دانشنامه جهان اسلام - بنیاد دائرة المعارف اسلامی - الصفحة ٤١١٤
تهران ، استان ØŒ شهرستان Ùˆ شهری در شمال ایران . این مقاله به لهجه Ùˆ ØÙˆØ²Ø© ÙلسÙÛŒ Ùˆ Ø¹Ø±ÙØ§Ù†ÛŒ در تهران نیز Ù…ÛŒ پردازد.
١) استان ØŒ به مرکزیت شهر تهران ØŒ به وسعت ØØ¯ÙˆØ¯ نوزده هزار کیلومتر مربع در شمال ایران Ùˆ در جنوب رشته کوههای البرز مرکزی واقع است . از شمال به استان مازندران ØŒ از مشرق به استان سمنان ØŒ از جنوب به استانهای قم Ùˆ مرکزی Ùˆ از مغرب به استان قزوین Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ Ù…ÛŒ شود Ùˆ مشتمل است بر شهرستانهای تهران ØŒ اسلامشهر، پاکدشت ØŒ دماوند، ری ØŒ ساوجبلاغ ØŒ شمیرانات ØŒ شهریار، نظرآباد، ورامین ØŒ کرج ØŒ Ùیروزکوه Ùˆ رباط کریم . همچنین دارای ٤٢ شهر، ٣٤ بخش Ùˆ ٧٧ دهستان است . از شهرهای مهم آن تهران ØŒ کرج ØŒ Ùیروزکوه ØŒ دماوند، اسلامشهر، ورامین ØŒ ری ØŒ تجریش ØŒ شهریار، هشتگرد Ùˆ بومهن است .
ناهمواریهای استان تهران از شمال به جنوب به این بخشها تقسیم می شود:
ال٠) بلندیهای البرز. رشته کوههای البرز مرکزی با جهت عمومی غربی Ù€ شرقی در شمال استان گسترده شده است . مهمترین Ø§Ø±ØªÙØ§Ø¹Ø§Øª آن عبارت اند از: پالون گردن (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ٣٧٥ ØŒ ٤ متر)ØŒ خَرْسَرَک (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله :٢٢٠ ØŒ ٤ متر)ØŒ آبَند (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ١٨٧ ØŒ ٤ متر)ØŒ کَهار٠بزرگ (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ١٠٨ ØŒ ٤ متر)ØŒ قره داغ (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ٠٧٦ ØŒ ٤ متر، دارای بر٠دائمی )ØŒ طالقان (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ٠٥٦ ØŒ ٤ متر)ØŒ میان رود (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ٦٥٠ ØŒ ٣ متر، دارای مسیر اسکی Ùˆ سرچشمة چشمه اعلی / چشمه علی )ØŒ زرین کوه (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ٥١٠ ØŒ ٣ متر، دریاچه های Ù‡ÙŽÙˆÛŒÙØ± Ùˆ تار در جنوب این کوه قرار دارند) Ùˆ کَنْدَوان (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ٣٥٠ ØŒ ٣متر؛ Ø¬Ø¹ÙØ±ÛŒ ØŒ ج ١ØŒ جاهای متعدد).
ب ) چینهای کناری البرز، متشکل از سنگهای Ø¢ØªØ´ÙØ´Ø§Ù†ÛŒ سازند Ø¢Ø¨Ø±ÙØªÛŒ کرج Ú©Ù‡ به آرامی چین خورده ØŒ Ùˆ Ø§Ø±ØªÙØ§Ø¹Ø§Øª توچال (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ٩٣٣ ØŒ ٣ متر) است . راندگی Ù…ÙØ´Ø§ در شمال ØŒ چینهای کناری البرز را از بلندیهای البرز جدا کرده Ùˆ بر اثر راندگی شمال تهران بر روی قسمت کوهپایه ای ØŒ دشت تهران جابجا شده است . در بخش شرقی نیز راندگی شمال تهران پس از گذشتن از درة Ø´Ùمْشَک به Ú¯ÙØ³Ù„ Ù…ÙØ´Ø§ نزدیک شده است ( پژوهش Ùˆ بررسی لرزه زمینساخت ایرانزمین ØŒ بخش ٥ØŒ ص ٢٧Ù€ ٢٨).
ج ) گسترة کوهپایة تهران (از شمال به جنوب )ØŒ Ú©Ù‡ مشتمل است بر تپه ماهورها یا بلندیهای سعادت آباد، شمیران ØŒ دزاشیب Ø› ÙØ±ÙˆÙ†Ø´Ø³Øª شرقی Ùˆ غربی اوین ØŒ تجریش ØŒ نیاوران Ø› بلندیهای ارمنیه (تپه های Ù…ØÙ…ودیه ØŒ الهیه ØŒ قیطریه ØŒ ÙØ±Ù…انیه )ØŒ شیان ØŒ کوثر؛ ÙØ±ÙˆÙ†Ø´Ø³Øª داودیه Ø› Ùˆ بلندیهای طَرَشْت Ùˆ عباس آباد.
د) ÙØ±ÙˆÙ†Ø´Ø³Øª جنوب استان ØŒ شامل چهار بخش است : دشت تهران ØŒ ÙØ±ÙˆÙ†Ø´Ø³Øª ری ØŒ ÙØ±ÙˆÙ†Ø´Ø³Øª جنوب ری ØŒ ÙØ±ÙˆÙ†Ø´Ø³Øª کهریزک (همان ØŒ بخش ٥ØŒ ص ٢٧Ù€٣١). در این Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ù‡ ØŒ ناهمواری خاصی وجود ندارد (Ù…ØÙ…ودی ØŒ ص ٣٧).
سازند Ø¢Ø¨Ø±ÙØªÛŒ تهران در نزدیکی کوهپایه به Ø´Ú©Ù„ مخروط اÙکنه است Ùˆ به سمت جنوب تبدیل به لایه های سیلیتی Ú©Ù… شیب Ù…ÛŒ شود. ØØ¯Ø§Ú©Ø«Ø± سن سازند Ø¢Ø¨Ø±ÙØªÛŒ تهران را ØØ¯ÙˆØ¯ ده هزار سال تخمین زده اند ( پژوهش Ùˆ بررسی لرزه زمینساخت ایرانزمین ØŒ بخش ٥ØŒ ص ٤٢Ù€٤٣).
به طور Ú©Ù„ÛŒ رسوبات Ø¢Ø¨Ø±ÙØªÛŒ تهران همگن است Ùˆ به سبب وجود سیمان٠سست میان قلوه سنگها، Ù†Ùوذپذیر Ùˆ دارای مقاومت مکانیکی نسبتاً بزرگی است . در نتیجه ØŒ رسوبات Ø¢Ø¨Ø±ÙØªÛŒ تهران بهترین انبار آب را بویژه در مخروط اÙکنه های گسترة این استان تشکیل Ù…ÛŒ دهند. مخروط اÙکنه ها به سبب داشتن دانه بندی درشت بهترین جا برای تغذیة Ø³ÙØ±Ù‡ های آبدارند. چون در مخروط اÙکنه ها جریانهای دائمی آب یا سیلاب وجود دارد، Ø³ÙØ±Ù‡ های آبی مناسبی در آنها به وجود آمده است Ùˆ با وجود Ú˜Ø±ÙØ§ÛŒ Ø³ÙØ±Ù‡ های آبی ØŒ این منطقه بهترین جا برای استخراج Ùˆ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از آبهای زیرزمینی است (همان ØŒ بخش ٥ØŒ ص ٤٧). کلیة قناتها Ùˆ چاههای عمیق در همین نهشته های Ø¢Ø¨Ø±ÙØªÛŒ کواترنر ØÙر شده است (نیزرجوع کنید به ادامة مقاله ).
در جنوب استان تهران Ùˆ شمال شهر ری شکستگیهای (گسلهای ) مهمی در Ø¢Ø¨Ø±ÙØªÙ‡Ø§ÛŒ دشت ایجاد Ùˆ سبب ÙØ±ÙˆÙ†Ø´Ø³ØªÙ† زمین به صورت پله های متوالی شده است . مهمترین این گسلها از شمال به جنوب عبارت اند از: گسل شمال شهر ری ØŒ گسل جنوب شهر ری Ùˆ گسل کهریزک Ú©Ù‡ از مشرق به گسلهای پیشوا Ùˆ گرمسار متصل Ù…ÛŒ شود (Ù…ØÙ…ودی ØŒ ص ٣٧).
از ١٢٢٥ Ø´ (١٢٦٣) تا ١٣٦٢ Ø´ ØŒ به طور متوسط تقریباً هر سال یک زلزله با شدتهای Ù…ØªÙØ§ÙˆØª در استان تهران ØØ§Ø¯Ø« شده است (رجوع کنید به پژوهش Ùˆ بررسی لرزه زمینساخت ایرانزمین ØŒ بخش ٥ØŒ ص ٢٣٣Ù€٢٦٣).
بر اساس آمار ایستگاههای هواشناسی سعدآباد (در شمیرانات )ØŒ مهرآباد (در شهرستان تهران )ØŒ کرج ØŒ ساوه Ùˆ ورامین (در پیرامون شهرستان تهران ) در دوره ای بیست ساله (١٣٥٣Ù€١٣٧٣ Ø´ )ØŒ Ù…ÛŒ توان سه نوع آب Ùˆ هوا را در استان
تهران تشخیص داد: ناØÛŒØ© شمالی ØŒ با میانگین دمای Ù’٩ر١٢ Ùˆ متوسط بارش سالانه ٢ر٣٤٣ میلیمتر، از معتدلترین بخشهای استان تهران Ù…ØØ³ÙˆØ¨ Ù…ÛŒ گردد Ùˆ دارای آب Ùˆ هوای معتدل کوهستانی است . این ناØÛŒÙ‡ به علت مجاورت با کوهستان البرز جمعیت ساکن بیشتری دارد (توکلی نیا، ص ٢٢٠). ناØÛŒØ© مرکزی ØŒ با میانگین دمای Ù’٦ر١٦ Ùˆ بارش متوسط سالانه ٢١٤ میلیمتر، دارای اقلیم گرم Ùˆ خشک است . اختلا٠دمای آن بین ماههای سرد Ùˆ گرم سال در مقایسه با ناØÛŒØ© شمالی بیشتر است . ناØÛŒØ© جنوبی ØŒ با اقلیم خشک بیابانی Ùˆ اختلا٠دمای زیاد در تابستان Ùˆ زمستان ØŒ شرایط سختی برای سکونت Ùˆ ÙØ¹Ø§Ù„یت دارد. میانگین دمای روزانه در این ناØÛŒÙ‡ Ù’١ر٢٠ Ùˆ متوسط بارش سالانة آن دویست میلیمتر است . آب Ùˆ هوای این ناØÛŒÙ‡ نیمه بیابانی است (همانجا). مقایسة اقلیمی٠پنج ایستگاه هواشناسی مذکور، ماههای خشک بیشتری را در دو ایستگاه مهرآباد Ùˆ ساوه نشان Ù…ÛŒ دهد. ایستگاههای کرج Ùˆ سعدآباد از اعتدال بیشتری بر خوردارند (همان ØŒ ص ٢٢١).
بادهای کویری در تابستان از جنوب شرقی ØŒ از ناØÛŒØ© مَسیله ØŒ به سوی تهران Ù…ÛŒ وزند Ùˆ هوا را خشک Ùˆ غبارآلود Ù…ÛŒ کنند. باد جنوب غربی (معرو٠به باد شهریار) Ùˆ بادهای جنوبی نیز در مواقع گوناگون سال ØŒ بویژه تابستان ØŒ تهران را ØªØØª تأثیر قرار Ù…ÛŒ دهند. در بهار Ùˆ پاییز Ùˆ زمستان ØŒ باد غربی Ùˆ در تابستان ØŒ باد جنوب شرقی باد غالب منطقه است . باد غربی در اعتدال هوای تهران تأثیر Ù…ÛŒ گذارد Ùˆ از نقش منÙÛŒ بیابان Ù…ÛŒ کاهد ولی بادهای بیابانی جنوب Ùˆ جنوب شرقی هوا را غبارآلود Ù…ÛŒ سازند (همانجا).
رودهای دائمی Ùˆ ÙØµÙ„ÛŒ ØŒ سیلابها Ùˆ آبهای زیرزمینی منابع آب استان تهران اند.
از استان تهران چندین رود دائمی Ùˆ ÙØµÙ„ÛŒ Ù…ÛŒ گذرد Ú©Ù‡ از مهمترین آنهاست : رود دائمی کرج ØŒ Ú©Ù‡ در مغرب استان با جهت عمومی جنوب شرقی به طول ٢٤٥ کیلومتر جریان دارد. با Ø§ØØ¯Ø§Ø« سد امیرکبیر قسمتی از آب آشامیدنی شهر تهران از آن تأمین Ù…ÛŒ شود (Ø¬Ø¹ÙØ±ÛŒ ØŒ ج ٢ØŒ ص ٣٨٨Ø› ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ ص ١٠٠Ø› نیزرجوع کنید به کرج * ). جاجرود * از رودهای دائمی است Ú©Ù‡ با جهت عمومی جنوبی ØŒ به طول ØØ¯ÙˆØ¯ ١٤٠ کیلومتر در مشرق استان جریان دارد. با Ø§ØØ¯Ø§Ø« سد بتونی لتیان بر روی این رود، بیشتر آب آن آب آشامیدنی مردم تهران را تأمین Ù…ÛŒ کند (Ø¬Ø¹ÙØ±ÛŒ ØŒ ج ٢ØŒ ص ١٦٣Ø› ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ ص ١٢٨). طالقان رود نیز از رودهای دائمی است Ú©Ù‡ با جهت عمومی شمال غربی Ùˆ به طول پانزده کیلومتر در شمال غربی استان جریان دارد Ùˆ از مهمترین ریزابه های سÙیدرود به شمار Ù…ÛŒ آید (رجوع کنید به Ø¬Ø¹ÙØ±ÛŒ ØŒ ج ٢ØŒ ص ٢٩٠Ø› نیز رجوع کنید به شاهرود * ØŒ رود).
رود دائمی دماوند، با جهت عمومی جنوب غربی Ùˆ سپس غربی ØŒ به طول ØØ¯ÙˆØ¯ سی کیلومتر از تلاقی رودهای تار Ùˆ رودبار در شهر دماوند تشکیل Ù…ÛŒ شود (همان ØŒ ج ٢ØŒ ص ٢٣٠Ø› نیز رجوع کنید به دماوند * ). رود شور ÙØ´Ø§Ù¾ÙˆÛŒÙ‡ ØŒ از رودهای دائمی است Ú©Ù‡ با جهت عمومی جنوب شرقی ØŒ به طول ٤٢٠ کیلومتر از دامنة غربی کوه قره داغ در دهستان سَجاسرود (استان زنجان ) سرچشمه Ù…ÛŒ گیرد. این رود پس از Ø·ÛŒ Ù…Ø³Ø§ÙØªÛŒ طولانی ØŒ وارد بخش ÙØ´Ø§Ù¾ÙˆÛŒÙ‡ Ù…ÛŒ شود Ùˆ پس از مخلوط شدن با رودخانة سرود، قسمتهای جنوب تهران را مشروب Ù…ÛŒ کند Ùˆ نهایتاً به دریاچة نمک Ù…ÛŒ ریزد (همان ØŒ ج ٢ØŒ ص ٣٠٧). رود ÙØµÙ„ÛŒ Ú¯Ùلو، از مازادآب شاخه های ÙØ±Ø¹ÛŒ جاجرود Ùˆ نهرهای دشت ورامین در ØØ¯ÙˆØ¯ Ù‡ÙØ¯Ù‡ کیلومتری جنوب شهر پیشوا * در دشت ورامین ØŒ با جهت عمومی جنوب شرقی ØŒ به طول ١٩٠ کیلومتر، پس از عبور از شهرستان گرمسار به دشت کویر وارد Ù…ÛŒ شود (همان ØŒ ج ٢ØŒ ص ٤٣٠).
علاوه بر این رودها، در استان تهران رودهای دیگری همچون سپاه رود، جارجارو، هزاربند، آب سَنْگان ØŒ کورَک ØŒ دوآب ØŒ Ùˆ سیاهرود جریان دارند (همان ØŒ ج ٢ØŒ جاهای متعدد). سیلابها به طور طبیعی در ماههای سرد، مازاد آبها را از دشت خارج Ùˆ به سمت ØÙˆØ¶Ø© انتهایی هدایت Ù…ÛŒ کنند. از مهمترین سیلابهای تهران سیلاب گلابدره در چهارم مرداد ١٣٦٦ØŒ بود (Ù…ØÙ…ودی ØŒ ص ٤١ØŒ ٤٣).
قرنهاست Ú©Ù‡ قسمتی از ذخایر مهم آبهای زیرزمینی استان تهران با قناتهای بسیار استخراج Ù…ÛŒ شود. اکنون ØŒ بخش مهمی از آب مصرÙÛŒ مردم تهران به وسیلة چاههای عمیق از دل همین نهشته ها بیرون کشیده Ù…ÛŒ شود Ùˆ قناتها غالباً جای خود را به این چاههای Ø±ÙˆØ²Ø§ÙØ²ÙˆÙ† داده اند. مسعود کیهان (ج ٢ØŒ ص ٣٢١Ù€ ٣٢٣) تعداد Ùˆ نام Ùˆ مشخصات قناتهای تهران (در ١٣٠٩) را در Â«Ø§ØØµØ§Ø¦ÛŒÙ‡ قنوات شهر» آورده است Ú©Ù‡ وابستگی تهران آن
زمان را به آبهای زیرزمینی نشان Ù…ÛŒ دهد (نیزرجوع کنید به بخش ٣:
شهر تهران ). این وابستگی تا اتمام ساخت سد امیرکبیر بر روی رودخانة کرج (١٣٤٢ Ø´ ) بشدت ادامه داشت Ùˆ اکنون نیز آب قناتهای موجود به مصر٠آبیاری باغها Ù…ÛŒ رسد (ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ ص ١٠٠).
امروزه ØŒ در Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© تهران Ùˆ ØÙˆÙ…Ù‡ ØŒ ØØ¯ÙˆØ¯ پانصد رشته قنات وجود دارد (زمانی درمزاری ØŒ ص ١٢). به دنبال بهره گیری از نظام آبرسانی جدید، Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از قناتها کاهش ÛŒØ§ÙØª Ùˆ به علت مصر٠آب سدها Ùˆ Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù‡ شدن ÙØ§Ø¶Ù„ابهای شهری Ùˆ دیگر نخاله های آبی به Ø³ÙØ±Ù‡ های آبی زیرزمینی ØŒ Ø³Ø·Ø Ø¢Ø¨Ù‡Ø§ÛŒ زیرزمینی در مناطقی از استان به ØØ¯ÛŒ بالا آمده Ú©Ù‡ مادرچاه قناتی با عمق نود متری ØŒ اکنون به عمقی کمتر از چهل متر رسیده است
(همان ØŒ ص ١٣).
در استان تهران ØŒ پوشش گیاهی Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ Ùˆ از نوع بوته زار Ùˆ مرتع ØŒ Ùˆ به ندرت جنگل است . نوع Ùˆ درجة پوشش گیاهان مرتعی از شمال به جنوب استان تÙÙ†Ùکتر Ù…ÛŒ شود. مراتع غنی رشته کوههای شمال استان Ùˆ کوهپایه های آنها بسیار است Ùˆ در گذشته چراگاههای هر آبادی ØŒ نام Ùˆ نشان Ùˆ تقسیمات خاص خود را داشتند. اکنون با تبدیل زندگی کشاورزی Ùˆ دامداری آبادیهای شمیرانات به زندگی غیر کشاورزی ØŒ دیگر چندان از مراتع Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ نمی شود Ùˆ به همین سبب در بهاران رشته کوههای شمال استان سبزند. Ø§ÙØ²ÙˆÙ† بر این ØŒ در این رشته کوهها گیاهان دارویی Ùˆ ØµØØ±Ø§ÛŒÛŒ ÙØ±Ø§ÙˆØ§Ù† Ù…ÛŒ روید. بخش عمده ای از پوشش گیاهی استان تهران ØŒ درختان Ùˆ درختچه هایی مانند زرشک ØŒ آتلانقوش (بنه )ØŒ Ø§ÙØ±Ù’س (سرو کوهی )ØŒ سماق ØŒ بادام کوهی ØŒ گیلاس ÙˆØØ´ÛŒ ØŒ گلابی ØŒ انجیر، گردو، اوجا، انار Ùˆ گیاهان دارویی مانند Ú¯Ù„ گاوزبان ØŒ Ú¯Ù„ Ø¨Ù†ÙØ´Ù‡ ØŒ Ú¯Ù„ خطمی ØŒ درمنه ØŒ خاکشیر، کاسنی ØŒ آویشن ØŒ مورْد، شیرین بیان ØŒ گون ØŒ کنگر، Ø´ÙÙ†Ú¯ ØŒ باریجه ØŒ Ù‚ÙØ¯Ù‘ومه ØŒ بومادران ØŒ بیدمشک Ùˆ روناس است ( ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ ج ٣٨ØŒ ص ٧٢ØŒ ١٤٦ØŒ ٢٠٦ØŒ ٢٢٣).
ØÛŒØ§Øª جانوری استان تهران نیز مانند پوشش گیاهی آن تابع شرایط اقلیمی Ùˆ میزان Ø§Ø±ØªÙØ§Ø¹ نواØÛŒ آن است . استان از زیا دارای قوچ ØŒ میش ØŒ Ú©ÙŽÙ„ ØŒ بز، آهو، گراز، گرگ ØŒ Ú©ÙØªØ§Ø±ØŒ شغال ØŒ روباه ØŒ خرگوش ØŒ شوکا، پلنگ ØŒ خرس ØŒ گربه ÙˆØØ´ÛŒ ØŒ تَشی (نوعی جوجه تیغی )ØŒ کبک ØŒ کبک دَری ØŒ تیهو Ùˆ قرقاول است (همانجاها).
اقتصاد. استان تهران یکی از قطبهای اقتصاد کشور است . تجمع کانونهای عمدة اقتصادی در این استان Ùˆ Ùˆ موقعیت سیاسی Ù€ اداری Ùˆ مرکزیت آن باعث شده است Ú©Ù‡ بخش عمدة امکانات صنعتی Ùˆ خدماتی در آن متمرکز شود. بخش کشاورزی نیز جایگاه ویژه ای در Ø¨Ø§ÙØª اقتصادی آن دارد ولی در مقایسه با بخشهای دیگر، به علت Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ÛŒØªÙ‡Ø§ÛŒ Ù…ØÛŒØ·ÛŒ Ùˆ تبدیل زمینهای کشاورزی به مناطق مسکونی Ùˆ تولیدی Ù€ صنعتی سهم کمتری را به خود اختصاص داده است .
بر اساس آمار ١٣٧٥ Ø´ ØŒ از میان شاغلان ده سال به بالای استان تهران ØŒ ØØ¯ÙˆØ¯ ٦٠% در بخش خدمات ØŒ ØØ¯ÙˆØ¯ ٣٤% در بخش صنعت Ùˆ ØØ¯ÙˆØ¯ ٣% در بخش کشاورزی Ùˆ ٣% در بخشهای دیگر مشغول به کارند (مرکز آمار ایران ØŒ ١٣٨١ Ø´ ØŒ ص ٤٤Ø› سازمان مدیریت Ùˆ برنامه ریزی استان تهران ØŒ ص ٩٤Ù€ ٩٥). توسعة صنایع استان تهران عمدتاً در امتداد راههای ورودی به شهر تهران بویژه در مسیرهای تهران Ù€ کرج ØŒ تهران Ù€ دماوند، تهران Ù€ ساوه Ùˆ تهران Ù€ قم صورت Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ است (برادران ØŒ
ج ١ØŒ ص ( ٢٠ ) ).
تا پایان ١٣٧٨ Ø´ ØŒ ١٧١ ØŒ ١٥ ÙˆØ§ØØ¯ صنعتی (ØØ¯ÙˆØ¯١٣ ÙˆØ§ØØ¯Ù‡Ø§ÛŒ ÙØ¹Ø§Ù„ کشور) در این استان ÙØ¹Ø§Ù„یت Ù…ÛŒ کردند. به منظور انتقال صنایع مزاØÙ… Ùˆ آلاینده Ùˆ ایجاد امکانات زیربنایی جهت Ø§ØØ¯Ø§Ø« ÙˆØ§ØØ¯Ù‡Ø§ÛŒ صنعتی جدید، شش شهرک صنعتی در استان ایجاد گردید: شهرکهای صنعتی عباس آباد Ùˆ علی آباد مجموعاً با ٢٢٤ ÙˆØ§ØØ¯ تولیدی در شهرستان پاکدشت ØŒ شهرکهای صنعتی چرمشهر Ùˆ سالاریه Ùˆ شمس آباد مجموعاً با ٣٠٦ ÙˆØ§ØØ¯ تولیدی در شهرستان ری ØŒ Ùˆ شهرک صنعتی اشتهارد با ١٤٧ ÙˆØ§ØØ¯ تولیدی در شهرستان کرج (همان ØŒ ج ١ØŒ ص ( ٢٥ ) ØŒ مقدمة شکری ØŒ ص ( ٧ ) ØŒ ( ١٢ ) ).
عمده ترین گروههای صنعتی استان تهران عبارت اند از: صنایع Ùلزی ØŒ صنایع کانی غیرÙلزی ØŒ صنایع برق Ùˆ الکترونیک ØŒ صنایع شیمیایی Ùˆ دارویی ØŒ صنایع سلولزی ØŒ صنایع نساجی Ùˆ چرم ØŒ صنایع غذایی Ùˆ قند Ùˆ صنایع Ù…ØªÙØ±Ù‚Ù‡ (برادران ØŒ ج ١ØŒ ص ٥٨ Ù€٥٩ØŒ ٦١ØŒ ١٩٣ØŒ ٢٤٥ØŒ ٣٤٣ØŒ Ùˆ جاهای دیگر؛ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ ج ٣٨ØŒ ص ٧٣Ù€٧٤ØŒ ٩٠ØŒ ٩٢ØŒ ١٦٧Ù€ ١٦٨ØŒ ٣٥٩Ù€٣٦٠ Ùˆ جاهای دیگر).
از ١٦٧ معدن در ØØ§Ù„ بهره برداری استان تهران (در ١٣٧٩ Ø´ )ØŒ معادن زغال سنگ ØŒ کانیهای Ùلزی ØŒ شن Ùˆ ماسه ØŒ مواد معدنی شیمیایی Ùˆ نمک شایان ذکرند (رجوع کنید به مرکز آمار ایران ØŒ ١٣٨١ Ø´ ØŒ ص ٥٦ Ù€٥٧).
از میان ÙØ¹Ø§Ù„یتهای خدماتی استان ØŒ عمده ÙØ±ÙˆØ´ÛŒ Ùˆ خرده ÙØ±ÙˆØ´ÛŒ Ùˆ تعمیر وسایل ØÙ…Ù„ ونقل بیشترین سهم را دارد (سازمان مدیریت Ùˆ برنامه ریزی استان تهران ØŒ ص ٩٤). به طور Ú©Ù„ÛŒ در سه دوره سرشماری از ١٣٥٥ تا ١٣٧٥ Ø´ ØŒ استان تهران از نظر اقتصادی در دو بخش خدمات Ùˆ صنعت ÙØ¹Ø§Ù„تر بوده است (توکلی نیا، ص ٣٤٧).
بر اساس شرایط توپوگراÙÛŒ Ùˆ اقلیمی ØŒ استان تهران را Ù…ÛŒ توان به دو منطقة کشاورزی تقسیم بندی کرد: ناØÛŒØ© کوهستانی معتدل ØŒ Ú©Ù‡ مهمترین Ù…ØØµÙˆÙ„ات کشاورزی آن سیب ØŒ گوجه سبز، گیلاس ØŒ زردالو، هلو، توت Ùˆ خرمالوست Ø› Ùˆ دشتها Ùˆ کوهپایه های جنوبی البرز، Ú©Ù‡ مهمترین Ù…ØØµÙˆÙ„ات آن انگور، گندم ØŒ لوبیا، جو، ذرت علوÙÙ‡ ای ØŒ گوجه ÙØ±Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ خیار Ùˆ انواع سبزی ØŒ سیب زمینی ØŒ چغندرقند Ùˆ پنبه است ( ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ ج ٣٨ØŒ ص ١٦٧ØŒ ٢٠٦ØŒ ٢٢٣Ø› سازمان مدیریت Ùˆ برنامه ریزی استان تهران ØŒ ص ١٩٨Ù€١٩٩).
بر اساس آمار سال زراعی ١٣٧٩Ù€١٣٨٠ Ø´ ØŒ Ø³Ø·Ø Ø²ÛŒØ± کشت استان تهران ØØ¯ÙˆØ¯ دویست هزار هکتار بوده Ú©Ù‡ ØØ¯ÙˆØ¯ ٦٨% آن به Ù…ØØµÙˆÙ„ات آبی Ùˆ ٣٢% باقیماندة آن به باغهای میوه اختصاص داشته است (سازمان مدیریت Ùˆ برنامه ریزی استان تهران ØŒ ص ١٩٠Ù€١٩٢). بر اساس آمار ١٣٨٠ Ø´ ØŒ استان تهران دارای ٨٢٠ ØŒ ٣٣ هکتار جنگل ØŒ ØØ¯ÙˆØ¯ ٠٠٠ ØŒ ٣٠٠ ØŒ ١ هکتار مرتع Ùˆ ٠٠٠ ØŒ ١٨٠ هکتار منطقة خشک است (همان ØŒ ص ٢٣٣).
دره ها Ùˆ دامنه های البرز مراتع غنی Ùˆ سرسبزی دارد Ú©Ù‡ برای تغذیة دامها بسیار مناسب است . در این استان ØŒ دامداری هم در دشتها Ùˆ هم در نواØÛŒ کوهستانی Ùˆ کوهپایه ای رواج دارد ( ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ ج ٣٨ØŒ ص ٧٢). بر اساس آمار ١٣٨٠ Ø´ ØŒ استان دو کارگاه پرورش ماهی در شهرستانهای ری Ùˆ کرج دارد (سازمان مدیریت Ùˆ برنامه ریزی استان تهران ØŒ ص ٢٤٣). استان تهران Ù…ØÙ„ ییلاق Ùˆ قشلاق کوچگرهایی چون سنگسری ØŒ شاهسون بغدادی Ùˆ هَداوَند، بوربور، الیکایی ØŒ بولانی ØŒ پازوکی ØŒ عرب صØÙ†Ø§ÛŒÛŒ ØŒ کله وند، کلهر Ùˆ کردبچه Ùˆ منصوری است (مرکز آمار ایران ØŒ ١٣٧٨ Ø´ ØŒ ص ١٨ØŒ ٢١ØŒ ٢٣ØŒ ٢٩ØŒ ٤٥ØŒ ٤٩Ù€٥٠ØŒ ٥٤).
راههای ارتباطی . بر اساس آمار ١٣٨٠ Ø´ ØŒ Ú©Ù„ راههای ØÙˆØ²Ø© استØÙاظی استان تهران ØØ¯ÙˆØ¯ ٩٣٨ ØŒ ١ کیلومتر است Ùˆ ØØ¯ÙˆØ¯ ١٨٩ کیلومتر از آزادراههای کشور در دو Ù…ØÙˆØ± تهران Ù€ قم Ùˆ تهران Ù€ قزوین ØŒ در این استان ØŒ امتداد دارد. طول راه اصلی استان نزدیک به ٠٣٣ ØŒ ١ کیلومتر است Ú©Ù‡ عمدتاً در این مسیرها قرار دارد: تهران Ù€ قزوین ØŒ تهران Ù€ قم ØŒ تهران Ù€ ساوه ØŒ تهران Ù€ آمل ØŒ تهران Ù€ چالوس ØŒ Ùˆ تهران Ù€ گرمسار. راههای ÙØ±Ø¹ÛŒ استان نیز ØØ¯ÙˆØ¯ ٣٦٠ کیلومتر طول دارند (رجوع کنید به سازمان مدیریت Ùˆ برنامه ریزی استان تهران ØŒ ص ٤٢٥). راه آهن تهران Ú©Ù‡ در سه Ù…ØÙˆØ± شرقی ØŒ جنوبی Ùˆ غربی امتداد ÛŒØ§ÙØªÙ‡ ØŒ استان تهران را به سایر استانها Ùˆ به ترکیه Ùˆ سوریه Ùˆ ترکمنستان مرتبط Ù…ÛŒ سازد.
استان تهران چهار ÙØ±ÙˆØ¯Ú¯Ø§Ù‡ دارد (رجوع کنید به بخش سوم مقاله ).
این استان دارای یازده مرکز گمرک است Ú©Ù‡ جملگی در واردات Ùˆ Ù†ÙÙ‡ مرکز از آنها در صادرات کالا ÙØ¹Ø§Ù„ اند (رجوع کنید به سازمان مدیریت Ùˆ برنامه ریزی استان تهران ØŒ ص ٤٠٠Ù€٤٠٣).
استان تهران در تقسیمات کشوری . اولین قانون تقسیمات کشوری ØªØØª عنوان «قانون تشکیل ایالات Ùˆ ولایات Ùˆ دستورالعمل ØÚ©Ø§Ù… » در ١٤ ذیقعدة ١٣٢٥ به تصویب رسید Ú©Ù‡ بر اساس آن ØŒ کشور به چهار ایالت آذربایجان ØŒ کرمان Ùˆ بلوچستان ØŒ ÙØ§Ø±Ø³ ØŒ Ùˆ خراسان تقسیم شد (ایران . قوانین Ùˆ اØÚ©Ø§Ù… ØŒ ١٣١٨ Ø´ ØŒ ص ٩٩)ØŒ ولی در منابع سالهای نخست دوران پهلوی اول ØŒ از ایالت تهران نام برده شده است (برای نمونه رجوع کنید به سالنامه پارس ØŒ ص ٤٨ØŒ نقشه ).
در ١٣١٠ Ø´ ØŒ تهران یکی از ٢٧ ایالت ایران Ùˆ مشتمل بر این دوازده ولایت بود: تهران Ùˆ ØÙˆÙ…Ù‡ ØŒ Ùیروزکوه ØŒ دماوند، لواسان Ùˆ رودبار Ùˆ لورا Ùˆ شهرستانک ØŒ طالقان ØŒ خوار، ورامین ØŒ غار Ùˆ پشاپویه ØŒ شمیران ØŒ Ú©Ù† Ùˆ سولقان Ùˆ ارانگه ØŒ ساوجبلاغ ØŒ Ùˆ شهریار (کیهان ØŒ ج ٢ØŒ ص ١٣٦Ù€١٣٧ØŒ ٣١٢). سپس در تقسیمات کشوری ١٣١٦ Ø´ ØŒ مجموعه ایالت تهران در استان شمال قرار Ú¯Ø±ÙØª Ùˆ در تصویبنامة نهایی دی ١٣١٦ØŒ جزو استان دوم شد (ایران . قانون تقسیمات کشوری آبان ١٣١٦ØŒ چاپ اول ØŒ ص ١Ù€٢ØŒ ضمیمه ØŒ ص ١). طبق تصویبنامة شمارة ٥٣٩ ØŒ ١٤ مورخ ٢٢ مهر ١٣٢٦ØŒ استان تهران تشکیل شد Ùˆ شهرستانهای قزوین Ùˆ ساوه از استان یکم Ùˆ شهرستان قم از استان دوم متنزع Ùˆ به ضمیمة دو شهرستان Ù…ØÙ„ات Ùˆ دماوند تابع استان تهران شدند (همان ØŒ چاپ دوم ØŒ ضمیمه ØŒ ص ٨ Ù€٩). در این سال استان تهران دارای دوازده شهرستان Ùˆ ٤٦ بخش بود (همان ØŒ ص ٢٢Ù€ ٢٥). در ١٣٤٠ Ø´ ØŒ طبق تقسیمات کشوری جدید، همة شهرستانهای استان تهران در استان مرکزی قرار Ú¯Ø±ÙØª ( د. ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ ØŒ ذیل «تقسیمات کشور ایران »).
در ١٣٥٧ Ø´ ØŒ به موجب تصویبنامة شمارة ٥٢٨ ØŒ ٦٢ هیئت دولت ØŒ بار دیگر استان تهران به مرکزیت شهر تهران تشکیل شد Ùˆ مشتمل بود بر ÙØ±Ù…انداریهای تهران ØŒ شمیرانات ØŒ ری ØŒ کرج ØŒ ورامین Ùˆ دماوند (بدیعی ØŒ ج ٢ØŒ ص ٢٤٩). در اجرای مادّة دوازده قانون تعاری٠و ضوابط تقسیمات کشوری مصوب ١٣٦٢Ø´ ØŒ Ù†ÙÙ‡ شهرستان در استان تهران قرار Ú¯Ø±ÙØª (ایران . قوانین Ùˆ اØÚ©Ø§Ù… ØŒ ١٣٧٠ Ø´ ØŒ ص ٨٢٩ Ù€٨٣٠).
در ١٣٦٥ Ø´ ØŒ استان تهران یکی از ٢٤ استان کشور بود Ùˆ مشتمل بود بر شهرستانهای تهران ØŒ شمیرانات ØŒ ری ØŒ کرج ØŒ ورامین ØŒ دماوند، Ùˆ قم ØŒ ٢٤ بخش Ùˆ ٥٣ دهستان (ایران . وزارت کشور، ص ١Ù€٢). در ١٣٦٨ Ø´ ØŒ شهرستانهای ساوجبلاغ Ùˆ شهریار در استان تهران تشکیل شدند (ایران . وزارت کشور، معاونت سیاسی Ùˆ اجتماعی ØŒ ١٣٨١ Ø´ ØŒ ص ٢٧Ù€ ٢٨). در ١٣٧٣ Ø´ ØŒ اسلامشهر، بنا به مصوبة مورخ ٢٢ خرداد ١٣٧٣ کمیسیون سیاسی Ù€ Ø¯ÙØ§Ø¹ÛŒ هیئت دولت ØŒ به شهرستان تبدیل Ùˆ شهرستان قزوین ضمیمة استان تهران شد (ایران . قوانین Ùˆ اØÚ©Ø§Ù… ØŒ ١٣٧٤ Ø´ ØŒ ص ٣٣٥ØŒ ٤٧٨Ù€٤٧٩). در ١٣٧٤ Ø´ این استان مشتمل بر ٣٣ بخش ØŒ ١٠٣ دهستان Ùˆ ٣٨ شهر گردید (ایران . وزارت کشور. معاونت سیاسی Ùˆ اجتماعی ØŒ ١٣٧٤ Ø´ ØŒ ص ١٤Ù€١٥). بر اساس مصوبة مورخ ٤ اردیبهشت ١٣٧٥ مجلس شورای اسلامی ØŒ شهرستان قم Ùˆ بنا به مصوبة مورخ ٤ خرداد ١٣٧٦ شهرستان قزوین از استان تهران جدا شده Ùˆ هر کدام استانی مستقل گردیدند (ایران . قوانین Ùˆ اØÚ©Ø§Ù… ØŒ ١٣٧٧ Ø´ ØŒ ص ٢٤٥Ø› همو، ١٣٧٦ Ø´ ØŒ ص ٦٩Ù€٧٠).
در سرشماری ١٣٧٥ Ø´ ØŒ استان تهران دارای ٢٣٩ ØŒ ١٧٦ ØŒ ١١ تن جمعیت (ØØ¯ÙˆØ¯ ١٩% جمعیت Ú©Ù„ کشور) بود Ú©Ù‡ از این تعداد ١٥ر٨٤% در نقاط شهری Ùˆ ٨٥ر١٥% در نقاط روستایی ساکن Ùˆ بقیه غیرساکن بودند (مرکز آمار ایران ØŒ ١٣٧٦ Ø´ ØŒ ص شانزده ).
از Ú©Ù„ جمعیت استان تهران در ١٣٧٥ Ø´ ØŒ ٨٣ر٩٨% مسلمان ØŒ ٥٣ر٠% مسیØÛŒ ØŒ ٠٦ر٠% کلیمی ØŒ ١١ر٠% زردشتی بوده اند (همان ØŒ ص هجده ). زبان اصلی مردم استان تهران ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ Ùˆ غالباً با لهجة تهرانی (رجوع کنید به ادامة مقاله ØŒ لهجة تهرانی ) است ( ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ ج ٣٨ØŒ ص ٧١Ù€٧٢).
آثار ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ باستانی Ùˆ تاریخی . از مهمترین آثار ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ùˆ تاریخی استان تهران ØŒ با توجه به قرارگیری آنها در هریک از شهرستانهای استان ØŒ این موارد است : تپه میمنت (پیش از تاریخ )ØŒ تپه واوان (دورة ساسانی ) Ùˆ تپة سیاب (دورة باستانی Ù€ اسلامی ) در شهرستان اسلامشهر؛ دژ Ú¯Ù„ خندان (دورة ساسانی )ØŒ برج شبلی (قرن پنجم )ØŒ امامزاده عبداللّه Ùˆ عبیداللّه (قرن Ù‡ÙØªÙ… )ØŒ مسجد جمعه (دورة سلجوقی ) در شهرستان دماوند؛ تپة Ø³ÙØ§Ù„ÛŒ معمورین (هزارة ششم تا اول پیش از میلاد)ØŒ تپة پَرندک (پیش از تاریخ )ØŒ چخماق تپه (پیش از تاریخ )ØŒ تپة آلارد (پیش از تاریخ )ØŒ معبد تخت رستم (دورة اشکانی Ù€ ساسانی ) Ùˆ تپة کلمه
(دورة باستانی ـ اسلامی ) در شهرستان رباط کریم ؛ تپه چال ترخان * (دورة ساسانی )، تپة چشمه علی و قلعة آن (دورة ساسانی به بعد)، مقبرة بی بی شهربانو * (قرن چهارم )، زندان هارون (قرن چهارم )، برج طغرل * (قرن ششم )، کوه نقاره خانه (دورة سلجوقی )، آستانة شاه عبدالعظیم * و بقاع متصل
به آن (دورة مغول به بعد)ØŒ بقعة ابن بابویه (قرن هشتم )ØŒ در شهرستان ری Ø› تپه های ازبکی (هزارة پنجم پیش از میلاد)ØŒ تپه ینگی امام (دورة اسلامی )ØŒ امامزاده شاهزاده ØØ³ÛŒÙ† Ùˆ چنار آن (اواخر دورة تیموری )ØŒ خانة مصدق (دورة قاجار) در شهرستان ساوجبلاغ Ø› تپة ØØµØ§Ø±Ú© (هزارة پنجم پیش از میلاد تا دورة اسلامی )ØŒ قلعة اَمامه (دورة سلجوقی )ØŒ امامزاده اØÙ…د (قرن Ù‡ÙØªÙ… Ùˆ هشتم )ØŒ امامزاده ØµØ§Ù„Ø (قرن Ù‡ÙØªÙ… Ùˆ
هشتم )ØŒ امامزاده یوش (دوره تیموری )ØŒ مجموعه نیاوران (شامل کاخهای سلطنتی اواخر دورة قاجار Ùˆ اوایل دورة پهلوی )ØŒ مجموعة ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ سعدآباد (دورة پهلوی )ØŒ خانة نیما یوشیج (دورة پهلوی ) در شهرستان شمیران Ø› قره تپة شهریار (هزاره چهارم Ùˆ پنجم پیش از میلاد)ØŒ تپة ارسطو (پیش از تاریخ )ØŒ تپة بالابان (دورة اسلامی )ØŒ تپة ØØµØ§Ø±Ú© ØºÙØ§Ø±ÛŒ (تاریخی Ù€ اسلامی ) در شهرستان شهریار؛ سرخ قلعه Ø·ÙØ±ÙˆØ¯ (دورة ساسانی )ØŒ کاروانسرای گَدوک (دورة ساسانی )ØŒ امامزاده عسکری شهرآباد (دورة اسلامی )ØŒ برج سنگی یا گنبد گبری طارس (قرن Ù‡ÙØªÙ… Ùˆ هشتم )ØŒ امامزاده اسماعیل طارم ØŒ بنای تاریخی گورگنبد (قرن Ù‡ÙØªÙ… Ùˆ هشتم )ØŒ ØØ¬Ø§Ø±ÛŒ تنگ واشی (دورة قاجار) در شهرستان Ùیروزکوه Ø› تپه باستانی مردآباد (هزاره پنجم تا سوم پیش از میلاد)ØŒ پل تاریخی کرج (دورة سلجوقی )ØŒ امامزاده رØÙ…ان Ùˆ امامزاده زید (قرون Ù‡ÙØªÙ… تا نهم )ØŒ کاروانسرای شاه عباسی (دورة صÙÙˆÛŒ )ØŒ امامزاده ام کبری Ùˆ ام صغری (اواخر دورة صÙÙˆÛŒ )ØŒ کاخ سلیمانیه (دورة قاجار)ØŒ کاخ شهرستانک (دورة قاجار)ØŒ قلعة صمصام (دورة قاجار) در شهرستان کرج Ø› تپه میل (دورة ساسانی )ØŒ مقبرة علاءالدوله (٦٨٠)ØŒ مسجد جمعه (٧٠٣)ØŒ امامزاده ØØ³ÛŒÙ† رضا (قرن نهم )ØŒ امامزاده ÛŒØÛŒÛŒ (دورة مغول )ØŒ شاهزاده ØØ³ÛŒÙ† (دورة مغول )ØŒ امامزاده Ø¬Ø¹ÙØ± (دورة صÙÙˆÛŒ )ØŒ کاروانسرای عین الرشید (دورة صÙÙˆÛŒ ) در شهرستان ورامین ( سیمای میراث ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ تهران ØŒ ص ٢٥٣ØŒ ٢٥٨Ù€٢٦٦Ø› مشکوتی ØŒ ص ١١٦ØŒ ٢١١Ù€٢١٢ØŒ ٢٢٠Ù€ ٢٢٢Ø› ورجاوند، ص ٨٣ Ù€ ٨٥Ø› رکوعی ØŒ ص ٢٩٥ØŒ ٣٠٠Ø› پازوکی طرودی ØŒ جاهای متعدد؛ برای آثار تاریخی شهرستان تهران رجوع کنید به بخش ٢: شهرستان تهران ).
منابع : اطلس راههای ایران ØŒ تهران : گیتاشناسی ØŒ ١٣٧٤ Ø´ Ø› ایران . قانون تقسیمات کشوری آبان ١٣١٦ØŒ قانون تقسیمات کشور Ùˆ ÙˆØ¸Ø§ÛŒÙ ÙØ±Ù…انداران Ùˆ بخشداران ØŒ مصوب ١٦ آبان ماه ١٣١٦ ØŒ تهران ( بی تا. ) Ø› ایران . قوانین Ùˆ اØÚ©Ø§Ù… ØŒ مجموعه قوانین سال ١٣٧٣ ØŒ تهران : روزنامة رسمی کشور، ١٣٧٤ Ø´ Ø› همو، مجموعه قوانین سال ١٣٧٥ ØŒ تهران : روزنامة رسمی کشور، ١٣٧٦ Ø´ Ø› همو، مجموعه قوانین سال ١٣٧٦ ØŒ تهران : روزنامة رسمی کشور، ١٣٧٧ Ø´ Ø› همو، مجموعه قوانین Ùˆ مقررات مربوط به وزارت کشور: از آغاز پیروزی انقلاب اسلامی تا پایان سال ١٣٦٩ ØŒ تهران ١٣٧٠ Ø´ Ø› همو، مجموعه مصوبات ادوار اول Ùˆ دوم قانونگذاری مجلس شورای ملی ØŒ تهران ?( ١٣١٨ Ø´ ) Ø› ایران . وزارت کشور. معاونت سیاسی Ùˆ اجتماعی . Ø¯ÙØªØ± تقسیمات
کشوری ØŒ سازمان تقسیمات کشوری جمهوری اسلامی ایران ØŒ تهران ١٣٧٤ Ø´ Ø› همو، نشریة تاریخ تأسیس عناصر تقسیماتی به همراه شماره مصوبات آن ØŒ تهران ١٣٨١ Ø´ Ø› ربیع بدیعی ØŒ جغراÙیای
Ù…ÙØµÙ‘Ù„ ایران ØŒ تهران ١٣٦٢ Ø´ Ø› نورالدین برادران ØŒ صنعت استان
تهران ØŒ ج ١ØŒ تهران : ادارة Ú©Ù„ صنایع استان تهران ØŒ ١٣٧٩ Ø´ Ø› ناصر پازوکی طرودی ØŒ آثار تاریخی Ùیروزکوه : جغراÙیای تاریخی Ùˆ معرÙÛŒ Ù…ØÙˆØ·Ù‡ های باستانی Ùˆ بناهای تاریخی Ù€ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ تهران ١٣٨١ Ø´ Ø› پژوهش Ùˆ بررسی لرزه زمینساخت ایرانزمین ØŒ بخش ٥: پژوهش Ùˆ بررسی ژر٠نوزمینساخت ØŒ لرزه زمینساخت Ùˆ خطر زمینلرزه Ù€ گسلش در گستره ÛŒ تهران Ùˆ پیرامون ØŒ نگارش Ù… . بربریان Ùˆ دیگران ØŒ تهران : سازمان زمینشناسی کشور، ١٣٦٤ Ø´ Ø› جمیله توکلی نیا، «تأثیرات اقتصادی Ù€ ÙØ¶Ø§Ø¦ÛŒ شهرکهای صنعتی بر منطقة تهران بزرگ ØŒ نمونه
موردی : غرب Ùˆ جنوب تهران »، پایان نامة دکتری جغراÙیای انسانی ØŒ دانشکده علوم انسانی ØŒ دانشگاه تربیت مدرس ØŒ ١٣٧٩ Ø´ Ø› عباس Ø¬Ø¹ÙØ±ÛŒ ØŒ گیتاشناسی ایران ØŒ ج ١: کوهها Ùˆ کوهنامة ایران ØŒ ج ٢: رودها Ùˆ
رودنامة ایران ØŒ تهران ١٣٦٨Ù€١٣٧٦ Ø´ Ø› د. ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ Ø› عزت اللّه رکوعی ØŒ سرزمین ما: مروری بر تاریخ Ùˆ معماری ایران ØŒ تهران ?( ١٣٧٣ Ø´ ) Ø› Ù…ØÙ…درضا زمانی درمزاری ØŒ «قنات های تهران کجا هستند؟»، شهرنگار ØŒ سال ٣ØŒ Ø´ ١٨ (آبان ١٣٨٠)Ø› سازمان مدیریت Ùˆ برنامه ریزی استان
تهران ØŒ سالنامة آماری استان تهران ١٣٨٠ ØŒ تهران ١٣٨١ Ø´ Ø›
سالنامة پارس ØŒ سال ٣ (١٣٠٧ Ø´ )Ø› سیمای میراث ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ
تهران ØŒ گردآورنده : سلیم سلیمی موید، تهران : سازمان میراث ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ کشور، ١٣٨١ Ø´ Ø› ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیهای کشور جمهوری اسلامی ایران ØŒ ج ٣٨: تهران ØŒ تهران : سازمان جغراÙیائی نیروهای
Ù…Ø³Ù„Ø ØŒ ١٣٧٠ Ø´ Ø› بیژن ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ نگرشی بر سدهای ایران : گذشته Ù€ ØØ§Ù„ Ù€ آینده ØŒ تهران ١٣٧٢ Ø´ Ø› مسعود کیهان ØŒ جغراÙیای Ù…ÙØµÙ‘Ù„
ایران ØŒ تهران ١٣١٠Ù€١٣١١ Ø´ Ø› ÙØ±Ø¬ اللّه Ù…ØÙ…ودی ØŒ «سیمای طبیعی تهران »، پژوهش های جغراÙیایی ØŒ سال ٢٢ØŒ Ø´ ٢٦ (شهریور ١٣٦٩)Ø› مرکز آمار ایران ØŒ خلاصه آمارهای پایه ای استانها ١٣٨٠ ØŒ تهران ١٣٨١ Ø´ Ø› همو، سرشماری اجتماعی Ù€ اقتصادی عشایر کوچنده ١٣٧٧: نتایج ØªÙØµÛŒÙ„ÛŒ Ú©Ù„ کشور ØŒ تهران ١٣٧٨ Ø´ Ø› همو، سرشماری عمومی Ù†Ùوس Ùˆ مسکن ١٣٧٥: نتایج ØªÙØµÛŒÙ„ÛŒ استان تهران ØŒ تهران ١٣٧٦ Ø´ Ø› نصرت اللّه مشکوتی ØŒ Ùهرست بناهای تاریخی Ùˆ اماکن باستانی ایران ØŒ تهران ١٣٤٩ Ø´ Ø› نقشة تقسیمات کشوری جمهوری اسلامی ایران ØŒ مقیاس ٠٠٠ ØŒ ٥٠٠ ØŒ ٢:١ØŒ تهران : سازمان نقشه برداری کشور، ١٣٧٩ Ø´ Ø› نقشة سیاسی Ùˆ اقتصادی استان تهران ØŒ مقیاس ٠٠٠ ØŒ ٣٠٠:١ØŒ تهران : گیتاشناسی ØŒ ١٣٧١ Ø´ Ø› پرویز ورجاوند، سرزمین قزوین ØŒ تهران ١٣٤٩ Ø´ .
/ ÙØ±Ø²Ø§Ù†Ù‡ ساسان پور /
٢) شهرستان (به مرکزیت شهر تهران )ØŒ در مرکز استان تهران قرار دارد. از شمال به شهرستانهای کرج Ùˆ شمیرانات ØŒ از مشرق به شهرستان دماوند، از جنوب به شهرستانهای ورامین Ùˆ ری Ùˆ اسلامشهر، Ùˆ از مغرب به شهرستانهای شهریار Ùˆ کرج Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ Ù…ÛŒ گردد.
این شهرستان ØØ¯ÙˆØ¯ ٧٦٠ ØŒ ١ کیلومترمربع وسعت دارد Ùˆ دارای دو بخش٠کَن (به مرکزیت Ú©Ù† ) Ùˆ مرکزی (به مرکزیت تهران )ØŒ دو دهستان سولقان (به مرکزیت سولقان ) Ùˆ سیاهرود (به مرکزیت بومÙÙ‡ÙÙ† )ØŒ Ùˆ دو شهر تهران Ùˆ بومهن است .
Ø§Ø±ØªÙØ§Ø¹Ø§Øª البرز مرکزی نواØÛŒ شمال Ùˆ مشرق شهرستان را در بر Ù…ÛŒ گیرد. نواØÛŒ مرکزی شهرستان در دامنه های این Ø§Ø±ØªÙØ§Ø¹Ø§Øª قرار دارد Ùˆ نواØÛŒ جنوبی در دشت واقع است ( ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ ج ٣٨ØŒ ص ٧١).
مهمترین کوههای شهرستان عبارت اند از: آرو (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ٥٦٠ ØŒ ٣ متر) در ٥٢ کیلومتری شمال شرقی شهر تهران ØŒ تالون (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ٥٥١ ØŒ ٣ متر) در ٣٢ کیلومتری شمال غربی ØŒ Ù†ÙŽÙ…ÙÙ‡ (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ٠٥٠ ØŒ ٣ متر) در ØØ¯ÙˆØ¯ ١٨ کیلومتری شمال غربی ØŒ بندعیش (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ٥٦٠ ØŒ ٢ متر) در ١٧ کیلومتری شمال غربی Ùˆ کوه بَرجمالی (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ٢٥١ ØŒ ٢) در ØØ¯ÙˆØ¯ ٢١ کیلومتری جنوب شرقی شهر تهران (Ø¬Ø¹ÙØ±ÛŒ ØŒ ج ١ØŒ جاهای متعدد). از معادن ÙØ¹Ø§Ù„ شهرستان تهران ØŒ معادن سنگ آهک مسگرآباد Ùˆ غنی آباد در مشرق در نزدیکی کوه مسگرآباد، معادن سنگ سبز بدل آباد Ùˆ دَرَکه در شمال غربی منطقة اوین Ùˆ معدن سنگ سبز ÙØ±ØØ²Ø§Ø¯ در شمال منطقة Ú©Ù† است ( ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ همانجا).
رودهای مهم شهرستان اینهاست : دارآباد، Ú©Ù‡ از کوههای Ú©ÙÙ„ÙŽÚ© چال Ùˆ دارآباد سرچشمه Ù…ÛŒ گیرد Ùˆ عموماً با جهت شمالی Ù€ جنوبی در شهر تهران جریان Ù…ÛŒ یابد؛ Ø¬Ø¹ÙØ±Ø¢Ø¨Ø§Ø¯ (دربند کنونی )ØŒ از ریزابه های جاجرود Ú©Ù‡ در دامنه های شرقی تپه های عباس آباد با جهت جنوبی داخل مجرای زیرزمینی Ù…ÛŒ شود Ùˆ پس از عبور از شرق شهرری به رود جاجرود Ù…ÛŒ پیوندد؛ درکه ØŒ از ریزابه های رود Ú©Ù† با جهت جنوبی Ùˆ سپس غربی Ø› سولقان (یا Ú©Ù† )ØŒ با جهت غربی Ùˆ سپس جنوبی از روستاهای امامزاده داوود، کیگاه ØŒ سولقان Ùˆ Ú©Ù† Ù…ÛŒ گذرد Ùˆ در اراضی جنوبی Ú©Ù† به مصر٠می رسد Ùˆ در بارندگیهای زیاد، مازاد آب آن به رودخانة کرج Ù…ÛŒ ریزد؛ Ùˆ Ø³ÙØ±Ø®Ù‡ ØØµØ§Ø±ØŒ به طول بیست کیلومتر با مسیر غربی Ùˆ سپس جنوبی Ú©Ù‡ پس از عبور از روستاهای Ù‡ÙŽÙ…ÙŽÙ‡ سین Ùˆ سرخه ØØµØ§Ø± وارد شهر تهران Ù…ÛŒ گردد (Ø¬Ø¹ÙØ±ÛŒ ØŒ ج ٢ØŒ جاهای متعدد). رودهای Ø¬Ø¹ÙØ±Ø¢Ø¨Ø§Ø¯ØŒ دارآباد Ùˆ درکه را با آبراهه های بزرگی از میان شهر تهران هدایت Ù…ÛŒ کنند. به علت گسترش بی ضابطة شهر تهران این رودخانه ها به مجرای عبور هرزآبها Ùˆ ÙØ§Ø¶Ù„اب شهری تبدیل شده اند ( ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ همانجا).
شهرستان تهران آب و هوای متنوعی دارد. قسمت شمالی آن دارای زمستانهای سرد و تابستانهای معتدل است . آب و هوای قسمت مرکزی آن معتدل و قسمت جنوبی آن به طر٠شهرری متمایل به گرم و خشک است (همانجا).
پوشش گیاهی شهرستان تهران ØªØØª تأثیر آب Ùˆ هوای متنوع آن قرار دارد، به طوری Ú©Ù‡ تمام Ø§Ø±ØªÙØ§Ø¹Ø§Øª شمال آن دارای گیاهان مرتعی است Ùˆ در تابستانها علاوه بر دامهای دامداران Ù…ØÙ„ÛŒ ØŒ Ø§ØØ´Ø§Ù… دامداران Ù…ØªØØ±Ú© Ùˆ نیمه Ù…ØªØØ±Ú© مناطق ورامین ØŒ جنوب تهران ØŒ شهریار Ùˆ Ø§ÙØ´ØªÙهارد در آنها چرا Ù…ÛŒ کنند. در دامنه های جنوبی البرز انواع درختان Ùˆ درختچه ها مانند زرشک ØŒ آتلانقوش (بنه )ØŒ Ø§ÙØ±Ù’س (سروکوهی )ØŒ سماق ØŒ بادام کوهی Ùˆ گیلاس ÙˆØØ´ÛŒ ÛŒØ§ÙØª Ù…ÛŒ شود. از گیاهانی Ú©Ù‡ مصر٠دارویی Ùˆ صنعتی دارند Ù…ÛŒ توان به اینها اشاره کرد: Ú¯Ù„ گاوزبان ØŒ Ú¯Ù„ Ø¨Ù†ÙØ´Ù‡ ØŒ Ú¯Ù„ خطمی ØŒ Ø¯ÙØ±Ù’مَنه ØŒ خاکشیر، کاسنی ØŒ آویشن ØŒ مورد، شیرین بیان ØŒ گون ØŒ کنگر Ùˆ Ø´ÙÙ†Ú¯ (همان ØŒ ج ٣٨ØŒ ص ٧٢).
بر اساس آمار ١٣٨٠ Ø´ ØŒ Ø³Ø·Ø Ø²ÛŒØ±Ú©Ø´Øª Ù…ØØµÙˆÙ„ات سالانه Ùˆ دائمی شهرستان تهران ٩٢٥ ØŒ ١ هکتار بوده است (سازمان مدیریت Ùˆ برنامه ریزی استان تهران ØŒ ص ١٩٠) شامل گندم ØŒ لوبیا، نخود، عدس ØŒ گوجه ÙØ±Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ یونجه Ùˆ نباتات علوÙÙ‡ ای (همان ØŒ ص ٢٠٠Ù€٢٠٩Ø› ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ همانجا). در روند توسعة Ø±ÙˆØ²Ø§ÙØ²ÙˆÙ† تهران ØŒ زمینهای زراعی Ùˆ باغها به اماکن مسکونی تبدیل شده Ùˆ بتدریج Ø³Ø·Ø Ø²ÛŒØ±Ú©Ø´Øª این Ù…ØØµÙˆÙ„ات کاهش ÛŒØ§ÙØªÙ‡ است . جمع Ú©Ù„ عرصه های جنگلی شهرستان تهران در ١٣٨٠ Ø´ ØŒ با Ø§ØØªØ³Ø§Ø¨ پارکهای جنگلی ØŒ ٩٦٥ ØŒ ١٤ هکتار است (سازمان مدیریت Ùˆ برنامه ریزی استان تهران ØŒ ص ٥٠). آب کشاورزی معمولاً از قناتها ( ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ همانجا) Ùˆ آب مشروب از چاه عمیق ØŒ نیمه عمیق ØŒ قنات Ùˆ چشمه Ùˆ سدهای لار Ùˆ لتیان Ùˆ امیرکبیر تأمین Ù…ÛŒ گردد.
بر اساس آمار ١٣٧٥ Ø´ ØŒ از ٤٧٠ ØŒ ٦٤٤ ØŒ ١ تن شاغل شهرستان تهران ØŒ ٧٥% در بخش خدمات ØŒ ٢٢% در بخش صنعت Ùˆ معدن ØŒ Ùˆ ١% در بخش کشاورزی ÙØ¹Ø§Ù„یت Ù…ÛŒ کرده اند. مهمترین مشاغل بخش خدمات شامل عمده ÙØ±ÙˆØ´ÛŒ Ùˆ خرده ÙØ±ÙˆØ´ÛŒ Ùˆ رستوران داری Ùˆ هتل داری است Ú©Ù‡ ٢٣% از این بخش را به خود اختصاص داده است . ØÙ…Ù„ ونقل Ùˆ ارتباطات Ùˆ انبارداری رتبة بعدی را دارد (سازمان مدیریت Ùˆ برنامه ریزی استان تهران ØŒ ص ١٠٨Ù€١٠٩).
صنایع شهرستان تهران از نظر گستردگی و تنوع ، مقام اول را در ایران داراست و به گروههای عمدة صنایع سنگین ، صنایع سبک و صنایع دستی تقسیم می شود (رجوع کنید به بخش اول مقاله ).
صنایع دستی شامل منبت کاری ØŒ خطاطی ØŒ خاتم سازی ØŒ قلمزنی ØŒ طراØÛŒ کاشی Ùˆ سرامیک سازی ØŒ نقاشی Ùˆ مجسمه سازی ØŒ قالی باÙÛŒ Ùˆ گلیم باÙÛŒ است ( ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ ج ٣٨ØŒ ص ٧٢).
شهرستان تهران با راههای زمینی Ùˆ راه آهن با سایر شهرستانها مرتبط است . طول راههای زمینی آن ØØ¯ÙˆØ¯ ٢٣٢ کیلومتر است Ú©Ù‡ از این مقدار ٥ر٢٦ کیلومتر آن آزادراه ØŒ ١٤١ کیلومتر راه اصلی Ùˆ بقیه راههای ÙØ±Ø¹ÛŒ است (سازمان مدیریت Ùˆ برنامه ریزی استان تهران ØŒ ص ٤٢٥). این شهرستان از طریق راههای اصلی با شهرهای شمالی کشور (Ùیروزکوه ØŒ هراز Ùˆ کندوان ) Ùˆ با شهرستان دماوند در مشرق ØŒ شهرستان ورامین در جنوب شرقی ØŒ شهرستان ری در جنوب Ùˆ شهرستان کرج در مغرب مرتبط است . ÙØ§ØµÙ„Ø© آن با شهر بومهن ٤٦ کیلومتر است . تهران با راه آهن سراسری به شمال شرقی Ùˆ شمال غربی ØŒ جنوب غربی Ùˆ جنوب شرقی کشور Ù…ÛŒ پیوندد.
در ١٣١٠ Ø´ ØŒ مسعود کیهان (ج ٢ØŒ ص ٣١٢) تهران را یکی از دوازده ولایت٠ایالت تهران ذکر کرده است . شهرستان تهران ØŒ بر اساس مصوبة ١٦ آبان ١٣١٦ با هشت بخش Ùˆ سپس در تصویبنامة نهایی دی همان سال با Ù†ÙÙ‡ بخش (Ú©Ù† ØŒ Ø§ÙŽÙØ¬Ù‡ ØŒ ØØ¶Ø±Øª عبدالعظیم ØŒ ÛŒÙÙ†ÙŽÚ©ÛŒ امام ØŒ علیشاه عÙوَض ØŒ ورامین ØŒ ایوانÙÚ©ÛŒ ØŒ دماوند Ùˆ کولَج ) در استان دوم تشکیل شد (ایران . قانون تقسیمات کشوری آبان ١٣١٦ØŒ چاپ اول ØŒ ص ١Ù€٢Ø› همان ضمیمه ØŒ ص ١ØŒ ٤Ø› همان ØŒ چاپ دوم ØŒ ص ٢٢).
رزم آرا در ١٣٢٨ Ø´ ØŒ شهرستان تهران را جزو استان مرکزی با هشت بخش Ùˆ ٢٢ دهستان ذکر کرده است (ج ١ØŒ ص ١). در ١٣٥٥ Ø´ ØŒ شهرستان تهران با پنج بخش ØÙˆÙ…Ù‡ ØŒ رودبار قَصْران ØŒ لواسانات ØŒ ری Ùˆ ÙَشاÙویه /پشاپویه Ùˆ سه شهر تهران ØŒ اوشان Ùˆ ÙÙŽØ´ÙŽÙ… ØŒ Ùˆ ÙØ±ØÙ†Ø§Ø² جزو استان مرکزی بود (ایران . وزارت کشور، ص ١). در ١٣٥٧ Ø´ ØŒ پس از تشکیل استان تهران شهرستان تهران جزو این استان شد (بدیعی ØŒ ج ٢ØŒ ص ٢٤٩). در ١٣٦٦ Ø´ ØŒ بنا به پیشنهاد هیئت وزیران (Ø´ ٥٣/٥/١/٢٢١٢ مورخ ١٤ خرداد ١٣٦٦)ØŒ این شهرستان دارای دو بخش مرکزی Ùˆ Ú©Ù† ØŒ دو دهستان سیاهرود Ùˆ سولقان Ùˆ یک نقطة شهری تهران شد (ایران . قوانین Ùˆ اØÚ©Ø§Ù… ØŒ ١٣٧٠ Ø´ ØŒ ص ٧٢٢). شهرستان تهران در ١٣٧٥ Ø´ ØŒ دارای دو نقطة شهری بومهن Ùˆ تهران بود (ایران . قوانین Ùˆ اØÚ©Ø§Ù… ØŒ ١٣٧٦ Ø´ ØŒ ص ١٥٣Ø› ایران . وزارت کشور. معاونت سیاسی ØŒ ص ٢٦).
طبق آمار ١٣٧٥ Ø´ ØŒ جمعیت شهرستان ٣٤٨ ØŒ ٧٩٤ ØŒ ٦ تن ضبط شده Ú©Ù‡ از این تعداد ٨٤٥ ØŒ ٧٥٨ ØŒ ٦ تن (Ø ٩٩%) شهرنشین ØŒ ٣٥٦ ØŒ ٣٥ تن (Ø ٥٢ر٠%) روستانشین Ùˆ بقیه غیرساکن اند (مرکز آمار ایران ØŒ ١٣٧٦ Ø´ ب ØŒ ص چهل وهشت ).
از مهمترین آثار تاریخی Ùˆ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ شهرستان تهران ØŒ مجموعة تپة باستانی کَهریزَک (متعلق به هزارة سوم پیش از میلاد تا دوران اسلامی )ØŒ تپة ماÙین آباد (مربوط به هزاره های چهارم Ùˆ پنجم پیش از میلاد) در شهرک قاسمیه ØŒ Ùˆ مقبرة امامزاده Ø¯Ø§ÙˆÙØ¯ (متعلق به دورة قاجار) است ( سیمای میراث ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ایران ØŒ ص ٢٥٥Ù€٢٥٧Ø› معتمدی ØŒ ص ٤٣٠Ù€٤٣١).
بومهن . این شهر در مشرق بخش مرکزی شهرستان ØŒ در Ø§Ø±ØªÙØ§Ø¹ ٧٧٠ ØŒ ١ متری ØŒ در ØØ¯ÙˆØ¯ ٤٦ کیلومتری مشرق شهر تهران قرار دارد. به ÙØ§ØµÙ„Ø© اندکی در مشرق بومهن ØŒ شهر رودهن * (واقع در شهرستان دماوند) قرار دارد. کوه گَرم درّه (Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ±ÛŒÙ† قله : ٥٥٠ ØŒ ٢ متر) در ØØ¯ÙˆØ¯ Ù‡ÙØª کیلومتری شمال غربی شهر بومهن واقع شده است . قسمتهایی از جنوب بومهن بر روی اوزون تپه واقع شده Ú©Ù‡ Ø¨Ø§ÙØª پلکانی شهر را به وجود آورده است ( ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ ج ٣٨ØŒ ص ٥٢Ø› Ø¬Ø¹ÙØ±ÛŒ ØŒ ج ١ØŒ ص ٤٧٢).
رود ایرا/ سیاهرود، از ریزابه های رود دماوند، به طول ØØ¯ÙˆØ¯ ٣٣ کیلومتر با جهت عمومی جنوب غربی از میان شهر Ù…ÛŒ گذرد (Ø¬Ø¹ÙØ±ÛŒ ØŒ ج ٢ØŒ ص ١١٦Ù€١١٧).
اکثر شهروندان به کشاورزی ØŒ دامداری ØŒ کارگری Ùˆ باغداری اشتغال دارند. آب مشروب شهر از رودخانه Ùˆ چشمه تأمین Ù…ÛŒ شود ( ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ همانجا).
در ١٣٢٣ Ø´ ØŒ آبادی بومهن (بوم هند) جزو دهستان سیاهرود در شهرستان تهران Ùˆ استان دوم ضبط شده است (ایران . وزارت کشور. ادارة Ú©Ù„ آمار Ùˆ ثبت اØÙˆØ§Ù„ ØŒ ج ١ØŒ ص ٢٦٥). رزم آرا در ١٣٢٨ Ø´ ØŒ آبادی بومهن را جزو دهستان سیاهرود، بخش Ø§ÙØ¬Ù‡ Ùˆ شهرستان تهران آورده است (ج ١ØŒ ص ٣٧).
در مرداد ١٣٦٦ØŒ بنا به پیشنهاد هیئت وزیران ØŒ به تصویبنامة شماره ٥٣/٥/١/٢٢١٢ مورخ ١٤ خرداد ١٣٦٦ØŒ آبادی بومهن مرکز دهستان سیاهرود در بخش مرکزی شهرستان تهران شد (ایران . قوانین Ùˆ اØÚ©Ø§Ù… ØŒ ١٣٧٠ Ø´ ØŒ ص ٧٢٢) Ùˆ به پیشنهاد هیئت وزیران Ùˆ تصویبنامة شمارة ٧٥٨٥/٤٢/١ مورخ اول آبان ١٣٧٤ وزارت کشور، آبادی بومهن به شهر تبدیل شد (ایران . قوانین Ùˆ اØÚ©Ø§Ù… ØŒ ١٣٧٦ Ø´ ØŒ همانجا).
در سرشماری ١٣٧٥ Ø´ ØŒ جمعیت شهر بومهن ١٦٦ ØŒ ١ تن بوده است (مرکز آمار ایران ØŒ ١٣٧٦ Ø´ ال٠، ص ٢). اهالی این شهر شیعة دوازده امامی اند Ùˆ به ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ Ùˆ ترکی تکلم Ù…ÛŒ کنند ( ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ همانجا).
راه اصلی تهران Ù€ دماوند از میان شهر بومهن Ù…ÛŒ گذرد Ùˆ آن را به دو قسمت شمالی Ù€ جنوبی تقسیم Ù…ÛŒ کند Ùˆ موجب گسترش Ø®Ø·ÛŒÙ Ø¨Ø§ÙØª شهر شده است . جاده های هراز (تهران Ù€ آمل ) Ùˆ Ùیروزکوه (تهران Ù€ قائم شهر) در این شهر از هم جدا Ù…ÛŒ شوند. شهر با راهی اصلی به طول سه کیلومتر به شهر Ú¯Ù„ دره در شمال غربی Ùˆ راه اصلی دیگری آن هم به طول سه کیلومتر به شهر لوران در جنوب غربی مرتبط Ù…ÛŒ شود.
اصلان تپه Ùˆ قبرستان آن از دورة ساسانی Ù€ اسلامی Ùˆ امامزاده سلطان مطهر از آثار تاریخی بومهن است ( سیمای میراث ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ تهران ØŒ ص ٢٥٤Ø› ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ همانجا).
از تاریخ قبل از اسلام این شهر اطلاعی در دست نیست . به نوشتة اصطخری (ص ٢١٤) در قرن چهارم ØŒ در مسیر جادة قدیمی ری Ù€ طبرستان ØŒ Ú©Ù‡ ظاهراً همان جادة دورة ساسانی است ØŒ از ری به بَرْزیان (Ú©Ù‡ جایگاه کنونی آن روشن نیست ) یک مرØÙ„Ù‡ ØŒ از برزیان تا نامهند (ظاهراً همان بومهن کنونی ) یک مرØÙ„Ø© بزرگ Ùˆ از نامهند تا آسک (ظاهراً اَسک کنونی ) یک مرØÙ„Ù‡ ÙØ§ØµÙ„Ù‡ بود. مقدسی (ص ٣٧٢) نام آن را Ø¨Ø§Ù…Ù’Ù‡ÙØ± ضبط کرده است .
در قرن Ù‡ÙØªÙ… نیز یاقوت ØÙ…ÙˆÛŒ (ج ١ØŒ ص ٤٨١) به آبادی بامهر در مسیر ری Ù€ طبرستان اشاره کرده است . از آن پس تا قرن سیزدهم ØŒ در بارة بومهن اطلاعی در دست نیست . در ١٢٦٧ØŒ رضاقلی خان هدایت در مسیر ساری به Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù„Ø®Ù„Ø§ÙØ© تهران ØŒ از بومهن Ùˆ رود آن Ùˆ سردی هوای آنجا یاد کرده است (ج ١٠ØŒ ص ٤٧٢Ù€٤٧٣).
پولاک در Ù¾ÛŒ Ø³ÙØ± اولش به ایران (١٢٦٧Ù€١٢٧٧/١٨٥١Ù€ ١٨٦٠) در Ø³ÙØ±Ù†Ø§Ù…Ø© خود اشاره ای به بومهن دارد (رجوع کنید به ص ٤٢١). گوبینو نیز در کتاب خود با عنوان تاریخ ایرانیان (پاریس ١٨٦٩) آبادی بومهن Ùˆ چند آبادی دیگر دامنه های البرز را با آبادیهای دامنه های پیرنه Ùˆ آلپ مقایسه کرده Ùˆ مطالبی در بارة آنها ذکر کرده است (رجوع کنید به ج ١ØŒ ص ١٥١).
اعتمادالسلطنه در ÙØ§ØµÙ„Ø© سالهای ١٢٩٤ تا ١٢٩٧ بومهن را با ضبطهای بوم هند/ بومهند آورده Ùˆ ذکر کرده است Ú©Ù‡ برای سهولت عبور Ùˆ مرور از تهران به مازندران ØŒ به دستور ØØ§Ø¬ÛŒ میرزابیک ØŒ از ÙØ±Ø§Ø´Ù‡Ø§ÛŒ ناصرالدین شاه (ØÚ© : ١٢٦٤Ù€ ١٣١٣)ØŒ پلی بر روی رود بومهن در آبادی بومهن ساخته شد (ج ٢ØŒ ص ١٠١٢ØŒ ج ٣ØŒ ص ١٧٧١ØŒ ج ٤ØŒ ص ١٨٩٥).
در دورة اØÙ…دشاه قاجار (ØÚ© : ١٣٢٧Ù€١٣٤٤)ØŒ بومهن جزو املاک او به شمار Ù…ÛŒ آمد (مستوÙÛŒ ØŒ ج ٣ØŒ ص ٣٤٥).
منابع : اصطخری Ø› اعتمادالسلطنه Ø› ایران . قانون تقسیمات کشوری آبان ١٣١٦ØŒ قانون تقسیمات کشور Ùˆ ÙˆØ¸Ø§ÛŒÙ ÙØ±Ù…انداران Ùˆ بخشداران ØŒ مصوب ١٦ آبان ماه ١٣١٦ ØŒ تهران ( بی تا. ) Ø› ایران . قوانین Ùˆ اØÚ©Ø§Ù… ØŒ مجموعه قوانین سال ١٣٧٥ ØŒ تهران : روزنامة رسمی کشور، ١٣٧٦ Ø´ Ø› همو، مجموعه قوانین Ùˆ مقررات مربوط به وزارت کشور: از آغاز پیروزی انقلاب اسلامی تا پایان سال ١٣٦٩ ØŒ تهران ١٣٧٠ Ø´ Ø› ایران . وزارت کشور، تقسیمات کشور شاهنشاهی ایران ØŒ تهران ١٣٥٥ Ø´ Ø› ایران . وزارت کشور. ادارة Ú©Ù„ آمار Ùˆ ثبت اØÙˆØ§Ù„ ØŒ کتاب اسامی دهات کشور ØŒ ج ١ØŒ تهران ١٣٢٩ Ø´ Ø› ایران . وزارت کشور. معاونت سیاسی . Ø¯ÙØªØ± تقسیمات کشوری ØŒ نشریة تاریخ تأسیس عناصر تقسیماتی به همراه شمارة مصوبات آن ØŒ تهران ١٣٨١ Ø´ Ø› ربیع بدیعی ØŒ جغراÙیای Ù…ÙØµÙ‘Ù„ ایران ØŒ تهران ١٣٦٢ Ø´ Ø› نورالدین برادران ØŒ صنعت استان تهران ØŒ ج ١ØŒ تهران : ادارة Ú©Ù„ صنایع استان تهران ØŒ ١٣٧٩ Ø´ Ø› یاکوب ادوارد پولاک ØŒ Ø³ÙØ±Ù†Ø§Ù…Ø© پولاک ØŒ ترجمة کیکاووس جهانداری ØŒ تهران ١٣٦١ Ø´ Ø› عباس Ø¬Ø¹ÙØ±ÛŒ ØŒ گیتاشناسی ایران ØŒ ج ١: کوهها Ùˆ کوهنامة ایران ØŒ ج ٢: رودها Ùˆ رودنامة ایران ØŒ تهران ١٣٦٨Ù€١٣٧٦ Ø´ Ø› رزم آرا؛ سازمان مدیریت Ùˆ برنامه ریزی استان تهران ØŒ سالنامة آماری استان تهران ١٣٨٠ ØŒ تهران ١٣٨١ Ø´ Ø› سیمای میراث ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ تهران ØŒ گردآورنده : سلیم سلیمی موید، تهران : سازمان میراث ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ کشور، ١٣٨١ Ø´ Ø› ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیهای کشور جمهوری اسلامی ایران ØŒ ج ٣٨: تهران ØŒ تهران : سازمان جغراÙیائی نیروهای Ù…Ø³Ù„Ø ØŒ ١٣٧٠ Ø´ Ø› مرکز آمار ایران ØŒ سرشماری عمومی Ù†Ùوس Ùˆ مسکن ١٣٧٥: شناسنامة آبادیهای کشور، استان تهران ØŒ شهرستان تهران ØŒ تهران ١٣٧٦ Ø´ ال٠؛ همو، سرشماری عمومی Ù†Ùوس Ùˆ مسکن ١٣٧٥: نتایج ØªÙØµÛŒÙ„ÛŒ Ú©Ù„ کشور ØŒ تهران ١٣٧٦ Ø´ ب Ø› عبداللّه مستوÙÛŒ ØŒ Ø´Ø±Ø Ø²Ù†Ø¯Ú¯Ø§Ù†ÛŒ من ØŒ یا، تاریخ اجتماعی Ùˆ اداری دورة قاجاریه ØŒ تهران ١٣٦٠ Ø´ Ø› Ù…ØØ³Ù† معتمدی ØŒ جغراÙیای تاریخی تهران ØŒ تهران ١٣٨١ Ø´ Ø› مقدسی Ø› نقشة
تقسیمات کشوری جمهوری اسلامی ایران ØŒ مقیاس ٢٥٠٠٠٠٠:١ØŒ تهران : سازمان نقشه برداری کشور، ١٣٧٩ Ø´ Ø› نقشة جدید مناطق شهرداری تهران ØŒ مقیاس ٥٠٠٠٠:١ØŒ تهران : گیتاشناسی ØŒ ١٣٨١ Ø´ Ø› نقشة سیاسی Ùˆ اقتصادی استان تهران ØŒ مقیاس ٣٠٠٠٠٠:١ØŒ تهران : گیتاشناسی ØŒ ١٣٧١ Ø´ Ø› رضاقلی بن Ù…ØÙ…دهادی هدایت ØŒ ملØÙ‚ات تاریخ روضة Ø§Ù„ØµÙØ§ÛŒ ناصری ØŒ در میرخواند، تاریخ روضة Ø§Ù„ØµÙØ§ ØŒ ج ٨ Ù€١٠ØŒ تهران ١٣٣٩ Ø´ Ø› یاقوت ØÙ…ÙˆÛŒ Ø›
Joseph Arthur Gobineau, Histoire des Perses , Paris ١٨٦٩.
/ ÙØ±Ø²Ø§Ù†Ù‡ ساسان پور /
٣) شهــر ØŒ مرکز استان Ùˆ شهرستان تهران Ùˆ پایتخت ایران از سال ١٢٠٥.
جغراÙیای طبیعی . شهر تهران در کوهپایة جنوبی کوههای البرز مرکزی Ùˆ روی نهشته های Ø¢Ø¨Ø±ÙØªÛŒ اوایل دوران چهارم زمین شناسی (دورة کواترنری ) واقع است Ùˆ از کوهپایه های البرز مرکزی تا کنارة کویر در جنوب تهران گسترش دارد (Ù…ØÙ…ودی ØŒ ص ٢٣ØŒ ٣٣). این شهر در دشتی واقع شده Ú©Ù‡ شیب آن از شمال به جنوب است . میان شهر تهران (با میانگین بلندی ٣٠٠ ØŒ ١ متر) Ùˆ نزدیکترین قله به آن یعنی توچال (به Ø§Ø±ØªÙØ§Ø¹ ٩٣٣ ØŒ ٣ متر)ØŒ در ÙØ§ØµÙ„Ù‡ ای کمتر از ده کیلومتر، اختلا٠بلندی شدیدی وجود دارد ( پژوهش Ùˆ بررسی لرزه زمینساخت ایرانزمین ØŒ بخش ٥ØŒ ص ٧ØŒ ٢٧). بر اساس آمار ١٣٧٦ Ø´ ØŒ کمترین دمای شهر در زمستان (بهمن ) Ù’٢ر٧ - Ùˆ بیشترین دمای آن در تابستان (تیر) Ù’٦ر٤١ Ùˆ جمع بارندگی سالانة آن ٨ر١٤٤ میلیمتر است (سازمان هواشناسی کشور، ص ١٤٨).
با اینکه در برنامه ریزی در مورد شهر تهران ØŒ معمولاً مبنای وسعت Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© تهران Ù‡ÙØªØµØ¯ کیلومتر مربع است ØŒ در واقع منطقة شهری تهران عبارت است از مجموعة شهر اصلی یا مادرْشهر تهران با مراکز جمعیت Ùˆ ÙØ¹Ø§Ù„یت اطرا٠آن Ú©Ù‡ با یکدیگر ارتباط روزمره دارند Ùˆ به عبارت دیگر «بازار ÙˆØ§ØØ¯ کار Ùˆ مسکن » را تشکیل Ù…ÛŒ دهند. سرمایه گذاری عظیم در طرØÙ‡Ø§ÛŒÛŒ همچون ÙØ±ÙˆØ¯Ú¯Ø§Ù‡ بین المللی امام خمینی ØŒ Ø§ØØ¯Ø§Ø« پایانه ها Ùˆ بزرگراههای متعدد برون شهری ØŒ انتقال ÙˆØ§ØØ¯Ù‡Ø§ÛŒ اقتصادی درون تهران به بیرون از Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© شهر، ایجاد مجتمعها Ùˆ شهرکهای صنعتی Ùˆ شهرهای جدید Ùˆ نظایر اینها در شعاع سی تا شصت کیلومتری شهر، نشان Ù…ÛŒ دهد Ú©Ù‡ تهران Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ به ٢٢ منطقة این شهر نیست (غمامی ØŒ ص ٣٧Ù€ ٣٨) Ùˆ تهران Ùˆ Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© شهری آن از نظر اقتصادی Ùˆ اجتماعی بر Ú©Ù„ شبکة شهری ایران مسلط گشته Ùˆ شبکة زنجیره ای وسیعی به وجود آورده است (توکلی نیا، ص ٣٣٤). بنابراین ØŒ در سیاستگذاری Ú©Ù„ÛŒ برای شهر تهران Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© وسیعی به نام «تهران بزرگ » در نظر Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ Ù…ÛŒ شود Ú©Ù‡ ØØ¯ÙˆØ¯ هزار کیلومترمربع وسعت دارد Ùˆ ÙØ§ØµÙ„Ø© شمالیترین نقطه تا جنوبیترین آن ØØ¯Ø§Ú©Ø«Ø± چهل کیلومتر Ùˆ شرقیترین تا غربیترین ØØ¯Ø§Ú©Ø«Ø± Ù‡ÙØªØ§Ø¯ کیلومتر است (زگر ØŒ ص ٢٣٥) Ùˆ بیش از ١٠٠ آبادی٠پیرامونی ØŒ در طول سالیان ØŒ در آن ادغام شده است (رجوع کنید به تکمیل همایون ØŒ ج ٣ØŒ ص ١٠٤Ù€١٠٩).
سازند Ø¢Ø¨Ø±ÙØªÛŒ تهران شامل Ø¢Ø¨Ø±ÙØªÙ‡Ø§ÛŒ جوان مخروط اÙکنه ای دورة کواترنری است Ú©Ù‡ از دامنة جنوبی البرز مرکزی به سمت جنوب ØŒ Ú©Ù… وبیش تا کنارة کویر، ادامه Ùˆ گسترش Ù…ÛŒ یابد Ùˆ بخشی از دشت را در برمی گیرد Ùˆ بخش گسترده ای از شهر روی آن بنا شده است . این سازنده به طور Ú©Ù„ÛŒ از نهشته های سیلابی Ùˆ رودخانه ای تشکیل شده است . بسترهای آن را تا شصت متر گزارش کرده اند ( پژوهش Ùˆ بررسی لرزه زمینساخت ایرانزمین ØŒ بخش ٥ØŒ ص ٧ØŒ ٣٣ØŒ ٤٢ØŒ برای اطلاع بیشتررجوع کنید به بخش اول مقاله : استان تهران ).
زمینی Ú©Ù‡ تهران بر Ø³Ø·Ø Ø¢Ù† گسترش ÛŒØ§ÙØªÙ‡ ØŒ یکپارچه Ùˆ مستØÚ©Ù… نیست ØŒ بلکه گسلهای Ú©ÙˆÚ†Ú© Ùˆ بزرگی آن را شکسته Ùˆ قطعه قطعه کرده اند، Ú©Ù‡ بیشتر جهت شمال غربی Ù€ جنوب شرقی یا غربی Ù€ شرقی دارند. شواهد نشان Ù…ÛŒ دهد Ú©Ù‡ این قطعات اغلب نسبت به هم ØØ±Ú©ØªÙ‡Ø§ÛŒÛŒ داشته اند. نیمة شمالی تهران از نظر ØØ±Ú©Øª گسلها آسیب پذیرتر از نیمة جنوبی آن است . هرچند مطالب مستدلی در زمینة امکان زمین لرزه های شدید در تهران نوشته شده Ùˆ در سالهای اخیر، وقوع صدها زمین لرزه در مشرق Ùˆ شمال شرقی تهران (Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© گرمسار تا Ùیروزکوه ) ثبت شده است ØŒ گسلهای اصلی از شهر تهران نمی گذرد. تنها گسل مهم سراسری به طول صدها کیلومتر، درست از پای توچال یعنی از شمال ÙØ±Ø زاد Ùˆ سعادت آباد Ùˆ ولÙنْجک Ùˆ نیاوران Ù…ÛŒ گذرد. در شمال کهریزک نیز گسل مهم دیگری قرار دارد Ú©Ù‡ به سمت گرمسار ادامه Ù…ÛŒ یابد. در ÙØ§ØµÙ„Ø© این دو گسل اصلی ØŒ دهها گسل قائم یا مایل Ú©ÙˆÚ†Ú© Ùˆ Ù…ØÙ„ÛŒ هست Ú©Ù‡ بیشتر زیربنای زمینهای شمال تهران را در بر Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ Ùˆ Ø§ØØªÙ…الاً از گسلهای اصلی خطر کمتری دارند (Ù…ØÙ…ودی ØŒ ص ٤٠).
علاوه بر زلزله هایی Ú©Ù‡ در پیرامون تهران روی داده Ùˆ در این شهر هم Ø§ØØ³Ø§Ø³ شده ØŒ در دو سدة اخیر زلزله هایی نیز تهران را لرزانده Ùˆ سبب ویرانیهایی شده است ØŒ از جمله زمین لرزه ای (١ر٧ ریشتر) در ٢ شوال ١٢٤٥ در دورة ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه Ú©Ù‡ دماوند Ùˆ شمیرانات را ویران کرد، به کاروانسرای جاجرود Ùˆ شهر تهران آسیب رساند، سبب مرگ سی تن شد Ùˆ بر اثر آن تمامی ساختمانهای تهران آسیب دید، بخشی از بازار Ùˆ قسمتی از کاخ گلستان Ùˆ خانه های پیرامون آن ویران شد، به ارگ تهران Ùˆ تالار بزرگ مدعوین Ùˆ چند ساختمان بزرگ Ùˆ ساختمان Ø³ÙØ§Ø±Øª انگلیس آسیب شدیدی وارد شد Ùˆ ØØ¯ÙˆØ¯ یک میلیون تومان خسارت وارد آمد. مردم تهران Ùˆ خانوادة سلطنتی مدتی در چادر به سر بردند. Ø§ØØªÙ…الاً گسل Ù…ÙØ´Ø§ سبب وقوع این زمین لرزه بوده است ( پژوهش Ùˆ بررسی لرزه زمینساخت ایرانزمین ØŒ بخش ٥ØŒ ص ٢٣٣Ø› امبرسز Ùˆ ملویل ØŒ ص ١٨٠Ù€ ١٨٤).این گسل از ١٠٧٦ تا ١٢٤٥ دو زمین لرزة ویرانگر Ùˆ چندین زمین لرزة Ú©ÙˆÚ†Ú© به وجود آورد ( پژوهش Ùˆ بررسی لرزه زمینساخت ایرانزمین ØŒ بخش ٥ØŒ ص ٢٦٤).
از نظر آب Ùˆ هوا، کوههای اطرا٠تهران مانع بزرگی در راه Ù†Ùوذ توده های هوا به شمار Ù…ÛŒ آیند Ùˆ موجب سکون نسبی هوا در تهران Ù…ÛŒ شوند. با این موانع طبیعی Ùˆ پایین بودن سرعت باد در بعضی ÙØµÙˆÙ„ ØŒ بخصوص در زمستان ØŒ پدیدة وارونگی هوا به وقوع Ù…ÛŒ پیوندد Ú©Ù‡ موجب Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ آلودگی هوا Ù…ÛŒ شود(توکلی نیا، ص ٢٢٠Ù€٢٢١).
عکس هوایی تهران (Ø ١٣٤٤ Ø´ ) آبراهه ها Ùˆ مسیلهای ÙØ±Ø§ÙˆØ§Ù†ÛŒ را در شهر Ùˆ اطرا٠آن نشان Ù…ÛŒ دهد Ú©Ù‡ آبهای شهر را به خارج هدایت Ù…ÛŒ کردند. این مسیلها از شمال شهر شروع Ùˆ متناسب با شیب زمین ØŒ به طر٠جنوب شرقی Ùˆ کمتر به سوی جنوب غربی ادامه Ù…ÛŒ ÛŒØ§ÙØªÙ†Ø¯. در گذشته ØŒ مسیلها Ø¨Ø±Ø§ØØªÛŒ بخشی از بارشهای سالانه Ùˆ قسمتی از آب قناتهای قدیم را در Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© شهر تهران Ø¯ÙØ¹ Ù…ÛŒ کردند، لیکن در دهه های اخیر، به علت گسترش شهر، به این نقش توجه چندانی نشده Ùˆ کاربرد آنها تغییر ÛŒØ§ÙØªÙ‡ است Ø› در اکثر موارد بستر مسیلها بکلی زیر ساختمان Ùˆ تأسیسات شهری Ø±ÙØªÙ‡ Ùˆ مسیر پاره ای از مسیلها نیز تغییر ÛŒØ§ÙØªÙ‡ است . مثلاً، در تجریش سه رود وجود دارد: دربند یا Ø¬Ø¹ÙØ±Ø¢Ø¨Ø§Ø¯ (نام قدیم آن مقصودبیک ØŒ برای اطلاع بیشتررجوع کنید به بخش دوم مقاله : شهرستان )ØŒ گلابدره (نام قدیم آن ØµØ§Ù„Ø Ø¨ÛŒÚ© ) در مشرق Ú©Ù‡ در زیر پل تجریش به دربند Ù…ÛŒ پیوندد Ùˆ رود ÙØµÙ„ÛŒ ولنجک (نام قدیم آن یعقوب بیک ) در مغرب ØŒ Ú©Ù‡ امروزه اثر Ú©Ù…ÛŒ از آن باقی مانده است . این رود از بلندیهای پیرامون ولنجک سرچشمه Ù…ÛŒ Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ است .
گسترش بی ضابطة شهر Ùˆ تصر٠بستر رودخانه ها در گذشته ای نه چندان دور، سبب باریک شدن بیش از اندازة گذرگاه این رودها، بویژه رود گلابدره ØŒ شده تا جایی Ú©Ù‡ در بسیاری جاها تنها باریکه ای از بستر رود باقی مانده است (صابری ØŒ ص ٢١٤).
شبکة رودخانه ای شمال تهران از مشرق به مغرب عبارت است از: دارآباد، دربند، دَرَکه ØŒ ÙØ±Ø زاد Ùˆ ØØµØ§Ø±Ú© . در این دره ها آبادیهایی وجود داشته Ú©Ù‡ اکنون جزو تهران شده اند. کشاورزی در این آبادیها با Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از آب این رودها انجام Ù…ÛŒ Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ Ùˆ اشتغال اصلی اهالی کشاورزی بوده است . آبادیهای این دره ها در ١٣١١ Ø´ عبارت بود از: ÙØ±Ø زاد Ú©Ù‡ قریة مهم درة ÙØ±Ø زاد است Ø› درکه Ùˆ اÙوین Ùˆ در جنوب آنها ونک ØŒ واقع در درة درکه Ø› تجریش مرکز شمیرانات ØŒ در دره های پس قلعه Ùˆ دربند (قصر ییلاقی سلطنتی سعدآباد در درة دربند واقع است Ùˆ قرای دیگر دربند، Ø²ÙØ±Ú¯ÙŽÙ†Ø¯Ù‡ Ùˆ Ù‚Ùلهَک بوده است )Ø› امامزاده قاسم Ú©Ù‡ قریة مهم درة امامزاده قاسم است ØŒ این دره در سرپل تجریش به درة دربند متصل Ù…ÛŒ شود؛ دارآباد Ú©Ù‡ قریة مهم درة دارآباد است ØŒ سیلابهای این دره از مشرق تهران Ù…ÛŒ گذرد (کیهان ØŒ ج ٢ØŒ ص ٣٦٢)Ø› آبادی Ú©ÙŽÙ† در درة رودخانة Ú©Ù† Ø› Ùˆ آبادی ØØµØ§Ø±Ú© در درة رودخانة ØØµØ§Ø±Ú© .
تا قبل از دورة قاجار، آب مصرÙÛŒ تهران از کوههای شمالی تهران تأمین Ù…ÛŒ شد (Ù…ØÙ…ودی ØŒ ص ٣٨ØŒ ٤٤). بعدها آب مشروب شهر Ù…Ù†ØØµØ± به چند رشته قنات وقÙÛŒ Ùˆ مازاد آب قنات شاه شد Ùˆ تهران با Ú©Ù… آبی مواجه گردید، تا آنکه میرزاعیسای وزیر (قائم مقام ÙØ±Ø§Ù‡Ø§Ù†ÛŒ ØŒ متوÙÛŒ ١٢٣٨)ØŒ قناتهای بسیاری ØÙر کرد (کیهان ØŒ ج ٢ØŒ ص ٣١٩). سپس در اواسط سلطنت Ù…ØÙ…دشاه قاجار (Ø ١٢٥٥) به دستور صدراعظم او، ØØ§Ø¬ÛŒ میرزاآقاسی (متوÙÛŒ ١٢٦٥)ØŒ دو نهر بزرگ از رودخانة کرج جدا کردند Ùˆ به تهران آوردند: یکی ØŒ نهری Ú©Ù‡ از دامنة البرز عبور Ù…ÛŒ کرد Ùˆ از شمال قریة طرشت Ù…ÛŒ گذشت Ùˆ به عباس آباد منتهی Ù…ÛŒ شد، Ú©Ù‡ پس از Ùوت ØØ§Ø¬ÛŒ میرزاآقاسی بکلی بی Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ ماند؛ دیگری ØŒ نهری Ú©Ù‡ از زیر جادة تهران Ù€ قزوین Ù…ÛŒ گذشت Ùˆ به قریة ÛŒØ§ÙØª آباد Ù…ÛŒ رسید. سرانجام ØŒ متعاقب خشکسالی ١٣٠٦ Ø´ ØŒ بلدیه تصمیم Ú¯Ø±ÙØª به هر زØÙ…ت Ùˆ قیمتی برای تهران آب تهیه کند. کارشناسان ØŒ ØÙر مجرای کرج را پیشنهاد کردند Ú©Ù‡ Ùوراً اجرا شد (همان ØŒ ج ٢ØŒ ص ٣١٩Ù€٣٢٠).
تا پیش از بنای سد مخزنی امیرکبیر، ٢٦ رشته قنات Ùˆ ØÙŽÙ‚ّابه ای Ú©Ù‡ تهران از رودخانة کرج داشت (مقدار ثابت : ٨٤٨ لیتر در ثانیه ØŒ به Ø§Ø¶Ø§ÙØ© ٩٨٤ شار (Ø¯ÙØ¨ÛŒ ) دائمی رودخانه Ú©Ù‡ مقدار آن در هر ÙØµÙ„ Ù…ØªÙØ§ÙˆØª بود)ØŒ آب مصرÙÛŒ تهران را تأمین Ù…ÛŒ کرد (ایران . وزارت نیرو، ص ٢٩). با Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ جمعیت ØŒ این ØÙ‚ّابه Ùˆ آب قناتهای جاری در شهر، نیاز Ø±ÙˆØ²Ø§ÙØ²ÙˆÙ† آب را Ù…Ø±ØªÙØ¹ نمی کردند Ùˆ چون جریان این آب Ùˆ توزیع آن در منازل ØŒ به وسیلة جویهای روباز صورت Ù…ÛŒ Ú¯Ø±ÙØª ØŒ قبل از اینکه به مصر٠اصلی برسد، مقداری از آن (شاید نص٠آن ) بر اثر ÙØ±ÙˆÙ†Ø´Ø³ØªÙ† در زمین Ùˆ تبخیر، تل٠می شد Ùˆ بقیه نیز در معرض آلودگیهای گوناگون بود (ظهیری ØŒ ص ١٤٧). برای جبران کمبود آب تهران لازم بود آب رودخانة کرج ØŒ یعنی یکی از اساسیترین Ùˆ مطمئنترین منابع تأمین آب پایتخت ØŒ مهار گردد. با پایان ÛŒØ§ÙØªÙ† مطالعات راجع به Ø§ØØ¯Ø§Ø« سد مخزنی چند منظورة امیرکبیر بر روی رودخانة کرج ØŒ در ÙØ§ØµÙ„Ø© ٦٣ کیلومتری شمال غربی تهران Ùˆ در ٢٣ کیلومتری جادة کرج Ù€ چالوس در تنگة واریان ØŒ کارهای ساختمانی این سد در ١٣٣٧ Ø´ آغاز شد Ùˆ در ٣ آبان ١٣٤٠ با گنجایش Ú©Ù„ مخزن ٢٠٥ میلیون مترمکعب Ø§ÙØªØªØ§Ø Ùˆ بهره برداری گردید. با Ø§ØØ¯Ø§Ø« این سد، ØÙ‚ّابة شهر تهران ØŒ Ú©Ù‡ ØØ¯ÙˆØ¯ ٥٥ میلیون مترمکعب در سال بود، به ١٨٤ میلیون مترمکعب در سال Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ ÛŒØ§ÙØª . نیروگاه سد دارای دو ÙˆØ§ØØ¯ توربین Ùˆ مولّد برق ØŒ هریک به قدرت ٠٠٠ ØŒ ٤٥ کیلووات ØŒ است (ایران . وزارت نیرو، همانجا؛ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ ص ١٠٠).
Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ جمعیت تهران ØŒ تأمین آب آشامیدنی ساکنان پایتخت را از منبعی غیر از سد امیرکبیر، ضروری Ù…ÛŒ ساخت . مطالعاتی برای انتقال آب رودخانه های هراز Ùˆ جاجرود Ùˆ Ø§ØØ¯Ø§Ø« سدهای لَتیان Ùˆ لار صورت Ú¯Ø±ÙØª Ùˆ در مرØÙ„Ø© اول سد لتیان بر رودخانة جاجرود، در ٣٥ کیلومتری شمال شرقی تهران ØŒ با گنجایش Ú©Ù„ مخزن ٩٥ میلیون متر مکعب ØŒ ساخته شد Ú©Ù‡ کار ساختمان آن از ١٣٤٣ Ø´ تا ١٣٤٦ Ø´ طول کشید. این سد در ٢٥ اردیبهشت ١٣٤٦ Ø´ Ø§ÙØªØªØ§Ø Ùˆ سد ÙØ±ØÙ†Ø§Ø² پهلوی نامیده شد Ú©Ù‡ بعدها به سد لتیان تغییر کرد. سد چند منظورة لتیان علاوه بر تأمین قسمتی از آب شهر تهران (هشتاد میلیون مترمکعب در سال )ØŒ سی هزار هکتار از زمینهای دشت ورامین را نیز مشروب Ù…ÛŒ سازد. بعلاوه دارای نیروگاهی به قدرت ٥٠٠ ØŒ ٢٢ کیلووات است Ú©Ù‡ تا ٠٠٠ ØŒ ٤٥ کیلووات قابل Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ است (ایران . وزارت نیرو، ص ٤٤ØŒ ١٣٠Ø› ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ ص ١٢٨). کار ساختمان سد لار بر رودخانة لار نیز در ١٣٥٣ Ø´ شروع شد Ùˆ در ١٣٥٩ Ø´ ØŒ با گنجایش Ú©Ù„ مخزن ٩٦٠ میلیون متر مکعب ØŒ خاتمه ÛŒØ§ÙØª (ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ ص ١١٢).
جغراÙیایی انسانی . در ١٣٠٤ Ø´ ØŒ تهران رسماً عنوان شهر ÛŒØ§ÙØª (رجوع کنید به ایران . وزارت کشور، معاونت سیاسی ØŒ ص ٢٦). بر اساس آخرین سرشماری عمومی Ù†Ùوس Ùˆ مسکن ØŒ شهر تهران در ١٣٧٥ Ø´ دارای ٨٤٥ ØŒ ٧٥٨ ØŒ ٦ تن جمعیت ساکن در ٢٢ منطقة شهرداری ØŒ شامل Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© قانونی با ØØ¯ÙˆØ¯ Ù‡ÙØªØµØ¯ کیلومترمربع وسعت ØŒ بوده است (مرکز آمار ایران ØŒ ١٣٧٦ Ø´ ØŒ ص Ù‡ÙØªØ§Ø¯ Ùˆ شش ). از این جمعیت ØŒ ٣٧ر٩٨% مسلمان ØŒ ٨٥ر٠% مسیØÛŒ ØŒ ١٦ر٠% زردشتی ØŒ ١٠ر٠% کلیمی Ùˆ ٥٢ر٠% پیروان ادیان دیگرند (مرکزآمار ایران ØŒ ١٣٧٨ Ø´ ØŒ ص شانزده ). زبان رایج در تهران ØŒ زبان ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ با لهجة تهرانی است (رجوع کنید به ادامة مقاله ).
ایستگاه راه آهن در جنوب شهر Ùˆ پایانه های Ù…Ø³Ø§ÙØ±Ø¨Ø±ÛŒ در مشرق Ùˆ جنوب Ùˆ غرب Ùˆ ÙØ±ÙˆØ¯Ú¯Ø§Ù‡Ù‡Ø§ÛŒ مهرآباد در غرب Ùˆ امام خمینی در جنوب غربی مبدأ Ùˆ مقصد مواصلاتی این شهر با اقصی نقاط ایران Ùˆ جهان هستند. از ÙØ±ÙˆØ¯Ú¯Ø§Ù‡ نظامی قدیمی آن (دوشان تپه ) برای آموزش پرواز Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ Ù…ÛŒ شود ( ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیها ØŒ ج ٣٨ØŒ ص ٩٧Ù€ ٩٨).
در ١٣٧٩ Ø´ ØŒ قطار شهری (مترو) تهران Ù€ کرج ØŒ Ùˆ در ١٣٨٠ Ø´ ØŒ قطار درون شهری در دو Ù…ØÙˆØ± شمال Ù€ جنوب Ùˆ مغرب Ù€ مشرق شروع به کار کرد.
در زمینه های ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ùˆ آموزشی Ùˆ ورزشی Ùˆ ØªÙØ±ÛŒØÛŒ ØŒ شهر تهران در ١٣٧٣ Ø´ دارای این اماکن بوده است : مصلا (از ساخته های بعد از انقلاب اسلامی ایران ) به Ù…Ø³Ø§ØØª دو میلیون متر مربع در اراضی عباس آباد در منطقة ٧ شهرداری ( راهنمای ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ تهران ØŒ ص ٣)ØŒ ١٤٠٠ مسجد (رجوع کنید به همان ØŒ ص ٧Ù€١٥٧)ØŒ ٢٠٩ تکیه Ùˆ ØØ³ÛŒÙ†ÛŒØ© ثابت (ص ١٥٩Ù€١٦٧)ØŒ ٧٨ امامزاده Ùˆ زیارتگاه (ص ١٦٩Ù€١٧٣)ØŒ سی مرکز آموزش علوم دینی (ص ١٧٥Ù€١٧٦)ØŒ برای پیروان سایر ادیان از جمله برای زردشتیان چهار آدریان (ص ١٧٩Ù€١٨٠)ØŒ برای کلیمیان هجده کنیسه (ص ١٨٠Ù€١٨٢) Ùˆ برای مسیØÛŒØ§Ù† سی کلیسا (ص ١٨٢Ù€ ١٨٥)ØŒ ٣٥٤ پیش دبستان (ص ٢٥١Ù€٢٨٠)ØŒ ٢٦٨ ØŒ ٢ دبستان (ص ٢٨٣Ù€٤٠٣)ØŒ ٠٨١ ØŒ ١ مدرسة راهنمایی (ص ٤٠٥Ù€٤٣٢)ØŒ ٥٩٢ دبیرستان (ص ٤٧٧Ù€٥٢٤)ØŒ Ù†ÙÙ‡ دانشسرا (ص ٥٢٧ Ù€ ٥٢٨)ØŒ ٩٢ هنرستان (ص ٥٣١ Ù€٥٣٧)ØŒ شانزده مرکز تربیت معلم (ص ٥٣٩ Ù€٥٤٢)ØŒ ٩٥ دانشگاه ØŒ دانشکده ØŒ آموزشکده Ùˆ مرکز آموزش عالی (ص ٥٦٣ Ù€٥٧٧)ØŒ دَه مؤسسة عالی آموزش هنر (ص ٥٨١ Ù€٥٨٣)ØŒ هشت هنرستان هنر (ص ٥٨٥ Ù€ ٥٨٦)ØŒ ٣٤ آموزشگاه آزاد هنر (ص ٥٨٩Ù€٥٩٥)ØŒ Ù‡ÙØªØ§Ø¯ مرکز پژوهشی (ص ١١١٧Ù€١١٣١)ØŒ بیست کتابخانة عمومی (ص ٦٠٥Ù€ ٦٠٩)ØŒ ٣٨٢ کتابخانة اختصاصی (ص ٦١١Ù€٦٥٧)ØŒ ١٣٥ کتابخانة دانشگاهی (ص ٦٥٩Ù€٦٧٦)ØŒ ٣١ مرکز ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ù€ هنری کودکان Ùˆ نوجوانان (ص ٦٨٣Ù€ ٦٨٨)ØŒ ٢٣ نگارخانه (ص ٦٩١Ù€٦٩٤)ØŒ ٧٧ سینما (ص ٧٠٩Ù€٧١٣)ØŒ ٣٢ موزه (ص ٧١٧Ù€٧٢١)ØŒ ٤٦٨ چاپخانه (ص ٩٠١Ù€٩٤٤)ØŒ ٨١٤ کتاب ÙØ±ÙˆØ´ÛŒ Ùˆ انتشارات (ص ٩٦٣Ù€١٠٣٣)ØŒ ١٢٣ باشگاه (ص ١٠٤٧Ù€١٠٦٧)ØŒ ٣٩ زورخانه (ص ١٠٦٩Ù€١٠٧٣)ØŒ ٧١ استخر (ص ١٠٧٥Ù€١٠٨٧)ØŒ ٢٣ ورزشگاه (ص ١٠٣٩Ù€١٠٤٤)ØŒ ٧١ ورزشگاه اختصاصی بانوان (ص ١٠٩٣Ù€ ١١٠٤)ØŒ چهار مجموعة ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ù€ ورزشی (ص ٨١٥ Ù€ ٨١٦)ØŒ یازده مجموعة ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ù€ ØªÙØ±ÛŒØÛŒ (ص ٨١٩ Ù€ ٨٢٣)ØŒ ٤٣٣ بوستان (ص ٨٢٧ Ù€٨٦٠) Ùˆ ٧٢ بنای تاریخی (ص ٨٦٣ Ù€ ٨٧٨). همچنین ØŒ تهران دارای ٥١٣ نشریه بوده است (ص ٧٢٥Ù€ ٨٠٦). مجموعة ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ آزادی (نام آن در گذشته : موزة شهیاد)ØŒ واقع در میدان آزادی ØŒ در ١٣٥٠ Ø´ (ص ٦٨١) Ùˆ مجموعة ورزشی آزادی (نام آن در گذشته : مجموعة ورزشی آریامهر)ØŒ در ناØÛŒØ© غرب تهران در ١٣٥٣ Ø´ (ص ١٠٣٥) بهره برداری شدند. در ١٣٥٧ Ø´ ØŒ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯Ø³Ø±Ø§ÛŒ نیاوران در شمال شرقی شهر (ص ٦٨٠) Ùˆ در ١٣٧٠ Ø´ ØŒ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯Ø³Ø±Ø§ÛŒ بهمن در جنوب شهر (ص ٦٧٩) گشایش ÛŒØ§ÙØª . خبرگزاری جمهوری اسلامی ایران (تأسیس در ١٣١٣ Ø´ با نام خبرگزاری پارس Ø› ص ٨١١) Ùˆ سازمان صدا Ùˆ سیما (تأسیس در ١٣١٩ Ø´ با نام رادیو ایران Ø› ص ٨٠٧) دو مرکز مهمّ اطلاع رسانی این شهر در Ø³Ø·Ø Ù…Ù„ÛŒ Ùˆ بین المللی است .
Ú¯ÙØªÙ†ÛŒ است Ú©Ù‡ از ١٣٧٣ تا پایان ١٣٨٢ Ø´ ØŒ تعدادی از داده های آماری مذکور تغییر ÛŒØ§ÙØªÙ‡ است Ø› مثلاً شمار مساجد به ٠٠٠ ØŒ ٢ (استعلام از مرکز رسیدگی به امور مساجد، تهران )ØŒ تعداد مدرسة راهنمایی به ØØ¯ÙˆØ¯ ٨٠٠ ØŒ ١ØŒ دبیرستان به ٥٠٠ ØŒ ١ Ùˆ هنرستان به ٤٥٠ رسیده ØŒ تعداد کتابخانه های عمومی تا هشتادو کتابخانه های مساجد تا نود Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ ÛŒØ§ÙØªÙ‡ ( ÙØ¶Ø§Ù‡Ø§ÛŒ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ایران ØŒ ج ١ØŒ ص ٦٦Ù€ ٧١ØŒ ج ٣ØŒ ص ٤١Ù€٤٩)ØŒ شمارة ناشران ÙØ¹Ø§Ù„ به بیش از ٧٠٠ ØŒ ٣ تا رسیده (بر اساس استعلام از خانة کتاب )ØŒ بوستانهای تهران (شامل بوستانهای Ù…ØÙ„Ù‡ ای ØŒ منطقه ای Ùˆ ÙØ±Ø§Ù…نطقه ای ) تا ٢٧٥ ØŒ ١ Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ ÛŒØ§ÙØªÙ‡ (رجوع کنید به اطلس پارکهای تهران ) Ùˆ تعداد نشریات دارای مجوّز از مرز ٥٠٠ ØŒ ١ گذشته است ( رجوع کنید به ایران . وزارت ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ Ùˆ ارشاد اسلامی ØŒ ١٣٨٣Ø´ ). در ١٣٧٢Ø´ ØŒ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯Ø³Ø±Ø§ÛŒ جوان (نام پیشین آن : ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯Ø³Ø±Ø§ÛŒ خاوران ) در جنوب شرقی تهران به بهره برداری رسیده Ùˆ تا پایان ١٣٨٢ Ø´ ØŒ پنج خبرگزاری داخلی نیز در این شهر تأسیس شده است .
واژه . نگارش نام این شهر به صورت « طهران »، از نخستین نوشته هایی Ú©Ù‡ در بارة تهران Ùˆ تهرانی در دست داریم تا همین سالهای اخیر، رایج بود، زیرا جغراÙÛŒ نویسان Ùˆ سایر Ù…Ø¤Ù„ÙØ§Ù† Ú©Ù‡ به زبان عربی Ù…ÛŒ نوشتند اغلب نامهای ایرانی را Ú©Ù‡ با ت آغاز Ù…ÛŒ شد با « Ø· » ضبط کرده بودند ( د. اسلام ØŒ چاپ اول ØŒ ج ٨ØŒ ص ٧١٣). یاقوت ØÙ…ÙˆÛŒ (ج ٣ØŒ ص ٥٦٤) با اینکه طهران را به کار برده ØŒ این کلمه را عجمی دانسته Ùˆ متذکر شده است Ú©Ù‡ اهالی آنجا، آن را تهران Ù…ÛŒ گویند، چون در زبان آنها Ø· وجود ندارد. در آثار مورخان Ùˆ جغراÙیدانان Ùˆ لغت شناسان ØŒ تا دورة رضاشاه پهلوی (ØÚ© : ١٣٠٤Ù€١٣٢٠ Ø´ )ØŒ بیشتر واژة طهران متداول بود. ÙØ±Ù‡Ø§Ø¯ میرزاقاجار (معتمدالدوله ØŒ متوÙÛŒ ١٣٠٥) نیز در کتاب جام جم (ص ٤٦٠) تهران را با Ø· آورده است ØŒ اما علی قلی میرزا اعتضادالسلطنه ØŒ Ú©Ù‡ در ١٢٧٠ وزیر علوم ناصرالدین شاه شد، نگارش واژة تهران را با ت ØªØ±Ø¬ÛŒØ Ø¯Ø§Ø¯ (اعتمادالسلطنه ØŒ ١٣٦٧Ù€ ١٣٦٨ Ø´ ØŒ ج ١ØŒ ص ٨٢٤ Ù€ ٨٢٥). در متن قانون اساسی مشروطه (١٤ ذیقعدة ١٣٢٤) Ùˆ متمم آن (٢٩ شعبان ١٣٢٥) طهران به کار Ø±ÙØªÙ‡ است . جمال زاده (ص ٨ Ù€١٠) هم در ١٣٣٩ طهران نوشته Ùˆ با اینکه در دورة رضاشاه املای تهران رسمیت ÛŒØ§ÙØª ØŒ تا مدتها برخی نویسندگان طهران Ù…ÛŒ نوشتند، مثلاً در لغت نامة دهخدا اطلاعات در بارة تهران ذیل «طهران » آمده است .
با اینکه تلاشهای زبان شناسی٠چندی در بارة ریشة واژة تهران صورت Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ ØŒ ریشه Ùˆ معنای آن چندان روشن نیست . کسروی (١٣٣٥ Ø´ ØŒ ص ١٦Ù€ ١٨Ø› همو، ١٣٧٨ Ø´ ØŒ ص ٢١٢Ù€ ٢١٣ØŒ ٢١٥ØŒ ٢١٩) تهران را به معنای «جایگاه Ùˆ سرزمین گرم » Ùˆ مرکّب از دو جزء ته (گرم ) Ùˆ ران (جا) دانسته Ùˆ روی هم Ø±ÙØªÙ‡ آن را «گرمگاه » معنا کرده است . ÙˆÛŒ (١٣٣٥ Ø´ ØŒ ص ٩Ù€ ١٥Ø› همو، ١٣٧٨Ø´ ØŒ ص ٢٠٥ØŒ ٢١٢Ù€٢١٦) شمیران را نیز به معنای «جایگاه Ùˆ سرزمین سرد»، مرکّب از دو جزء شمی (سرد) Ùˆ ران (جا)ØŒ دانسته Ùˆ روی هم Ø±ÙØªÙ‡ آن را «سردگاه » معنا کرده است Ø› به نوشتة او شمیران تابستانگاه تهرانیان است ØŒ اما شهریار عدل (ص ١٤Ù€ ١٥) نظر کسروی را در بارة بخش اول این نامها Ù†Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØªÙ‡ است .
تهران تا دورة صÙویه . تاکنون سنگنبشته ØŒ سند یا نوشتاری پیدا نشده Ú©Ù‡ در آن نام تهران ØŒ Ú†Ù‡ در پیش از اسلام Ú†Ù‡ در دو سدة نخستین پس از اسلام ØŒ آمده باشد (همان ØŒ ص ١٣Ù€١٤). Ø³ÙØ§Ù„ینه های منقوش شش هزارساله در چشمه علی Ùˆ Ø³ÙØ§Ù„های خاکستری Ù€ Ø³ÛŒØ§Ù‡ÙØªÙ¾Ù‡ های قیطریه Ùˆ آثار تپه های دروس Ùˆ چیذر نشان Ù…ÛŒ دهد Ú©Ù‡ جماعات آریایی از پایان هزارة دوم پیش از میلاد Ù…Ø³ÛŒØ Ø¯Ø± آنجاها زندگی Ù…ÛŒ کرده اند (همان ØŒ ص ٩Ù€١٢). مناطق باستانی دیگری نیز در اطرا٠تهران کش٠شده است . Ø³ÙØ§Ù„ خاکستری Ù€ سیاه گسترة وسیعتری را در بر Ù…ÛŒ گیرد Ú©Ù‡ خوجیر، تهران پارس ØŒ ÙØ´Ø§Ù¾ÙˆÛŒÙ‡ ØŒ ØØµØ§Ø±Ú© شمیران ØŒ پل رومی ØŒ اوین Ùˆ بوستان پنجم٠خیابان پاسداران Ùˆ Ù…ØÙ„ ÙØ±ÙˆØ¯Ú¯Ø§Ù‡ امام خمینی از آن جمله اند (کامبخش ÙØ±Ø¯ØŒ مقدمه ).
اوضاع مناسب طبیعی در کوهپایه های شمال تهران تاریخی ØŒ از جمله امکان کندن قنات ØŒ پیدایش آبادیهایی (مانند آبادی تهران ) را به هنگام گسترش قنات Ù…ØØªÙ…Ù„ Ù…ÛŒ سازد. در صورتی Ú©Ù‡ نوشتة سیدظهیرالدین مرعشی (ص ØµØ¯ÙˆÙ‡ÙØª Ù€ صدوهشت ) را Ú©Ù‡ در وص٠جنگ Ø§ÙØ±Ø§Ø³ÛŒØ§Ø¨ با منوچهر، از ری Ùˆ دولاب تهران نام برده ØŒ بر پایة اسناد تاریخی بدانیم ØŒ به نظر Ù…ÛŒ رسد Ú©Ù‡ نام تهران در پیش از اسلام ØŒ هم به آبادی تهران هم به پهنه ای شامل روستاهای پیرامون تهران اطلاق Ù…ÛŒ شده است .
نام تهران٠ری در قرن سوم با نام Ù…ØÙ…دبن ØÙ…اد تهرانی (رازی )ØŒ Ù…ØØ¯Ù‘Ø« ØŒ همراه است . در منابع ØŒ از تاریخ تولد ابن ØÙ…اد اطلاعی نیامده ØŒ ولی ذهبی در سیر اعلام النّبلاء (ج ١٢ØŒ ص ٦٢٩) Ùˆ تاریخ الاسلام (ØÙˆØ§Ø¯Ø« Ùˆ ÙˆÙیات ٢٦١Ù€٢٨٠ØŒ ص ٤٤٣)ØŒ سن او را در هنگام ÙˆÙØ§Øª (٢٧١) بیش از هشتاد سال ذکر کرده (نیز رجوع کنید به ابن ØÙŽØ¬Ø± عَسقَلانی ØŒ ج ٩ØŒ ص ١٠٤Ù€ ١٠٥Ø› بهرامیان ØŒ ص ٢٥) Ú©Ù‡ به این ترتیب Ù…ÛŒ توان ØØ¯Ø³ زد تاریخ تولد ÙˆÛŒ ØŒ ØØ¯ÙˆØ¯ ١٩١ بوده است . ابن ابی ØØ§ØªÙ… رازی (متوÙÛŒ ٣٢٧) نیز شاگرد Ù…ØÙ…دبن ØÙ…اد بوده Ú©Ù‡ نخستین بار در ری از ÙˆÛŒ ØØ¯ÛŒØ« شنیده است (رجوع کنید به ابن ابی ØØ§ØªÙ… ØŒ ج ٧ØŒ ص ٢٤٠Ø› بهرامیان ØŒ ص ٢٦). ابن قَیْسَرانی (متوÙÛŒ ٥٠٧) در الانساب المتÙقة (ص ٩٨) به نقل از Ù…ØÙ…دبن ØÙ…اد Ú¯ÙØªÙ‡ Ú©Ù‡ تهران٠ری از تهران٠اصÙهان مشهورتر بوده Ùˆ سمعانی (متوÙÛŒ ٥٦٢) نیز آن را تأیید کرده است (رجوع کنید به ج ٢ØŒ ص ٢٥٢Ø› قس بهرامیان ØŒ ص ٢٥). تأیید نسبت٠مØÙ…دبن ØÙ…اد به تهران ØŒ Ù…ÛŒ رساند Ú©Ù‡ آبادی تهران دست Ú©Ù… از آغاز دوران اسلامی وجود داشته است (عدل ØŒ ص ١٤).
نام تهران ØŒ پیش از الانساب ابن قیسرانی ØŒ در برخی منابع ذکر شده ØŒ مثلاً ØºÙØ§Ø±ÛŒ قزوینی ØŒ در ذکر لشکرکشیهای Ù…ØÙ…ود غزنوی ØŒ اشاره کرده Ú©Ù‡ ÙˆÛŒ در ١٢ جمادی الاولی ٤٢٠ به طهران ØÙ…له برد Ùˆ اراضی دولاب را ÙØªØ کرد (ص ٧٨) Ùˆ تاریخ ØŒ جز ÙØ§Ø¬Ø¹Ø© مغول ØŒ ÙØ§Ø¬Ø¹Ù‡ ای به دردناکی ØÙ…لة سلطان Ù…ØÙ…ود، برای مردم شیعة پهنة طهران ØŒ به یاد ندارد (کریمان ØŒ ص ٧٦). Ù…ØÙ…دبن علی راوندی نیز از تهران Ùˆ دولاب (ص ٢٩٣) Ùˆ اطرا٠این شهر (ص ١١١Ù€١١٢) یاد کرده است .
تا ØÙ…لة مغول (سدة Ù‡ÙØªÙ… )ØŒ هنوز تهران به صورت قریه بود Ùˆ برپایة اسناد تاریخی ØŒ دیه های دولاب Ùˆ تجریش Ùˆ ونک از تهران مشهورتر بودند. قریة تهران ØŒ مانند دیگر روستاهای منطقة ری ØŒ زیر نظر خوارزمشاهیان بود (تکمیل همایون ØŒ ج ١ØŒ ص ٣٥). یاقوت ØÙ…ÙˆÛŒ (ذیل «طهران »)ØŒ از قول یکی از اهالی ری ØŒ برخی از ویژگیهای قریة تهران را در ٦١٧ چنین آورده Ú©Ù‡ تهران یکی از قرای ری است ØŒ میان این دو تقریباً یک ÙØ±Ø³Ù†Ú¯ ÙØ§ØµÙ„Ù‡ است ØŒ قریة تهران بسیار بزرگ (قریة کبیرة ) است Ùˆ در زیر زمین ساخته شده Ùˆ هیچکس نمی تواند به خانه های آن دسترسی یابد، مگر آنکه خود تهرانیها بخواهند، بارها Ø§ØªÙØ§Ù‚ Ø§ÙØªØ§Ø¯Ù‡ Ú©Ù‡ آنها بر ضد سلطان شورش کرده اند Ùˆ سلطان چاره ای نداشته جز آنکه ØŒ آنان را با ØÛŒÙ„Ù‡ به دام اندازد. به Ú¯ÙØªØ© ÙˆÛŒ (همانجا) در این شهر دوازده Ù…ØÙ„Ù‡ وجود دارد Ú©Ù‡ پیوسته با یکدیگر در جدال اند Ùˆ ساکنان یک Ù…ØÙ„Ù‡ به Ù…ØÙ„Ø© دیگر نمی روند. این قریه باغها Ùˆ بستانهای درهم تنیدة بسیار دارد. در ٦١٧ØŒ هنگام ØÙ…لة مغولان به ری ØŒ تهران هنوز مهاجران ری را در خود جای نداده بود؛ ازینرو، نوشتة یاقوت ØÙ…ÙˆÛŒ Ù…ÛŒ تواند بیانگر یکی از مراØÙ„ تØÙˆÙ„ تاریخی تهران باشد. قزوینی در ٦٧٤ در آثارالبلاد Ùˆ اخبارالعباد (ص ٢٢٨) Ù…ÛŒ نویسد Ú©Ù‡ تهران روستای بزرگی است از روستاهای ری ØŒ دارای بوستانهای انبوه Ùˆ درختان پربار، Ùˆ میوه های تهران ØŒ بویژه انار آن ØŒ بسیار نیکوست .
به Ú¯ÙØªØ© خواندمیر (ج ٣ØŒ ص ١٤٣Ø› قس تکمیل همایون ØŒ ج ١ØŒ ص ٣٦)ØŒ در عهد غازان خان (٦٩٤Ù€٧٠٣) تهران Â«Ù…ÙØ¹ÙŽØ³Ù’کَر» (لشکرگاه ) بود. در قرن هشتم ØŒ ØªÙ‡Ø±Ø§Ù†Ù ØªØØª استیلای آخرین ایلخانان ØŒ به اندازة قبل جمعیت نداشت ØŒ اما قصبة معتبری بود. چون ری ØŒ ام البلاد ایران ØŒ از ØÙ…لة مغول به بعد رو به ویرانی نهاده بود، ورامین ترقی کرد Ùˆ مرکز Ù…ØÙ„ÛŒ تومان٠ری شد. تهران نیز از نواØÛŒ بزرگ Ùˆ قصبه ای معتبر در غار، یکی از چهار بخش شهر سابق ری ØŒ بود (ØÙ…داللّه مستوÙÛŒ ØŒ ص ٥٣ Ù€ ٥٥). غازان خان برای عمران شهر ری کوششهای اندکی کرد (همان ØŒ ص ٥٣) Ùˆ ورامین نیز سرانجام به صورت تلّی از خاک در آمد. اما تهران در قرن هشتم Ùˆ نهم ØŒ بتدریج از این رویدادها سود برد (عدل ØŒ ص ٢٠)ØŒ به طوری Ú©Ù‡ کلاویخو ØŒ سÙیر اسپانیا Ú©Ù‡ در عهد تیمور از تهران دیدن کرد (٥ Ù…ØØ±Ù‘Ù… ٨٠٧/٦ ژوئیة ١٤٠٤)ØŒ آنجا را شهر نامیده است (ص ١٧٥) Ùˆ آنجا را ناØÛŒÙ‡ ای پهناور Ùˆ خرّم وص٠کرده Ú©Ù‡ Ø§Ø·Ø±Ø§ÙØ´ دیواری نیست Ùˆ در آن همة وسایل آسایش ÛŒØ§ÙØªÙ‡ Ù…ÛŒ شود Ùˆ در قلمرو ØÚ©ÙˆÙ…ت داماد تیمور است (کلاویخو، ص ١٧٦). باباشیخ ØŒ یکی از رجال دورة تیموری ØŒ Ù…ØÙ„ اقامت کلاویخو را در مهمانسرایی (همان ØŒ ص ١٧٥) تعیین کرد Ú©Ù‡ تیمور به هنگام گذشتن از این ØØ¯ÙˆØ¯ در آن منزل Ù…ÛŒ کرده Ùˆ در واقع بهترین خانة شهر تهران بوده است . باباشیخ ÙØ±Ø¯Ø§ÛŒ ورود کلاویخو، او را به سرای خود دعوت کرد Ùˆ در شاه نشین سرای خود نشاند (کلاویخو، ص ١٧٥) Ú©Ù‡ نشان Ù…ÛŒ دهد در این دوره ØŒ مساکن دیگری نیز وجود داشته Ùˆ از مدتی پیش ØŒ در شهرـ باغ تهران بناهایی بیرونی بوده است . از قرن Ù‡ÙØªÙ… به بعد، با گذشت زمان Ùˆ پس از ویران شدن ری در ٦١٧ Ùˆ اÙول ورامین در قرن هشتم ØŒ تعداد این بناها به یقین Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ ÛŒØ§ÙØªÙ‡ است .
شهرسازی خاص تهران ØŒ Ú©Ù‡ شامل باغهای Ù…ØØµÙˆØ± Ùˆ خانه های زیرزمینی با دهلیزهای متعدد (همانند لانة موش کور) بوده ØŒ علت اصلی بی ØØµØ§Ø± بودن شهر بوده است . علت اینکه تهران قرنها Ùˆ تا ٩٦١ Ú©Ù‡ شاه طهماسب اول صÙÙˆÛŒ (ØÚ© :٩٣٠Ù€ ٩٨٤) نخستین ØØµØ§Ø± Ùˆ بازار آن را ساخت ØŒ بی برج Ùˆ بارو بوده ØŒ تسخیرناپذیری آن بوده است . در آغاز قرن دهم ØŒ تهران به مجتمعی بدل شده بود Ú©Ù‡ با انتظارات جمعیت جدید، سازگارتر بود؛ شهری با خانه های معمولی ØŒ بازار، معابر Ùˆ ØØµØ§Ø±ÛŒ Ú©Ù‡ از شهر ØÙاظت Ù…ÛŒ کرد. قدرت ØØ§Ú©Ù… نیز در این امر Ù†ÙØ¹ داشت ØŒ زیرا به این ترتیب بهتر Ù…ÛŒ توانست از مردم مالیات بگیرد Ùˆ آنان را زیرنظر داشته باشد. توجه نخستین سلاطین صÙÙˆÛŒ به آرامگاه یکی از Ø§Ø³Ù„Ø§ÙØ´Ø§Ù† در ری (رجوع کنید به ادامة مقاله )ØŒ تنها عامل اقدامات آنها در تهران نبود (عدل ØŒ ص ١٦Ù€١٧).
دوازده Ù…ØÙ„Ø© تهران ــ Ú©Ù‡ Ø§ØØªÙ…الاً با مجموعه های گسترده Ùˆ پراکندة شهر، متشکل از خانه ها Ùˆ باغها Ùˆ بستانهای Ù…ØØµÙˆØ± Ùˆ تودرتو، همخوانی داشته اند ــ نیز به Ù…ØÙ„Ù‡ های جدید بدل شدند Ùˆ چون Ù…ØÙ„Ù‡ های قبلی را در بر نمی Ú¯Ø±ÙØªÙ†Ø¯ بیشتر آنها نامهای دیگری داشتند. تنها Ù…ØÙ„Ø© قدیم تهران ØŒ Ú©Ù‡ نامش در تØÙØ© سامی (تألی٠در ٩٥٧) آمده ØŒ ساران است ( رجوع کنید به سام میرزا صÙÙˆÛŒ ØŒ ص ١٦٢) Ú©Ù‡ امروزه از آن اثری نیست .
امامزاده ها Ùˆ قدیمترین تاریخهای موجود در کتیبه ها یا صندوقهای مرقد امامزاده ها، اسناد شایان توجهی برای اثبات قدمت شهر تهران به شمار Ù…ÛŒ روند، از جملة این آثار است : بقعة سیداسماعیل در نزدیکی دروازة ØØ¶Ø±Øª عبدالعظیم تهران قدیم Ùˆ در کنار خیابان اصلی بازار شهر، واقع در Ù…ØÙ„Ø© چالمیدان ØŒ دارای در٠منبت کاری مورخ ٨٨٦Ø› بقعة امامزاده ÛŒØÛŒÛŒ در Ù…ØÙ„Ø© عودلاجان دارای صندوق منبت کاری عتیقه ØŒ مورخ ٨٩٥Ø› بقعة امامزاده زید در Ù…ØÙ„Ø© بازار دارای صندوق منبت کاری عتیقه مورخ ٩٠٢Ø› یک قطعه کتیبة چوبی باقیمانده از Ø¶Ø±ÛŒØ Ù‚Ø¯ÛŒÙ… بقعة سیدنصرالدین / ناصرالدین ØŒ واقع در کنار خیابان خیام (در Ù…ØÙ„Ø© سنگلج ) Ú©Ù‡
Ù…ÛŒ رساند ØØ§Ø¬ÛŒ میرزاتقی ثقÙÛŒ تهرانی در ٩٩٣ بانی Ø¶Ø±ÛŒØ Ø¨ÙˆØ¯Ù‡ است (مختاری طالقانی ØŒ ص ٩٤ØŒ ١٠٠Ù€١٠١Ø› مصطÙÙˆÛŒ ØŒ ج ١ØŒ ص ٤٤٦Ù€ ٤٤٨). دیگر آثار ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ùˆ دینی نیز در تهران وجود داشته است . رونق سه بقعة سیداسماعیل ØŒ امامزاده ÛŒØÛŒÛŒ ØŒ Ùˆ امامزاده زید Ùˆ آثار به دست آمده در آنها نشان Ù…ÛŒ دهد Ú©Ù‡ تشیع پیش از دورة صÙویه در تهران رواج داشته است (مصطÙÙˆÛŒ ØŒ ج ١ØŒ ص ٢٠Ù€٢٢ØŒ ٤٤٦). از قراین بر Ù…ÛŒ آید Ú©Ù‡ قدیمترین Ù…ØÙ„ات شهر تا دورة صÙویه ØŒ از یک طر٠نواØÛŒ مجاور بقعة سیداسماعیل تا ØÙˆØ§Ù„ÛŒ بازار آهنگران در جنوب شرقی شهر قدیم در Ù…ØÙ„Ø© چالمیدان ØŒ Ùˆ از طر٠دیگر بین بقعه های سیداسماعیل Ùˆ امامزاده ÛŒØÛŒÛŒ در قسمت شرقی شهر قدیم در Ù…ØÙ„Ø© عودلاجان بوده است . زیارتگاه چهل تن Ùˆ کوچة آن در بازار بین بقعة سیداسماعیل Ùˆ سه راه آهنگران ØŒ قدیمتر از عهد صÙÙˆÛŒ به نظر Ù…ÛŒ رسد ( د.ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ ØŒ ذیل «تهران »؛ قس کریمان ØŒ ص ١٣٣ به بعد).
نوشته های عربی Ù€ ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ روی بقعه های سیداسماعیل ØŒ امامزاده ÛŒØÛŒÛŒ Ùˆ امامزاده زید بیانگر نکاتی در بارة وق٠، Ùˆ شیعه بودن ساکنان Ù…ØÙ„ÛŒ Ùˆ اهمیت تهران آن ایام است .
از صÙویه تا قاجار. تهران تا زمان شاه طهماسب اول صÙÙˆÛŒ چندان موردتوجه نبود ولی شاه طهماسب قصبة تهران را، Ú©Ù‡ معبری بین مازندران Ùˆ آذربایجان Ùˆ خراسان بود، تقویت نمود تا همچون قلعه ای Ù…ØÚ©Ù… آمادة مقابله با هجوم عثمانیها Ùˆ ازبکان شود (آتابای ØŒ ص ١٦). وضع مساعد طبیعی ØŒ مجاورت با شهر باستانی ری Ùˆ مرقد امامزاده ØÙ…زه (Ú©Ù‡ صÙویان طبق شجره نامه ای نسب خود را به او Ù…ÛŒ رساندند) Ùˆ مرقد ØØ¶Ø±Øª عبدالعظیم ØŒ در توجه به این ناØÛŒÙ‡ مؤثر بود. کارکرد Ø¯ÙØ§Ø¹ÛŒ با ساخت برج Ùˆ بارو، Ùˆ Ø§ØØ¯Ø§Ø« بازار از نخستین اقداماتی بود Ú©Ù‡ به تهران رونق Ùˆ اعتبار داد. به دستور شاه طهماسب اول صÙÙˆÛŒ در ٩٦١ØŒ اطرا٠تهران بارویی بنا کردند Ú©Ù‡ شش هزار گام طول Ùˆ ١١٤ برج (به عدد سوره های قرآن کریم ) داشت Ùˆ در زیر هر برج یک سوره از قرآن را دÙÙ† کردند. چهار دروازه برای شهر ساختند Ùˆ خندق دور بارو را به اراضی شنزار متصل کردند (اعتمادالسلطنه ØŒ ١٣٦٧Ù€ ١٣٦٨ Ø´ ØŒ ج ١ØŒ ص ٨٢٨). مینورسکی Ù…ÛŒ نویسد Ú©Ù‡ دقیقاً این ١١٤ برج در نقشة ایلیا برزین ØŒ نقشة مهندسی شهر تهران در ١٢٥٨/١٨٤٢ØŒ دیده Ù…ÛŒ شود ( د. اسلام ØŒ چاپ اول ØŒ ج ٨ØŒ ص ٧١٥Ø› معتمدی ØŒ ص ١٣٩Ù€١٤٠). با تلÙیق کارکرد Ø¯ÙØ§Ø¹ÛŒ Ùˆ باورهای مذهبی (با قداست بخشیدن به برج Ùˆ بارو از طریق دÙÙ† سوره ای از قرآن در زیر هر برج ) Ùˆ با گسترش دیگر کارکردهای شهری ØŒ تهران به شهری مهم بدل شد. برای مثال ØŒ شاه طهماسب بازار تهران را Ø§ØØ¯Ø§Ø« کرد Ùˆ امین اØÙ…د رازی ØŒ Ú©Ù‡ در ١٠٠٢ نگارش Ù‡ÙØª اقلیم را به پایان برده ØŒ باتوجه به برج Ùˆ بارو Ùˆ بازار است Ú©Ù‡ «طهران » را شهر خوانده است ( رجوع کنید به ج ٣ØŒ ص ٧). در همین زمان ØŒ در تهران مساجدی هم ساخته شد Ùˆ به دستور خواهر شاه طهماسب ØŒ ØÙ…ام Ùˆ مدرسه Ùˆ تکیة بزرگی در آنجا ساختند Ú©Ù‡ به تکیة خانم شهرت ÛŒØ§ÙØª (آتابای ØŒ ص ١٦Ù€ ١٧). از Ø³ÛŒØ§ØØªÙ†Ø§Ù…Ø© پیترو دلا واله ØŒ Ø³ÛŒØ§Ø Ø§ÛŒØªØ§Ù„ÛŒØ§ÛŒÛŒ Ú©Ù‡ در ١٠٢٧/١٦١٨ در تهران بوده ØŒ ویژگیهای دیگر این شهر پیداست . به نوشتة ÙˆÛŒ (ص ٢٨٨) تهران شهری وسیع Ùˆ از قزوین بزرگتر است . جمعیت آن زیاد نیست Ùˆ خانه های بسیار ندارد. باغهای بسیار بزرگی دارد Ú©Ù‡ در آنها انواع میوه ها به عمل Ù…ÛŒ آید Ùˆ به Ø§Ø·Ø±Ø§Ù ÙØ±Ø³ØªØ§Ø¯Ù‡ Ù…ÛŒ شود. در تمام Ú©ÙˆÚ†Ù‡ ها جویهای آب روان است Ú©Ù‡ به باغها Ù…ÛŒ رود. Ú©ÙˆÚ†Ù‡ های تهران پر از درختان چنار است ØŒ تهران شهر چنارهاست . در عوض ØŒ این شهر عمارت با اهمیتی ندارد Ùˆ خان در خود تهران منزل دارد (همانجا). جمال زاده ØŒ از قول سرتوماس هربرت Ú©Ù‡ در ١٠٣٩/١٦٢٩ در تهران بوده است ØŒ بازار دورة شاه طهماسبی را دارای دو قسمت ØŒ روباز Ùˆ مسق٠، Ù…ÛŒ داند (١٣٣٩ØŒ ص ٩Ù€١٠). او شمار خانه های تهران را در این زمان سه هزار ÙˆØ§ØØ¯ ذکر کرده (همان ØŒ ص ١٠) Ùˆ اسکارس (ص ٧٥) با توجه به این رقم ØŒ جمعیت آن زمان تهران را ØØ¯ÙˆØ¯ ٠٠٠ ØŒ ٢٥ تا٠٠٠ ØŒ ٣٠ تن تخمین زده Ùˆ این دالّ بر وجود شهری معتبر است . گزارشهای اوایل دورة قاجار این برآورد جمعیت را تأیید نمی کنند.
شاه عباس اول صÙÙˆÛŒ (ØÚ© : ٩٩٦Ù€ ١٠٣٨) در Ù…ØÙ„ ÙØ¹Ù„ÛŒ ارگ در داخل ØØµØ§Ø± شاه طهماسبی ØŒ چهارباغ Ùˆ چنارستانی ØŒ معرو٠به چنار عباسی ØŒ Ø§ØØ¯Ø§Ø« کرد Ú©Ù‡ بعدها دیواربلندی دور آن کشیدند Ùˆ عمارات سلطنتی Ùˆ مقر ØÚ©ÙˆÙ…ت را در آن ساختند Ùˆ نامش را ارگ نهادند (اعتمادالسلطنه ØŒ ١٣٦٧Ù€ ١٣٦٨ Ø´ ØŒ ج ١ØŒ ص ٨٤١Ø› کریمان ØŒ ص ١٣٥Ù€١٧٦).
از قراین پیداست Ú©Ù‡ مسجدجامع عتیق ØŒ Ú©Ù‡ در بازار کنونی تهران در نزدیکی مسجد امام خمینی (نام سابق آن : مسجد شاه ) واقع گردیده ØŒ در دورة شاه عباس دوم (ØÚ© : ١٠٥٢Ù€١٠٧٧)ØŒ در ١٠٧٢ØŒ به اهتمام شخصی به نام رضی الدین ساخته شده Ùˆ در دورة قاجار مرمت Ùˆ بر بنای آن Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù‡ شده است (ملازاده ØŒ ص ١٠٦). پادشاهان صÙویه قصبه تهران را به شهر تبدیل کردند Ùˆ یکی از بیگلربیگیها را برای خدمت Ùˆ نظارت بر امور شهر تهران بر گزیدند (آتابای ØŒ ص ١٧). در دورة آخرین پادشاهان صÙÙˆÛŒ ØŒ گاهی تهران مقر موقتی دربار بود، به طوری Ú©Ù‡ شاه سلیمان اول صÙÙˆÛŒ (ØÚ© : ١٠٧٧ یا ١٠٧٨Ù€ ١١٠٥) در آنجا قصری ساخت (جمال زاده ØŒ ١٣٣٩ØŒ ص ١٠). در جمادی الا´خرة ١١١٩ Ú©Ù‡ شاه سلطان ØØ³ÛŒÙ† صÙÙˆÛŒ (ØÚ© :١١٠٥Ù€ ١١٣٥) قصد زیارت مشهد کرد، زمستان را در شهر طهران گذراند Ùˆ در آنجا به میرمØÙ…دباقر خاتون آبادی ØŒ مدرّس مدرسة چهارباغ اصÙهان ØŒ خلعت داد (ØØ³ÛŒÙ†ÛŒ خاتون آبادی ØŒ ص ٥٥٦). اینگونه اقامتها در تهران نشانة توجه به این شهر Ùˆ اهمیتش در آن دوره بوده است .
تهران ØŒ پس از پایان غائلة Ø§ÙØºØ§Ù† وآغاز سلطنت نادرشاه (١١٤٨)ØŒ اهمیت نظامی ÛŒØ§ÙØª . توجه نادرشاه به شهر به گونه ای بود Ú©Ù‡ در ١١٥٢ به ÙØ±Ø²Ù†Ø¯ خود، رضاقلی میرزا، ÙØ±Ù…ان ØÚ©ÙˆÙ…ت تهران را داد (استرآبادی ØŒ ص ٣٤٦) Ùˆ Ú©Ù„ ولایت ØŒ تیول رضاقلی میرزا شد Ùˆ خراجات Ùˆ مالیات به او تعلق Ú¯Ø±ÙØª (همان ØŒ ص ٣٦٧Ø› تکمیل همایون ØŒ ج ١ØŒ ص ٦٤). نادرشاه پس از بازگشت از هندوستان (١١٥٢)ØŒ در تهران مجلسی از علمای مذاهب تشکیل داد. ÙˆÛŒ در ١١٥٤ در تهران ÙØ±Ù…ان داد تا رضاقلی میرزا را کور کنند Ùˆ بعدها رضاقلی میرزا در همین «بلدة طیبة تهران » کشته شد (مروی ØŒ ج ٢ØŒ ص ٨٥١Ø› جمال زاده ØŒ١٣٣٩ØŒ ص ١٠Ø› تکمیل همایون ØŒ ج ١ØŒ ص ٦٤ØŒ ٦٦). در تاریخ نادرشاهی «نادرنامه » ØŒ از تهران در پایان کار دولت صÙÙˆÛŒ اینگونه یاد شده است : «دارالامان طهران »، Â«ØØ§Ú©Ù… نشین ری Ùˆ شهریار»، «مکان Ùیض توأمان »، «دارالایمان طهران » Ùˆ «در خوبی یکتای Ø¢ÙØ§Ù‚ » (وارد، ص ٦ØŒ ١١Ù€١٣).
کریم خان زند در ١١٧٢ØŒ در قصر شاه سلیمان اول ØŒ در تهران به تخت نشست (اعتمادالسلطنه ØŒ ١٣٦٧Ù€ ١٣٦٨ Ø´ ØŒ ج ١ØŒ ص ٨٤٤) Ùˆ در تابستان ١١٧٣ØŒ به علت گرمای هوای تهران ØŒ به شمیران Ø±ÙØª Ùˆ ØÚ©Ù… کرد Ú©Ù‡ در غیبت او عمارت سلطنتی Ùˆ دیوانخانه ای بزرگ Ùˆ باغی در جنب دیوانخانه Ùˆ یک ØØ±Ù…خانه بنا کنند. ÙˆÛŒ در اوایل زمستان ØŒ با تمام شدن کار این عمارت ØŒ به تهران برگشت . او برای آبادی شهر تلاش بسیار نمود Ùˆ Ù…ÛŒ خواست تهران را پایتخت خود کند (همانجا). گزارش تاریخ نویسان دورة قاجار ــ Ú©Ù‡ در ١١٧٢Ù€١١٧٣ از تهران با عنوان دارالامارة کریم خان یاد کرده اند ــ وجود عمارت یاد شده را تأیید Ù…ÛŒ کند. Ù…ØÙ„ این بنا ظاهراً در زاویة شمال غربی ØÛŒØ§Ø· معرو٠به گلستان ØŒ در کاخ سلطنتی تهران ØŒ در ÙØ¶Ø§ÛŒ Ú©ÙˆÚ†Ú©ÛŒ به نام خلوت کریم خانی بوده است (Ù†Ùیسی ØŒ ج ١ØŒ ص ٣٨). به این ترتیب ØŒ ØÚ©ÙˆÙ…ت سلطنتی ابتدا در پایتخت ÙØ¶Ø§ÛŒ خاص خود، یعنی قصرها، را ایجاد کرد. علاوه بر بناهایی با کارکردهای ØÚ©ÙˆÙ…تی Ùˆ اقتصادی ØŒ اماکن دیگری با کارکردهای مذهبی ØŒ از جمله مساجد Ùˆ امامزاده ها، نیز در تهران٠پیش از دورة صÙÙˆÛŒ Ùˆ دورة صÙویه Ùˆ زندیه به وجود آمد. بدین ترتیب در اواخر دورة زندیه ØŒ ساختار اصلی شهر تهران Ø´Ú©Ù„ ÛŒØ§ÙØªÙ‡ بود Ùˆ آقامØÙ…دخان قاجار وارث شهری با تجارب شهرسازی ایرانی شد Ú©Ù‡ دارای کارکردهای ØÚ©ÙˆÙ…تی Ùˆ Ø¯ÙØ§Ø¹ÛŒ ØŒ اقتصادی ØŒ دینی ØŒ جمعیت کاÙÛŒ Ùˆ جایگاه بسیار مهم راهبردی به عنوان پایتخت بود.
تهران٠پایتخت . آقامØÙ…دخان قاجار تهران را به عنوان پایتخت انتخاب کرد Ùˆ در ١١ جمادی الاولی ١٢٠٠ØŒ در تهران جلوس کرد Ùˆ به نام او سکه زدند Ùˆ خطبه خواندند (اعتمادالسلطنه ØŒ ١٣٦٣Ù€ ١٣٦٧Ø´ ،ج ٣ØŒ ص ١٣٩٨Ø› همو،١٣٦٧Ù€١٣٦٨Ø´ ØŒ ج ١ØŒ ص ٨٤٨). بار دیگر، پس از کشتن Ù„Ø·ÙØ¹Ù„ÛŒ خان زند در رمضان ١٢١٠ØŒ در تهران تاجگذاری کرد Ùˆ به نام او سکه زدند. اعتمادالسلطنه تاجگذاری دوم او را یک بار ١٢٠٩ (١٣٦٧Ù€ ١٣٦٨ Ø´ ØŒ ج ١ØŒ ص ٨٥٠) Ùˆ بار دیگر ١٢١٠ (١٣٦٣Ù€ ١٣٦٧ Ø´ ØŒ ج ٣ØŒ ص ١٤٣٢) ذکر کرده است . این زمان مصاد٠با آغاز انقلاب صنعتی انگلستان بود. سراسر دورة قاجار با Ø´Ú©ÙˆÙØ§ÛŒÛŒ صنعت در غرب Ùˆ پیامدهای همه جانبة آن برای جهان ØŒ از جمله ایران ØŒ مصاد٠بود.
در ١٢٠٠ØŒ آقامØÙ…دخان پس از انتخاب تهران به عنوان پایتخت ØŒ ارگ را مقر سلطنت خود کرد Ùˆ به توسعة بناها Ùˆ عمارات سلطنتی در ارگ تهران پرداخت ( پایتخت های شاهنشاهی ایران ØŒ ص ٢٨٢Ø› کریمان ØŒ ص ١٨٦Ù€ ١٨٨). در زمان آقا Ù…ØÙ…دخان قصرهایی در ارگ ساخته شد. تخت٠مرمر * ØŒ Ú©Ù‡ بیشتر Ù…ØµØ§Ù„Ø Ø¢Ù† را از قصر کریم خانی شیراز آورده بودند، از آثار این دوره است (کریمان ØŒ ص ١٨٨Ù€١٨٩). باغ Ùˆ ایوان Ùˆ میدان Ùˆ کاخ Ùˆ تأسیسات Ø¯ÙØ§Ø¹ÛŒ ØŒ در ارگ یا شارستان / شهرستان Ø§ØØ¯Ø§Ø« شد. پورداود (ص ٢٣٢) جمعیت تهران را در زمان آقامØÙ…دخان پانزده هزار تن برآورد کرده است (نیزرجوع کنید به کریمان ØŒ ص ١٩١). مورخان ØŒ Ø³ÛŒØ§ØØ§Ù† Ùˆ ØµØ§ØØ¨ نظران عوامل انتخاب شهر Ú©ÙˆÚ†Ú© تهران را به عنوان پایتخت چنین بر شمرده اند: نزدیک بودن به خاستگاه Ùˆ مقر ایل قاجار در استرآباد Ùˆ مازندران (رجوع کنید به رضاقلی هدایت ØŒ ج ٩ØŒ ص ١٩٨Ø› ژوبر ØŒ ص ٢٥٣Ù€٢٥٤Ø› کریمان ØŒ ص ١٩٤Ù€ ١٩٥ØŒ به نقل از کرپورتر Ø› اهلرس ØŒ ١٣٧٥ Ø´ ØŒ ص ١٨٤ به نقل از ÙØ±ÛŒØ²Ø± )ØŒ موقعیت سوق الجیشی شهر Ú©Ù‡ از سه طر٠با کوههای البرز Ù…ØØµÙˆØ± است (ویشارد ØŒ ص ٨٢Ø› تکمیل همایون ØŒ ج ١ØŒ ص ٧٦)ØŒ Ø®ÙˆØ¯Ú©ÙØ§ÛŒÛŒ اقتصادی Ùˆ هم جواری تهران با سکونتگاه ایلات Ø§ÙØ´Ø§Ø± Ùˆ Ø³Ø§ÙˆÙØ¬Ù’بÙلاغ Ùˆ خلجهای ساوه Ùˆ عربهای ورامین Ú©Ù‡ Ø·Ø±ÙØ¯Ø§Ø± آقامØÙ…دخان بودند (تکمیل همایون ØŒ ج ١ØŒ ص ٧٦ØŒ٨٠). به Ú¯ÙØªØ© اولیویه ØŒ Ø³ÛŒØ§Ø ÙØ±Ø§Ù†Ø³ÙˆÛŒ Ú©Ù‡ در ١٢١١ در تهران بوده است ØŒ آقامØÙ…دخان کوشید تا مردم را در تهران سکنا دهد Ùˆ تجارت را در آنجا برقرار کند. ÙˆÛŒ در ادامه ذکر کرده Ú©Ù‡ در آن دوره ØŒ با Ø§ØØªØ³Ø§Ø¨ سه هزار تن قشون ساخلÙÙˆÛŒ تهران ØŒ جمعیت این شهر بیشتر از پانزده هزار تن نبوده است (جمال زاده ØŒ ١٣٣٩ØŒ ص ١٠).
در ١٢١٢ØŒ ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه (ØÚ© : ١٢١٢Ù€١٢٥٠)ØŒ برادرزادة آقامØÙ…دخان ØŒ جانشین ÙˆÛŒ شد. از اوایل قرن سیزدهم بتدریج زمینه های رشد Ùˆ توسعة ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ اجتماعی Ùˆ اقتصادی تهران ÙØ±Ø§Ù‡Ù… شد. گزارشهای این دوره ØŒ بویژه گزارشهای چند Ø³ÛŒØ§Ø Ø§Ø±ÙˆÙ¾Ø§ÛŒÛŒ ØŒ گواه سادگی هیئت ظاهری تهران است Ùˆ نشان Ù…ÛŒ دهد Ú©Ù‡ تا اواسط سلطنت ناصرالدین شاه ØŒ هنوز شهر از نظر صنعت Ùˆ تجارت طراز اول نبوده است . اعتمادالسلطنه از قول موریه ØŒ نمایندة Ø³ÙØ§Ø±Øª انگلیس Ú©Ù‡ در ١٢٢٢/١٨٠٧ با ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه ملاقات کرده بود، نوشته Ú©Ù‡ دور باروی شهر چهار Ùˆ نیم تا پنج میل (هر میل Ø ٦ر١ متر) بود Ùˆ شهر شش دروازه داشت Ú©Ù‡ سردر Ùˆ جوانب آنها به کاشیهایی با صورت ببر Ùˆ ØÛŒÙˆØ§Ù†Ø§Øª دیگر مزین بود. او شهر تهران را به بزرگی شیراز دانسته ولی بیوتات Ùˆ ابنیة آن را کمتر از شیراز ذکر کرده Ùˆ Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù‡ است Ú©Ù‡ عمارات تهران غالباً با خشت بنا شده اند Ùˆ شباهت آنها به ابنیة عالیه کمتر است . تنها بنای شایان توجه این شهر مسجد شاه است Ú©Ù‡ ناتمام است Ùˆ غیر از آن ØŒ شش مسجد Ú©ÙˆÚ†Ú© در تهران هست . تهران سه یا چهار مدرسة بزرگ بیشتر ندارد Ùˆ ظاهراً ١٥٠ کاروانسرا Ùˆ ١٥٠ ØÙ…ام دارد. دو میدان بزرگ دارد Ú©Ù‡ یکی در شهر Ùˆ دیگری در ارگ است . دو عمارت ییلاقی سلطنتی این شهر یکی قصر قاجار Ùˆ دیگری نگارستان است (اعتمادالسلطنه ØŒ ١٣٦٧Ù€ ١٣٦٨ Ø´ ØŒ ج ١ØŒ ص ٨٥٥ Ù€٨٥٦). به Ú¯ÙØªØ© کینیر ØŒ در ١٢٢٨/ ١٨١٣ØŒ Ù…ØÛŒØ· تهران ØØ¯ÙˆØ¯ چهار میل بود، دیواری استوار با تعداد زیادی برج Ùˆ خندقی خشک شهر را Ø§ØØ§Ø·Ù‡ کرده Ùˆ تنها ساختمان شایان ذکر در داخل شهر، ارگ بود Ú©Ù‡ استØÚ©Ø§Ù…ات آن از استØÚ©Ø§Ù…ات دور شهر مستØÚ©Ù…تر بود (به نقل اهلرس Ùˆ مؤمنی ØŒ ص ٢٨٧). در ١٢٣٦Ù€ ١٢٣٨/١٨٢١Ù€١٨٢٢ØŒ کرپورتر تهران را به عنوان پایتخت جدید، شهری نو اما نسبتاً Ú©ÙˆÚ†Ú© خوانده است (همانجا). به نوشتة ÙØ±ÛŒØ²Ø± در ١٢٤٩/١٨٣٣ØŒ تهران بدمنظر است Ùˆ گنبد Ùˆ مناری به عنوان شاخص در آن نیست Ùˆ در اطرا٠آن نه باغ Ùˆ بیشه ØŒ Ú©Ù‡ باروهای Ú¯Ù„ÛŒ Ùˆ خرابه های بسیار هست (ص ٩٩)ØŒ در تهران چیز شایسته ای برای دیدن وجود ندارد (ص ١١٦) Ùˆ تهران Ùقط مقر شاه Ùˆ جایگاه خزانه است (ص ١١٣)ØŒ Ù…ØÛŒØ· آن چهار میل Ùˆ دارای دو برج Ùˆ خندقی مهیب است ولی هیچ جنبة جاذب Ùˆ مشخصی ندارد، بازارها تنها گذرگاههای با اهمیت آن اند Ùˆ Ú©ÙˆÚ†Ù‡ های آن تنگ Ùˆ باریک Ùˆ کج Ùˆ معوج است ØŒ بازارهای آن وسیع Ùˆ آکنده از کالا Ùˆ انسان است ØŒ در آنجا دو گنبد مشخص وجود دارد Ú©Ù‡ یکی از آنها، Ú©Ù‡ کلاهکی زراندود دارد، متعلق به مسجد شاه است (ص ٢١٨).
باتوجه به وضع بد اقتصادی ایران در دورة ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه ØŒ طبیعی است Ú©Ù‡ پایتخت آن نیز در این دوره چندان رشد Ùˆ توسعه ای نداشته باشد. از ١١٣٤ Ú©Ù‡ Ù…ØÙ…ود Ø§ÙØºØ§Ù† بر صÙویان چیره شد تا ١٢٥٠ (پایان سلطنت ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه )ØŒ یعنی در مدت ١١٦ سال ØŒ سراسر ایران بدترین وضع اقتصادی را داشت ØŒ زیرا در این مدت
جنگهای متعددی با دولت روسیه Ø¯Ø±Ú¯Ø±ÙØª Ùˆ راه تجارت از سوی شمال ØŒ بر ایران بسته شد (Ù†Ùیسی ØŒ ج ٢ØŒ ص ٢١٩ Ù€٢٢٠).
تاریخ تهران Ùˆ وضع سیاسی آن را در چارچوب جهان بینی تشیع Ùˆ ÙØ¹Ø§Ù„یت علمای شیعة دورة قاجار، به سه دوره Ù…ÛŒ توان تقسیم کرد: دورة شروع ورود علما در سیاست ØŒ دورة کوشش متجددان برای آوردن تمدن جدید اروپا به ایران ØŒ Ùˆ دورة مبارزة علمای تجددطلب برای تغییر ØÚ©ÙˆÙ…ت سلطنتی Ùˆ برقراری نظام مشروطه Ùˆ قبول برخی رسوم تمدن غرب . در آغاز دورة قاجار،
مقارن ظهور Ùقیه اصولی بزرگ شیعه ØŒ آقامØÙ…دباقر بهبهانی مشهور به ÙˆØÛŒØ¯ بهبهانی (متوÙÛŒ ١٢٠٥) در عتبات عالیات ØŒ زمینه برای ÙØ¹Ø§Ù„یت علمای اصولی در ایران مهیا شد. بهبهانی در نیمة دوم قرن دوازدهم ØŒ پس از مواجهة جدّی با مسلک اخباری ØŒ Ú©Ù‡ ØØ¯ÙˆØ¯ دو قرن بر ØÙˆØ²Ù‡ های علمی Ùˆ جوامع شیعی سیطره داشت ØŒ Ùˆ ÙØ§Ø¦Ù‚ آمدن بر Ùقهای مبرÙّز این جریان در کربلا، اخباریگری را از رونق انداخت Ùˆ نظریة اجتهاد را اØÛŒØ§ کرد. تأکید او در آثارش بر اثبات درستی عمل اجتهاد Ùˆ ØØ¬ÛŒÙ‘ت ÙØªÙˆØ§ÛŒ مجتهد Ùˆ به تبع آن Ø´Ú©Ù„ گیری نظام مجتهد Ù€ مقلد بود ( رجوع کنید به بهبهانی * ØŒ آقامØÙ…دباقر). مشخصة دورة شروع ورود علما در سیاست ØŒ یعنی از آغاز سلطنت آقامØÙ…دخان تا مرگ Ù…ØÙ…دشاه قاجار (١٢٦٤)ØŒ تکمیل Ùˆ توسعة مبانی نظریة اجتهاد نزد شیعة دوازده امامی ØŒ ظهور مراجع تقلید Ùˆ Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ Ù†Ùوذ علمای دین Ùˆ ØØ¶ÙˆØ± آنان در امور سیاسی Ùˆ دولتی بود. Ùقهای بزرگی مانند شیخ Ø¬Ø¹ÙØ± نجÙÛŒ معرو٠به کاش٠الغطاء (متوÙÛŒ ١٢٢٨) در عراق ØŒ میرزاابوالقاسم بن ملامØÙ…د ØØ³Ù† گیلانی (جیلانی ) معرو٠به میرزای قمی (متوÙÛŒ ١٢٣١) در قم ØŒ Ùˆ ملااØÙ…د نراقی (متوÙÛŒ ١٢٤٤) در کاشان ØŒ هر سه از شاگردان بهبهانی ØŒ قائل به تسری وظای٠سیاسی Ùˆ دینی امام دوازدهم عجل اللّه تعالی ÙØ±Ø¬Ù‡ الشری٠به Ùقیه جامع الشرایط ØŒ در عصر غیبت ØŒ بودند Ùˆ عقیده داشتند Ùقیه از جانب آن ØØ¶Ø±Øª ØŒ به نصب عام ØŒ منصوب Ù…ÛŒ شود Ùˆ او ادارة امور سیاسی را به پادشاه عادل تÙویض Ù…ÛŒ کند تا عهده دار امور سیاسی Ùˆ سلطنت شود. بنابراین Ùقیه خود منصوب عام از جانب امام معصوم Ùˆ مشروع است Ùˆ سلطان نیز Ùقط در صورتی Ú©Ù‡ از جانب ولی Ùقیه منصوب شود مشروعیت پیدا Ù…ÛŒ کند (در این باره رجوع کنید به کدیور، ١٣٧٦ Ø´ ØŒ ص ٨٠ Ù€٩٦Ø› همو، ١٣٧٨ Ø´ ØŒ ص ١٠٠Ù€١٢٧Ø› الگار ØŒ ١٩٦٩ØŒ ص ٤٥Ù€٧٢Ø› ØØ§Ø¦Ø±ÛŒ ØŒ ص ٣٢٣Ù€ ٣٤٢). این اندیشة بنیادین Ùقهی به صورت قوه نامیة ØÙˆØ²Ù‡ های دینی Ùˆ مبنای Ù…Ø¹Ø±ÙØªÛŒ Ùˆ منشأ آثار ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ معنوی Ùˆ مادّی دورة قاجار در آمد Ùˆ در دورة مشروطیت تØÙˆÙ„اتی ÛŒØ§ÙØª . نکتة در خور توجه آن است Ú©Ù‡ بنا بر نظام مجتهد Ù€ مقلد، «شاه نیز مقلد Ù…ØØ³ÙˆØ¨ Ù…ÛŒ شد Ùˆ به Ù„ØØ§Ø¸ نظری ناگزیر بود دولت را به بازوی اجرایی اقتدار علما تبدیل کند» (الگار، ١٩٩١ØŒ ج ٧ØŒ ص ٧١٣Ù€٧١٤). وجود این شرایط ØŒ جهان بینی تشیع دوازده امامی را روشنتر، پرتوانتر، گسترده تر Ùˆ Ú˜Ø±ÙØªØ± کرد، به طوری Ú©Ù‡ تمام جامعه را در بر Ú¯Ø±ÙØª . وق٠، به عنوان جلوه ای تمام عیار از جهان بینی تشیع دوازده امامی ØŒ پیامدهایی داشت Ú©Ù‡ به طور همه جانبه در جامعه Ùˆ ÙØ¶Ø§ÛŒ آن زمان تهران پدیدار گردید. اگر Ú†Ù‡ این دوره مقارن بود با انقلاب کبیر ÙØ±Ø§Ù†Ø³Ù‡ (١٧٨٩) Ùˆ جدا شدن دین از سیاست Ùˆ ظهور ناپلئون (ØÚ© : ١٢١٩Ù€ ١٢٣٠/ ١٨٠٤Ù€١٨١٥) Ùˆ شروع تمدن جدید در اروپا، در زمان ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه Ùˆ Ù…ØÙ…دشاه (ØÚ© : ١٢٥٠Ù€١٢٦٤) مردم ایران در کار توسعة امور داخلی بودند Ùˆ کمتر به اروپا توجه داشتند. با این ØØ§Ù„ در سراسر دورة قاجار (١٢١٠Ù€١٣٤٤) ایران با تمدن جدید اروپا رویارو شد Ú©Ù‡ آثار آن در تهران مانده است ( رجوع کنید به ØØ§Ø¦Ø±ÛŒ ØŒ ص ٢٧٢ به بعد). در دورة ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه ØŒ Ù…ØÙ…د شاه Ùˆ اوایل سلطنت ناصرالدین شاه (ØÚ© : ١٢٦٤Ù€١٣١٣) در ارگ کاخهایی Ø§ØØ¯Ø§Ø« گردید. در طول این دوره در شمال ارگ ØŒ در درون Ùˆ بیرون شهر تهران نیز کاخهایی با معماری ایرانی ساخته شد. متن کتیبة مقبرة ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه در قم ــ Ú©Ù‡ Ø´Ø±Ø ØØ§Ù„ او به قلم چند تن از ادیبان دربار است ــ توجه او را به ساختن کاخ در تهران نشان Ù…ÛŒ دهد (رجوع کنید به Ù†Ùیسی ØŒ ج ٢ØŒ ص ٢٦٥).
هم زمان با تکمیل کار کاخها Ùˆ Ø§ØØ¯Ø§Ø« کاخهای جدید در زمان ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه ØŒ بناهایی نیز با کارکرد دینی Ø§ØØ¯Ø§Ø« Ù…ÛŒ شد، Ú©Ù‡ از آن جمله است مسجدشاه یا مسجد سلطانی (مسجد امام کنونی ) Ú©Ù‡ تاریخ بنای آن ١٢٢٩ ضبط شده است (غنچه ØŒ ١٣٧٨Ø´ ال٠، ص ١٠٥). این مسجد در خیابان پانزده خرداد، جنب بازار تهران ØŒ واقع گردیده Ùˆ از بناهای ارزشمند دورة قاجار است (همانجا؛ نیز رجوع کنید به مسجد امام * ).
از دیگر آثار این دوره در تهران ØŒ مسجد Ù€ مدرسة ÙØ®Ø±ÛŒÙ‡ یا مروی است Ú©Ù‡ از ١٢٢٩ تا ١٢٣١ ساخته شده است . این بناها را ØØ§Ø¬ Ù…ØÙ…Ø¯ØØ³ÛŒÙ† خان مروی ØŒ ملقب به ÙØ®Ø±Ø§Ù„دوله ØŒ به همراه املاک Ùˆ قنوات Ùˆ مستغلات آن ØŒ در دورة ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه وق٠کرده است . مقدمة وقÙنامة Ù…ØÙ…Ø¯ØØ³ÛŒÙ† خان مروی تا ØØ¯ÛŒ ÙØ¶Ø§ÛŒ مذهبی آن روز را بیان Ù…ÛŒ کند (رجوع کنید به «وق٠نامة مدرسة مروی تهران »، ص ٥٧ Ù€٥٩). صورت املاک Ù…ÙˆÙ‚ÙˆÙØ© مدرسه ØŒ در وقÙنامة Ù…ÙØµÙ‘Ù„ آن ذکر شده است . علاوه بر Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ مستغلات ØŒ بر اثر تغییر کاربَری اراضی Ù…ÙˆÙ‚ÙˆÙØ© Ù…ØÙ…Ø¯ØØ³ÛŒÙ† خان مروی به کاربری تجاری ØŒ متولیان در سدة سیزدهم Ùˆ چهاردهم رَقَبات (املاک Ùˆ مستغلات موقوÙÙ‡ ) ÙØ±Ø§ÙˆØ§Ù† دیگری را وق٠مسجد Ù€ مدرسة مروی کردند. این موارد نشان دهندة توجه به سرمایه گذاری
در امور معنوی در آن دوره است : ١) وقÙنامة ØØ§Ø¬ÛŒÙ‡ نه نه ØŒ در ١٧ جمادی الاولی ١٢٧١ØŒ در زمان تولیت ØØ§Ø¬ ملامیرزامØÙ…د اندرمانی طهرانی ØŒ از مجتهدان طراز اول تهران . ٢) وقÙنامة ØØ§Ø¬ ملارضاقلی ØŒ معرو٠به ØØ§Ø¬ÛŒ آخوند، در مورد وق٠قریة ØØµØ§Ø±ÛŒÙ† دماوند در جمادی الاولی ١٢٩٦ Ùˆ رجب ١٢٩٩ برای مسجد Ùˆ مدرسه . ٣) وقÙنامة شیخ علی خان رشتی Ø´ÙØªÛŒ ØŒ از استادان قدیم مدرسة خان مروی ØŒ در Ù…ØØ±Ù‘Ù… ١٣٥٠ (برای متن این وقÙنامه رجوع کنید به میر Ù…ØÙ…دصادق ØŒ ص ٣٢Ù€٣٣).
مسجدجامع تهران (جامع عتیق٠دارالخلاÙÙ‡ ØŒ Ø§ØØ¯Ø§Ø« در ١٠٧٢) از آثار دورة شاه عباس دوم (ØÚ© : ١٠٥٢Ù€١٠٧٧) است Ú©Ù‡ در ١٢٥٢ شیخ رضا آن را مرمت کرد. بعدها شبستان بزرگ Ùˆ شبستان گرمخانة آن ساخته شد. پس از چندی ØØ§Ø¬ Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§Ù…Ø³ÛŒØ ØªÙ‡Ø±Ø§Ù†ÛŒ ØŒ شبستان چهل ستون را در مشرق مسجد بنا کرد. در بارة تاریخ بنای این شبستان ØŒ اعتمادالسلطنه (١٣٦٧Ù€ ١٣٦٨Ø´ ØŒ ج ٤ØŒ ص ٢٠٠٥) نوشته است Ú©Ù‡ به Ú¯ÙØªØ© بعضی ØŒ تاریخ این بنا ١٢٠٢ است ØŒ ولی به Ú¯ÙØªØ© آیت اللّه ØØ³Ù† سعید تهرانی (متوÙÛŒ ١٣٧٥ Ø´ )ØŒ امام جماعت مسجدجامع در شبستان مذکور، تاریخ بنای آن ١٢٢٦ است . تاریخ مرمت آن نیز بر اساس کتیبة سردر شبستان ØŒ ١٢٤٠ است . گلدستة چوبی قدیمی شبستان بزرگ Ø§ØØªÙ…الاً متعلق به دورة قاجار است . به دلیل نزدیکی مسجدجامع به مسجد امام ØŒ ÙØ§ØµÙ„Ø© بین آن دو را، Ú©Ù‡ بازار است ØŒ بین Ø§Ù„ØØ±Ù…ین (بازار بین Ø§Ù„ØØ±Ù…ین ) Ù…ÛŒ گویند (اعتمادالسلطنه ØŒ ١٣٦٧Ù€ ١٣٦٨Ø´ ØŒ ج ٤ØŒ ص ٢٠٠٤Ù€ ٢٠٠٥Ø› ملازاده ØŒ ص ١٠٦Ø› مصطÙÙˆÛŒ ØŒ ج ١ØŒ ص ٤١٢Ù€٤١٣).
از دیگر مساجد دورة ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه قاجار، مسجد سیدعزیزاللّه واقع در Ù…ØÙ„Ø© بازار قدیم نزدیک چارسوق Ú©ÙˆÚ†Ú© است ØŒ Ú©Ù‡ کاشی کاریهای زیبایی دارد (مصطÙÙˆÛŒ ØŒ ج ١ØŒ ص ٨٦).
به نوشتة سرویلیام اوزلی ØŒ مستشرق انگلیسی ØŒ در ١٢٢٦/ ١٨١١ تهران ØŒ باجمعیتی معادل چهل تا شصت هزارتن ØŒ سی مسجد Ùˆ مدرسه Ùˆ سیصد ØÙ…ام عمومی Ùˆ شش دروازه داشت ( د. اسلام ØŒ چاپ اول ØŒ ج ٨ØŒ ص ٧١٨Ø› کریمان ØŒ ص ١٩٩). زین العابدین شیروانی در ریاض السیاØÙ‡ (ص ٦٩٤) شمار خانه های تهران را پانزده هزار ÙˆØ§ØØ¯ ذکر کرده است . در صورتی Ú©Ù‡ ساکنان هر خانه را دست Ú©Ù… پنج تن بدانیم ØŒ جمعیت تهران در آن زمان ٠٠٠ ØŒ ٧٥ تن بوده است . هم زمان با Ø§ØØ¯Ø§Ø« مساجد، ØÙˆØ²Ù‡ های علمیه نیز تشکیل Ù…ÛŒ شد، به طوری Ú©Ù‡ از آن پس تهران یکی از مراکز Ùˆ ØÙˆØ²Ù‡ های معتبر علمی با شخصیتهای برجستة دینی شد.
یهودیان Ùˆ مسیØÛŒØ§Ù† نیز در تهران امکان زندگی در کویهای خاص خود را داشتند. در دورة قاجار دو کلیسا در تهران وجود داشت : کلیسای طاطاووس مقدّس ØŒ قدیمترین کلیسای تهران (متعلق به دورة ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه )ØŒ واقع در ضلع غربی کوچة ارامنه ØŒ نزدیک بازار Ùˆ در نزدیکی بقعة سیداسماعیل ØŒ Ùˆ کلیسای گئورک مقدّس در جوار بازارچة شاهپور، Ú©Ù‡ در ١٢٥١ ساخته شد (کریمان ØŒ ص ٢٥٧Ù€ ٢٥٨Ø› مصطÙÙˆÛŒ ØŒ ص ٨٧Ø› صÙÙˆÛŒ بیات ØŒ ص ١٨٩Ù€١٩٠).
موجودیت اماکن مذهبی اسلامی برپایة کمکهای مالی Ùˆ وجوهات ØŒ بخصوص وق٠، استوار بود. Ù…ÙˆÙ‚ÙˆÙØ§Øª ØŒ هم در این دوره Ùˆ هم در دوره های بعد، پشتوانة تأسیس Ùˆ ØÙظ Ùˆ گسترش مساجد Ùˆ مدارس Ùˆ Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ جمعیت طلاب Ùˆ علمای دین در تهران بود. مراکز مذهبی تهران ØŒ با توجه به منزلت اجتماعی Ù€ سیاسی علمای آن ØŒ به کانون ÙØ¹Ø§Ù„یتهای اجتماعی Ùˆ سیاسی تبدیل شدند، Ú©Ù‡ Ú©Ù„ ایران را ØªØØª تأثیر قرار Ù…ÛŒ داد.
در دورة Ù…ØÙ…دشاه قاجار (١٢٥٠Ù€١٢٦٤) نیز ساختارهای سنّتی اجتماعی ØŒ اقتصادی Ùˆ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ تهران همچنان توسعه ÛŒØ§ÙØª ØŒ اما بنابر گزارش Ø§ÙŽØ¨ÙØª ØŒ سرکنسول انگلیس در تهران ØŒ مورخ ١٧ ذیقعدة ١٢٥٧/ ٣١ دسامبر ١٨٤١ هرچند تهران در آن دوره پایتخت بود، از ØÛŒØ« بازرگانی جزو شهرهای درجة دوم یا سوم ایران به شمار Ù…ÛŒ Ø±ÙØª . این شهر تجارت خود را مدیون وجود دربار Ùˆ جایگاهش نسبت به مازندران در شمال ØŒ استرآباد Ùˆ نقاط پرجمعیت خراسان در شمال شرقی Ùˆ مشرق ØŒ قم Ùˆ کاشان Ùˆ اصÙهان Ùˆ شیراز در جنوب Ùˆ یزد Ùˆ کرمان در جنوب شرقی بود، تمام این نواØÛŒ اجناس اروپایی Ùˆ سایر Ù…ØØµÙˆÙ„ات را از تهران ÙØ±Ø§Ù‡Ù… Ù…ÛŒ کردند؛ ولی تهران با نواØÛŒ مغرب ایران رابطة تجاری Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ÛŒ داشت Ú©Ù‡ Ù…Ù†ØØµØ± به واردات غله Ùˆ سایر ملزومات بود Ùˆ این نواØÛŒ تولیدات اروپایی را از طریق تبریز Ùˆ قزوین Ø¯Ø±ÛŒØ§ÙØª Ù…ÛŒ کردند (به نقل عیسوی ØŒ ص ١٧٩). تبریز از نظر بازرگانی در ردی٠اول بود، زیرا نه تنها بازار عمدة پرجمعیت ترین ایالات کشور بود بلکه اجناس اروپایی قزوین Ùˆ تهران Ùˆ سایر شهرهای ایران را تأمین ØŒ Ùˆ آن را در مملکت توزیع Ù…ÛŒ کرد (همان ØŒ ص ١٧٩Ù€ ١٨٠). در همین دوره Ùˆ در زمان تأسیس کنسولگری انگلیس در تهران (اوایل ١٢٥٧/ ١٨٤١)ØŒ با وجود آنکه تجارت خارجی ایران با اروپا Ùˆ روسیه گسترش ÛŒØ§ÙØªÙ‡ بود، هیچ تاجر انگلیسی ای در تهران اقامت نداشت Ùˆ هیچ تجارتخانة انگلیسی ای در آنجا دایر نبود. طبق گزارش ابت ØŒ تنها تجار ØªØØª الØÙ…ایة انگلیس ØŒ Ú©Ù‡ در آن دوره ساکن تهران بودند، دو یا سه هندی الاصل بودند Ú©Ù‡ از مدتها قبل در آنجا اقامت داشتند Ùˆ یک تن مالتی Ú©Ù‡ تازه به تهران آمده بود (به نقل عیسوی ØŒ ص ١٧٨Ù€١٧٩).
Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù„Ø®Ù„Ø§ÙØ© ناصری . در اوایل سلطنت ناصرالدین شاه ØŒ بر اساس نخستین آمار خانه ها Ùˆ سایر بناهای دارالخلاÙÙ‡ (شهر تهران ) در ١٢٦٩ØŒ تهران دارای پنج Ù…ØÙ„Ù‡ (ارگ ØŒ عودلاجان ØŒ بازار، سنگلج Ùˆ چالمیدان ) بود. هر Ù…ØÙ„Ù‡ دکانهای ویژة خودش را داشت Ùˆ بازار مختص تجارت Ùˆ پیشه وری بود. ارگ ØŒ با ٢٣٢ خانه ØŒ کوچکترین Ù…ØÙ„Ù‡ بود Ùˆ درون ØØµØ§Ø±ÛŒ قرار داشت Ú©Ù‡ با پلی به شهر متصل Ù…ÛŒ شد. عودلاجان با ٦١٩ ØŒ ٢ خانه بزرگترین Ù…ØÙ„Ø© شهر بود. Ù…ØÙ„Ø© بازار (جدا از خود بازار) ٥٢٤ ØŒ ١ خانه ØŒ سنگلج ٦٩٥ ØŒ ١ خانه Ùˆ چالمیدان ٨٠٢ ØŒ ١ خانه داشت . طبق این آمار، هر Ù…ØÙ„Ù‡ به پاتق Ùˆ گذر تقسیم Ù…ÛŒ شد (Ø§ØªØØ§Ø¯ÛŒÙ‡ ØŒ ١٣٧٤ Ø´ ب ØŒ ص ١٥٢Ù€١٥٣). امامزاده ها، مساجد، تکیه ها Ùˆ مدارس تهران دارای Ù…ÙˆÙ‚ÙˆÙØ§ØªÛŒ بودند Ùˆ تعداد کاروانسراها
Ùˆ دکانهای وقÙÛŒ نیز بسیار بود. از ٢٦٠ ØŒ ٤ باب دکان در
Ù…ØÙ„Ù‡ های تهران ØŒ ٤٠٥ باب وقÙÛŒ بود (همو، ١٣٧٨ Ø´ ØŒ ص ١٣ØŒ جدول ٣). چالمیدان ØŒ Ú©Ù‡ Ù…ØÙ„Ø© نسبتاً Ùقیرنشینی Ù…ØØ³ÙˆØ¨ Ù…ÛŒ شد، کمترین تعداد وق٠را داشت . تعداد Ù…ÙˆÙ‚ÙˆÙØ§Øª Ù…ØÙ„Ù‡ های عودلاجان Ùˆ سنگلج مساوی بود Ùˆ بیشترین تعداد اوقا٠در Ù…ØÙ„Ø© بازار قرار داشت Ú©Ù‡ بیشتر اهالی آن از تجار Ùˆ کسبه بودند Ùˆ همین امر ØØ§Ú©ÛŒ از رابطة نزدیک بازار Ùˆ Ø±ÙˆØØ§Ù†ÛŒØ§Ù† است Ùˆ در غالب مواردی Ú©Ù‡ نام متولیان Ù…ÙˆÙ‚ÙˆÙØ§Øª
بازار ذکر شده است ØŒ متولیان Ø±ÙˆØØ§Ù†ÛŒ هستند، چنانکه در Ù…ØÙ„Ø© بازار ٤٢ باب دکان٠وق٠مسجد شاه در اختیار امام جمعه Ùˆ شش باب دکان٠وق٠سیدالشهدا در دست شیخ باقر پیشنماز Ùˆ ØÙ…ام ØØ§Ø¬ÛŒ Ù…ØØ³Ù† در اختیار Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØØ³Ù† پیشنماز بود. تعدادی از ÙˆØ§Ù‚ÙØ§Ù† بازار از تجار بودند. در بازار،علاوه بر دکانهای وقÙÛŒ ØŒ تعداد زیادی کاروانسرا Ùˆ تیمچه در زمرة Ù…ÙˆÙ‚ÙˆÙØ§Øª بود Ú©Ù‡ میزان Ù…ÙˆÙ‚ÙˆÙØ§Øª بازار را نسبت به موقوÙÙ‡ های سایر Ù…ØÙ„Ù‡ ها Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ Ù…ÛŒ داد (همان ØŒ ص ٩Ù€١٠Ø› همو، ١٣٧٤ Ø´ ال٠، ص ٤٧).
در اوایل دورة قاجار، کارکرد اقتصادی شهر، در ØØ§Ù„ گسترش بود. انتقال مالیات Ùˆ بهره های مالکانه از سایر نقاط کشور نیز، بر اثر استقرار ØÚ©ÙˆÙ…ت Ùˆ قشون در تهران Ùˆ سکونت جمعی از مالکان کشور در آن Ùˆ اینکه گروهی از تهرانیها برخی از آبادیهای اطرا٠تهران Ùˆ کشور را به تملک خود در آوردند، از جمله منابع درآمد شهر بود. مجموعة بازار در آن هنگام ØŒ مرکز پایدار بازرگانی Ùˆ صنعتگری Ù…ØÙ„ÛŒ ØŒ ملی Ùˆ تا ØØ¯ÙˆØ¯ÛŒ بین المللی بود.
از این دوره به بعد، بویژه در دورة ناصری ØŒ بر اهمیت بازار Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù‡ شد. به این ترتیب کارکردهای دینی Ùˆ اقتصادی بخصوص بازار، ساختار اصلی سنّتی شهر را تشکیل Ù…ÛŒ داد.
مقارن با پایان دورة قاجار، نخستین سرشماری علمی تهران انجام Ú¯Ø±ÙØª Ú©Ù‡ تا ØØ¯ÙˆØ¯ÛŒ ساختار سنّتی اجتماعی Ùˆ اقتصادی تهران آن روز را بیان Ù…ÛŒ دارد: در زمستان ١٢٨٤ (١٦ رمضان تا ١٢ ذیقعده ) میرزا Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„ØºÙØ§Ø±Ø®Ø§Ù† ملقب به ØØ§Ø¬ نجم الملک (نجم الدوله )ØŒ از معلمان دارالÙنون ØŒ به یاری هشت تن از شاگردانش کار سرشماری تهران را به پایان برد ( رجوع کنید به نجم الدوله ØŒ ص ٣٤٨Ù€٣٤٩). این سرشماری ØŒ جمعیت تهران را از نظر تعداد، سن ØŒ جنس ØŒ شغل ØŒ وضع طبقاتی Ùˆ مذهبی ØŒ Ù†ØÙˆØ© مالکیت Ùˆ ØªØµØ±Ù ÙˆØ§ØØ¯ مسکونی ØŒ تعداد مغازه ها، مساجد، مدارس ØŒ ØÙ…امها، تعداد مهاجران Ùˆ نظایر آن ØŒ به دست Ù…ÛŒ داد. طبق این برآورد، جمعیت تهران (Ú©Ù„ Ù†Ùوس رعیت ) ٢٥٦ ØŒ ١٤٧ تن بود Ú©Ù‡ با Ø§ØØªØ³Ø§Ø¨ ٤٨٠ ØŒ ٨ سپاهی ØŒ جمعیت شهر ٧٣٦ ØŒ ١٥٥ تن (همان ØŒ ص ٣٥٣)ØŒ یعنی بیش از ده برابر زمان آقامØÙ…دخان قاجار شده بود. در جدولهای ١ Ùˆ ٢ØŒ پراکندگی جمعیت تهران ØŒ Ø¨Ø±ØØ³Ø¨ مقام اجتماعی در Ù…ØÙ„Ù‡ های شهر Ùˆ نیز Ø¨Ø±ØØ³Ø¨ Ù…ØÙ„ تولد Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ یا انتساب آنها، نشان داده شده است .
در نظام کهنسال سلطنتی ایران ØŒ جامعه از دو طبقه ترکیب شده بود: ثروتمندان Ùˆ مالکان بزرگ ØŒ Ùˆ مردمان میانه ØØ§Ù„ (مرتضی راوندی ØŒ ج ٣ØŒ ص ٥٦). بر مبنای سرشماری ١٢٨٤ØŒ بیش از ٠٠٠ ØŒ ١٧ تن از ٠٠٠ ØŒ ١٤٧ تن جمعیت تهران ØŒ یعنی ١٠% Ú©Ù„ جمعیت ØŒ را وابستگان Ùˆ خادمان تشکیل Ù…ÛŒ دادند (نجم الدوله ØŒ ص ٣٤٤Ù€ ٣٤٥).
وجود نظام طبقاتی در تهران ØŒ طبق آمار نجم الدوله تأیید Ù…ÛŒ شود: عده ای از رجال Ùˆ تجار٠نسبتاً ثروتمند، ØµØ§ØØ¨ چندین دکان بودند Ùˆ تجار بسیار ثروتمندی نیز کاروانسرایی به نام خود داشتند Ùˆ در چند کاروانسرای دیگر نیز سهیم بودند (Ø§ØªØØ§Ø¯ÛŒÙ‡ ØŒ ١٣٧٤ Ø´ ال٠، ص ٤٩ Ø› همو، ١٣٧٨ Ø´ ØŒ ص ٨). یک درصد از رجال ØŒ Ú©Ù‡ Ù…ÛŒ توان آنان را ثروتمند به شمار آورد، خانه های بزرگی با چندین ØÛŒØ§Ø· Ùˆ ساختمان در پنج Ù…ØÙ„Ø© قدیمی تهران داشتند Ùˆ ٢٠% از جمعیت تهران اجاره نشین بودند (رجوع کنید به همو، ١٣٧٤ Ø´ ب ØŒ ص ١٤٥Ù€١٧٣Ø› همو، ١٣٧٨ Ø´ ØŒ ص ٨ Ù€٩). گاه در یک خانه ده خانوار سکونت داشتند. تعداد اجاره نشینهای Ù…ØÙ„Ø© بازار کمتر از سایر Ù…ØÙ„ات بود، زیرا به قول نجم الملک اهالی بازار مستأجر نمی Ú¯Ø±ÙØªÙ†Ø¯ØŒ Ú©Ù‡ این امر نشان دهندة ثروت نسبی Ùˆ بی نیازی اهالی آنجاست ( آمار Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù„Ø®Ù„Ø§ÙØ© تهران ØŒ ص ٣٤٥). در ١٢٨٦ تعداد اجاره نشینان ٨ر٣٠% بود، Ú©Ù‡ Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ جمعیت را نسبت به Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ تعداد خانه ها نشان Ù…ÛŒ دهد (Ø§ØªØØ§Ø¯ÛŒÙ‡ ØŒ ١٣٧٨ Ø´ ØŒ ص ٩).
در واقع ØŒ درباریان سربار جامعه بودند Ùˆ زندگی آنان از مالیاتها Ùˆ بهره های مالکانه تأمین Ù…ÛŒ شد. این نوع زندگی ÙØ¹Ø§Ù„یتهای جنبی دیگری به همراه داشت Ú©Ù‡ رشد Ùˆ گسترش تهران را شتاب Ù…ÛŒ بخشید. ØØ§ØµÙ„ این وضع اجتماعی Ùˆ بازده ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ù€ اقتصادی آن در دوره ای Ú©Ù‡ با Ù†Ùوذ سرمایه داری صنعتی٠اروپا مقابله Ù…ÛŒ شد، یکی از مسائل اساسی این عصر است Ú©Ù‡ آثار آن در دوره های بعد تهران ظاهر شد.
تهران ØŒ بنا بر سرشماری ١٢٨٤ØŒ ٤٧ مسجد، ٣٥ مدرسة علوم دینی با ٤٦٣ ØŒ ١ طلبة ساکن در آن ØŒ ٣٤ تکیه Ùˆ ١٩٠ ØÙ…ام عمومی داشت (نجم الدوله ØŒ ص ٣٥٨Ù€٣٥٩ØŒ ٣٦٣). در جامعة آن زمان تهران ØŒ پیروان دینهای دیگر (١١١ زردشتی ØŒ ١٠٠٦ ارمنی٠مسیØÛŒ Ùˆ ٥٧٨ ØŒ ١ یهودی ) در کویهای جداگانه زندگی Ù…ÛŒ کردند. ÙØ±Ù†Ú¯ÛŒØ§Ù† ساکن تهران ØŒ از مرد Ùˆ زن Ùˆ Ø·ÙÙ„ ØŒ ١٣٠ تن بودند (همان ØŒ ص ٣٥٨).
بر اساس همین سرشماری ØŒ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ معنوی Ùˆ مادّی مسلط بر زندگی مردم Ùˆ شهر تهران تا اواسط دورة ناصری ØŒ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ سنّتی ایرانی Ù€ اسلامی بر اساس Ø³Ø·Ø Ø¯Ø±Ú© مردم آن زمان Ùˆ مواریث گذشته Ùˆ ساختار اجتماعی Ù€ اقتصادی خاص آن دوره بود Ùˆ بر کارکردهای اصلی زندگی Ùˆ ساختارهای ÙØ¶Ø§ÛŒ شهری Ùˆ روابط Ùˆ جریانهای سیاسی ØŒ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ اقتصادی Ùˆ اجتماعی تهران تأثیر مستقیم داشت Ùˆ ساختار اصلی شهر تهران تا ١٢٨٤ØŒ شامل این سه کارکرد بود: کارکرد اداری Ù€ سیاسی Ùˆ نظامی Ù€ Ø¯ÙØ§Ø¹ÛŒ (ارگ ØŒ مشتمل بر دربار Ùˆ باروی آن Ùˆ انتظامات Ø¯ÙØ§Ø¹ÛŒ ونظامی درونی Ùˆ پیرامون شهر)ØŒ کارکرد دینی Ù€ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ (مساجد
Ùˆ مدارس دینی ØŒ کلیساها Ùˆ کنیسه ها)ØŒ Ùˆ کارکرد اقتصادی (بازار Ùˆ ÙØ¹Ø§Ù„یتهای کشاورزی Ùˆ غیره ).
منازل مسکونی نیز در Ù…ØÙ„Ù‡ های ارگ سلطانی به جز در شمال ارگ ØŒ عودلاجان ØŒ سنگلج ØŒ چالمیدان ØŒ Ùˆ بازار ساخته شده بود Ùˆ هر Ù…ØÙ„Ù‡ کدخدایی داشت Ú©Ù‡ از میان ریش سÙیدان Ùˆ معتمدان Ù…ØÙ„ انتخاب Ù…ÛŒ شد Ùˆ از دولت مواجب نمی Ú¯Ø±ÙØª (Ùلور ØŒ ج ١ØŒ ١٣٦٦ Ø´ ØŒ ج ١ØŒ ص ١٥ØŒ ٢٠ØŒ پانویس ٤٥). Ùقط کدخدای Ù…ØÙ„Ø© ارگ را سلطان انتخاب Ù…ÛŒ کرد Ú©Ù‡ ØµØ§ØØ¨ جیره Ùˆ
مواجب نیز بود (کیان ÙØ±ØŒ ص ٨٧). در ØÙˆØ§Ù„ÛŒ باروی شهر گورستان بود. راههای اصلی Ùˆ Ú©ÙˆÚ†Ù‡ ها Ùˆ بن بستهای تنگ ØŒ پیکرة شهر را تشکیل Ù…ÛŒ دادند. ادارة شهر بر عهدة کلانتربود Ú©Ù‡ در مقام شهربان Ùˆ شهردار Ø§ÛŒÙØ§ÛŒ وظیÙÙ‡ Ù…ÛŒ کرد Ùˆ منصوب شاه بود (همانجا). از نظر سیاسی ØŒ استبداد Ùˆ از نظر اقتصادی نوعی نظام ÙØ¦ÙˆØ¯Ø§Ù„ÛŒ Ùˆ از نظر اجتماعی جامعة طبقاتی بر شهر ØØ§Ú©Ù… بود.
این دوره ØŒ به رغم Ù†Ùوذ قدرت مذهبی در دستگاه سلطنتی Ùˆ جامعه ØŒ بنا بر مقتضیات زمان (از جمله انقلاب کبیر ÙØ±Ø§Ù†Ø³Ù‡ Ùˆ Ù†Ùوذ استعمار)ØŒ دورة تماس با تمدن غرب Ùˆ آشنایی با اوضاع دنیای جدید Ùˆ تØÙˆÙ„ات اجتماعی Ùˆ صنعتی غرب Ùˆ توجه به اخذ دانش Ùˆ Ùنون غربی بود ( رجوع کنید به آدمیت ØŒ ص ١٥٩ØŒ ١٦٢). از اوایل دورة قاجار، بویژه از دورة ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه ØŒ بر اثر برقراری Ùˆ گسترش روابط سیاسی Ùˆ نظامی Ùˆ تجاری با کشورهای دیگر، ایرانیان بتدریج با Ù…ÙØ§Ù‡ÛŒÙ… ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ معنوی Ùˆ دستاوردهای ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ مادّی٠دوران صنعتی آشنا شدند Ùˆ در تهران نیز ساختارهای مربوط به آن بنیان Ú¯Ø±ÙØª . در ١٢٣٦ سازمان اداری مستقلی تأسیس شد تا ارتباط مستمر سیاسی ایران را با کشورهای خارجی برقرار کند. این سازمان در ١٢٣٩ به «وزارت دول خارجه » تبدیل شد (شجیعی ØŒ ج ١ØŒ ص ١٢٦ Ùˆ پانویس ). به دنبال آن ØŒ برای اولین بار در تاریخ سیاسی ایران ØŒ هیئت دولت مرکزی ØŒ به ریاست صدراعظم Ùˆ چهار وزیر (داخله ØŒ مالیه ØŒ Ùواید عامه Ùˆ دول خارجه )ØŒ ادارة امور عمومی کشور را برعهده Ú¯Ø±ÙØªÙ†Ø¯ (همان ØŒ ج ١ØŒ ص ١٢٧). نخستین اندیشه های Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø·Ù„Ø¨Ø§Ù†Ù‡ در دستگاه دولت به وجود آمد Ùˆ اندیشة تجدد در ایران نیز، همچون دیگر کشورهای مشرق زمین ØŒ با Ø§ØµÙ„Ø§ØØ§Øª دولتمردان به جامعه راه ÛŒØ§ÙØª . به این ترتیب ØŒ صن٠تازه ای از روشنÙکران Ùˆ ترقی خواهان به وجود آمد Ú©Ù‡ در سرنوشت جامعه تأثیر گذاشت . پیشروان Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ùˆ ترقی جدید، عباس میرزا Ùˆ دو وزیر ÙˆÛŒ میرزاعیسی ÙØ±Ø§Ù‡Ø§Ù†ÛŒ (متوÙÛŒ ١٢٣٧ یا ١٢٣٨) Ùˆ میرزاابوالقاسم ÙØ±Ø§Ù‡Ø§Ù†ÛŒ (متوÙÛŒ ١٢٥١)ØŒ بودند Ú©Ù‡ میراث آنان به امیرکبیر رسید.
او به نوآوری در راه نشر ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ Ùˆ دانش Ùˆ صنعت جدید، پاسداری از هویت ملی Ùˆ استقلال سیاسی ایران در مقابله با تعرض غربی ØŒ Ø§ØµÙ„Ø§ØØ§Øª سیاسی Ùˆ مبارزه با ÙØ³Ø§Ø¯ Ùˆ ایجاد اخلاق مدنی معتقد بود. با Ø±ÙØªÙ† میرزا عیسی Ùˆ میرزا ابوالقاسم ÙØ±Ø§Ù‡Ø§Ù†ÛŒ Ùˆ امیرکبیر، اصالت هویت سیاسی نیز از میان اهل دولت Ø±ÙØª Ùˆ اغلب ایشان مرعوب یا مجذوب ÙØ±Ù†Ú¯ÛŒØ§Ù† شدند (آدمیت ØŒ ص ١٥٧ØŒ ١٦٤Ù€ ١٦٥). در واقع ØŒ پس از قتل امیرکبیر، به جای برخورد پویایی Ú©Ù‡ رجال متدین با ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ غرب داشتند، دورة تسلیم در مقابل تمدن غرب به وجود آمد Ùˆ کار به التقاط ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ùˆ غرب زدگی کشید. تهران عرصة رویارویی ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ سنّتی اسلامی Ù€ ایرانی با ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جدید ÙØ±Ù†Ú¯ÛŒ شد Ùˆ وارد ÙØµÙ„ جدیدی از تاریخ تØÙˆÙ„ اجتماعی خود گردید.
برخورد Ùنّاوری اروپایی با ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ سنّتی ایرانی در دورة ناصری ØŒ به پذیرش آرام اندیشه ها Ùˆ مظاهر مادّی غرب ØŒ خصوصاً در تهران ØŒ انجامید Ùˆ نبرد سنّت Ùˆ تجدد در اواسط ØÚ©ÙˆÙ…ت ناصرالدین شاه به اوج خود رسید (رجوع کنید به طبری ØŒ ص ٣٨١). تجدد، معماری تهران Ùˆ سبک زندگی تهرانیها را دگرگون کرد (میلانی ØŒ ص ٩ØŒ Ù¾ÛŒØ´Ú¯ÙØªØ§Ø±). از جمله آثار غرب گرایی در معماری این دوره ØŒ ساخت برخی مدارس Ùˆ بناهای ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ùˆ مسکونی به سبک غربی با زمینة معماری ایرانی بود. به طور خلاصه ØŒ تمام اقداماتی Ú©Ù‡ در مدت پنجاه سال ØŒ از آغاز سلطنت ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه ØŒ صورت Ú¯Ø±ÙØª ØŒ زمینه را برای تأسیس دارالÙنون * آماده Ùˆ مهیا ساخت . از جملة این اقدامات بود: استخدام معلمان خارجی ØŒ اعزام Ù…ØØµÙ„ به اروپا، دایر شدن مدارس ÙØ±Ø§Ù†Ø³ÙˆÛŒ Ùˆ مؤسسات امریکایی ØŒ تأسیس چاپخانة سنگی در ١٢٤٥ØŒ انتشار نخستین روزنامة ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ به مدیریت Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØµØ§Ù„Ø Ø´ÛŒØ±Ø§Ø²ÛŒ (از Ù…ØØµÙ„ان اعزامی به انگلستان در ١٢٣١) با چاپ سنگی به سال ١٢٥٣ØŒ انتشار روزنامچة دارالخلاÙÙ‡ طهران در ٥ ربیع الثانی ١٢٦٧ Ú©Ù‡ از شمارة دوم به بعد روزنامة وقایع Ø§ØªÙØ§Ù‚یه نامیده شد، تعلیم زبان ÙØ±Ø§Ù†Ø³Ù‡ Ùˆ انگلیسی Ùˆ ترجمة کتاب Ùˆ رساله از این زبانها به ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ (صدیق ØŒ ص ٢٩٥Ù€٢٩٧). ساختمان دارالÙنون ØŒ Ú©Ù‡ از مهمترین تأسیسات دهة ١٢٦٠ است ØŒ به دستور امیرکبیر در شمال شرقی ارگ سلطنتی Ø§ØØ¯Ø§Ø« شد (آدمیت ØŒ ص ٣٥٥Ø› Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ÛŒ اردکانی ØŒ ج ١ØŒ ص ٢٥٨). این نخستین بار بود Ú©Ù‡ دولت مستقیماً اقدام به تأسیس آموزشگاه کرد Ùˆ تمام مخارج تأسیس Ùˆ نگاهداری Ùˆ ادارة آن را برعهده Ú¯Ø±ÙØª Ùˆ برای خود مسئولیتی در امر تعلیم Ùˆ تربیت قائل شد؛ ازینرو سال ١٢٦٨ (سال Ø§ÙØªØªØ§Ø دارالÙنون ) را باید مبدأ تØÙˆÙ„ Ùˆ دورة جدید در ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ ایران شمرد ( رجوع کنید به اعتمادالسلطنه ØŒ ١٣٦٣ Ø´ ØŒ ص ٩١Ù€٩٢). دارالÙنون ØŒ با معلمان اروپایی اش ØŒ عامل مؤثری در شناساندن تمدن اروپا Ùˆ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جدید غرب بود (صدیق ØŒ ص ٣٣٨Ù€٣٣٩). به این ترتیب ØŒ تهران با گذر از سنّتهای ایرانی Ù€ اسلامی Ùˆ مواجهه با تØÙˆÙ„ات اجتماعی ØØ§ØµÙ„ از غرب گرایی ØŒ در ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ معنوی Ùˆ مادّی خود دچار دوگانگی شد. اما با مطالعه در ساختمان مساجد Ùˆ مدارس علمیه این دوره ØŒ معلوم Ù…ÛŒ شود Ú©Ù‡ هنوز سنن اسلامی در تهران مستØÚ©Ù… بوده است .
برخی از مساجد و مدارس علمیة اوایل سلطنت ناصرالدین شاه عبارت اند از:
مسجد Ù€ مدرسة ØØ§Ø¬ رجبعلی ØŒ در خیابان پانزده خرداد کنونی ØŒ Ú©Ù‡ به قولی استاد Ù…ØÙ…دقلی شیرازی آن را در ١٢٦٢ بنا کرده است (غنچه ØŒ ١٣٧٨ Ø´ ب ØŒ ص ١٠٩Ù€١١٠). بر اساس Ùهرست اوقا٠، در ١٢٥٢ ØØ§Ø¬ رجبعلی مدرسه را وق٠مسجد کرده است ( گنجنامه ØŒ ص ٧٤).
مسجد Ù€ مدرسة شیخ Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„ØØ³ÛŒÙ† مجتهد آذربایجانی (شیخ العراقین )ØŒ در خیابان خیام کنونی (Ù…ØÙ„ باغ قدیمی پاچنار، انتهای بازار Ú©ÙØ§Ø´Ù‡Ø§) Ú©Ù‡ با سرمایة میرزا تقی خان امیرکبیر به تصدی شیخ Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„ØØ³ÛŒÙ† ساخته شد. بر کتیبة سردر مسجد سال ١٢٧٠ مرقوم است . مدرسه در مغرب این مسجد قرار دارد Ú©Ù‡ در٠منبت کاری عالی آن اثر استاد نوروز طهرانی به تاریخ ١٢٧٩ است (مصطÙÙˆÛŒ ØŒ ج ١ØŒ ص ٦٦Ù€٦٧ØŒ ٩٦Ù€٩٧).
مسجد Ù€ مدرسة دروازه دولت ØŒ بنابر وقÙنامة ربیع الاول ١٢٧٢ مهدعلیا، مادر ناصرالدین شاه (خان Ù…ØÙ…دی ØŒ ص ١١٢)ØŒ این مسجد Ù€ مدرسه Ø§ØØªÙ…الاً در دورة Ù…ØÙ…دشاه ساخته
شده است .
مسجد Ù€ مدرسة قنبرعلی خان ØŒ در چهارراه سیروس ØŒ Ú©ÙˆÚ†Ù‡ تقوی ØŒ Ú©Ù‡ کتیبة سردرش دارای تاریخ ١٢٨٨ است . این مدرسه را مدرسة سعدیه نیز خوانده اند ( گنجنامه ØŒ ص ٨٠). امامزاده سید اسماعیل نیز در ١٢٦٢ Ùˆ ١٢٨١ در دو مرØÙ„Ù‡ تکمیل شد (همان ØŒ ص ١٤٦).
نقشه ای Ú©Ù‡ اگوست کرسیس (کرشیش )ØŒ استاد اتریشی مدرسة دارالÙنون ØŒ به Ú©Ù…Ú© دو تن از شاگردانش ØŒ ذوالÙقار بیک Ùˆ Ù…ØÙ…دتقی خان ØŒ از تهران تهیه کرده ØŒ متعلق به جمادی الاولی ١٢٧٥ است . این نقشة رنگی ØŒ Ú©Ù‡ از نقشة برزین دقیق تر است ØŒ اطلاعات بسیاری در بارة نوع بناها (مساجد، ادارات دولتی ØŒ پادگانها، کاروانسراها، تجارتخانه ها، ØÙ…امها، خانه ها، باغها Ùˆ غیره ) Ùˆ اسامی مکانها دارد Ùˆ مؤید نوسازی شهر Ùˆ توسعة آن است . در نقشة کرسیس ØŒ ارگ نیز با جزئیات ترسیم شده است . این نقشه نشان Ù…ÛŒ دهد Ú©Ù‡ ارگ ØŒ در ÙØ¶Ø§ÛŒÛŒ به وسعت Ù†ÙÙ‡ کیلومتر مربع ØŒ در Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© ØØµØ§Ø± عصر صÙÙˆÛŒ ØŒ بنا شده است . شش دروازه در این نقشه مشخص شده است : دروازة دولت ØŒ دروازة شمیران ØŒ دروازة دولاب ØŒ دروازة شاه عبدالعظیم ØŒ دروازة Ù…ØÙ…دیه (یا دروازه نو، Ú©Ù‡ برزین به آن اشاره ای نکرده است ) Ùˆ دروازة قزوین . تنها ÙØ¶Ø§ÛŒ عمومی باز، سبزه میدان (میدان شاه سابق ) بوده است (مقتدر، ص ٤٠).
معماری با سبک غربی از بناهای دربار شروع شد Ùˆ سپس طراØÛŒ شهری تهران را در بر Ú¯Ø±ÙØª . در ١٢٨٤ØŒ در دورة ناصری ØŒ معماری عمارتها Ùˆ قصرهای ارگ ØŒ مانند عمارت ØØ±Ù…خانه Ùˆ خوابگاه ناصرالدین شاه Ùˆ کوشک شمس العماره * ØŒ ØªØØª تأثیر اسلوب٠عمارتها Ùˆ قصرها Ùˆ ساختمانهای اروپایی ØŒ بخصوص ÙØ±Ø§Ù†Ø³ÙˆÛŒ ØŒ بود Ùˆ معماری ایرانی با آمدن مهندسان Ùˆ معماران اروپایی Ùˆ ØªØØµÛŒÙ„ معدودی از دانشجویان ایرانی در ÙØ±Ø§Ù†Ø³Ù‡ Ùˆ تقلید از معماران ÙØ±Ø§Ù†Ø³ÙˆÛŒ ØŒ بتدریج صبغة اروپایی به خود Ú¯Ø±ÙØª ( رجوع کنید به شر٠، Ø´ ٢٧Ø› نجمی ØŒ ص ٤٥Ù€ ٤٨). کشیدن راه آهن از تهران به ØØ±Ù… ØØ¶Ø±Øª عبدالعظیم در ١٣٠٥ نیز یکی از مظاهر تمدن غرب بود (اعتمادالسلطنه ØŒ ١٣٦٣ Ø´ ØŒ ص ١٣٠Ø› براون ØŒ ص ٩٨). نتیجه اینکه تهران ØŒ Ú©Ù‡ تا اواسط دورة ناصری ØµÙØ§Øª شهرهای ایرانی Ù€ اسلامی را داشت ØŒ بر اثر التقاط ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ùˆ برخی عوارض غربی ØŒ نه تنها درگیر گسترش تدریجی مناسبات سرمایه داری Ùˆ سلطه گری دول اروپایی گردید، بلکه به Ù„ØØ§Ø¸ جغراÙیایی Ùˆ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ نیز دچار ظواهر ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ مادّی اروپایی شد. بخش قدیم شهر ویژگی سنّتی اسلامی Ù€ ایرانی داشت Ùˆ بخش جدید آن در بخش نوبنیاد غرب گرا، دارای ساختمانهایی به سبک Ùˆ هندسه Ùˆ هیئت اروپایی بود ( رجوع کنید به اعتمادالسلطنه ØŒ ١٣٦٣ Ø´ ØŒ ص ١٥٢).
بنا بر قول اعتمادالسلطنه (١٣٦٣ Ø´ ØŒ ص ١٠٤)ØŒ سبب تأسیس Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù„Ø®Ù„Ø§ÙØ© ناصری در ١٢٨٤ØŒ Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ جمعیت بود؛ چون شهر قدیم تهران گنجایش آن جمعیت را نداشت ØŒ ناصرالدین شاه دستور داد در پیرامون تهران قدیم ØŒ شهری به نام ÙˆÛŒ بنا کنند.
ØØµØ§Ø± جدید تهران به شیوة غربی دارای دوازده دروازه Ùˆ برج Ùˆ بارو، Ùˆ خندقی هشت ضلعی بود Ú©Ù‡ جمعی از مهندسان Ùˆ معماران ØŒ با همکاری مهندس ÙØ±Ø§Ù†Ø³ÙˆÛŒ مسیو بولر، به دستور ناصرالدین شاه ØŒ کار Ø§ØØ¯Ø§Ø« آن را شروع کردند (همان ØŒ ص ١٠٤Ø› کریمان ØŒ ص ٢٢٣). ابتدا برج Ùˆ بارو Ùˆ استØÚ©Ø§Ù…ات Ø¯ÙØ§Ø¹ÛŒ سابق را خراب Ùˆ خندق را پر کردند. Ù…ØÛŒØ· شهر را از سه کیلومتر به ØØ¯ÙˆØ¯ نوزده کیلومتر (٤٦٠ ØŒ ١٨ زرع ) رساندند. خندق تهران را مطابق نقشة خندق پاریس به Ø´Ú©Ù„ هشت ضلعی ساختند Ùˆ چند باستیان /باستیون (قلعة Ù†Ú¯Ù‡ داری جنگ Ø§ÙØ²Ø§Ø±) جدید اطرا٠شهر بنا کردند (کریمان ØŒ همانجا). به نوشتة جمال زاده (١٣٣٩ØŒ ص ١٠)ØŒ ØØµØ§Ø± تازه ٥٨ قلعه داشت Ùˆ بر اساس Ø·Ø±Ø ÙˆØ¨Ø§Ù† ØŒ مهندس نظامی ÙØ±Ø§Ù†Ø³ÙˆÛŒ ØŒ بنا شده بود. Ù…ØÛŒØ· آن ٥٩٦ ØŒ ١٩ متر Ùˆ Ù…Ø³Ø§ØØª داخلی شهر نیم ÙØ±Ø³Ø® مربع بود، اما گرنی (ص ٤٩) Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ Ù…Ø³Ø§ØØª شهر را از ØØ¯ÙˆØ¯ دوازده کیلومترمربع به ٣١ کیلومترمربع Ùˆ Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ Ù…ØÛŒØ· ØØµØ§Ø± را نیز از ٥ر٦ کیلومتر به هجده کیلومتر ذکر کرده است .
طراØÛŒ دارالخلاÙÙ‡ چنان بود Ú©Ù‡ اقامتگاه سلطنتی در مرکز شهر قرار Ù…ÛŒ Ú¯Ø±ÙØª Ùˆ دیگر جایگاه ØØ§Ø´ÛŒÙ‡ ای سابق را نداشت (مدنی پور، ص ٣٥). از دوازده دروازة شهر، پنج دروازه عبارت بودند از: دروازه دولت Ùˆ دروازه شمیران در شمال ØŒ دروازه قزوین در مغرب ØŒ دروازه دولاب در مشرق Ùˆ دروازه شاه عبدالعظیم در جنوب . Ù‡ÙØª دروازه هم در شمال ØŒ جنوب ØŒ مغرب Ùˆ مشرق قرار Ú¯Ø±ÙØªÙ†Ø¯ Ùˆ بعداً سیزدهمین دروازه به ضلع جنوبی اضاÙÙ‡ شد، تا راه آهن تهران Ù€ شاه عبدالعظیم از آن عبور کند (اسکارس ØŒ ص ٨٥).
در نقشة Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù„Ø®Ù„Ø§ÙØ© ناصری ØŒ Ú©Ù‡ Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„ØºÙØ§Ø± نجم الدوله در ١٣٠٩ ترسیم کرده است ØŒ میدان توپخانه Ùˆ خیابانهای منشعب از آن کاملاً مشخص اند (Ù…ØÙ…دزاده مهر، ص ٦٩Ù€٧٠Ø› نیزرجوع کنید به بهرام بیگی ØŒ ص ٢٤). طبق این نقشه ØŒ Ø´Ú©Ù„ میدان مستطیل ØŒ جهت طولی آن شرقی Ù€ غربی Ùˆ نسبت طول Ùˆ عرض آن یک به دو بوده Ùˆ طول میدان ØØ¯ÙˆØ¯ ٢٢٠ متر Ùˆ عرض آن ١١٠ متر بوده است . شش خیابان به میدان متصل Ù…ÛŒ شده Ú©Ù‡ تا امروز نیز تعداد Ùˆ موقعیت آنها تغییر چندانی نکرده است . دو خیابان به ضلع جنوبی متصل Ù…ÛŒ شده Ú©Ù‡ تقریباً نسبت به Ù…ØÙˆØ± میدان متقارن اند. در جهت جنوب شرقی ØŒ خیابان ناصریه (ناصرخسرو) میدان را به شهر، Ùˆ در جهت جنوب غربی ØŒ خیابان باب همایون آن را به ارگ متصل Ù…ÛŒ کرده است . در ضلع شمالی میدان ØŒ تقریباً روبروی خیابانهای جنوبی ØŒ دو خیابان از میدان جدا Ù…ÛŒ شد Ú©Ù‡ خیابان شرقی ØŒ لاله زار Ùˆ خیابان غربی ØŒ امین السلطان (یا علاءالدوله ØŒ ÙØ±Ø¯ÙˆØ³ÛŒ کنونی ) نام داشت . خیابان لاله زار مقابل ناصریه Ùˆ امین السلطان مقابل باب همایون بود. در مشرق میدان ØŒ خیابان چراغ گاز (یا چراغ برق ØŒ بعداً امیرکبیر) نزدیک ضلع جنوبی Ùˆ در مغرب میدان ØŒ خیابان مریضخانه (یا سپه ØŒ امام خمینی کنونی ) نزدیک ضلع شمالی قرار داشت . عناصر کالبدی Ùˆ کارکردهای شهری بیانگر ترکیب هماهنگ قالب Ùˆ Ù…ØØªÙˆØ§ در دورة خود هستند. خیابانها، به سبب اهمیت نقطة شروعشان (Ù…ØÙ„ ورود از خیابان به میدان Ùˆ بالعکس )ØŒ دروازه Ùˆ سردر داشتند. سردر نماد ØØ§Ú©Ù…یت ØŒ Ùˆ دروازه نمایانگر تÙکیک بخشهای مختل٠شهر بود. بانک شاهی (تأسیس در ١٣٠٦) نیز معر٠روابط جدید اقتصادی بود (همان ØŒ ص ٧٣). هر چند عناصر Ùˆ کارکردهای پیرامون میدان توپخانه ØŒ تابع تØÙˆÙ„ات اروپایی مآبی بود Ùˆ ÙØ¶Ø§ÛŒ به دست آمده ØŒ عناصر جدید ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ùˆ هنری داشت ØŒ هویت Ùˆ ویژگی ایرانی خود را از دست نداده بود (همان ØŒ ص ٧٤).
اما تجزیه Ùˆ تØÙ„یل کارکردها Ùˆ ساختار ÙØ¶Ø§ÛŒÛŒ ØØ§ØµÙ„ از آنها در آن خیابانها، ØØ§Ú©ÛŒ از Ù†Ùوذ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ غربی است ØŒ ØØªÛŒ برخی از این خیابانها ÙØ±Ù†Ú¯ÛŒ نشین بوده Ùˆ Ø³ÙØ§Ø±ØªØ®Ø§Ù†Ù‡ های کشورهای غربی در آنها قرار داشته اند. اقوال برخی از جهانگردان Ùˆ مأموران سیاسی دورة ناصری Ùˆ شاهان بعدی Ùˆ بقایای ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ مادّی گذشته ØŒ از همین امر ØÚ©Ø§ÛŒØª Ù…ÛŒ کند. به نوشتة اورسول (ص ١١١ØŒ ١١٣) کلیة Ù…ØÙ„ات مشر٠به خیابان لاله زار Ùˆ خیابان دروازه دولت (سعدی کنونی ) Ú©Ù‡ موازی آن بود، بعد از جلوس ناصرالدین شاه Ø§ØØ¯Ø§Ø« Ùˆ آباد شده است . خانه های اعیانی چند تن از سرشناسان ایرانی Ùˆ Ù…ØÙ„ اقامت اروپاییان دراین خیابانها بود، از جمله خانة کنت دومونت ÙØ±Øª (اولین رئیس نظمیة تهران در عهد ناصری ) در خیابان دولت (چهارراه کنت )ØŒ Ùˆ خانة دکتر تولوزان / طولوزان (ØÚ©ÛŒÙ… باشی مخصوص Ùˆ مشاور مورد اعتماد ناصرالدین شاه ) در خیابان لاله زار بود.
در همین دوره ØŒ اعیان Ùˆ اشرا٠ساخت ویلاهایی به سبک اروپایی را در Ù…ØÙ„Ø© دولت ØŒ در بخش شمالی شهر، شروع کردند (Ù…Ø¹Ø±ÙØª ØŒ ص ١٠٥ØŒ ١٣٤). روند اعیان نشینی Ùˆ اروپایی نشینی شمال تهران٠آن زمان (اواخر دورة ناصری ) در دورة Ù…Ø¸ÙØ±ÛŒ Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ ÛŒØ§ÙØª ØŒ به طوری Ú©Ù‡ در ١٣٢١ شمال میدان توپخانه بیشتر اروپایی نشین بود (کریمان ØŒ ص ٢٧٠). توصی٠لرد کرزن ØŒ سیاستمدار انگلیسی ØŒ نیز غرب گرایی شهرسازی این بخش تهران را تأیید Ù…ÛŒ کند (رجوع کنید به ج ١ØŒ ص ٣٠٦). ادوارد براون ØŒ ایران شناس
مشهور انگلیسی ØŒ در ١٣٠٥/١٨٨٨ نوشته Ú©Ù‡ خیابان مورد علاقة اروپاییان در تهران خیابان مستقیم علاءالدوله است Ú©Ù‡ Ø³ÙØ§Ø±ØªÙ‡Ø§ÛŒ انگلیس Ùˆ ترکیه Ùˆ آلمان Ùˆ ایتالیا Ùˆ ÙØ±Ø§Ù†Ø³Ù‡ در آن واقع شده Ùˆ نیز ادارة تلگرا٠هند Ùˆ اروپا در آنجاست . بین Ø³ÙØ§Ø±ØªÙ‡Ø§ دکانهایی است Ú©Ù‡ کسبة آن اروپایی اند. این خیابان دو مهمانخانه دارد Ùˆ یک عکاس روس در آن خیابان ساکن است . در انتهای خیابان دروازه ای است Ú©Ù‡ طاق دارد Ùˆ با عبور از آن وارد میدان توپخانه Ù…ÛŒ شویم Ú©Ù‡ Ø§Ø·Ø±Ø§ÙØ´ سربازخانه است (ص ١٠١).
تأسیسات صنعتی غربی نیز بتدریج در اطرا٠میدان توپخانه Ùˆ خیابانهای منشعب از آن ایجاد شد؛ در ١٢٩٦ کارخانة چراغ گاز Ùˆ در ١٢٩٨ کارخانة چراغ برق Ø§ÙØªØªØ§Ø گردید Ùˆ در ١٣٠٥ عمارت ØªÙ„Ú¯Ø±Ø§ÙØ®Ø§Ù†Ù‡ در شمال مدرسة دارالÙنون ØŒ متصل به بناهای دیوانی ارگ Ùˆ در جنب خیابان ناصریه ØŒ به سبک بناهای ÙØ±Ù†Ú¯ÛŒ ساخته شد (اعتمادالسلطنه ØŒ ١٣٦٣Ù€١٣٦٧ Ø´ ØŒ ج ٣ØŒ ص ١٩٩٦ØŒ ٢٠٢٥Ø› مهدیقلی هدایت ØŒ ص ٥٣). در ٢٦ ربیع الاول ١٣٠٧ØŒ ناصرالدین شاه خط تراموای تهران را Ø§ÙØªØªØ§Ø کرد. این خط از میدان توپخانه به سمت مشرق Ù…ÛŒ Ø±ÙØª Ùˆ از خیابان چراغ گاز Ùˆ مقابل بازار پامنار نزدیک Ø³ÙØ§Ø±Øª روسیه Ù…ÛŒ گذشت (Ùووریه ØŒ ص ٢١٣).
در دورة ناصری ØŒ میدان مشق سربازخانه ØŒ مرکز بریگاد قزاق * خوانده Ù…ÛŒ شد Ùˆ در جایی بود Ú©Ù‡ امروز در شمال خیابان امام خمینی ساختمانهای شهربانی ØŒ وزارت امور خارجه ØŒ ادارة پست ØŒ موزة ملی Ù…ÙŽÙ„ÙÚ© Ùˆ موزة ملی ایران (موزة ایران باستان ) قرار دارند. پس از آنکه ناصرالدین شاه امتیاز تشکیل بریگاد قزاق را به روسها داد، آنها ساختمانی به سبک معماری خودشان برپا کردند Ùˆ میدان مشق گسترده ای ساختند Ú©Ù‡ دورتادور آن را ØØµØ§Ø±ÛŒ Ù…ÛŒ Ú¯Ø±ÙØª . ناصرالدین شاه Ùˆ رئیس روسی بریگاد قزاق از بالاخانه ای Ú©Ù‡ هنوز در این ساختمان هست ØŒ رژة قزاقان را تماشا Ù…ÛŒ کردند. میدان مشق ØŒ جز رژه Ùˆ تمرین سپاه ØŒ کاربرد دیگری نیز داشت Ø› در میان این میدان توپ نظامی بزرگی قرار داشت Ú©Ù‡ با شلیک توپ از آن ØŒ تهرانیها را از هنگام طلوع Ø¢ÙØªØ§Ø¨ ØŒ ظهر Ùˆ غروب Ùˆ در ماه رمضان از وقت Ø³ØØ± Ùˆ Ø§ÙØ·Ø§Ø± آگاه Ù…ÛŒ کردند (یغمایی ØŒ ص ١٦٤). توپ مروارید * در ضلع جنوبی میدان ارگ واقع بود (رجوع کنید به شهری با٠، ج ١ØŒ ص ٧٥). میدان مشق در زمان قاجاریه دو دروازه داشت : یکی در جایی Ú©Ù‡ امروز بانک سپه (در خیابان امام خمینی ) قرار Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ Ùˆ دیگری تقریباً در جایی Ú©Ù‡ سر در باغ ملی Ú¯ÙØªÙ‡ Ù…ÛŒ شود (یغمایی ØŒ همانجا).
تا ١٢٨٤ØŒ مهمترین تکیة تهران تکیة ØØ§Ø¬ میرزا آقاسی بود Ú©Ù‡ بزرگترین Ùˆ پربیننده ترین تعزیه ها در آنجا اجرا Ù…ÛŒ شد، تا اینکه به دستور ناصرالدین شاه ØŒ در ارگ دولتی تکیة دولت * ساخته شد (ذکاء، ص ٢٨٤ØŒ ٢٨٧Ø› کریمان ØŒ ص ٢١٩). در ١٢٩٠ØŒ معیرالممالک مسجد Ù€ مدرسه ای Ø§ØØ¯Ø§Ø« Ùˆ وق٠کرد Ú©Ù‡ به نام خودش مشهور شد (اعتمادالسلطنه ØŒ ١٣٦٣ Ø´ ØŒ ص ٨٧ Ù€ ٨٨Ø› سلطان زاده ØŒ ١٣٧٨ Ø´ ØŒ ص ٥٨).
پس از گسترش دارالخلاÙÙ‡ ØŒ ادارة امور تهران نیز با بهره گیری از تجارب اروپاییان ØŒ نظم Ùˆ ترتیب تازه ای ÛŒØ§ÙØª . تا ١٢٩٥ØŒ ادارة عمومی تهران را کلانتر به عهده داشت ØŒ اما ناصرالدین شاه ØŒ بعد از Ø³ÙØ± دومش به ÙØ±Ù†Ú¯ در ١٢٩٥ØŒ «وزارت جلیلة پلیس » را در تهران Ø§ÙØªØªØ§Ø کرد Ùˆ رئیس این وزارتخانه Ú©Ù‡ عنوان
Ø§ØØªØ³Ø§Ø¨ را نیز داشت با عنوان شهربان Ùˆ شهردار، جانشین کلانتر شد. در ١٢٩٧ØŒ کامران میرزا، نایب السلطنه Ùˆ ØØ§Ú©Ù… وقت تهران ØŒ شیوه نامه ای به Ù…ØÙ…Ø¯ØØ³Ù† خان صنیع الدوله ØŒ وزیر Ø§ØØªØ³Ø§Ø¨ ØŒ ابلاغ کرد Ú©Ù‡ اساس ادارة عمومی Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù„Ø®Ù„Ø§ÙØ© ناصری را تشکیل Ù…ÛŒ داد. در همین سال ØŒ رئیس Ø§ØØªØ³Ø§Ø¨ÛŒÙ‡ Ø´Ø±Ø Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª ادارة Ø§ØØªØ³Ø§Ø¨ÛŒÙ‡ Ùˆ تنظیÙیه را بر مبنای دستورالعمل ØØ§Ú©Ù… تهران نوشت . این شیوه نامه ØØ§ÙˆÛŒ نکات بسیار مهم Ùˆ جدیدی در ادارة امور شهر تهران بود، از جمله در بارة خیابانها، مجوز ساخت وساز، بهداشت ØŒ نظم بازار، تنقیه Ùˆ تطهیر Ùˆ مرمت مجاری آبها Ùˆ تقسیم آب Ùˆ توسعة معابر (رجوع کنید به کیان ÙØ±ØŒ ص ٨٧ Ù€٩٢).
در بند اول شیوه نامة رئیس Ø§ØØªØ³Ø§Ø¨ÛŒÙ‡ ØŒ برای اولین با پس از گسترش دارالخلاÙÙ‡ ØŒ از شهر قدیم Ùˆ جدید سخن به میان آمده Ùˆ بند دهم نیز به لزوم Ú¯Ø±ÙØªÙ† مجوز ساختمان سازی اختصاص دارد Ú©Ù‡ تا پیش از آن سابقه نداشته است . طبق این بند، برای Ø§ØØ¯Ø§Ø« ساختمانها Ùˆ خانه ها Ùˆ مستغلات در شوارع Ùˆ معابر یا مرمت Ùˆ تعمیر آنها، اجازة اداره Ùˆ رعایت شیوه نامه Ùˆ نقشة مهندسی ضروری بود، ولی در بنّاییهایی Ú©Ù‡ دخلی به Ú©ÙˆÚ†Ù‡ Ùˆ خیابان Ùˆ راهها نداشت ØŒ کسب مجوز لازم نبود (همان ØŒ ص ٩٠Ù€٩١).
بنا بر بند دوم شیوه نامة ١٢٩٧ØŒ ادارة قناتهای وقÙÛŒ Ùˆ غیروقÙÛŒ شهر بر عهدة وزارت Ø§ØØªØ³Ø§Ø¨ÛŒÙ‡ Ùˆ تنظیÙیه گذاشته شد Ùˆ امور مربوط به ادارة آنها ØªØØª نظم جدیدی قرار Ú¯Ø±ÙØª . برخی از این قناتها، Ú©Ù‡ آب آشامیدنی مردم Ùˆ آب مصرÙÛŒ تأسیسات Ùˆ باغها Ùˆ مزارع تهران را تأمین Ù…ÛŒ کردند، عبارت بودند از: قنات ØØ§Ø¬ÛŒ علی رضا، قنات نظام الدوله مشهور به قنات ØØ§Ø¬ÛŒ شهاب الملکی ØŒ قنات ØØ§Ø¬ÛŒ Ù…ØÙ…دعلی معرو٠به قنات امین الملکی ØŒ قنات سنگلج ØŒ قنات سپهسالار معرو٠به آب باغ صبا، قنات نظامیه ØŒ قنات مبارکة ناصری ØŒ Ùˆ قنات مهرکرد (همان ØŒ ص ٨٩).
بعضی از اقدامات مهم ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ دورة ناصری در تهران چنین بوده است : تأسیس دارالÙنون Ø› تأسیس وزارت علوم در ١٢٧٢ درزمان وزارت علیقلی میرزا اعتضادالسلطنه Ø› اعزام ٤٢ تن (بیشتر از ÙØ§Ø±Øº Ø§Ù„ØªØØµÛŒÙ„ان دارالÙنون ) در ٦ رمضان ١٢٧٥ به ÙØ±Ø§Ù†Ø³Ù‡ برای ØªØØµÛŒÙ„ در رشته هایی چون طب ØŒ نظام Ùˆ Ùنون Ùˆ نقاشی Ø› تأسیس مدرسة مشیریه در ١٢٩٠ برای تدریس زبانهای خارجه Ø› ایجاد مجمع نخبگان Ùˆ دانشمندان Ùˆ مترجمان در ١٢٩٣ Ú©Ù‡ به تألی٠نامة دانشوران ناصری انجامید؛ تشکیل مجلسی از اطبای ایرانی Ùˆ اروپایی به نام «مجلس ØÙظ الصØÙ‡ » در ١٢٩٣Ø› تأسیس نخستین بیمارستان دولتی به سبک جدید در ١٢٩٣ به ÙØ±Ù…ان سپهسالار؛ دایر کردن مدرسة نظامی با معلمان ایرانی Ú©Ù‡ از ÙØ§Ø±Øº Ø§Ù„ØªØØµÛŒÙ„ان٠دارالÙنون بودند Ùˆ عده ای معلم اروپایی Ø› تأسیس مدارس خارجی ØŒ مانند مدرسة سن لویی Ú©Ù‡ لازاریستها در ١٢٧٧ تأسیس کردند، مدرسة پسرانة امریکایی Ú©Ù‡ در ١٢٨٩ شروع به کار کرد، مدرسة دخترانة سن ژوز٠که «جمعیت خواهران سن ونسان دوپل » در ١٢٩٢ تأسیس کردند، مدرسة پسرانة آلیانس ÙØ±Ø§Ù†Ø³Ù‡ Ú©Ù‡ در ١٣٠٨ Ùˆ مدرسة دخترانة امریکایی Ú©Ù‡ در ١٣١٣ تأسیس شدند (صدیق ØŒ ص ٣٤٠Ù€٣٤٤Ø› Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ÛŒ اردکانی ØŒ ج ١ØŒ ص ٣٢١ØŒ ٣٦٦Ù€ ٣٦٨). از نمادهای بارز تلÙیق دیدگاه اسلامی Ùˆ گرایش به مظاهر تمدن غربی در دورة ناصری Ùˆ تأثیر آن بر ظاهر تهران ØŒ مجموعة بهارستان ØŒ ساخت Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØØ³ÛŒÙ† خان سپهسالار، است . ÙˆÛŒ در ١٢٩٦Ù€١٢٩٧ مسجد Ù€ مدرسة عظیم Ùˆ باشکوه ناصریه را بنیان گذاشت . در دوره ای Ú©Ù‡ Ø³ÛŒØ¯ØØ³Ù† مدرس نایب التولیة آنجا بود، آن را مدرسة عالی سپهسالار (مطهری کنونی ) نامیدند. Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØØ³ÛŒÙ† خان در جوار آن ØŒ عمارت بهارستان را به منظور خانة شخصی خود بنا کرد Ú©Ù‡ در آغاز مشروطیت تبدیل به مجلس شورای ملی شد (آدمیت ØŒ ص ٤٥٨Ø› «متن وقÙنامة اصلی مدرسة عالی سپهسالار»، ص ٢٠).
تهران در اوایل قرن چهاردهم چنان رشدی کرد Ú©Ù‡ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از وسایل ØÙ…Ù„ Ùˆ نقل عمومی ضرورت ÛŒØ§ÙØª Ø› ازینرو، دولت در ١٣٠٨ به میرزا جوادخان ØŒ Ú©Ù‡ از کارمندان عالی رتبة وزارت امور خارجه بود، امتیاز ایجاد شرکت درشکه رانی را واگذار کرد. شرکت میرزاجوادخان سی دستگاه کالسکه از غازان وارد کرد Ùˆ در همان سال ØŒ شرکت Ø§ÙØªØªØ§Ø شد. ٢٣ کالسکه در شهر کار Ù…ÛŒ کردند Ùˆ Ù‡ÙØª تای دیگر کالسکه های اضطراری بودند (عیسوی ØŒ ص ٣١٢Ù€٣١٣). درشکه های تک اسبه در چهار نقطه Ù…ÛŒ ایستادند: میدان توپخانه ØŒ سبزه میدان ØŒ Ø§Ø·Ø±Ø§Ù Ø³ÙØ§Ø±Øª انگلیس Ùˆ میدان سرچشمه . این درشکه ها از بامداد تا سه ساعت بعد از شامگاه در Ù…ØÙ„ات عمومی Ù…ÛŒ ایستادند Ùˆ برای Ù…Ø³Ø§ÙØ±Øª یا ساعتی کرایه Ù…ÛŒ شدند، اگر کسی پس از ساعات مقرر کالسکه لازم داشت ØŒ Ù…ÛŒ توانست از دوایر شرکت ØŒ کالسکة مخصوص کرایه کند (همان ØŒ ص ٣١٢).
دورة ناصری عصرگسترش مبادلات بازرگانی ØŒ تأسیس کارخانه ها، تجارتخانه ها Ùˆ بانکها بود Ùˆ این کارخانه ها در تهران واطرا٠آن تأسیس شد: کارخانة ریسمان ریسی (١٢٧٥)ØŒ در نزدیکی قصر قاجار، نزدیک تهران ØŒ وسایل این کارخانه را Ù…ØÙ…ودخان ناصرالملک از مسکو خریده بود، این کارخانه بعد از چندی تعطیل شد Ùˆ عمارت آن ابتدا مخزن تدارکات ØØ±Ø¨ÛŒÙ‡ ØŒ Ùˆ بعد ضرابخانة دولتی شد؛ کارخانة تÙÙ†Ú¯ سازی (١٢٧٦)ØŒ Ú©Ù‡ ماهانه هزار قبضه تÙÙ†Ú¯ دَنگی Ù…ÛŒ ساخت Ø› کارخانة کاغذسازی Ø› کارخانة چلوارباÙÛŒ ØŒ در نزدیکی تهران Ø› کارخانة بلورسازی (١٢٨٥)ØŒ این کارخانه بلور بسیار اعلی تولید Ù…ÛŒ کرد ولی بعدها
به دلیل کمبود مواد اولیه تعطیل شد، در ØØ¯ÙˆØ¯ ١٣٠٥ØŒ ØØ§Ø¬ Ù…ØÙ…Ø¯ØØ³Ù† اصÙهانی امین دارالضرب کارخانة بلورسازی دیگری Ø§ØØ¯Ø§Ø« نمود Ùˆ در ١٣٠٦ØŒ «کمپانی بلژیکی بلورسازی در ایران » کارخانه را راه انداخت ØŒ ولی این کارخانه نیز بسته شد (جمال زاده ØŒ ١٣٦٢ Ø´ ØŒ ص ٩٣Ø› عیسوی ØŒ ص ٤٧٩Ù€٤٨١)Ø› کارخانه های چینی سازی ØŒ Ú©Ù‡ نخستین بار در اوایل سلطنت ناصرالدین شاه تأسیس Ùˆ پس از مدتی تعطیل شدند (اعتمادالسلطنه ØŒ ١٣٦٣ Ø´ ØŒ ص ١٤١)Ø› کارخانة شمع ریزی Ø› کارخانة جبه خانه (ادارة اسلØÙ‡ سازی )Ø› کارخانه های Ú©ÙˆÚ†Ú© چراغ گاز Ùˆ چراغ برق ØŒ برای نخستین بار در ١٢٩٧ØŒ با صر٠سی هزار لیره ØŒ در خیابان شرقی میدان توپخانه تأسیس شد Ú©Ù‡ تا اوایل قرن چهاردهم روشنایی خیابان ارگ Ùˆ بناهای سلطنتی را تأمین Ù…ÛŒ کرد ولی به سبب کمبود زغال تعطیل شد، یک ایرانی این کارخانه را به ده هزار لیره خرید Ùˆ در ١٣٠٩/ ١٨٩١ به یک شرکت بلژیکی به نام «کمپانی عمومی بلژیکی٠روشنایی Ùˆ ØØ±Ø§Ø±Øª ایران » ÙØ±ÙˆØ®Øª (همان ØŒ ص ١٣٠Ø› جمال زاده ØŒ ١٣٦٢Ø´ ØŒ ص ٩٤Ø› اشر٠، ص ٨٤).
کارخانة کبریت سازی ØŒ در ١٣٠٨ به تشویق امین الدوله تأسیس شد. شرکتی روسی به نام «شرکت صنعتی Ùˆ تجارتی ایران »، به ریاست پولیاکو٠، بیست هزار لیره برای تأسیس کارخانة کبریت سازی در خلازیر/ خرازین ØŒ در نزدیکی زرگنده ØŒ سرمایه گذاری کرد، اما این کارخانه خیلی زود تعطیل شد، چون در خلازیر مقدار چوب مورد نیاز کارخانه موجود نبود Ùˆ نیز تولیدات آن نتوانسته بود با کبریت اتریش Ùˆ سوئد
رقابت کند (مهدیقلی هدایت ØŒ ص ١٣٠Ø› جمال زاده ØŒ ١٣٦٢ Ø´ ØŒ همانجا؛ اشر٠، ص ٦١). هم زمان با تأسیس این کارخانه ØŒ مهندس لونتین ØŒ مدیر آن ØŒ در Ù…ØÙ„Ø© اروپایی نشین تهران کارگاهی برای تولید قوطی کبریت تأسیس کرد. کارگران این کارگاه Ù…Ù†ØØµØ±Ø§Ù‹ یهودی Ùˆ غالباً دختر بودند. پس از تعطیل شدن کارخانة کبریت سازی این کارگاه نیز تعطیل شد (اشر٠، همانجا).
کارخانة قند در ١٣١٣/ ١٨٩٦ تأسیس شد. «کمپانی بلژیکی قندسازی ایران »، به تشویق امین الدوله Ùˆ با وساطت وزیر مختار بلژیک در تهران ØŒ با سرمایة Ù‡Ù†Ú¯ÙØªÛŒ در ایران آغاز به کار کرد Ùˆ در زمستان همان سال شروع به چغندرکاری در کهریزک نمود Ùˆ اقدام به تأسیس کارخانة تصÙیة چغندرقند در همان Ù…ØÙ„ کرد. این کارخانه نیز پس از مدتی ØŒ به علت رقابت روسیه Ùˆ دلایل اقتصادی ØŒ تعطیل شد (مهدیقلی هدایت ØŒ همانجا؛ اشر٠، ص ٦١Ù€٦٢).
در دورة ناصری برای ØÙ…Ù„ Ùˆ نقل شهری نیز اقداماتی شد Ùˆ یک شرکت بلژیکی شبکة واگن اسبی را در تهران دایر کرد. واگن خانه Ùˆ تمام تأسیسات Ùˆ Ø¯ÙØªØ± آن در خیابان ظل السلطان (اکباتان ) بود. از آنجا خطی به میدان توپخانه (سپه ØŒ امام خمینی ) Ù…ÛŒ رسید. از آنجا یک خط به خیابان ÙØ±Ù…Ø§Ù†ÙØ±Ù…ا (شاهپور/ ØØ§Ùظ ) Ù…ÛŒ Ø±ÙØª Ùˆ پس از Ø·ÛŒ سرتاسر این خیابان به میدان شاهپور (ÙˆØØ¯Øª اسلامی ) Ù…ÛŒ رسید. خط دیگر از میدان توپخانه به آخر خیابان لاله زار Ù…ÛŒ Ø±ÙØª (بهبودی ØŒ ص ٣٧١Ø› ØØ³Ù† بیگی ØŒ ص ١٥٨Ù€ ١٥٩Ø› نجمی ØŒ ص ٩٣). پس از کودتای سوم اسÙند، باغشاه را تبدیل به سربازخانه کردند Ùˆ برای عبور نظامیان ØŒ خطی از میدان ØØ³Ù† آباد به باغشاه امتداد دادند (بهبودی ØŒ همانجا). رضاشاه پس از رسیدن به سلطنت این شبکه را برچید ( رجوع کنید به بهبودی ØŒ ص ٣٧٣).
در اوایل قرن چهاردهم (اواخر دورة ناصری )ØŒ یک بانک انگلیسی (شاهنشاهی ) Ùˆ یک بانک روسی (استقراضی ) در تهران ØŒ با شعب آنها در شهرهای بزرگ ØŒ تأسیس شد. در ١٣٠٥/ ١٨٨٨ØŒ نخستین بانک اروپایی به نام «بانک جدید شرقی » در تهران تأسیس شد Ùˆ در مشهد، تبریز، رشت ØŒ اصÙهان ØŒ شیراز Ùˆ بوشهر شعبی دایر کرد (اشر٠، ص ٥٧Ø› نیز رجوع کنید به بانک در ایران * ØŒ بخش ١ ) دورة قاجاریه ).
آمار بناهای تهران از ١٣١٧ تا ١٣٢٠ØŒ Ú©Ù‡ به کوشش اخضرعلی شاه تهیه شده ØŒ ویژگیهای اجتماعی Ùˆ اقتصادی دورة Ù…Ø¸ÙØ±Ø§Ù„دین شاه (١٣١٣Ù€١٣٢٤) را نشان Ù…ÛŒ دهد. طبق این آمار، شهر بعد از دورة ناصری بیشتر به سوی شمال Ùˆ مغرب گسترش ÛŒØ§ÙØªÙ‡ Ùˆ رشد جمعیت سریعتر شده بود.
از ١٢٦٩ تا ١٢٨٦ØŒ رشد جمعیت ٢ر١% در سال بود Ùˆ از ١٢٨٦ تا ١٣٢٠ØŒ به ٦ر١% رسید Ùˆ جمعیت ØØ¯ÙˆØ¯ ٤٠٠ ØŒ ٢٤٤ تن شد. در این مدت با وجود آنکه تعداد خانه ها، نسبت به قبل ØŒ ٩ر١ برابر Ùˆ شمار دکانها ٢ر٢ برابر Ùˆ تعداد کاروانسراها ــ Ú©Ù‡ سهم مهمی در تجارت Ùˆ صنعت داشتند ــ چهار برابر Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ ÛŒØ§ÙØªÙ‡ بود، هنوز تهران از Ù„ØØ§Ø¸ صنعت Ùˆ تجارت در Ú©Ù„ کشور جایگاه اصلی را نداشت (Ø§ØªØØ§Ø¯ÛŒÙ‡ ØŒ ١٣٧٨ Ø´ ØŒ ص ٧Ù€١١).
شهر همچنان پنج Ù…ØÙ„Ù‡ داشت ولی در شمال آن ØŒ Ù…ØÙ„Ø© بزرگ دولت Ú©Ù‡ نامش را از دروازه دولت Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ بود، به وجود آمد Ú©Ù‡ قسمتی از عودلاجان Ùˆ ارگ را نیز در بر Ù…ÛŒ Ú¯Ø±ÙØª . منازل عده ای از رجال Ùˆ خارجیان Ùˆ برخی از Ø³ÙØ§Ø±ØªØ®Ø§Ù†Ù‡ ها در Ù…ØÙ„Ø© دولت قرار داشت . ظاهراً این Ù…ØÙ„Ù‡ از نظر اقتصادی نیز پررونق بوده ØŒ چرا Ú©Ù‡ پس از Ù…ØÙ„Ø© بازار، بیشترین تعداد دکان Ùˆ کاروانسرا را داشته است . Ù…ØÙ„Ø© سنگلج نیز رشد کرده بود Ùˆ بیشترین تعداد خانه را داشت ØŒ ولی همچنان باغها Ùˆ زمینهای باز بسیاری در آن بود. Ù…ØÙ„Ø© بازار وسعت چندانی Ù†ÛŒØ§ÙØª ØŒ بخصوص Ú©Ù‡ در جنوب شهر، شوره زار Ùˆ کوره های آجرپزی وجود داشت Ú©Ù‡ امکان
توسعه را کاهش Ù…ÛŒ داد. چالمیدان از نظر تعداد خانه در مرتبة دوم بود، ولی اهالی آن کماکان Ùقیر بودند Ùˆ عودلاجان نسبت به قبل کوچکتر شده بود. با وجود رشد شهر، بعضی از پاتوقهای قدیم Ùˆ کاروانسراها تغییر نکردند Ùˆ با اینکه مشاغل جدیدی مانند Ù†ÙØª ÙØ±ÙˆØ´ÛŒ ØŒ صدور تلگرا٠و نامه رسانی پدید آمده بود، ØØ±ÙÙ‡ های قدیم همچنان وجود داشت . بر اساس آمار اخضرعلی شاه ØŒ عدة بیشتری از اهالی تهران ثروتمند شده بودند. تعداد رجالی Ú©Ù‡ چندین خانه Ùˆ دکان Ùˆ کاروانسرا Ùˆ باغ (پارک ) در نقاط متعدد شهر داشتند، Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ ÛŒØ§ÙØªÙ‡ بود. البته چنانکه از بررسی نوع ØØ±ÙÙ‡ ها Ùˆ مشاغل برمی آید، Ùقیر هم در شهر زیاد بود (همان ØŒ ص ١١).
در دورة سلطنت Ù…Ø¸ÙØ±Ø§Ù„دین شاه ØŒ به تأسیس مدارس جدید توجه بیشتری شد Ùˆ خود شاه هم به این کار مایل بود. او Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØØ³Ù† خان رشدیه ØŒ از Ø±ÙˆØØ§Ù†ÛŒØ§Ù† پیشگام در Ø§ØµÙ„Ø§ØØ§Øª (متوÙÛŒ ١٣٦٣)ØŒ را از تبریز به تهران آورد Ùˆ در تأسیس مدارس جدید از او پشتیبانی نمود. وزیر علوم وقت ØŒ Ø¬Ø¹ÙØ± قلی خان نیرالملک ØŒ به منظور ایجاد Ùˆ توسعة مدارس ØŒ انجمن معار٠را در ١٣١٥ Ùˆ شورای عالی معار٠را در ١٣٢١ تأسیس کرد. اقدامات Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØØ³Ù† خان رشدیه در تأسیس مدارس ØŒ انگیزة تأسیس مدارس جدید را در دیگران به وجود آورد. برای مثال در ١٣١٦ در تهران ØŒ بجز دو مدرسة خیریه Ùˆ مدرسة رشدیه (تأسیس هر دو در ١٣١٥)ØŒ مدارس چهار کلاسة شر٠، Ù…Ø¸ÙØ±ÛŒÙ‡ (Ù…Ø¸ÙØ±ÛŒ )ØŒ Ø§ÙØªØªØ§ØÛŒÙ‡ ØŒ سادات ØŒ ابتدائیه ØŒ ادب ØŒ خرد، سعادت Ùˆ اقدسیه بنیاد گردید. همچنین مدرسه های دانش ØŒ کمالیه ØŒ اسلام Ùˆ تربیت در ١٣١٧ØŒ مدرسة ÙÙ„Ø§ØØª در ١٣١٨ØŒ مدرسة ثروت در ١٣٢٠ØŒ مدرسة مکتب در ١٣٢٢ Ùˆ مدرسة Ù…ØØ³Ù†ÛŒÙ‡ در ١٣٢٣ تأسیس شد. مدرسة علمیه (تأسیس در ١٣١٦) تنها مدرسه ای بود Ú©Ù‡ تعلیمات آن در ØØ¯ آموزش متوسطه بود Ùˆ به همین دلیل آن را مدرسة علمیه نامیدند. در ١٣٢١ØŒ دو مدرسة شر٠و Ù…Ø¸ÙØ±ÛŒÙ‡ در هم ادغام شدند Ùˆ مدرسة جدید، یعنی مدرسة متوسطة Ø´Ø±Ù Ù…Ø¸ÙØ±ÛŒ ØŒ دولتی اعلام شد Ùˆ مدرسة ادب نیز متوسطه Ùˆ دولتی گردید (دولت آبادی ØŒ ج ١ØŒ ص ١٩٣ØŒ ٣١٠Ù€٣١١Ø› Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ÛŒ اردکانی ØŒ ج ١ØŒ ص ٣٦٩Ù€٣٨٢ØŒ ٣٩٤ØŒ ٤١٠Ø› صدیق ØŒ ص ٣٤٢). در زمینة ØªØØµÛŒÙ„ات دانشگاهی ØŒ مدرسة علوم سیاسی در نیمة شعبان ١٣١٧ Ø§ÙØªØªØ§Ø شد (Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ÛŒ اردکانی ØŒ ج ١ØŒ ص ٣٩٩ØŒ ٤٠١).
در دورة Ù…Ø¸ÙØ±Ø§Ù„دین شاه روزنامه های آزاد یا غیردولتی نیز انتشار ÛŒØ§ÙØªÙ†Ø¯ØŒ از جمله روزنامة تربیت در ١٣١٤ØŒ معار٠در ١٣١٦ØŒ نوروز در ١٣٢٠ Ùˆ مکتب در ١٣٢٢ (قاسمی پویا، ص ١١٧ØŒ ١١٩).
با وجود اشاعة ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ ÙØ±Ù†Ú¯ در تهران٠دورة ناصری Ùˆ Ù…Ø¸ÙØ±ÛŒ ØŒ Ú©Ù‡ تأسیس مدارس جدید Ùˆ روØÛŒØ© دموکرات طلبی از مظاهر آن بود، هنوز تÙکر غالب در دورة Ù…Ø¸ÙØ±ÛŒ دینی بود. این امر را Ù…ÛŒ توان از وجود علمای بزرگی Ú©Ù‡ در جنبش مشروطیت نقش مهمی Ø§ÛŒÙØ§ کردند، Ùˆ نیز از برنامه های آموزشی Ùˆ پرورشی اسلامی٠مدارس Ùˆ توسعة بناهای مذهبی Ø¯Ø±ÛŒØ§ÙØª . برخی از این بناها عبارت اند از: مسجد Ù€ مدرسة مبارکة Ù…ØÙ…ودیه Ùˆ معلمخانة Ø§Ø·ÙØ§Ù„ Ùقرا Ùˆ ایتام بر اساس وقÙنامة آقاسیدمØÙ…ود طهرانی معرو٠به جواهری ØŒ از ادبا Ùˆ ÙØ¶Ù„ای سدة سیزدهم ØŒ Ú©Ù‡ در رجب ١٣٢٥ تنظیم شده است (رجوع کنید به «وق٠نامة مسجد Ù€ مدرسة Ù…ØÙ…ودیة تهران »، مقدمة میرزامØÙ…د، ص ٨٤)ØŒ این دو بنا در Ù…ØÙ„Ø© عودلاجان واقع در خیابان امیرکبیر (گذر میرزا Ù…ØÙ…ود وزیر) قرار داشتند («وق٠نامة مسجد Ù€ مدرسة Ù…ØÙ…ودیة تهران »، ص ٩٢ØŒ ١٠٨ØŒ مقدمة میرزا Ù…ØÙ…د، ص ٨٣).
همچنین مسجد Ù€ مدرسة اقصی ØŒ معرو٠به مشیرالسلطنه ØŒ را میرزااØÙ…دخان مشیرالسلطنة آذربایجانی در خیابان مولوی Ø§ØØ¯Ø§Ø« کرد. تاریخ برج ساعت این بنا ١٣٢١ است ( گنجنامه ØŒ ص ٧٠). مدرسة معزالدوله در خیابان امیرکبیر قرار دارد. بر اساس کتیبة شبستان این مدرسه (مورخ ١٣١٧)ØŒ Ù…ØÙ…داسماعیل میرزا معزالدوله بن بهرام میرزامعزالدوله این مدرسه را وق٠کرد Ùˆ ساختمان آن به اهتمام ØØ§Ø¬ÛŒÙ‡ ÙØ±Ø® لقا، زوجة معزالدوله ØŒ به پایان رسید (همان ØŒ ص ٥٢). بانی مدرسة Ùیلسو٠الدوله ØŒ میرزاکاظم طبیب رشتی Ùیلسو٠الدوله ØŒ ملقب به ملک الاطبا (متوÙÛŒ ١٣٢٣)ØŒ بود. این مدرسه در ١٣٢٢ وق٠شده است (همان ØŒ ص ١٢٦).
تغییرات ÙØ¶Ø§ÛŒ شهری به شیوة دورة ناصری Ù€ Ù…Ø¸ÙØ±ÛŒ ØŒ با پیروزی مشروطیت به پایان رسید. مبانی جهان بینی Ùˆ دگرگونی ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ùˆ اجتماعی Ùˆ توسعة شهری تهران در اواخر دورة قاجار از ماهیت قانون اساسی Ùˆ متمم آن نیز مشهود است . بر اساس اصل سوم قانون اساسی ØŒ Ù…ØÙ„ تشکیل مجلس شورای ملی تهران است Ùˆ طبق اصل چهل Ùˆ پنجم ØŒ سی تن از شصت نمایندة مجلس سنا باید از تهران انتخاب شوند. بر اساس اصل چهارم متمم قانون اساسی ØŒ تهران پایتخت رسمی ایران است . به این ترتیب ØŒ تهران برای اولین بار در تاریخ ایران ØŒ رسماً پایتخت اعلام شد. با آنکه طبق ØÙ‚وق بین الملل ØŒ Ùقط بنای Ø³ÙØ§Ø±ØªØ®Ø§Ù†Ù‡ ها در هر کشوری Ù…ÙÙ„Ú© دولتهای خارجی شناخته Ù…ÛŒ شود، انگلیسیها در اواخر دورة قاجار، قریة قلهک را Ú©Ù‡ بنای ییلاقی Ø³ÙØ§Ø±Øª انگلیس در آن بود، Ù…ÙÙ„Ú© خود اعلام نمودند Ùˆ در آن ØÙ‚وق ÙØ¦ÙˆØ¯Ø§Ù„ÛŒ اعمال کردند. روسها نیز زرگنده ØŒ Ù…ØÙ„ ییلاقی Ø³ÙØ§Ø±Øª روسیه ØŒ را در اختیار Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ بودند (اخوی ØŒ ص ١٥٨Ù€١٥٩).
جمال زاده تهران را در پایان دورة قاجار (١٣٣٩)ØŒ شهری ÙØ±Ù†Ú¯ÛŒ مآب Ùˆ دارای برخی از آثار تمدن ØŒ از قبیل خط آهن Ùˆ اتومبیل Ùˆ تلÙÙ† Ùˆ هتل ØŒ ذکر کرده Ùˆ نوشته است Ú©Ù‡ تهران در این دوره ØŒ از ØÛŒØ« تمدن ظاهری Ùˆ تربیت اجتماعی بر سایر بلاد ایران تÙوق دارد Ùˆ بنا بر مقتضیات پایتخت ØŒ تعلیم Ùˆ تربیت مخصوصاً به واسطة مدارس امریکایی Ùˆ ÙØ±Ø§Ù†Ø³ÙˆÛŒ Ùˆ آلمانی Ùˆ دارالÙنون Ùˆ مدرسة علوم سیاسی Ùˆ غیره در آنجا بیش از دیگر نقاط مملکت صورت Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ است ØŒ اما مظاهر تمدن در تهران به طور کامل وجود ندارد، به طور مثال تهران تلÙÙ† دارد ولی لوله Ú©Ø´ÛŒ آب ندارد، چراغ الکتریکی دارد ولی گاز ندارد، مجلس ملی دارد اما کتابخانة عمومی ندارد، تراموا Ùˆ اتومبیل دارد ولی خیابان مناسب ندارد. Ø·ÛŒ ده سال سیصد روزنامه در آنجا منتشر Ù…ÛŒ شود ولی بیست جلد کتاب «صØÛŒØ » چاپ نمی شود. تهران دارالÙنون Ùˆ دیوانخانه دارد Ùˆ از طرÙÛŒ واÙورخانه هم بسیار دارد (١٣٣٩ØŒ ص ١٠Ù€١١).
جمعیت تهران در سرشماری ١٣٠١ Ø´ ØŒ ٠٠٠ ØŒ ٢١٠ تن برآورد شده بود (٢٥٥ ØŒ ١٩٦ تن جمعیت شهری Ùˆ ٧٤٥ ØŒ ١٣ تن جمعیت Ù…ØªÙØ±Ù‚Ù‡ شامل سپاهیان ØŒ اعضای Ø³ÙØ§Ø±ØªØ®Ø§Ù†Ù‡ ها، زندانیها Ùˆ ایتام Ùˆ Ùقرای مستقر در مؤسسات خیریه ). این جمعیت در همان ÙØ¶Ø§ÛŒ ØØµØ§Ø± ناصرالدین شاهی (Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù„Ø®Ù„Ø§ÙØ© ناصری ) سکونت داشتند. تعداد خانه ها ٧٤٥ ØŒ ٢١ باب بود. جمعیت تهران در ده بخش Ùˆ Ù…ØÙ„Ù‡ به ترتیب اهمیت از نظر جمعیت ØŒ پراکنده بود ( رجوع کنید به جدول ٣).
دورة پهلوی . دورة پهلوی (١٣٠٤Ù€١٣٥٧ Ø´ )ØŒ مرØÙ„Ø© گذار از اروپاییگری معتدل Ùˆ التقاطی عهد قاجار به اروپایی مآبی دورة پهلوی اول Ùˆ امریکایی گرایی دورة پهلوی دوم است .
١) پهلوی اول . دورة رضاشاه (ØÚ© : ١٣٠٤Ù€١٣٢٠ Ø´ ) از جنبة اجتماعی Ùˆ سیاسی ØŒ دورة انتقال از نظام ÙØ¦ÙˆØ¯Ø§Ù„ÛŒ Ùˆ ØØ§Ú©Ù…یت چندگانه به ØØ§Ú©Ù…یت متمرکز، از جنبة ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ùˆ مذهبی ØŒ دورة برخورد ارزشهای سنّتی Ùˆ مذهبی با ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ وارداتی غربی Ùˆ غیردینی ØŒ از جنبة اقتصادی ØŒ دورة تکوین صنایع جدید بر پایة Ùنّاوری غرب بود (رجوع کنید به پهلوی * ØŒ سلسله ØŒ بخش ٣). هریک از این جنبه ها، ÙØ¶Ø§ÛŒ خاص خود را در تهران پدید آورد.
نخستین اقدامات رضاشاه عبارت بود از: Ø§ØØ¯Ø§Ø« کاخهای سلطنتی Ùˆ ساختمانهای ØÚ©ÙˆÙ…تی ØŒ از جمله Ø§ØØ¯Ø§Ø« مجموعه کاخهای سعدآباد؛ کاخ مرمر Ùˆ مجموعه کاخهای شاهزادگان پهلوی در پیرامون آن Ø› مجموعة اداری Ù€ سیاسی Ùˆ اقتصادی به نام معماری رضاشاهی Ø› Ùˆ نیز طراØÛŒ Ùˆ گسترش شهر تهران به سبک غربی Ùˆ Ø§ØØ¯Ø§Ø« مجموعه های ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ جدید (دانشگاه تهران ØŒ دبستانها، دبیرستانها Ùˆ دانشسراها Ùˆ نظایر آنها).
بینش تجددطلبانه Ùˆ مقاصد سکولاریستی رضاشاهی ØŒ برای تأمین منویات ØÚ©ÙˆÙ…ت پهلوی اول Ùˆ قشر متجدد، ØØ§Ù…Ù„
Ùˆ ØØ§Ùظ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ خاص او بود Ùˆ مهمترین هد٠آن تبدیل ایران به کشوری اروپایی Ùˆ تØÙˆÙ„ پایتخت آن به پایتختی اروپایی بود (رجوع کنید به همبلی ØŒ ص ٢١٣Ù€٢٤٣). این کار بدون درک صØÛŒØ از تجدد در غرب صورت Ù…ÛŒ Ú¯Ø±ÙØª (ماهرویان ØŒ ص ١١٦). بخشی از ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ تجددطلبانة پهلوی اول ØŒ در زمینة کارکردهای اداری Ù€ سیاسی ØŒ امنیتی ØŒ آموزشی Ùˆ اقتصادی ØŒ ساختار ÙØ¶Ø§ÛŒ شهری تهران را به وجود آورد. ساختمان این
کارکردها یکی از چشم اندازهای ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ شاخص این دوره را پدید آوردند.
در همین دوره ØŒ دو کار عمده برای امروزی کردن ظاهر شهر تهران صورت Ú¯Ø±ÙØª :
١) شهرسازی جدید. از ١٣١٨ØŒ Ú©Ù‡ Ø§ØØªÙ…الاً نخستین خودرو (برای Ù…Ø¸ÙØ±Ø§Ù„دین شاه ) وارد شهر تهران شد (Ùلور، ١٣٧٥ Ø´ ØŒ ص ٢٠٢)ØŒ لزوم تأسیس بلدیة (شهرداری ) تهران (١٣٢٨Ø› رجوع کنید به بلدیه * ) Ùˆ تدوین قواعد تردد درشکه Ùˆ خودرو Ùˆ خیابان Ú©Ø´ÛŒ Ø§ØØ³Ø§Ø³ شد. از اواخر عهد قاجار Ùˆ اوایل دورة پهلوی ØŒ تعداد خودروها Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ ÛŒØ§ÙØª ØŒ به طوری Ú©Ù‡ در آغاز ١٣٠٨ Ø´ ØŒ ٢٧ تعمیرگاه خودرو در تهران وجود داشت
Ú©Ù‡ در پایان همین سال به ٢٣٣ تعمیرگاه رسید. انطباق وضع راهها Ùˆ Ù†ØÙˆØ© Ø±ÙØªØ§Ø± مردم با آمد Ùˆ شد خودروها در سرعت بخشیدن به دگرگونی منظرة پایتخت مؤثر بود (همان ØŒ ص ٢١٢Ù€ ٢١٣). نیاز به Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از وسایط نقلیة چرخدار (درشکه Ùˆ خودرو) به قدری زیاد شد Ú©Ù‡ بویژه در آغاز دورة پهلوی اول ØŒ پاسخگویی به این نیاز تنها عامل تعیین کنندة اندازه Ùˆ Ø´Ú©Ù„ خیابانها Ùˆ نهایتاً ملاک ارزشیابی ساختار شهری بود (مدنی پور، ص ٣٦) Ùˆ قوانین Ùˆ آیین نامه های برنامه ریزی شهری Ùˆ شهرداری در مورد شبکة ØÙ…Ù„ Ùˆ نقل شهری را ØªØØª الشعاع خود قرار داد. به این ترتیب ØŒ با رشد Ùˆ گسترش شهر، Ø·Ø±Ø Ø¬Ø¯ÛŒØ¯ توسعة شهری به صورت Ø§ØØ¯Ø§Ø« خیابانهایی در Ø¨Ø§ÙØª قدیمی شهر Ùˆ کشیدن خیابانهای اصلی Ùˆ ÙØ±Ø¹ÛŒÙ شطرنجی Ø´Ú©Ù„ جدید، اÙکنده شد. اولین نقشة تهران پس از دگرگونی ØŒ در ١٣٠٩ Ø´ «نقشة خیابانها» نامیده شد. قانونی Ú©Ù‡ بلدیه در ١٣٠٩ Ø´ تصویب کرد، Ù…ØÙ…Ù„ÛŒ شد برای مداخلات بسیار در Ø¨Ø§ÙØªÙ‡Ø§ÛŒ کهن شهری . به دنبال تصویب این قانون ØŒ اجرای نقشة جدید خیابانها در دستور کار قرار Ú¯Ø±ÙØª . دو خیابان چلیپایی ØŒ یعنی خیابان بوذرجمهری (جبه خانة قدیم ØŒ ١٥ خرداد کنونی ) Ùˆ خیام (اکبرآباد قدیم )ØŒ Ø¨Ø§ÙØª کهن شهری را از بین برد (ØØ¨ÛŒØ¨ÛŒ ØŒ ص ١٥٨). از ١٣١١ Ø´ به بعد، برج Ùˆ بارو Ùˆ خندق Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù„Ø®Ù„Ø§ÙØ© ناصری ویران Ùˆ تبدیل به خیابانهای بزرگ گردید (کریمان ØŒ ص ٢٩٧Ù€ ٢٩٨). ایجاد خیابان ØŒ به عنوان نماد تجدد، اولین بازتاب اقتباس از نوع شهرسازی اوسمان ØŒ معمار Ùˆ شهرساز ÙØ±Ø§Ù†Ø³ÙˆÛŒ ØŒ است . تصویب «قانون تعریض Ùˆ توسعة معابر Ùˆ خیابانها» در ١٣١٢ Ø´ ØŒ به تبع همین گونه شهرسازی بود (ØØ¨ÛŒØ¨ÛŒ ØŒ ص ١٥٩). رضاشاه ØŒ بر خلا٠بیشتر سلسله های نوبنیاد ایران ØŒ پایتخت جدید بر نگزید، بلکه عملاً با تخریب ØØµØ§Ø± دور شهر Ùˆ دروازه های آن Ùˆ تعدادی از بناهای عصر قاجار، پایتخت جدیدی مطابق با جهان بینی خود ایجاد کرد (عدل Ùˆ اورکاد ØŒ ص ٣). Ø§ÙØ²ÙˆÙ† بر این ØŒ مجلس شورای ملی در ١٣١٤ Ø´ ØŒ طبق مادّة دوم٠نظامنامة ØªØ´Ø±ÛŒÙØ§Øª ØŒ به کار بردن عناوین Ùˆ القاب برای شهرها، مثل Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù„Ø®Ù„Ø§ÙØ© طهران ØŒ را موقو٠کرد (کسروی ØŒ ١٣٥٧ Ø´ ØŒ ص ١٧٥).
٢) ساختمان سازی جدید. تØÚ©ÛŒÙ… مبانی ØÚ©ÙˆÙ…تی ØŒ لزوم تقویت کارکردهای موجود Ùˆ ÙØ±Ø§Ù‡Ù… آوردن کارکردهای نو، ضرورت Ø§ØØ¯Ø§Ø« بناهای جدید Ùˆ تغییر ساختمانها را هم از نظر صوری Ùˆ هم از نظر Ú©ÛŒÙÛŒ ØŒ بویژه در معماری دولتی ØŒ سبب گردید Ú©Ù‡ چشم انداز ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒÙ مادّی جدیدی در تهران پدید آورد. مهمترین بناهای ØÚ©ÙˆÙ…تی تهران ØŒ در Ù…ØÙ„ میدان مشق سربازخانة ناصرالدین شاه ساخته شد. این میدان از زمانی Ú©Ù‡ رضاخان تهران را ÙØªØ کرد تا ١٣١٣ Ø´ ØŒ باغ ملی شد (یغمایی ØŒ ص ١٦٨). به دستور ÙˆÛŒ در جلو این میدان سردری با اقتباس از سردر٠نقاره خانه قدیم باب همایون ساخته شد Ú©Ù‡ ابتدا به آن سردر٠نقاره خانه Ù…ÛŒ Ú¯ÙØªÙ†Ø¯ (شهری با٠، ج ١ØŒ ص ١٦Ù€١٧) Ùˆ امروزه سردر٠باغ ملی Ù…ÛŒ گویند. معماری مجموعه ساختمانهایی Ú©Ù‡ در این Ù…ØÙ„ به Ú©Ù…Ú© مهندسان خارجی Ùˆ داخلی بنا شد، به سبک معماری رضاشاهی مشهور شد. بازگشت به سنن معماری باستانی Ùˆ آمیختگی آن با معماری غربی ØŒ از ویژگیهای این سبک بود. مهمترین بناهای ØÚ©ÙˆÙ…تی این Ù…ØÙ„Ù‘ عبارت بودند از: کاخ شهربانی ØŒ کاخ وزارت امور خارجه ØŒ باشگاه Ø§ÙØ³Ø±Ø§Ù† Ùˆ ساختمانهای ارتشی ØŒ عمارت ثبت Ú©Ù„ ØŒ ادارة پست ØŒ کتابخانة ملی ØŒ موزة ایران باستان Ùˆ هنرستان دختران . موزة ملی ملک نیز اخیراً در آن ساخته شد. کاخ شهربانی ØŒ عظیمترین بنای مجتمع ØŒ با تکیه بر معماری هخامنشیان Ùˆ معماری غرب ساخته شد. پس از آن ØŒ معماران بناهای دولتی Ùˆ غیردولتی ØŒ از Ø´Ú©Ù„ ستونها Ùˆ سرستونها Ùˆ دیگر عناصر کاخ شهربانی در آثار٠خود تقلید کردند (رجبی ØŒ ص ٤٦). بنای موزة ایران باستان ØŒ مقتبس از معماری ساسانیان است . آندره گدار ØŒ معمار Ùˆ باستان شناس ÙØ±Ø§Ù†Ø³ÙˆÛŒ ØŒ طاق کسرای ساسانیان را با پرداختی نو در سردر بنای این موزه Ø¨Ø§Ø²Ø¢ÙØ±ÛŒØ¯ (همان ØŒ ص ٤٨). کاخ وزارت امور خارجه ظاهراً با الهام از کعبة زردشت (یکی از بناهای دورة هخامنشیان در نقش رستم )ØŒ ساخته شده است (همان ØŒ ص ٥٠). در ساختمان ادارة پست ØŒ معماری ایرانی با معماری غربی در آمیخته است (همان ØŒ ص ٤٥). در همان سالها، هنریش ØŒ معمار آلمانی ØŒ ساختمان بانک ملی را در مجاورت این مجتمع ØŒ در خیابان ÙØ±Ø¯ÙˆØ³ÛŒ ØŒ بنا کرد. در این ساختمان نیز ترکیبی از معماری باستانی ایران Ùˆ معماری اروپا عرضه شد Ùˆ دولت آگاهانه از نقش Ùَرْوَهْر Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ کرد (همان ØŒ ص ٤٢Ù€٤٣). ساختمان دادگستری در ارگ ØŒ در قسمت غربی کاخ گلستان بنا شد. در این بنا به الگوهای معماری اروپایی توجه بیشتری شده است . با اینهمه ØŒ چشم انداز عمومی آن ØŒ با ایوان چهار ستونی ورودیهای اصلی Ùˆ با Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از بعضی عناصر ØØ¬Ø§Ø±ÛŒÙ‡Ø§ÛŒ تخت جمشید مانند نقش Ú¯Ù„ دوازده پر Ùˆ شیر، ایرانی است (همان ØŒ ص ٥٢).
در مجموع ØŒ ابنیة دورة پهلوی اول ØŒ بیشتر متأثر از معماری آلمانی است Ú©Ù‡ ظواهر ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ باستانی ایران در آن مشاهده Ù…ÛŒ شود. اصول معماری این بناها همان اصول معماری آلمانی Ùˆ ایتالیایی است . نمونة بارز آن ØŒ ساختمان ایستگاه راه آهن تهران است Ú©Ù‡ علامت صلیب شکسته بر Ø³Ù‚ÙØ´ نمایان است (اصغریان جدی ØŒ ص ١٩٣).
در این دوره ØŒ علاوه بر خیابانهای وسیع ØŒ میدانهایی مانند ÙØ±Ø¯ÙˆØ³ÛŒ Ùˆ ØØ³Ù† آباد، Ø§ØØ¯Ø§Ø« شد Ú©Ù‡ در عین ایجاد تسهیلاتی در شبکة عبور Ùˆ مرور، تقلیدی از شهرسازی اروپایی به شمار Ù…ÛŒ Ø±ÙØª .
سیاست ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ دورة رضاشاه ØŒ از تلاش برای گسترش معار٠اروپایی Ùˆ تصویب قانون اعزام Ù…ØØµÙ„ به خارج از کشور در ١٣٠٧ Ø´ آشکار است . Ø§ØØ¯Ø§Ø« دبستانها، دبیرستانها، دانشسراها، دانشکده ها Ùˆ تأسیس دانشگاه تهران ØŒ نیز از نشانه های سیاست ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ این دوره است ØŒ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯Ø³ØªØ§Ù† زبان ایران نیز در ١٣١٤ Ø´ تأسیس شد (صدیق ØŒ ص ٣٥٤Ù€٣٥٦ØŒ ٤٦٦Ù€٤٦٧).
با وجود آثار شهرسازی Ùˆ سیاست ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ تجددطلبانة دورة رضاشاهی بر چهرة مادّی Ùˆ معنوی تهران ØŒ هنوز روØÛŒØ© ایرانی Ù€ اسلامی در مردم Ùˆ چشم انداز ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ تهران وجود داشت .
٢) پهلوی دوم . در دورة Ù…ØÙ…درضاشاه ØŒ هنگام جنگ جهانی دوم ØŒ تهران با مشکلات سیاسی Ùˆ اقتصادی روبرو شد. به علت ØÙ…لة بیگانگان Ùˆ ترس از جنگ Ùˆ Ù‚ØØ·ÛŒ ØŒ بسیاری از مردم شهرها Ùˆ روستاهای کشور به طر٠تهران سرازیر شدند، چنانکه در ١٣٢٥ Ø´ جمعیت تهران به بیش از ٠٠٠ ØŒ ٨٨٠ تن رسید (کریمان ØŒ ص ٣٢٤). در نتیجة این مهاجرتها، شهر بدون Ø·Ø±Ø Ùˆ نقشة قبلی گسترش Ù…ÛŒ ÛŒØ§ÙØª Ùˆ شهرداری آن دوره قادر نبود امکانات خود را با رشد بی ÙˆÙ‚ÙØ© شهر هماهنگ سازد.
برنامه ریزی برای غلبه بر مشکلات همه جانبه ØŒ در نیمة دوم دهة ١٣٢٠ Ø´ در دستور کار دولت قرار Ú¯Ø±ÙØª Ùˆ تشکیل سازمان برنامه Ùˆ بودجه Ùˆ هیئت عالی آن در ١٣٢٧ Ø´ ØŒ اولین ØØ±Ú©Øª در این زمینه بود. ÙØ¹Ø§Ù„یتهای عمرانی دولت Ùˆ مؤسسات خصوصی ØŒ در پایتخت ØŒ یعنی قطب اصلی این ÙØ¹Ø§Ù„یتها، متمرکز شده بود. این برنامه منجر به رشد شتابان پایتخت شد (ØØ¨ÛŒØ¨ÛŒ ØŒ ص ١٧٥Ù€١٧٦).
در دورة شهرسازی پس از شهریور ١٣٢٠ØŒ به سبب رشد شهرنشینی ØŒ تعداد کارمندان Ùˆ کارگران نیز Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ بسیار ÛŒØ§ÙØª Ùˆ نیاز به مسکن تبدیل به مسئله ای اجتماعی شد. در همین دوره ØŒ اولین مجموعه های مسکونی ØŒ همچون مجموعة نازی آباد Ùˆ ÙØ±Ø آباد (صد دستگاه Ùˆ چهارصد دستگاه ) Ùˆ مجموعة مسکونی نارمک ØŒ در خارج از Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© شهری تهران Ø§ØØ¯Ø§Ø« شد. در میان چند مجموعه ای Ú©Ù‡ در دهة ١٣٢٠ Ø´ Ø§ØØ¯Ø§Ø« شد، مجموعة چهارصد دستگاه ÙØ±Ø آباد (پیروزی کنونی ) شاخصتر از سایر مجموعه هاست Ùˆ به صورت
مجموعه ای شهری با ÙØ¶Ø§Ù‡Ø§ÛŒ شهری متناسب ایجاد شده است (هاشم زاده همایونی ØŒ ص ٢١).
تهران از اوایل دهة ١٣٣٠ Ø´ ØŒ با اتکا به مازاد اقتصادی Ù†ÙØª ØŒ رشد Ùˆ توسعة بسیار ÛŒØ§ÙØª . مهاجرت ØŒ خصوصاً پس از Ø§ØµÙ„Ø§ØØ§Øª ارضی ØŒ بیشتر شد. به این ترتیب ØŒ جمعیت تهران در اولین سرشماری عمومی Ù†Ùوس Ùˆ مسکن (آبان ١٣٣٥ Ø´ ) به ٠٨٢ ØŒ ٥١٢ ØŒ ١ تن رسید (ایران . وزارت کشور. ادارة Ú©Ù„ آمار عمومی ØŒ ج ١ØŒ ص ١٨٣). پیامدهای همه جانبة ناشی از این تغییر را در تأسیس وزارتخانه های جدید، برنامه ریزی Ùˆ طراØÛŒ شهری ØŒ ساختمان سازیهای دولتی Ùˆ خصوصی طبقات اعیان Ùˆ متوسط Ù…ÛŒ توان دید.
در دهة ١٣٣٠ Ø´ ØŒ خانواده های کارگری در ØØ§Ø´ÛŒØ© شهر سکونت داشتند، در نیم دایره ای Ú©Ù‡ از شمال شرقی آغاز Ù…ÛŒ شد Ùˆ در سراسر جنوب ادامه Ù…ÛŒ ÛŒØ§ÙØª Ùˆ به جنوب غربی Ù…ÛŒ رسید؛ خانه های تجار متوسط Ùˆ پیشه وران در وسط شهر، میان خیابان سپه Ùˆ سیروس Ùˆ مولوی Ùˆ امیریه ØŒ واقع شده بود؛ منازل کارمندان مرÙÙ‡ Ùˆ ØµØ§ØØ¨Ø§Ù† مشاغل آزاد (مانند پزشکان ØŒ وکلای دادگستری Ùˆ تجار بزرگ ) در خیابانهای شمالی Ùˆ شمال غربی بود؛ مناطق تجاری در Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© بین خیابانهای سعدی Ùˆ ÙØ±Ø¯ÙˆØ³ÛŒ Ùˆ شاه (جمهوری اسلامی کنونی ) Ùˆ بوذرجمهری تا بازار متمرکز بود؛ ناØÛŒÙ‡ ای Ú©Ù‡ از بهارستان تا اطرا٠میدان توپخانه را در بر Ù…ÛŒ Ú¯Ø±ÙØª ØŒ منطقة اداری Ùˆ ØÚ©ÙˆÙ…تی Ù…ØØ³ÙˆØ¨ Ù…ÛŒ شد؛ کارخانه ها Ùˆ ÙˆØ§ØØ¯Ù‡Ø§ÛŒ صنعتی در جنوب Ùˆ جنوب غربی Ùˆ بعدها در شمال شرقی تهران واقع شده بود (بهنام Ùˆ راسخ ØŒ ص ٣٠Ù€٣١). این روند گسترش مناطق مسکونی Ùˆ اداری Ùˆ صنعتی ØŒ در دهه های بعد، بویژه از سمت غرب ØŒ نیز ادامه ÛŒØ§ÙØª . روند Ú©ÙˆÛŒ سازی همچنان ادامه پیدا کرد. برای اولین بار، وزارت دارایی در ١٣٣٢ Ø´ قریة یوس٠آباد را، Ú©Ù‡ یکی از املاک خالصه بود، تقسیم Ùˆ به کارمندان دولت واگذار کرد. این اراضی بدون توجه به نقشة شهرسازی Ùˆ بدون در نظر Ú¯Ø±ÙØªÙ† عوارض طبیعی ØŒ مانند تپه ماهورها، تقسیم Ùˆ واگذار گردید (بدیع ØŒ ص ٢١٣). Ú©ÙˆÛŒ نارمک Ùˆ نازی آباد نیز در اوایل دهة ١٣٣٠ Ø´ واگذار شد ( رجوع کنید به همان ØŒ ص ٢١٤).
تمرکز ÙØ¹Ø§Ù„یتها در تهران سبب شد تا در ١٣٣٥ Ø´ ØŒ قانونی به تصویب برسد مبنی بر اینکه تا شعاع ده کیلومتری از میدان سپه (میدان امام خمینی کنونی )ØŒ اراضی موات Ùˆ اوقا٠و اراضی دولتی از دست Ù…ØªØµØ±ÙØ§Ù† خارج گردد Ùˆ در اختیار دولت قرار گیرد. تصویب این قانون نشان دهندة گسترش شهر Ùˆ سوداگری با زمین شهری بود، همانگونه Ú©Ù‡ تصویب قانون Ø§ØØ¯Ø§Ø« جادة سوم تهران Ù€ شمیران در ١٣٣٥ Ø´ ØŒ از گسترش سریع شهر به سوی شمال Ùˆ Ø±ÙØª Ùˆ آمد بسیار بین تهران Ùˆ شمیران ØÚ©Ø§ÛŒØª Ù…ÛŒ کرد (دو جادة دیگر: جادة قدیم شمیران ØŒ نام کنونی آن خیابان شریعتی Ø› جاده / خیابان پهلوی ØŒ نام کنونی آن خیابان ولیّعصر). این رشد Ùˆ گسترش Ø±ÙˆØ²Ø§ÙØ²ÙˆÙ† Ùˆ دست اندازی بر زمینهای پیرامونی ØŒ باعث شد تا در ١٣٣٩ Ø´ مالکیت بر اراضی موات Ùˆ بایر، تا شعاع یک کیلومتری شهر، مجاز دانسته شود Ùˆ قانون تملک اراضی برای اجرای برنامه های شهرسازی Ùˆ خانه سازی تصویب گردد (ØØ¨ÛŒØ¨ÛŒ ØŒ ص ١٨٢Ù€١٨٣).
در دورة انقلاب سÙید Ùˆ با اجرای اصول آن ØŒ از جمله Ø§ØµÙ„Ø§ØØ§Øª ارضی (پس از ١٣٤١ Ø´ ) Ùˆ اجرای برنامة توسعة اقتصادی Ù€ اجتماعی سوم کشور (١٣٤١Ù€١٣٤٦ Ø´ )ØŒ تهران در جهات گوناگون توسعه ÛŒØ§ÙØª ØŒ ÙØ§ØµÙ„Ø© طبقاتی زیاد شد Ùˆ طبقه بندی اجتماعی Ùˆ Ø§Ø®ØªÙ„Ø§Ù ÙØ¶Ø§ÛŒ شهری ØØ¯ÙˆØ¯Ø§Ù‹ از دهة ١٣٤٠ Ø´ به بعد بیش از پیش بر تهران تØÙ…یل گردید. از این زمان خانواده های بزرگ تهرانی خانه های زیبای قدیمی خود را در مرکز شهر ترک کردند Ùˆ به طور دائم در خانه های جدید شمال شهر ساکن شدند. در ØØ¯ÙˆØ¯ دهة ١٣٥٠ØŒ شهر تهران ØŒ Ú©Ù‡ تابستانها به سبب گرمای شدیدش متروک Ù…ÛŒ شد، به ییلاقات شمیران متصل شد. در این هنگام ØŒ الگوی شهر ساختار کاملاً دوگانه ای داشت . این انتقال از Ù…ØÙ„Ù‡ های مرکزی Ùˆ بسیار ثروتمند به شمال شهر، موجب جدایی اجتماعی Ùˆ سپس گسستگی سیاسی شد (اورکاد، ص ٢٣٢Ù€٢٣٣). دوگانگی دیگر بین مرکز Ùˆ ØØ§Ø´ÛŒØ© شهر ØØ§ØµÙ„ شد. این روند ــ Ú©Ù‡ از آغاز گسترش شهری تهران (دارالخلاÙÙ‡ ) در دورة ناصری آغاز شد Ùˆ بویژه در عصر پهلوی دوم Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ ÛŒØ§ÙØª ــ همچنان ادامه دارد.
نرخ رشد سالانة جمعیت تهران از ١٣٣٥ تا ١٣٤٥ Ø´ ØŒ ١ر٦% بود، به طوری Ú©Ù‡ جمعیت شهر در ١٣٤٥ Ø´ به ٧٣٠ ØŒ ٧١٩ ØŒ ٢ تن رسید (زنجانی ØŒ ص ٢٩١). در همین سال ØŒ تهران ١٨٠ کیلومتر مربع وسعت داشت ( چکیدة Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ تهران ØŒ ص ١٠).
در دهه های ١٣٤٠ Ùˆ ١٣٥٠ Ø´ ØŒ شهرداری ØŒ انجمن شهر تهران ØŒ Ùˆ سازمان برنامه Ùˆ بودجه میم گیرندگان اصلی برای برنامه ریزی شهری تهران بودند. رئیس انجمن شهر، در گزارش خود به مجمع عمومی اهالی تهران در ٢٩ خرداد ١٣٥١ØŒ ÙÙ„Ø³ÙØ© تشکیل دورة اول انجمن را در دورة چهارسالة ١٣٤٧ Ù€ ١٣٥١ Ø´ ØŒ «منشور انقلاب شاه Ùˆ مردم » ذکر کرده است . روش Ú©Ù„ÛŒ انجمن بر چند اصل استوار بوده است . نخست اینکه طرØÙ‡Ø§ Ùˆ پیشنهادهای شهرداری را بررسی Ùˆ جریان صØÛŒØ امور را برقرار کند Ùˆ با گروههای شهری تماس دائم داشته باشد Ùˆ کارهای Ù…Ùیدی در Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© امکانات مالی Ùˆ ÙÙ†ÛŒ Ùˆ زمانی انجمن شهر انجام دهد. دوم اینکه با تصویب پیشنهادهای یاد شده ØŒ در شهرداری وضعی ثابت Ùˆ سازمانی متناسب Ùˆ مدیریتی مصمم به وجود بیاورد Ùˆ در اجرای برنامه های اصلاØÛŒ Ùˆ غلبه بر مشکلات Ùˆ مسائل شهری از آن پشتیبانی کند (انجمن شهر تهران ØŒ ص ٧). از مصوبات مهم انجمن شهر تهران ØŒ تصویب Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ شهر با Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از اÙکار عمومی Ùˆ اندیشة ØµØ§ØØ¨ نظران ØŒ Ø±ÙØ¹ مشکلات Ú©Ù„ÛŒ این Ø·Ø±Ø Ø¨Ø§ Ø§ØµÙ„Ø§ØØ§Øª ضروری در آن ØŒ مراقبت در تهیة نقشه های ØªÙØµÛŒÙ„ÛŒ طبق ضوابط Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ برای قسمتهای گوناگون شهر Ùˆ قائل شدن مراØÙ„ÛŒ برای گسترش شهر بود Ùˆ بر اساس آن ØŒ شهر تهران یکی از چند شهر بزرگ دنیا با Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ Ùˆ نقشه های ØªÙØµÛŒÙ„ÛŒ Ù…ÛŒ شد، Ú©Ù‡ در آن تکلی٠مناطق گوناگون Ùˆ معابر Ùˆ ساختمانها معیّن گردیده بود Ùˆ در نتیجه ØŒ Ù†ØÙˆØ© Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ø© مالکان از زمینهای خود، شهر متناسبی را به وجود Ù…ÛŒ آورد Ùˆ به این ترتیب ØŒ دوران بی نقشه ای Ùˆ خودرویی شهر خاتمه Ù…ÛŒ ÛŒØ§ÙØª (همان ØŒ ص ٨ Ù€٩).
به سبب رشد از پیش طراØÛŒ نشدة شهر تهران ØŒ مسائل Ùˆ مشکلات عدیده در زمینه های گوناگون شهری پدید آمد، از جمله کمبود مسکن ØŒ Ú©Ù…ÛŒ امکانات آموزشی Ùˆ Ø±ÙØ§Ù‡ÛŒ ØŒ عدم امکان توزیع متناسب تأسیسات شهری چون برق Ùˆ آب Ùˆ تلÙÙ† Ùˆ مشکلات Ø±ÙØª Ùˆ آمد؛ ازینرو، در بهمن ١٣٤٤ سازمان برنامه Ùˆ بودجه ØŒ مؤسسة مهندسین مشاور (عبدالعزیز ÙØ±Ù…Ø§Ù†ÙØ±Ù…ائیان Ùˆ ویکتور گروئن ) را مشاور خود در امر شهرسازی کرد Ùˆ مقرر نمود Ú©Ù‡ Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ÛŒ برای توسعة شهر تهران در ٢٥ سال آینده ØŒ تهیه کنند.
در نتیجة مطالعاتی Ú©Ù‡ در مرØÙ„Ø© اول Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ به عمل آمد، این اقدامات Ùˆ روشها پیشنهاد شد: اجرای روش خطی توسعة تهران بر اساس جمعیت ٥ر٥ میلیون تنی تا ١٣٧٠ Ø´ Ø› انجام دادن یک سلسله اقدامات ØªØØ¯ÛŒØ¯ÛŒ مؤثر، به طوری Ú©Ù‡ جمعیت تهران تا ١٣٧٠ Ø´ از ٥ر٥ میلیون تن تجاوز نکند؛ وضع قوانین Ùˆ مقررات لازم جهت اجرای Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ Ùˆ ایجاد سازمانی برای نظارت بر اجرای آن Ø› اقدامات کوتاه مدت
برای Ø±ÙØ¹ کمبودهای ساختاری موجود در نواØÛŒ شهری Ùˆ ایجاد Ù…ØÛŒØ·ÛŒ مناسب Ùˆ بهتر. هدÙهای Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ عبارت بود از: دسترسی به نقل Ùˆ انتقال آسان با ØØ¯Ø§Ù‚Ù„ صر٠وقت Ùˆ هزینه ØŒ قابلیت انطباق با ØªØØ±Ú© شهری Ú©Ù‡ بسرعت در ØØ§Ù„ توسعه بود، Ú©ÙØ§ÛŒØª کلیة وسایل مورد لزوم زندگی شهری ØŒ ایجاد تنوع در وسایل Ùˆ تسهیلات زندگی برای Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ امکان انتخاب ØŒ کارایی برنامه ریزی شهری به منظور تخصیص متعادل منابع مالی Ùˆ هزینه های بهره برداری ØŒ بهداشت Ùˆ ایمنی شهروندان Ùˆ بالاخره اقداماتی برای زیباسازی شهر ( چکیده Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ تهران ØŒ ص ٧Ù€٩ØŒ ١٧). وسعت تهران در این Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ (١٣٧١ Ø´ )ØŒ ششصد کیلومتر مربع بود (همان ØŒ ص ١٠).
گسترش بی سابقة تهران Ùˆ تبعیت نکردن آن از Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ مصوب ١٣٤٥ Ø´ ØŒ موجب شد تا عملاً بخش مهمی از این Ø·Ø±Ø Ø§Ø¬Ø±Ø§ نشود (همان ØŒ ص ١١). در ١٣٥٢ Ø´ ØŒ دولت برای مهار کردن رشد تهران ØŒ «سازمان نظارت بر گسترش شهر تهران » را تأسیس کرد Ùˆ در سال بعد وزارت آبادانی Ùˆ مسکن را به وزارت مسکن Ùˆ شهرسازی تبدیل نمود (ØØ¨ÛŒØ¨ÛŒ ØŒ ص ١٩١).
بعد از تصویب Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ ØŒ تØÙˆÙ„ات اقتصادی ناشی از Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ قیمت Ù†ÙØª صادراتی موجب شد Ú©Ù‡ تهران بیش
از پیش جاذب اصلی قسمت عمدة رشد اقتصادی Ùˆ منابع تولیدی کشور شود ( چکیده Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ تهران ØŒ ص ١٧). نرخ رشد جمعیت در دهة ١٣٤٥Ù€١٣٥٥ Ø´ ØŒ نیز ١ر٦% بود Ùˆ جمعیت تهران در ١٣٥٥ Ø´ به ٢٢٣ ØŒ ٥٣٠ ØŒ ٤ تن رسید (زنجانی ØŒ ص ٢٩١).
علاوه بر آن ØŒ از ١٣٥٠ تا ١٣٥٧ Ø´ (پیروزی انقلاب اسلامی ایران ) هجوم سرمایه ØŒ اولویتها را از بنیاد تغییر داد؛ دیگر مسئلة مهارکردن توسعة شهر یا تشکیل شهری بزرگ Ù…Ø·Ø±Ø Ù†Ø¨ÙˆØ¯ØŒ بلکه Ù…ÛŒ خواستند هرچه زودتر پایتختی باشکوه بسازند Ú©Ù‡ با تصویر بلندپروازیهای جدید Ùˆ تمدن بزرگ ØŒ Ú©Ù‡ شاه آن را وعده Ù…ÛŒ داد، همخوانی داشته باشد. بنابراین ØŒ به طرØÙ‡Ø§ÛŒ خانه سازی (اکباتان ) Ùˆ تجهیزاتی (مترو) اولویت داده شد. در این میان ØÚ©ÙˆÙ…ت سلطنتی Ú©Ù‡ تا آن زمان توجه چندانی به پایتخت نشان نداده بود، با ØÙ…ایت از Ø·Ø±Ø Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯ یک مرکز جدید معتبر شهری (شهستان پهلوی ØŒ در ÙØ¶Ø§ÛŒ ٥٥٤ هکتاری شمال خیابان عباس آباد موسوم به تپه های عباس آباد، از ١٣٥٠ Ø´ ) ــ Ú©Ù‡ Ù…ÛŒ بایست با تصویری Ú©Ù‡ Ù…ØÙ…درضا پهلوی از ایران قرن بیست Ùˆ یکم برای خود ساخته بود مطابقت Ù…ÛŒ داشت ــ ناگهان به دخالت در سیاست شهری پرداخت (اورکاد، ص ٢٣٦). Ø·Ø±Ø Ø´Ù‡Ø³ØªØ§Ù† با پیروزی انقلاب اسلامی ایران عملی نشد.
رشد همه جانبة تهران در دهة ١٣٥٠ Ø´ به ØØ¯ÛŒ بود Ú©Ù‡ برنامه های Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ ØŒ از ١٣٤٧ تا ١٣٥٧ Ø´ بیش از چهل بار Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø´Ø¯. برخی از طرØÙ‡Ø§ÛŒÛŒ Ú©Ù‡ به تصویب رسید، عبارت بود از: Ø·Ø±Ø ØªØ¬Ø¯ÛŒØ¯Ù†Ø¸Ø± توسعة تهران ØŒ در ١٣٥٠ Ø´ Ø› Ø·Ø±Ø Ø§Ø³Ú©Ø§Ù† اهالی گودهای جنوب شهر تهران در ناØÛŒØ© دولت آباد،
در ١٥ اسÙند ١٣٥٢Ø› Ø§ØØ¯Ø§Ø« ٢٧١ ØŒ ٢ ÙˆØ§ØØ¯ مسکونی شرکت تعاونی شرکت Ù†ÙØª در ١٦ خرداد ١٣٥٥Ø› ایجاد شهرک لویزان ØŒ در ٥ بهمن ١٣٥٤. در همین تاریخ ØŒ در بارة Ø§ØØ¯Ø§Ø« آپارتمانهای آـ اس Ù€ Ù¾ در زمینی به Ù…Ø³Ø§ØØª ٠٠٠ ØŒ ٥٨ مترمربع در اراضی ونک مواÙقت شد. با اجرای این طرØÙ‡Ø§ØŒ در برنامه های ØªØØ¯ÛŒØ¯ÛŒ مغایرتهایی ایجاد شد. Ø§ØØ¯Ø§Ø« مجتمع مسکونی Ú©ÙŽÙ† Ùˆ اراضی سلیمانیه نیز باعث هم جواریهای نامتناسب
Ùˆ توسعه های ناخواسته گردید ( چکیدة Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ تهران ØŒ ص ١٢).
در ٢٤ آبان ١٣٥٧ØŒ گسترش شهر تا مشرق رودخانة Ú©Ù† مجاز اعلام شد Ùˆ در ٢٦ تیر ١٣٥٨ اجازة Ø§ØØ¯Ø§Ø« ساختمان Ùˆ تÙکیک اراضی Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© پارک عمومی ونک صادر گردید (همان ØŒ ص ١٣).
اکهارت اهلرس تهران را به دلیل برخورداری از این کارکردها، اَبَرشهر (متروپل ) خوانده است : ١) کانون اداری Ùˆ ØÚ©ÙˆÙ…تی نظامی متمرکز، ٢) Ù…ØÙ„ زندگی بیشتر نخبگان کشور Ùˆ منطقه (زمینداران بزرگ ØŒ تجار، رؤسای قبایل Ùˆ طوای٠و مانند آن )ØŒ ٣) مرکز اصلی داد Ùˆ ستد کشور، Ú©Ù‡ در آن شیوه های سنّتی مبتنی بر سرمایه داری بهره وری نقش بارزی دارند، ٤) بزرگترین کانون صنعتی کشور Ú©Ù‡ جایگاه متمایز Ùˆ متمرکز
آن ØŒ متضمن سلطة این شهر بر شهرهای دیگر در زمینة تولید Ùˆ توزیع تولیدات صنعتی است ØŒ ٥) کانون تمرکز شرکتهای بزرگ ØŒ شرکتهای بیمه Ùˆ شعب مرکزی بانکها. ÙˆÛŒ Ù…ÛŒ Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ¯ Ú©Ù‡ جمع این شاخصه ها سبب Ù…ÛŒ شود Ú©Ù‡ در تØÙ„یل نهایی ØŒ تمامی خاک کشور را ØÙˆØ²Ø© Ù†Ùوذ تهران در نظر گیریم Ùˆ تمامی
بخشهای کشور را به طور مستقیم Ùˆ غیرمستقیم ØŒ وابسته به آن به شمار آوریم . در این میان مراکز بزرگ استانی مانند واسطه ای میان تهران Ùˆ سایر قسمتهای کشور عمل Ù…ÛŒ کنند (١٣٨٠ Ø´ ØŒ ص ٢٤٤Ù€٢٤٥). طبق آمار ١٣٥٩ Ø´ ØŒ ٥ر٥٩% ارزش Ù…ØØµÙˆÙ„ات ØŒ ٤٣% کارگاهها Ùˆ ٥ر٥٦% از کارکنان کارگاههای بزرگ صنعتی در پایان دورة پهلوی در تهران متمرکز بوده است (ایران . وزارت مسکن Ùˆ شهرسازی ØŒ ص ٦١).
بنای مجلس سنا (مجلس شورای اسلامی کنونی ) در ١٣٣٤ Ø´ طراØÛŒ شد Ùˆ در ١٣٣٨ Ø´ پایان Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØª . مهندس این بنا با الهام از گذشته Ùˆ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ قومی Ùˆ تلÙیق آن با Ù¾ÛŒØ´Ø±ÙØªÙ‡Ø§ÛŒ Ùنّاوری در معماری ØŒ کوشید تا معماری جدید Ùˆ ممتاز ایرانی را خلق کند (غیائی ØŒ ص ٢٤٦Ù€٢٤٧Ø› دهباشی ØŒ ص ٩).
رشد Ø±ÙˆØ²Ø§ÙØ²ÙˆÙ† تهران در دهة پایانی دورة پهلوی دوم ØŒ موجب طراØÛŒ مجتمعهای بزرگ مسکونی شد، از جمله Ø·Ø±Ø Ø´Ù‡Ø³ØªØ§Ù† پهلوی (عظیمترین مجتمع شهرسازی در قلب پایتخت )ØŒ Ø·Ø±Ø Ù…Ø±Ú©Ø² اسلامی آریامهر تهران Ùˆ Ø·Ø±Ø Ù†Ú¯Ø§Ø±Ø³ØªØ§Ù† تهران (بنی ØŒ ص ٣٣٥ØŒ ٣٦٠Ù€٣٦١) Ú©Ù‡ هیچکدام اجرا نشد.
پس از انقلاب اسلامی . با پیروزی انقلاب اسلامی ØŒ تهران به عنوان پایتخت جمهوری اسلامی ایران Ùˆ در چارچوب سیاستهای دولت ØŒ از Ù„ØØ§Ø¸ سیاسی ØŒ اقتصادی ØŒ اجتماعی Ùˆ ÙØ¶Ø§ÛŒ شهری تغییرات بسیاری کرد. مجموعة این سیاستها، مبانی رشد Ùˆ توسعة کالبدی تهران را تشکیل Ù…ÛŒ دهد.
مسائلی Ú©Ù‡ در جریان پیروزی انقلاب اسلامی Ùˆ سالهای اولیة انقلاب روی داد (از جمله مهاجرت بی رویّه Ùˆ ناگهانی مردم مناطق Ù…ØØ±ÙˆÙ… کشور به تهران )ØŒ ابتدا گسترشهای بی قاعده ای را در تهران پدید آورد. در ١٣٥٨ Ø´ ØŒ قسمتی از Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© ٢٥ ساله در مغرب تهران ØŒ از مرز Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© پنج ساله تا مسیل رودخانة Ú©Ù† ØŒ به نام Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© آزاد اعلام گردید Ùˆ ساختمان سازی در آن آزاد شد، اما ØØ¯ÙˆØ¯ این اراضی٠آزادشده ØŒ تا ١٣٦٠ Ø´ از مسیل رودخانة Ú©Ù† نیز تجاوز کرد Ùˆ تا اراضی لَتْ مال٠کن ادامه ÛŒØ§ÙØª Ùˆ Ú©Ù„ منطقة شمال غربی تا نزدیک جنگلهای چیتگر را در بر Ú¯Ø±ÙØª . شهرداریها Ùˆ سازمان زمین شهری ØŒ تÙکیک Ùˆ تعیین ØØ¯ÙˆØ¯
این اراضی را بر عهده داشتند. به دنبال شهرک سازی در Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© ٢٥ ساله ØŒ سازمان مسکن ضمن صدور مجوز تأسیس شهرک ØŒ برای واگذاری اراضی به تعاونیهای مسکن نیز اقداماتی کرد Ùˆ از طر٠دیگر بعضی از روستاهای قدیم به مرور گسترش ÛŒØ§ÙØªÙ†Ø¯ Ùˆ اقامتگاهها Ùˆ شهرکهای اطرا٠تهران را تشکیل دادند (نظریان ØŒ ص ١١٥).
از نخستین اقدامات مهم ØŒ ÙØ±Ù…ان ٢١ ÙØ±ÙˆØ±Ø¯ÛŒÙ† ١٣٥٨ امام خمینی (ره ) مبنی بر تشکیل بنیاد مسکن انقلاب اسلامی به منظور تأمین مسکن Ù…ØØ±ÙˆÙ…ان ØŒ بویژه روستاییان ØŒ در چارچوب سیاستها Ùˆ برنامه های دولت بودکه داشتن مسکن را کمترین ØÙ‚وق هر ÙØ±Ø¯ دانسته است (ایران . قوانین Ùˆ اØÚ©Ø§Ù… ØŒ ص ٢٨٨Ø› رضائی ØŒ ص ٤Ù€٥). اصول سوم ØŒ سی Ùˆ یکم Ùˆ چهل Ùˆ سوم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران از مبانی قانونی اقدامات شهرسازی Ùˆ تهیة مسکن است Ú©Ù‡ بر اساس آنها، Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ شهری Ùˆ قوانین تأمین مسکن تهیه گردید Ùˆ تأثیرات مهمی در گسترش شهری تهران بزرگ گذاشت . شورای عالی شهرسازی Ùˆ معماری ایران در ١٢ اسÙند ١٣٧١ (Ø·ÛŒ نامة شمارة ١٤٤٠١ر٨ Ù€٩٦٤٠ر١)ØŒ تصویب Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ تهران را به شهرداری تهران ابلاغ نمود. هد٠اصلی این Ø·Ø±Ø Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¹Ø© امکانات ÙØ¶Ø§ÛŒ شهری تهران جهت کاربری دقیق آنها به صورت قابلیتهای ممکن ÙØ¶Ø§ÛŒÛŒ Ùˆ در عین ØØ§Ù„ ØÙظ امکانات ÙØ¶Ø§ÛŒÛŒ یادشده Ùˆ ساماندهی بخشی از مشکلات شهری Ùˆ هدایت آن به سوی تعادل کاربریهای خدماتی ØŒ تأسیساتی Ùˆ شهری است (رجوع کنید به چکیدة Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ تهران ØŒ ص ١٩٥Ù€٢٠١). در مدت اجرای Ø·Ø±Ø ØÙظ Ùˆ ساماندهی ØŒ وزارت مسکن Ùˆ شهرسازی مطالعات اساسی مسائل شهرنشینی Ùˆ جهات توسعة تهران Ùˆ منطقة آن را، در چارچوب Ø·Ø±Ø Ù…Ù„ÛŒ ØŒ به انجام Ù…ÛŒ رساند.
برخی از مواد متن مصوبة Ø·Ø±Ø Ø¬Ø¯ÛŒØ¯ (Ø´ ١٤٤٠١ر٨ Ù€ ٩٦٤٠ر١ در تاریخ ١٢/١٢/١٣٧١Ø´ )ØŒ بدین قرار است : Ù…Ø³Ø§ØØª Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© Ø·Ø±Ø ØªÙˆØ³Ø¹Ù‡ ٥١ر٧٠٧ کیلومترمربع Ùˆ ØØ¯ نهایی جمعیت در این Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ù‡ ٠٠٠ ØŒ ٦٥٠ ØŒ ٧ میلیون تن تعیین Ù…ÛŒ گردد. شهر تهران به پنج ØÙˆØ²Ù‡ Ùˆ ٢٢ منطقه Ùˆ هر منطقه به چند ناØÛŒÙ‡ Ùˆ هر ناØÛŒÙ‡ به چند Ù…ØÙ„Ù‡ تقسیم Ù…ÛŒ شود. تأسیسات نظامی Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© شهر، بجز مراکز ستادی ØŒ به خارج از منطقة تهران انتقال Ù…ÛŒ یابند Ùˆ Ù…ØÙ„ آنها بر اساس Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ به کاربریهای خدماتی اختصاص پیدا Ù…ÛŒ کند. توسعة صنایع موجود در داخل Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© شهر Ùˆ Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ Ø³Ø·Ø Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±ÛŒ آنها در مقیاس شهر Ùˆ ÙØ±Ø§ØªØ± از آن ممنوع Ù…ÛŒ شود Ùˆ لازمة آن ØŒ استقرار آنها در شهرهای جدید اطرا٠تهران ØŒ طبق مجوزهای مصوبة ٩٤٢/ت ١١٩ Ù‡ ØŒ مورخ ٩ تیر ١٣٦٩ هیئت وزیران ØŒ خواهد بود. کلیة صنایع مزاØÙ… باید به خارج از تهران منتقل شود. انبارهای شهر، Ú©Ù‡ عملکرد شهری Ùˆ ÙØ±Ø§Ø´Ù‡Ø±ÛŒ دارند، به پایانة معیّنی منتقل Ù…ÛŒ شوند Ùˆ Ù…ØÙ„ آنها بر اساس Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ به کاربریهای خدماتی اختصاص Ù…ÛŒ یابد. کاربری اراضی عباس آباد، طبق نظر مقام رهبری ØŒ ÙØ¶Ø§ÛŒ سبز Ùˆ Ø¨Ø±ØØ³Ø¨ نیاز، کاربریهای ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ در مقیاس ملی Ùˆ منطقه ای خواهد بود (همان ØŒ ص ١٩٦Ù€١٩٧ØŒ ٢٠٠).
از دهة ١٣٦٠ Ø´ تا ١٣٨٠ Ø´ ØŒ رشد Ùˆ گسترش تهران در مناطق ٢٢ گانة شهرداری در امتداد خیابانها Ùˆ بزرگراهها ادامه ÛŒØ§ÙØªÙ‡ Ùˆ Ø¨Ø§ÙØªÙ‡Ø§ در مناطق زیادی متراکمتر شده Ùˆ برج سازیهای ÙØ±Ø§ÙˆØ§Ù† ØŒ بویژه در شمال شهر، پدید آمده Ùˆ بزرگراههای شرقی Ù€ غربی Ùˆ شمالی Ù€ جنوبی ساخته شده است .
هرچند برج سازی در دورة پهلوی دوم ØŒ بویژه در دهة ١٣٥٠ Ø´ ØŒ در شمال Ùˆ شمال غربی تهران رونق پیدا کرد، با Ø´Ú©Ù„ گیری انقلاب اسلامی ØŒ تقریباً بیش از ده سال متوق٠شد. موج جدید برج سازی در سالهای پایانی دهة ١٣٦٠ Ø´ ØŒ در Ù¾ÛŒ Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ قیمت زمین در تهران Ùˆ آغاز ÙØ±ÙˆØ´ تراکم از سوی شهرداری تهران ØŒ از بخشهای شمالی تهران آغاز شد Ùˆ کلیة مناطق این شهر را Ø¯Ø±Ø¨Ø±Ú¯Ø±ÙØª . رونق برج سازی خصوصی ØŒ نهادهای دولتی را نیز تشویق به ساختن برجهای جدید یا Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù† بلوکهای جدید به مجموعه های مسکونی ØªØØª پوشش خود کرده است ØŒ به طوری Ú©Ù‡ در ١٣٨٠ Ø´ ØŒ در شهر تهران ١٠٩١ برج Ø§ØØ¯Ø§Ø« شده یا در ØØ§Ù„ Ø§ØØ¯Ø§Ø« بود. منطقة یک با ١٨٨ Ø¨Ø±Ø¬Ù Ù…Ø±ØªÙØ¹ØªØ± از ده طبقه دارای بیشترین تراکم در تعداد برج سازی در مناطق تهران بود. منطقة پنج با ١٨٤ برج ØŒ منطقة سه با ١٥٤ برج Ùˆ منطقة شش با ١١٤ برج در ردیÙهای بعدی قرار Ú¯Ø±ÙØªÙ†Ø¯. مهمترین دلیل برج سازی در این مناطق گرانی قیمت زمین Ùˆ ارزش Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ø© آن Ù…ÛŒ باشد. پایینترین رقم تعداد برج ØŒ از آن٠مناطق هجده Ùˆ نوزده است (صÙÙˆÛŒ ØŒ ص ١٨Ù€١٩).
در ادامة روند اشغال اراضی اطرا٠شهر تهران Ùˆ روستاهای نزدیک Ùˆ مزارع اطرا٠آنها یا در داخل Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© ٢٥ ساله Ø¨Ø±ØØ³Ø¨ نوع Ø´Ú©Ù„ گیری ØŒ ساخت Ùˆ Ø¨Ø§ÙØª ØŒ موقعیت اجتماعی Ù€ اقتصادی Ùˆ جمعیت پذیری ØŒ سه نوع شهرک قابل تشخیص است :
١) شهرکهایی Ú©Ù‡ ریشة روستایی ندارند Ùˆ در اراضی بایر یا در داخل Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© ٢٥ ساله Ø§ØØ¯Ø§Ø« شده اند. این شهرکها را یا سازمانهای دولتی یا تعاونیهای مسکن با رعایت ضوابط شهرداری Ø§ØØ¯Ø§Ø« کرده اند یا دلالان Ùˆ بورس بازان ØŒ زمین آنها را واگذار کرده اند یا کارخانه های اطرا٠تهران آنها را برای اسکان کارگران ساخته اند. تعداد این شهرکها تا ١٣٦٥ Ø´ ØŒ به چهل ÙˆØ§ØØ¯ Ù…ÛŒ رسید Ú©Ù‡ برخی از آنها در داخل منطقة شهری یا خط سبز قرار دارند.
٢) شهرکهایی Ú©Ù‡ ریشة روستایی دارند Ùˆ هنوز هم تا ØØ¯ÛŒ Ø¨Ø§ÙØª Ùˆ چهرة روستایی خود را ØÙظ کرده اند ولی از جنبه های گوناگون شهری گسترش ÛŒØ§ÙØªÙ‡ اند. تعداد این شهرکها تا ١٣٦٥ Ø´ به پانزده ÙˆØ§ØØ¯ Ù…ÛŒ رسید.
٣) مراکزی Ú©Ù‡ ریشة روستایی دارند ولی با دگرگونی Ùˆ گسترش Ø¨Ø§ÙØª قدیمشان چهرة جدید شهری به خود Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ Ùˆ به شهرکی در اطرا٠تهران تبدیل شده اند. تعداد این شهرکها تا ١٣٦٥ Ø´ Ù†ÙÙ‡ ÙˆØ§ØØ¯ بود (نظریان ØŒ ص ١١٧Ù€١٢١).
گذشته از آبادیهایی Ú©Ù‡ در Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© توسعة ٢٥ سالة تهران (١٣٤٥ Ø´ Ù€١٣٧٠ Ø´ ) به شهرک تبدیل شدند، تا ١٣٦٥ Ø´ نزدیک به ٢٣ شهرک یا آبادی ØŒ به صورت شهرکهای اَقْماری ØŒ در Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© استØÙاظی شهر تهران به وجود آمد Ú©Ù‡ جمعیت همة آنها جز چهار شهرک ØŒ بیش از پنج هزار تن است (همان ØŒ ص ١٢٣). این روند همچنان ادامه دارد.
هم زمان با Ø§ØØ¯Ø§Ø« بناهای مسکونی Ùˆ مساجد Ùˆ مرمت امامزاده ها، بزرگراهها، پادگانها، دانشگاهها، بیمارستانها Ùˆ مراکز دولتی Ùˆ ملی Ùˆ بازرگانی Ùˆ صنعتی ØŒ ÙØ¶Ø§Ø³Ø§Ø²ÛŒÙ‡Ø§ÛŒ دینی نیز در تهران بزرگ پدید آمد Ú©Ù‡ از آن جمله است : مرقد مطهر امام خمینی به نام مجموعة مذهبی Ù€ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ø¢ÙØªØ§Ø¨ ØŒ Ùˆ ساختمان مصلای تهران در اراضی عباس آباد.
بر مبنای تنوع و تراکم صنعتی بعد از انقلاب اسلامی ایران ، تهران را می توان به این بخشهای صنعتی تقسیم نمود:
١) بخش غربی . این بخش Ú©Ù‡ در امتداد Ù…ØÙˆØ±Ù‡Ø§ÛŒ غربی Ø´Ú©Ù„ Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ ØŒ متراکمترین Ùˆ متنوعترین بخش صنعتی تهران است . بخش غربی با تمرکز صنایع سنگین Ùˆ سَبÙÚ© ØŒ تغییرات اساسی در Ø¨Ø§ÙØª تهران به وجود آورده Ùˆ از نظر ساخت شهری ØŒ تهران را به شهری خطی تبدیل کرده است . استقرار تأسیسات صنعتی در این بخش موجب Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ جمعیت نقاط شهری آن شده است . از مهمترین صنایع این بخش است : صنایع ماشین آلات ØŒ تجهیزات خودرو، لباس Ùˆ Ú©ÙØ´ ØŒ نساجی ØŒ غذایی ØŒ شیشه ØŒ Ùلزکاری Ùˆ Ùلزسازی ØŒ شیمیایی Ùˆ پتروشیمی Ùˆ دارویی . در این بخش پانزده Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© صنعتی ثبت شده قرار دارد. Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ù‡ های صنعتی ٢٨% از منطقه را اشغال کرده اند. کارخانه های بزرگ Ùˆ مهم در این بخش قرار دارند (توکلی نیا، ص ٢٥٩Ù€٢٦٠).
٢) بخش جنوب غربی . این بخش ØŒ در امتداد جادة ساوه ØŒ بخش دوم صنعتی تهران Ù…ØØ³ÙˆØ¨ Ù…ÛŒ گردد. تمرکز صنایع در این بخش ØŒ بعد از انقلاب موجب دست اندازی به زمینهای کشاورزی Ùˆ از بین Ø±ÙØªÙ† مزارع آن شده است . Ø§ØØ¯Ø§Ø« مجتمعهای جدید صنعتی Ù€ بازرگانی بر جاذبة منطقه Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù‡ است . مجتمع ØµÙ†Ù ÙØ±ÙˆØ´Ù†Ø¯Ú¯Ø§Ù† لوازم یدکی Ùˆ مجتمع ÙØ±ÙˆØ´Ù†Ø¯Ú¯Ø§Ù† ماشین آلات سنگین ØŒ علاوه بر Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ تمرکز منطقه ای ØŒ تغییراتی در سکونتگاههای پیرامونی بخش به وجود آورده اند. عوارض ØØ§ØµÙ„ از ÙØ±ÙˆØ´ کالا در این مجتمعها، Ú©Ù‡ شهرداری آن را Ø¯Ø±ÛŒØ§ÙØª Ù…ÛŒ کند، موجب رشد منطقه شده است . در بخش جنوب غربی بیشتر صنایع از نوع نساجی ØŒ پوشاک ØŒ Ù…ØµØ§Ù„Ø Ø³Ø§Ø®ØªÙ…Ø§Ù†ÛŒ Ùˆ ماشین آلات صنعتی است .
٣) بخش جنوبی تهران ØŒ در مسیر جادة قم . این بخش با استقرار ÙˆØ§ØØ¯Ù‡Ø§ÛŒ Ú©ÙˆÚ†Ú© ØŒ از نظر تراکم صنعتی در
ردی٠سوم قرار Ù…ÛŒ گیرد. Ø§ØØ¯Ø§Ø« شهرکهای جدیدالتأسیس صنعتی در این Ù…ØÙˆØ± بر جاذبة بخش Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù‡ Ùˆ موجب تغییر کارکرد نقاط روستایی به روستاهای خوابگاهی شده است . شهرهای این بخش ظاهری روستایی دارند Ú©Ù‡ به علت مجاورت با بخش صنعتی ØŒ دگرگون Ùˆ به شهر Ù€ روستا تبدیل شده اند. در این Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ù‡ ØŒ صنایع از نوع ماشین آلات ØŒ نساجی ØŒ پوشاک ØŒ الکتریکی ØŒ Ùلزکاری ØŒ سنگ Ùˆ شیشه Ùˆ چرم است .
٤) بخش شرقی Ùˆ جنوب شرقی ØŒ در امتداد جادة ورامین ØŒ سمنان Ùˆ دماوند. این بخش به Ù„ØØ§Ø¸ تراکم صنعتی از سه بخش قبل کوچکتر است . در بخش شرقی Ùˆ جنوب شرقی ØŒ صنایع تولید Ù…ØµØ§Ù„Ø Ø³Ø§Ø®ØªÙ…Ø§Ù†ÛŒ ØŒ ماشین آلات Ùˆ تجهیزات ØŒ الکترونیک ØŒ Ùلزکاری ØŒ تولید قطعات خودرو Ùˆ صنایع نظامی استقرار ÛŒØ§ÙØªÙ‡ است (همان ØŒ ص ٢٥٩Ù€٢٦١).
نوار ØØ§Ø´ÛŒÙ‡ ای تهران (شامل مناطق ٤ØŒ ١٥ØŒ ١٨ØŒ ١٩ Ùˆ ٢١) Ú©Ù‡ ÙˆØ§ØØ¯Ù‡Ø§ÛŒ صنعتی Ùˆ تولیدی بیشتری را در مقایسه با سایر مناطق در خود جای داده ØŒ بیشترین درصد مهاجر را Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØªÙ‡ است . بنابراین ØŒ مهاجران در بخشهای ØØ§Ø´ÛŒÙ‡ ای مناطق ٢٢ گانة شهر تهران بیشترین سهم Ùˆ در Ù…ØØ¯ÙˆØ¯Ø© مرکزی آن کمترین
سهم را دارند.
آثار ناشی از تØÙˆÙ„ات جمعیتی شهر تهران را Ù…ÛŒ توان چنین خلاصه نمود: ١) گسترش نواØÛŒ ØØ§Ø´ÛŒÙ‡ ای شهر به Ø´Ú©Ù„ پیوسته Ùˆ ناپیوسته Ùˆ Ø´Ú©Ù„ گیری نقاط جدید مسکونی Ø› ٢) Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ تراکم جمعیت در مناطق قدیمی Ø› ٣) تغییر در ساختار اجتماعی Ù€ اقتصادی شهر، مانند رشد بخش جدید نیروی کار، رشد طبقة متوسط ØŒ پیدایش مشاغل کاذب Ùˆ واسطه ای ØŒ Ùˆ گسترش بخشهای خدماتی بویژه در بخشهای اداری Ùˆ دولتی (همان ØŒ ص ٢٧٢).
به طورکلی تهران از نظر اقتصادی مرکزیت کشوری دارد Ùˆ تقسیم کار در آن دارای تنوع ÙØ±Ø§ÙˆØ§Ù† است . بخش کشاورزی ØŒ به سبب گسترش شهر در مناطق روستایی پیرامون تهران Ùˆ ساخت Ùˆ سازهای شهری٠بی ضابطه در زمینهای کشاورزی ØŒ بسیار ناچیز است . ٦٦ر٠% از شاغلان در بخش کشاورزی ØŒ ٨٨ر٢٩% در بخش صنعت Ùˆ ٥١ر٦٦% در بخش خدمات شاغل اند Ùˆ شغل ٩٥ر٢% نامشخص است (مرکز آمار ایران ØŒ ١٣٧٨ Ø´ ØŒ ص سی ØŒ نمودار ٨).
تهران مرکز اصلی قوای سه گانه Ùˆ کلیة وزارتخانه های کشور، Ù…ØÙ„ همة ادارات Ú©Ù„ استان Ùˆ شهرستان تهران ØŒ Ù…ØÙ„ تمرکز کارکردهای سیاسی ØŒ Ø¯ÙØ§Ø¹ÛŒ ØŒ اقتصادی (بازار)ØŒ علمی ØŒ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ بهداشتی ØŒ درمانی Ùˆ دیگر کارکردها Ùˆ تأسیسات آنهاست .
طبق آمار ١٣٧٥ Ø´ ØŒ تهران با ٨٤٥ ØŒ ٧٥٨ ØŒ ٦ تن جمعیت در ٢٢ منطقة شهری ØŒ دارای جمعیتی جوان است . بنا بر این آمار، ٧٤ر٣٠% کمتر از ١٥ سال ØŒ ١٨ر٦٤% بین ١٥ تا ٦٤ سال ØŒ Ùˆ ٧٤ر٤% از ٦٥ سال به بالا داشته اند. ٣٧ر٩٨% مردم مسلمان ØŒ Ùˆ بقیه پیروان ادیان دیگرند (مرکز آمار ایران ØŒ ١٣٧٨ Ø´ ØŒ ص چهارده Ù€ شانزده ).
توزیع جمعیت از ٢٨ تن در هکتار (منطقة یک ) تا بیش از ٤٠٠ تن در هکتار (منطقة دَه ) نوسان دارد. نقاط خوش آب Ùˆ هوا Ùˆ مرÙÙ‡ نشین Ú©Ù… تراکمترین مناطق اند Ùˆ بخش مرکزی تهران متراکمترین منطقه است . بعد از ١٣٥٥ Ø´ ØŒ بر تراکم مناطق ØØ§Ø´ÛŒÙ‡ ای شهر، مانند منطقة ١٨ Ùˆ ١٩ØŒ بشدت Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù‡ شده Ùˆ مناطق ١٢ØŒ ١٣ØŒ ١٤ Ùˆ ١٥ جمعیت کمتری را جذب کرده است (توکلی نیا، ص ٢٦٨). مناطق شمالی Ùˆ مناطق پیرامون جنوب تهران گسترش بسیار دارند Ùˆ پس از انقلاب بشدت بر جمعیت آنها Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù‡ شده است (زنجانی ØŒ ص ٣٠١Ù€٣٠٢). این Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ جمعیت ناشی از Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ طبیعی Ùˆ Ø§ÙØ²Ø§ÛŒØ´ مهاجرت به تهران است ØŒ به طوری Ú©Ù‡ از ١٣٦٥ تا ١٣٧٥ Ø´ ØŒ ٥٢٢ ØŒ ٥٦٧ تن به شهر تهران مهاجرت کرده اند. ٧٤ر٧٨% مهاجران از سایر استانها، ٧٣ر٩% از شهرستانهای دیگر استان تهران Ùˆ ٨٣ر٣% از شهرستان Ù…ØÙ„ سرشماری به تهران آمده اند (مرکز آمار ایران ØŒ ١٣٧٨ Ø´ ØŒ ص Ù‡ÙØ¯Ù‡ ).
منابع : بدری آتابای ØŒ Ùهرست تاریخ ØŒ Ø³ÙØ±Ù†Ø§Ù…Ù‡ ØŒ Ø³ÛŒØ§ØØª نامه ØŒ روزنامه Ùˆ جغراÙیای خطی کتابخانة سلطنتی ØŒ ( تهران ) ١٣٥٦ Ø´ Ø› ÙØ±ÛŒØ¯ÙˆÙ† آدمیت ØŒ اندیشة ترقی Ùˆ ØÚ©ÙˆÙ…ت قانون : عصر سپهسالار ØŒ
تهران ١٣٥٦ Ø´ Ø› آمار Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù„Ø®Ù„Ø§ÙØ© تهران : اسنادی از تاریخ اجتماعی تهران در عصر قاجار ØŒ چاپ سیروس سعدوندیان Ùˆ منصوره Ø§ØªØØ§Ø¯ÛŒÙ‡ ØŒ تهران : نشر تاریخ ایران ØŒ ١٣٦٨ Ø´ Ø› ابن ابی ØØ§ØªÙ… ØŒ کتاب Ø§Ù„Ø¬Ø±Ø Ùˆ التعدیل ØŒ ØÛŒØ¯Ø±Ø¢Ø¨Ø§Ø¯ دکن ١٣٧١Ù€١٣٧٣/ ١٩٥٢Ù€١٩٥٣ØŒ چاپ Ø§ÙØ³Øª بیروت ( بی تا. ) Ø› ابن ØØ¬Ø± عسقلانی ØŒ تهذیب التهذیب ØŒ ØÛŒØ¯Ø±Ø¢Ø¨Ø§Ø¯ دکن ١٣٢٥Ù€١٣٢٧Ø› ابن قیسرانی ØŒ المؤتل٠و المختل٠، المعرو٠بالانساب المتÙقة ÙÛŒ الخط المتماثلة ÙÛŒ النقط Ùˆ الضبط ØŒ بیروت ١٤١١/١٩٩١Ø› منصوره Ø§ØªØØ§Ø¯ÛŒÙ‡ ØŒ Â«Ø¨Ø§ÙØª اجتماعی Ù€ اقتصادی بازار تهران در نیمة دوم قرن ١٣ Ù‡ . Ù‚ »، در سعی مشکور: یادنامة استاد Ùقید دکتر Ù…ØÙ…دجواد مشکور ØŒ گردآوری سعید میرمØÙ…دصادق ØŒ تهران : پایا، ١٣٧٤ Ø´ ال٠؛ همو، «رشد Ùˆ توسعة شهر تهران در دورة ناصری : ١٢٦٩Ù€١٣٢٠ Ù‚ »، تØÙ‚یقات اسلامی ØŒ سال ١٠ØŒ Ø´ ١ Ùˆ ٢ (١٣٧٤ Ø´ ب )Ø› همو، Â«Ù…ÙˆÙ‚ÙˆÙØ§Øª تهران Ùˆ تØÙˆÙ„ شهر: ١٢٦٩Ù€١٣٢٠ Ù‡ Ù‚ »، وق٠: میراث جاویدان ØŒ سال ٧ØŒ Ø´ ٤ (زمستان ١٣٧٨)Ø› ØØ³Ù† اخوی ØŒ «استعمار: چگونه بریتانیای کبیر با ایران صغیر بازی Ù…ÛŒ کرد»، ÙØµÙ„نامة ره آورد (لس آنجلس )ØŒ Ø´ ٢٤ (زمستان ١٣٦٨)Ø› Ù…ØÙ…دمهدی بن Ù…ØÙ…دنصیر استرآبادی ØŒ جهانگشای نادری ØŒ چاپ عبداللّه انوار، تهران ١٣٤١ Ø´ Ø› Ø¬Ù†ÛŒÙØ± اسکرس ØŒ «نقش معماری در پیدایش شهر تهران »، ترجمة اØÙ…د سیدی Ùˆ ÙØ§Ø·Ù…Ù‡ وثوقی خزائی ØŒ در تهران : پایتخت دویست ساله ØŒ زیرنظر شهریار عدل Ùˆ برنار اورکاد، تهران : سازمان مشاور ÙÙ†ÛŒ Ùˆ مهندسی شهر تهران ØŒ ١٣٧٥ Ø´ Ø› اØÙ…د اشر٠، موانع تاریخی رشد سرمایه داری در ایران : دورة قاجاریه ØŒ تهران ١٣٥٩ Ø´ Ø› اØÙ…د اصغریان جدی ØŒ روش تقرب به طراØÛŒ ØÙظ آثار
جنگ ØŒ تهران ١٣٧٢ Ø´ Ø› اطلس پارکهای تهران ØŒ تهران : سازمان پارکها Ùˆ ÙØ¶Ø§ÛŒ سبز شهر تهران (زیرچاپ )Ø› Ù…ØÙ…Ø¯ØØ³Ù† بن علی اعتمادالسلطنه ØŒ تاریخ منتظم ناصری ØŒ چاپ Ù…ØÙ…داسماعیل رضوانی ØŒ تهران ١٣٦٣Ù€١٣٦٧ Ø´ Ø› همو، المآثر Ùˆ الا´ثار ØŒ در چهل سال تاریخ ایران ØŒ چاپ ایرج Ø§ÙØ´Ø§Ø±ØŒ ج ١ØŒ تهران ١٣٦٣ Ø´ Ø› همو، مرآة البلدان ØŒ چاپ Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„ØØ³ÛŒÙ† نوائی Ùˆ میرهاشم Ù…ØØ¯Ø« ØŒ تهران ١٣٦٧Ù€ ١٣٦٨ Ø´ Ø› نیکلاس امبرسز Ùˆ چارلز ملویل ØŒ تاریخ زمین لرزه های ایران ØŒ ترجمة Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØØ³Ù† رده ØŒ تهران ١٣٧٠ Ø´ Ø› امین اØÙ…د رازی ØŒ Ù‡ÙØª اقلیم ØŒ چاپ جواد ÙØ§Ø¶Ù„ ØŒ تهران ( بی تا. ) Ø› انجمن شهر تهران ØŒ مجموعه مصوبات انجمن شهر تهران : از آبان ماه ١٣٤٧ تا اسÙندماه ١٣٥٥ ØŒ تهران ١٣٧٨ Ø´ Ø› ارنست اورسول ØŒ Ø³ÙØ±Ù†Ø§Ù…Ø© اورسل : ١٨٨٢ میلادی ØŒ ترجمة علی اصغر سعیدی ØŒ تهران ?( ١٣٥٢ Ø´ ) Ø› برنار اورکاد، «شهرسازی Ùˆ Ø¨ØØ±Ø§Ù† شهری در عهد Ù…ØÙ…درضاشاه پهلوی »، ترجمة Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØØ³Ù† سروقدم مقدم ØŒ در تهران : پایتخت دویست ساله ØŒ همان Ø› اکارت اهلرز، ایران : شهر، روستا، عشایر ( مجموعه مقالات )ØŒ ترجمة عباس سعیدی : «سرمایه داری بهره بری Ùˆ تکوین شهر در شرق اسلامی (نمونة ایران )»، تهران ١٣٨٠ Ø´ Ø› همو، «پایتختها Ùˆ سازماندهی ÙØ¶Ø§ در ایران »، ترجمة اØÙ…د سیدی ØŒ در تهران : پایتخت دویست ساله ØŒ همان ØŒ ١٣٧٥ Ø´ Ø› ایران . قوانین Ùˆ اØÚ©Ø§Ù… ØŒ مجموعة قوانین Ùˆ مقررات شهرداری Ùˆ شورای اسلامی ØŒ تدوین غلامرضا ØØ¬ØªÛŒ اشرÙÛŒ ØŒ تهران ١٣٧٠ Ø´ Ø› ایران . وزارت ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ Ùˆ ارشاد اسلامی . معاونت امور مطبوعاتی Ùˆ تبلیغاتی ØŒ Ùهرست نشریات دارای مجوز تا پایان اسÙندماه ١٣٨٢ ØŒ تهران ( ١٣٨٣ Ø´ ) Ø› ایران . وزارت
کشور. ادارة Ú©Ù„ آمار عمومی ØŒ گزارش خلاصة سرشماری عمومی کشور در سال ١٣٣٥ ØŒ ج ١: تعداد Ùˆ توزیع ساکنین کشور ØŒ تهران ١٣٣٩ Ø´ Ø› ایران . وزارت کشور. معاونت سیاسی . Ø¯ÙØªØ± تقسیمات کشوری ØŒ نشریة تاریخ تأسیس عناصر تقسیماتی به همراه شمارة مصوبات آن ØŒ تهران ١٣٨١ Ø´ Ø› ایران . وزارت مسکن Ùˆ شهرسازی . معاونت شهرسازی Ùˆ برنامه ریزی ØŒ برنامه ریزی شهری در ایران : گذشته ØŒ ØØ§Ù„ ØŒ آینده ØŒ تهران ١٣٦١ Ø´ Ø› ایران . وزارت نیرو، آب Ùˆ برق در پنجاه سال شاهنشاهی پهلوی ØŒ تهران ١٣٥٥ Ø´ Ø› بدیع ØŒ «علل پیدایش Ú©ÙˆÛŒ های تازة یوس٠آباد، نارمک ØŒ نازی آباد»، در سخنرانیها Ùˆ گزارشها در نخستین سمینار بررسی مسائل اجتماعی شهر تهران ØŒ اردیبهشت ماه ١٣٤١ ØŒ تهران : دانشگاه تهران ØŒ مؤسسة مطالعات Ùˆ تØÙ‚یقات اجتماعی ØŒ ١٣٤٣ Ø´ Ø› ØØ³ÛŒÙ† بشیریه Ùˆ ناصر جمال زاده ØŒ «اشکال Ú¯ÙØªÙ…انی علمای شیعه از صÙویه تا مشروطیت »، مدرس ØŒ دورة ٢ØŒ Ø´ ٨ (پاییز ١٣٧٧)Ø› سلیمان بهبودی ØŒ «خاطرات سلیمان بهبودی : بیست سال با رضاشاه »، در رضاشاه : خاطرات سلیمان بهبودی ØŒ شمس پهلوی ØŒ علی ایزدی ØŒ چاپ ØºÙ„Ø§Ù…ØØ³ÛŒÙ† Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØµØ§Ù„Ø ØŒ تهران : Ø·Ø±Ø Ù†ÙˆØŒ ١٣٧٢ Ø´ Ø› علی بهرامیان ØŒ «یک Ù…ØØ¯Ø« تهرانی از سدة سوم هجری قمری »، وق٠: میراث جاویدان ØŒ سال ٧ØŒ Ø´ ٤ (زمستان ١٣٧٨)Ø› جمشید بهنام Ùˆ شاپور راسخ ØŒ Ø·Ø±Ø Ù…Ù‚Ø¯Ù…Ø§ØªÛŒ جامعه شناسی ایران ØŒ تهران ١٣٣٩ Ø´ Ø› پایتخت های شاهنشاهی ایران ØŒ تهران : شورای مرکزی جشن شاهنشاهی ایران ØŒ ١٣٥٠ Ø´ Ø› پژوهش Ùˆ بررسی لرزه زمینساخت ایرانزمین ØŒ بخش ٥: پژوهش Ùˆ بررسی ژر٠نو زمینساخت ØŒ لرزه زمینساخت Ùˆ خطر زمینلرزه Ù€ گسلش در گستره ÛŒ تهران Ùˆ پیرامون ØŒ نگارش Ù… . بربریان Ùˆ دیگران ØŒ تهران : سازمان زمین شناسی کشور، ١٣٦٤ Ø´ Ø› ابراهیم پورداود، آناهیتا: پنجاه Ú¯ÙØªØ§Ø± پورداود ØŒ چاپ مرتضی گرجی ØŒ تهران ١٣٤٣ Ø´ Ø› ناصر تکمیل همایون ØŒ تاریخ اجتماعی Ùˆ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ تهران ØŒ تهران ١٣٧٧Ù€١٣٧٩ Ø´ Ø› جمیله توکلی نیا، «تأثیرات اقتصادی Ù€ ÙØ¶Ø§Ø¦ÛŒ شهرکهای صنعتی بر منطقة تهران بزرگ ØŒ نمونة موردی : غرب Ùˆ جنوب تهران »، پایان نامة دکتری جغراÙیای انسانی ØŒ دانشکده علوم انسانی ØŒ دانشگاه تربیت مدرس ١٣٧٩ Ø´ Ø› Ù…ØÙ…دعلی جمال زاده ØŒ «طهران »، کاوه ØŒ سال ٢ØŒ Ø´ ٢ (جمادی الا´خره ١٣٣٩)Ø› همو، گنج شایگان ØŒ یا، اوضاع اقتصادی ایران ØŒ برلین ١٣٣٥ØŒ چاپ Ø§ÙØ³Øª تهران ١٣٦٢ Ø´ Ø› چکیدة Ø·Ø±Ø Ø¬Ø§Ù…Ø¹ تهران : Ø·Ø±Ø ØÙظ Ùˆ ساماندهی تهران ØŒ مصوب شورای عالی شهرسازی Ùˆ معماری سال ١٣٧١ ØŒ جمع آوری Ùˆ تدوین صمد ذواشتیاق با همکاری ØÙˆØ²Ø© معاونت شهرسازی Ùˆ معماری شهرداری تهران ØŒ تهران : شرکت پردازش Ùˆ برنامه ریزی شهری ØŒ ١٣٧٧ Ø´ Ø› عبدالهادی ØØ§Ø¦Ø±ÛŒ ØŒ نخستین رویاروییهای اندیشه گران ایران با دو رویة تمدن بورژوازی غرب ØŒ تهران ١٣٦٧ Ø´ Ø› Ù…ØØ³Ù† ØØ¨ÛŒØ¨ÛŒ ØŒ از شار تا شهر: تØÙ„یلی تاریخی از Ù…Ùهوم شهر Ùˆ سیمای کالبدی آن تÙکر Ùˆ تأثر ØŒ تهران ١٣٧٨ Ø´ Ø› Ù…ØÙ…درضا ØØ³Ù† بیگی ØŒ تهران قدیم ØŒ تهران ١٣٦٦ Ø´ Ø› Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„ØØ³ÛŒÙ† ØØ³ÛŒÙ†ÛŒ خاتون آبادی ØŒ وقایع السنین Ùˆ الاعوام ØŒ یا، گزارشهای سالیانه از ابتدای خلقت تا سال ١١٩٥ هجری ØŒ چاپ Ù…ØÙ…دباقر بهبودی ØŒ تهران ١٣٥٢ Ø´ Ø› ØÙ…داللّه مستوÙÛŒ ØŒ نزهة القلوب Ø› علی اکبر خان Ù…ØÙ…دی ØŒ «وق٠نامة مدرسه Ùˆ مسجد دروازه دولت »، وق٠: میراث جاویدان ØŒ سال ٤ØŒ Ø´ ٢ (تابستان ١٣٧٥)Ø› خواندمیر؛ د. ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ Ø› پیترو دلاواله ØŒ Ø³ÙØ±Ù†Ø§Ù…Ø© پیترو دلاواله : قسمت مربوط به ایران ØŒ ترجمة شعاع الدین Ø´ÙØ§ØŒ تهران ١٣٤٨ Ø´ Ø› ÛŒØÛŒÛŒ دولت آبادی ØŒ ØÛŒØ§Øª ÛŒØÛŒÛŒ ØŒ تهران ١٣٦٢ Ø´ Ø› مزین دهباشی ØŒ «سیمای ایرانی معماری مدرن »، معماری Ùˆ شهرسازی ØŒ Ø´ ٧٢ Ùˆ ٧٣ (پاییز ١٣٨٢)Ø› دهخدا؛ ÛŒØÛŒÛŒ ذکاء، تاریخچة ساختمانهای ارگ سلطنتی تهران Ùˆ راهنمای کاخ گلستان ØŒ تهران ١٣٤٩ Ø´ Ø› Ù…ØÙ…دبن اØÙ…د ذهبی ØŒ تاریخ الاسلام Ùˆ ÙˆÙیات المشاهیر Ùˆ الاعلام ØŒ چاپ عمر عبدالسلام تدمری ØŒ ØÙˆØ§Ø¯Ø« Ùˆ ÙˆÙیات ٢٦١Ù€٢٨٠ Ù‡ ØŒ بیروت ١٤١٥/١٩٩٤Ø› همو، سیر اعلام النبلاء ØŒ ج ١٢ØŒ چاپ شعیب ارنوؤط ØŒ بیروت ١٤٠٣/ ١٩٨٣Ø› Ù…ØÙ…دبن علی راوندی ØŒ Ø±Ø§ØØ© الصدور Ùˆ آیة السرور در تاریخ آل سلجوق ØŒ به سعی Ùˆ تصØÛŒØ Ù…ØÙ…د اقبال ØŒ بانضمام ØÙˆØ§Ø´ÛŒ Ùˆ Ùهارس با تصØÛŒØØ§Øª لازم مجتبی مینوی ØŒ تهران ١٣٦٤ Ø´ Ø› مرتضی راوندی ØŒ تاریخ اجتماعی ایران ØŒ ج ١ØŒ تهران ١٣٥٦ Ø´ Ø› راهنمای ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ تهران ØŒ تهیه شده در Ø¯ÙØªØ± پژوهشهای ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ تهران : شهرداری تهران ØŒ معاونت امور اجتماعی Ùˆ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ ١٣٧٣ Ø´ Ø› پرویز رجبی ØŒ معماری ایران در عصر پهلوی ØŒ تهران ١٣٥٥ Ø´ Ø› Ù…ØÙ…دعلی رضائی ØŒ «امام خمینی Ùˆ مسأله تأمین مسکن Ù…ØØ±ÙˆÙ…ین »، ÙØµÙ„نامة تخصصی بنیاد مسکن انقلاب اسلامی ØŒ Ø´ ٨٦ (بهار ١٣٧٨)Ø› ØØ¨ÛŒØ¨ اللّه زنجانی ØŒ «تاریخ دویست سالة جمعیت تهرا Ù† »، ترجمة Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØØ³Ù† سروقد مقدم ØŒ در تهران :
پایتخت دویست ساله ØŒ همان Ø› پیر امده امیلین پروب ژوبر، Ù…Ø³Ø§ÙØ±Øª
در ارمنستان Ùˆ ایران ØŒ ترجمة علیقلی اعتماد مقدم ØŒ تهران ١٣٤٧ Ø´ Ø› سازمان هواشناسی کشور، سالنامة آماری هواشناسی : ١٣٧٦Ù€
١٣٧٥ ØŒ تهران ١٣٧٨ Ø´ Ø› سام میرزاصÙÙˆÛŒ ØŒ تØÙØ© سامی ØŒ چاپ ÙˆØÛŒØ¯ دستگردی ØŒ تهران ١٣١٤ Ø´ Ø› ØØ³ÛŒÙ† سلطان زاده ØŒ «مسجد مدرسه های تهران »، وق٠: میراث جاویدان ØŒ سال ٧ØŒ Ø´ ٤ (زمستان ١٣٧٨)Ø›
وقÙنامه مدرسه عالی سپهسالاری Ù…ØÙ„Ù‡ دانشکده معقول Ùˆ منقول ØŒ
عدد هشتم ØŒ تهران تیرماه ١٣١٦ Ø´ Ø› سمعانی Ø› زهرا شجیعی ØŒ نخبگان سیاسی ایران از انقلاب مشروطیت تا انقلاب اسلامی ØŒ ج ١: وزارت Ùˆ تطور آن در ایران ØŒ تهران ١٣٧٢ Ø´ Ø› شر٠، Ø´ ٢٧ØŒ جمادی الاولی ١٣٠٢Ø› Ø¬Ø¹ÙØ± شهری با٠، طهران قدیم ØŒ تهران ١٣٨١ Ø´ Ø› زین العابدین بن اسکندر شیروانی ØŒ ریاض السیاØÙ‡ ØŒ چاپ اصغر
ØØ§Ù…د ربانی ØŒ تهران ?( ١٣٦١ Ø´ ) Ø› امیر صابری ØŒ «بررسی اثرات تغییرات ناشی از شهرسازی در مسیل های شمال تهران به منظور ارائه روشهای کنترل Ùˆ مدیریت سیلاب »، پایان نامة کارشناسی ارشد جغراÙیای طبیعی ØŒ دانشکدة علوم انسانی ØŒ دانشگاه تربیت مدرس ١٣٧٥ Ø´ Ø› عیسی صدیق ØŒ تاریخ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ ایران : از آغاز تا زمان ØØ§Ø¶Ø± ØŒ تهران ١٣٣٨ Ø´ Ø›
ÛŒØÛŒÛŒ صÙÙˆÛŒ ØŒ Â«Ù…Ù„Ø§ØØ¸Ø§ØªÛŒ بر بلندمرتبه سازی در تهران : ساختمان های بلندمرتبه در تهران »، رشد آموزش جغراÙیا ØŒ سال ١٦ØŒ Ø´ ٥٨ (تابستان ١٣٨٠)Ø› ÙØ§Ø·Ù…Ù‡ صÙÙˆÛŒ بیات ØŒ «بررسی Ù…ØÙ„ات اقلیت نشین (ارامنه )
شهر تهران »، پایان نامة کارشناسی ارشد جغراÙیای انسانی Ù€ اقتصادی ØŒ دانشکدة علوم زمین ØŒ دانشگاه شهید بهشتی ١٣٧٠ Ø´ Ø› Ø§ØØ³Ø§Ù† طبری ØŒ بررسیهائی دربارة برخی از جهان بینی ها Ùˆ جنبش های اجتماعی در ایران : «نگاهی گریزان به پویة اندیشة ÙلسÙÛŒ Ùˆ اجتماعی از صÙویه
تا زمان ما»، ( بی جا ) ØŒ ١٣٤٨ Ø´ Ø› ظهیری ØŒ «سازمان آب شهر تهران »،
در سخنرانیها Ùˆ گزارشها در نخستین سمینار بررسی مسائل اجتماعی شهر تهران ØŒ اردیبهشت ماه ١٣٤١ ØŒ همان Ø› شهریار عدل ØŒ «باغ مسکونی یا تهران در گذشته های دور: از پیدایش تا عهد صÙÙˆÛŒ »، ترجمة Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØØ³Ù† سروقد مقدم ØŒ در تهران : پایتخت دویست ساله ØŒ همان Ø› شهریار عدل Ùˆ برنار اورکاد، «تهران ØŒ پایتخت دویست ساله »،
ترجمة Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØØ³Ù† سروقد مقدم ØŒ در همان منبع Ø› چارلز عیسوی ØŒ تاریخ اقتصادی ایران : عصر قاجار، ١٣٣٢Ù€١٢١٥ Ù‡ .Ù‚ ØŒ ترجمة یعقوب آژند، تهران ١٣٦٢ Ø´ Ø› اØÙ…دبن Ù…ØÙ…د ØºÙØ§Ø±ÛŒ قزوینی ØŒ تاریخ جهان آرا ØŒ تهران ١٣٤٣ Ø´ Ø› مجید غمامی ØŒ «رابطة شهر Ùˆ منطقة تهران : تنگناها
Ùˆ ضرورت ها»، مدیریت شهری ØŒ سال ٢ØŒ Ø´ ٦ (تابستان ١٣٨٠)Ø›
بهناز غنچه ØŒ «مسجد امام خمینی (تهران )»، در دایرة المعار٠بناهای تاریخی ایران در دورة اسلامی ØŒ ج ٢: مساجد تاریخی ØŒ تهران : سازمان تبلیغات اسلامی ØŒ ١٣٧٨ Ø´ ال٠؛ همو، «مسجد ØØ§Ø¬ رجبعلی (تهران )»، در همان منبع ØŒ ١٣٧٨ Ø´ ب Ø› ÙØ±Ù‡Ø§Ø¯ غیائی ØŒ «یادی از ØÛŒØ¯Ø± غیائی : مهندس معمار Ùˆ مبتکر شیوة معماری نوین در ایران »، ÙØµÙ„نامة ره آورد (لس آنجلس )ØŒ Ø´ ٢٦ (پاییز Ùˆ زمستان ١٣٦٩)Ø› ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ جغراÙیائی آبادیهای کشور جمهوری اسلامی ایران ØŒ ج ٣٨: تهران ØŒ تهران : سازمان جغراÙیائی نیروهای Ù…Ø³Ù„Ø ØŒ ١٣٧٠ Ø´ Ø› ÙØ±Ù‡Ø§Ø¯ میرزا قاجار، جام جم ØŒ چاپ سنگی تهران ١٢٧٢Ø› بیژن ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ØŒ نگرشی بر سدهای ایران : گذشته ØŒ ØØ§Ù„ ØŒ آینده ØŒ تهران ١٣٧٢ Ø´ Ø› جیمزبیلی ÙØ±ÛŒØ²Ø±ØŒ Ø³ÙØ±Ù†Ø§Ù…Ø© ÙØ±ÛŒØ²Ø±ØŒ معرو٠به Ø³ÙØ± زمستانی : از مرز ایران تا تهران Ùˆ دیگر شهرهای ایران ØŒ ترجمة منوچهر امیری ØŒ تهران ١٣٦٤ Ø´ Ø› ÙØ¶Ø§ÛŒ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ ایران : Ùهرستگان کتابخانه ها ØŒ تهران : وزارت ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ Ùˆ ارشاد اسلامی ØŒ ١٣٨٢ Ø´ Ø› ویلم Ùلور، جستارهایی از تاریخ اجتماعی ایران در عصر قاجار ØŒ ج ١ØŒ ترجمة ابوالقاسم سری ØŒ تهران ١٣٦٦ Ø´ Ø› همو، «نخستین اعلانهای نظمیه در تهران »، ترجمة Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØØ³Ù† سروقد مقدم ØŒ در تهران : پایتخت دویست ساله ØŒ همان ØŒ ١٣٧٥ Ø´ Ø› ژوانس Ùووریه ØŒ سه سال در دربار ایران ØŒ ترجمة عباس اقبال آشتیانی ØŒ تهران ١٣٦٣ Ø´ Ø› اقبال قاسمی پویا، مدارس جدید در دورة قاجاریه : بانیان Ùˆ پیشروان ØŒ تهران ١٣٧٧ Ø´ Ø› زکریابن Ù…ØÙ…د قزوینی ØŒ کتاب آثارالبلاد Ùˆ اخبارالعباد ØŒ چاپ ÙØ±Ø¯ÛŒÙ†Ø§Ù†Ø¯ ووستنÙلد، گوتینگن ١٨٤٨ØŒ چاپ Ø§ÙØ³Øª ویسبادن ١٩٦٧Ø› سی٠اللّه کامبخش ÙØ±Ø¯ØŒ تهران سه هزار Ùˆ دویست ساله : براساس کاوشهای باستان شناسی ØŒ تهران ١٣٧٠ Ø´ Ø› Ù…ØØ³Ù† کدیور، ØÚ©ÙˆÙ…ت ولایی ØŒ تهران ١٣٧٨ Ø´ Ø› همو، نظریه های دولت در Ùقه شیعه ØŒ تهران ١٣٧٦ Ø´ Ø› ØØ³ÛŒÙ† کریمان ØŒ تهران در گذشته Ùˆ ØØ§Ù„ ØŒ تهران ١٣٥٥ Ø´ Ø› اØÙ…د کسروی ØŒ مجموعة زبان پاک : آذری یا زبان باستان آذربایگان ØŒ نامهای شهرها Ùˆ دیه های ایران ØŒ به کوشش عزیزاللّه علیزاده ØŒ تهران ١٣٧٨ Ø´ Ø› همو، نامهای شهرها Ùˆ دیه های ایران ØŒ تهران ١٣٣٥ Ø´ Ø› همو، نوشته های کسروی در زمینة زبان ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ ØŒ به کوشش ØØ³ÛŒÙ† یزدانیان ØŒ تهران ١٣٥٧ Ø´ Ø› روی گونثالث د کلاویخو، Ø³ÙØ±Ù†Ø§Ù…Ø© کلاویخو ØŒ ترجمة مسعود رجب نیا، تهران ١٣٤٤ Ø´ Ø› جمشید کیان ÙØ±ØŒ «دستورالعمل Ø§ØØªØ³Ø§Ø¨ÛŒÙ‡ Ùˆ تنظیÙیة کامران میرزا، نایب السلطنه به Ù…ØÙ…Ø¯ØØ³Ù† خان صنیع الدوله »، وق٠: میراث جاویدان ØŒ سال ٧ØŒ Ø´ ٤ (زمستان ١٣٧٨)Ø› مسعود کیهان ØŒ جغراÙیای Ù…ÙØµÙ‘Ù„ ایران ØŒ تهران ١٣١٠Ù€١٣١١ Ø´ Ø› جان دی . گرنی ØŒ «تØÙˆÙ„ شهر تهران در عهد ناصری »، ترجمة اØÙ…د سیدی Ùˆ ÙØ§Ø·Ù…Ù‡ وثوقی خزائی ØŒ در تهران : پایتخت دویست ساله ØŒ همان Ø› گنجنامه : ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ آثار معماری اسلامی ایران ØŒ Ø¯ÙØªØ± ٣: بناهای مذهبی تهران ØŒ زیرنظر کامبیز ØØ§Ø¬ÛŒ قاسمی ØŒ تهران : سازمان میراث ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ کشور، ١٣٧٧ Ø´ Ø› هوشنگ ماهرویان ØŒ آیا مارکس Ùیلسو٠هم بود؟ ØŒ تهران ١٣٧٩ Ø´ Ø› «متن وقÙنامة اصلی مدرسة عالی سپهسالار»، در سلسله انتشارات دانشکدة معقول Ùˆ منقول ØŒ ج ١ØŒ Ø´ ٨ ØŒ تهران ١٣١٧ Ø´ Ø› ØØ³ÛŒÙ† Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ÛŒ اردکانی ØŒ تاریخ مؤسسات تمدنی جدید در ایران ØŒ ج ١ØŒ تهران ?( ١٣٥٤ Ø´ ) Ø› ÙØ±Ø® Ù…ØÙ…دزاده مهر، «دوره های مختل٠طراØÛŒ شهری در میدان توپخانه : دورة اول »، آبادی ØŒ سال ١ØŒ Ø´ ٢ (پاییز ١٣٧٠)Ø› ÙØ±Ø¬ اللّه Ù…ØÙ…ودی ØŒ «سیمای طبیعی تهران »، پژوهش های جغراÙیایی ØŒ سال ٢٢ØŒ Ø´ ٢٦ (شهریور ١٣٦٩)Ø› اسکندر مختاری طالقانی ØŒ «امام زاده اسماعیل تهران »، وق٠: میراث جاویدان ØŒ سال ٧ØŒ Ø´ ٤ (زمستان ١٣٧٨)Ø› علی مدنی پور، «ساختن شهر: مقررات Ùˆ ایده ها»، ترجمة روØÛŒ Ø§ÙØ³Ø±ØŒ شهر ØŒ Ø´ ١٩ (پاییز ١٣٨٠)Ø› ظهیرالدین بن نصیرالدین مرعشی ØŒ تاریخ طبرستان Ùˆ رویان Ùˆ مازندران ØŒ چاپ Ù…ØÙ…Ø¯ØØ³ÛŒÙ† تسبیØÛŒ ØŒ تهران ١٣٤٥ Ø´ Ø› مرکز آمار ایران ØŒ سرشماری عمومی Ù†Ùوس Ùˆ مسکن ١٣٧٥: نتایج ØªÙØµÛŒÙ„ÛŒ شهر تهران ØŒ تهران ١٣٧٨ Ø´ Ø› همو، سرشماری عمومی Ù†Ùوس Ùˆ مسکن ١٣٧٥: نتایج ØªÙØµÛŒÙ„ÛŒ Ú©Ù„ کشور ØŒ تهران ١٣٧٦ Ø´ Ø› Ù…ØÙ…دکاظم مروی ØŒ عالم آرای نادری ØŒ چاپ Ù…ØÙ…دامین ریاØÛŒ ØŒ تهران ١٣٦٤ Ø´ Ø› Ù…ØÙ…دتقی مصطÙÙˆÛŒ ØŒ آثار تاریخی طهران ØŒ ج ١ØŒ تنظیم Ùˆ تصØÛŒØ میرهاشم Ù…ØØ¯Ø« ØŒ تهران ١٣٦١ Ø´ Ø› Ù…ØØ³Ù† معتمدی ØŒ جغراÙیای تاریخی تهران ØŒ تهران ١٣٨١ Ø´ Ø› مینا Ù…Ø¹Ø±ÙØª ØŒ «پیشکسوتانی Ú©Ù‡ به تهران مدرن Ø´Ú©Ù„ دادند»، ترجمة اØÙ…د سیدی Ùˆ ÙØ§Ø·Ù…Ù‡ وثوقی خزائی ØŒ در تهران : پایتخت دویست ساله ØŒ همان Ø› Ù…ØÙ…درضا مقتدر، «تهران درون ØØµØ§Ø±: از صÙویه تا آغاز پهلوی (١٣٠٨Ù€٩٣٢ Ø´ )»، ترجمة Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØØ³Ù† سروقد مقدم ØŒ در همان منبع Ø› کاظم ملازاده ØŒ «مسجدجامع تهران »، در دایرة المعار٠بناهای تاریخی ایران در دورة اسلامی ØŒ ج ٢: مساجد تاریخی ØŒ تهران : سازمان تبلیغات اسلامی ØŒ ١٣٧٨ Ø´ Ø› سعید میرمØÙ…دصادق ØŒ Â«Ù…ÙˆÙ‚ÙˆÙØ§Øª شیخ علی خان رشتی Ø´ÙØªÛŒ بر مدرسة خان مروی »، وق٠: میراث جاویدان ØŒ سال ٦ØŒ Ø´ ٢ (تابستان ١٣٧٧)Ø› عباس میلانی ØŒ Ù…Ø¨Ø§ØØ«ÛŒ در باب تجدد در ایران ØŒ ساربروکن ØŒ آلمان ١٣٧٣ Ø´ Ø› Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„ØºÙØ§Ø±Ø¨Ù† علی Ù…ØÙ…د نجم الدوله ØŒ تشخیص Ù†Ùوس دارالخلاÙÙ‡ ØŒ چاپ ناصر پاکدامن ØŒ در ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ ایران زمین ØŒ ج ٢٠ (١٣٥٣ Ø´ )Ø› ناصر نجمی ØŒ دارالخلاÙÙ‡ تهران ØŒ تهران ١٣٦٢ Ø´ Ø› اصغر نظریان ØŒ «گسترش ÙØ¶Ø§ÛŒÛŒ شهر تهران Ùˆ پیدایش شهرکهای اقماری »، ÙØµÙ„نامة تØÙ‚یقات جغراÙیائی ØŒ سال ٦ØŒ Ø´ ١ (بهار ١٣٧٠)Ø› سعید Ù†Ùیسی ØŒ تاریخ اجتماعی Ùˆ سیاسی ایران در دورة معاصر ØŒ تهران ١٣٦١ Ø´ Ø› Ù…ØÙ…دشÙیع وارد، تاریخ نادرشاهی
( نادرنامه )ØŒ چاپ رضا شعبانی ØŒ تهران ١٣٤٩ Ø´ Ø› «وق٠نامة مدرسة مروی تهران »، با مقدمة رضا استادی ØŒ وق٠: میراث جاویدان ØŒ سال ٤ØŒ Ø´ ١ (بهار ١٣٧٥)Ø› «وق٠نامة مسجد Ùˆ مدرسة Ù…ØÙ…ودیة تهران »، چاپ علی رضا میرزامØÙ…د، وق٠: میراث جاویدان ØŒ سال ٨ ØŒ Ø´ ١ (بهار ١٣٧٩)Ø› جان ویشارد، بیست سال در ایران ØŒ ترجمة علی پیرنیا، تهران ١٣٦٣ Ø´ Ø› مهرداد هاشم زاده همایونی ØŒ «چهارصد دستگاه : نخستین مجموعة شهری طراØÛŒ شدة ایران در دورة معاصر»، معماری Ùˆ ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ ØŒ سال ٢ØŒ Ø´ ٥ (تابستان ١٣٧٩)Ø› رضاقلی بن Ù…ØÙ…دهادی هدایت ØŒ ملØÙ‚ات تاریخ روضة Ø§Ù„ØµÙØ§ÛŒ ناصری ØŒ در میرخواند، تاریخ روضة Ø§Ù„ØµÙØ§ ØŒ ج ٨ Ù€١٠ØŒ تهران ١٣٣٩ Ø´ Ø› مهدیقلی هدایت ØŒ خاطرات Ùˆ خطرات ØŒ تهران ١٣٦٢ Ø´ Ø› یاقوت ØÙ…ÙˆÛŒ Ø› Ø§ØØ³Ø§Ù† یغمایی ØŒ «دروازة میدان مشق یا سردر باغ ملی »، ÙØµÙ„نامة ره آورد (لس آنجلس )ØŒ ج ١٢ØŒ Ø´ ٤٦ (بهار ١٣٧٧)Ø›
Hamid Algar, Religion and state in Iran, ١٧٨٥-١٩٠٦: the role of the ulama in the Qajar period , Berkeley ١٩٦٩; idem, "Religious forces in eighteenth-and nineteenth- century Iran", in The Cambridge history of Iran , vol. ٧, ed. Peter Avery, Gavin Hambly, and Charles Melville, Cambridge ١٩٩١; H. Bahrambeygui, Tehran: an urban analysis , Tehran ١٩٧٧; Roloff Beny, Iran elements of destiny , ed. Shahrokh Amirarjomand, Toronto ١٩٧٨; Edward Granville Browne, A year amongst the Persians , London ١٩٥٠; G. N. Curzon, Persia and the Persian question , London ١٨٩٢; Eckart Ehlers and Mostafa Momeni, "Religion und Stadtentwicklung im Islam-das Beispiel Teheran/ Iran", Erdkunde , vol.٥٦ (٢٠٠٢); EI ١ , s.v. "Teheran" (by V. Minorsky); Gavin R. G. Hambley, "The Pahlav ¦âautocracy: Riza ¦Sha ¦h, ١٩٢١-٤١", in The Cambridge history of Iran , vol. ٧, ibid; M. Seger, "Teheran von Schah zu Schia: Metropolitane Entwichlung unter gegensجtzlichen Rahmenbedingungen", in Mega Cities. Die Metropolen des Sدdens zwischen Globalisierung un Fragmentierung , ed. P. Feldbauer et al ., Frankfurt ١٩٩٧.
/ مصطÙÛŒ مؤمنی /
٤) لهجة تهرانی ØŒ (یا ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ تهرانی )ØŒ صورت Ú¯ÙØªØ§Ø±ÛŒ ÙØ§Ø±Ø³ÛŒÙ نوشتاری٠معیار Ú©Ù‡ در مکالمات روزمرة مردم تهران ØŒ Ùˆ به تقلید از آن در سایر مناطق ایران ØŒ بویژه در شهرهای بزرگ ØŒ به کار Ù…ÛŒ رود. واژة تهرانی نباید این تصور را پیش آورد Ú©Ù‡ ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ تهرانی با گویش قدیم تهران ØŒ قبل از انتقال پایتخت به آنجا، یکسان است . گویش قدیم تهران با گویش روستاهای شمیران یکسان بوده ØŒ اما با گویش رازی قدیم آنگونه Ú©Ù‡ در اشعار بÙندار رازی آمده ØŒ ØªÙØ§ÙˆØªÙ‡Ø§ÛŒÛŒ داشته است . گویش تهرانی از خانوادة گویشهای مرکزی ایران Ùˆ به ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ تهرانی نزدیکتر بوده است . نمونه های این گویش را در اشعار Ø³ÙØÙ’Ø±ÛŒ تهرانی ØŒ منقول در تذکرة نصرآبادی (ص ٤٠٩Ù€٤١٠) Ùˆ مجمع Ø§Ù„ÙØµØØ§ (ج ٢ØŒ بخش ١ØŒ ص ٣٨)ØŒ Ù…ÛŒ توان ÛŒØ§ÙØª . ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ تهرانی امروزی نیز در معدودی از نوشته های معاصر، Ú©Ù‡ عمداً به گویش تهرانی تقلیدی نوشته شده اند دیده Ù…ÛŒ شود. ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ تهرانی از نظر قواعد آوایی Ùˆ صرÙÛŒ Ùˆ Ù†ØÙˆÛŒ Ùˆ واژگان با ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ نوشتاری معیار دارای ØªÙØ§ÙˆØªÙ‡Ø§ÛŒÛŒ است Ú©Ù‡ پاره ای از آنها در ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ سایر مناطق نیز وجود دارد. بعضی از ØªÙØ§ÙˆØªÙ‡Ø§ÛŒ مهم آوایی ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ تهرانی با ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ نوشتاری بدین قرار است :
ــ مصوت ¦a قبل از صامتهای غÙنة m Ùˆ n به u بدل Ù…ÛŒ شود، مانند نان n ¦na < نون nun ØŒ بادام m ¦da ¦ba < بادوم dum ¦ba .
ــ مصوت a قبل از ¦a ØŒ در صورتی Ú©Ù‡ بین آنها صامت h قرار Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ باشد به ¦a بدل Ù…ÛŒ شود، مانند بهار r ¦baha < باهار r ¦ha ¦ba ØŒ بهانه ne ¦baha < باهانه ne ¦ha ¦ba .
ــ مصوت a در تکواژ «ن َ ـ » ( na- ) قبل از تکواژ «می » ( mi- ) به e بدل می شود، مانند ن َ ـ می ـ گوید na-mi-guyad < ن ٠ـ می ـ گوید ne-mi-guyad .
ــ مصوت a درهجای مقدّم ØªØØª تأثیر مصوت i در هجای بعد، گاه e ØªÙ„ÙØ¸ Ù…ÛŒ شود، مانند رَسیدن rasidan < Ø±ÙØ³ÛŒØ¯Ù† residan ØŒ زَمین zamin < زÙمین zemin .
ــ مصوتهای e Ùˆ o در هجاهای باز Ùˆ پیش از هجاهایی Ú©Ù‡ دارای مصوتهای i Ùˆ u هستند، در برخی از موارد به i Ùˆ u بدل Ù…ÛŒ شوند، مانند بÙگیر begir < بیگیر bigir ØŒ Ù‡Ùلو holu < هولو hulu .
ــ مصوت e در مجاورت صامتهایی همچون §c ØŒ §s Ùˆ g گاه به i بدل Ù…ÛŒ شود، مثل Ú†Ù‡ e §c < Ú†ÛŒ i §c ØŒ Ø´ÙØ´ §es §s < شیش §is §s ØŒ Ù†Ùگاه h ¦nega < نیگا ¦niga ØŒ مکانیک nik ¦
ــ مصوت مرکّب ow در پایان کلمات غالباً به Ø´Ú©Ù„ o ØªÙ„ÙØ¸ Ù…ÛŒ شود، مانند نو now < no ØŒ برو borow < boro .
ــ صامت r در صورتی Ú©Ù‡ در پایان کلمه Ùˆ پس از مصوت قرار Ú¯Ø±ÙØªÙ‡ باشد، در واژه های پربسامد ØØ°Ù Ù…ÛŒ شود، مانند چطور etor §c < چطو eto §c . اگر پیش از r ØŒ a بیاید ØŒ گاه a به e بدل Ù…ÛŒ شود: اگر agar < اگه age ØŒ مگر magar < Ù…Ú¯Ù‡ mage .
ــ صامت z نیز گاه در پایان کلمه Ùˆ بعد از مصوت ØØ°Ù Ù…ÛŒ شود، مثل هنوز hanuz < هنو hanu ØŒ امروز emruz < امرو emru ØŒ Ú†Ù‡ چیز iz §e c §c < Ú†ÛŒ Ú†ÛŒ i §ic §c .
ــ صامت میانجی h ØŒ در Ø§Ù„ØØ§Ù‚ ØØ±ÙˆÙ Ø§Ø¶Ø§ÙØ© «به » Ùˆ «با» به ضمایر متصل ØºÛŒØ±ÙØ§Ø¹Ù„ÛŒ ØŒ Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù‡ Ù…ÛŒ شود، مانند ( به او = ) Ø¨ÙØ´ §be-s < بهش §be-h-es ØŒ (با شما =) باتون -tun ¦ba < باهاتون tun ¦-h-a ¦ba . چنانکه مشاهده Ù…ÛŒ شود، مصوتی Ú©Ù‡ ضمیر را به «با» متصل Ù…ÛŒ کند، معمولاً ¦a ØªÙ„ÙØ¸ Ù…ÛŒ شود.
ــ از خوشه های صامت سایشی + انسدادی Ùˆ غÙنة دندانی + انسدادی (مانند st Ùˆ nd Ùˆ xt Ùˆ k §s ) آخر واژه ØŒ غالباً صامت دوم ØØ°Ù Ù…ÛŒ شود؛ مثلاً، دست dast < دس das ØŒ چند and §c < Ú†Ù† an §c ØŒ خشک k §xos < Ø®ÙØ´ §xos ØŒ وقت vaxt < ÙˆÙŽØ® vax .
ــ گروه صامتهای st Ùˆ zd ØŒ بویژه در میان کلمه ØŒ به ss Ùˆ zz بدل Ù…ÛŒ شوند: دسته daste < دَسّه dasse ØŒ دزدی dozdi < Ø¯ÙØ²Ù‘ÛŒ dozzi .
ــ از گروههای ava Ùˆ uya در Ø§ÙØ¹Ø§Ù„ پربسامد، av Ùˆ uy ØØ°Ù Ù…ÛŒ شود Ùˆ a پایانی به e بدل Ù…ÛŒ شود، مانند Ù…ÛŒ رود miravad < میره mire ØŒ Ù…ÛŒ گوید miguyad < میگه mige .
در صر٠و Ù†ØÙˆ نیز ØªÙØ§ÙˆØªÙ‡Ø§ÛŒÛŒ وجود دارد، از جمله :
ــ به کار بردن پسوند ØµÙØª ساز u Ù€ Ú©Ù‡ مبالغه در ØµÙØª را بیان Ù…ÛŒ کند، مانند ریشو ØŒ اخمو ØŒ سبیلو .
ــ استعمال پسوند e Ù€ Ú©Ù‡ دلالت بر خودمانی بودن Ùˆ گاهی تØÙ‚یر Ùˆ معرÙÙ‡ بودن پایة کلمه Ù…ÛŒ کند، مانند این پسره ØŒ مَرده ØŒ زنبیله ØŒ ØÙŽØ³Ù†Ù‡ .
ــ استعمال پسوندهای القایی ulu - ØŒ ule - ØŒ lu ¦a - ØŒ eli - ØŒ Ú©Ù‡ گاه به صورت تغییر ÛŒØ§ÙØªØ© واژه Ùˆ گاه به Ø´Ú©Ù„ تغییر Ù†ÛŒØ§ÙØªØ© آن ملØÙ‚ Ù…ÛŒ شوند، مانند کوچولو -ulu §kuc ØŒ کوتوله kut-ule ØŒ چاقالو lu ¦-a ï§ Â¦a §c ØŒ Ú¯ÙØ±Ø¯ÙÙ„ÛŒ gerd-eli .
ــ به کار بردن پسوند قیدساز Ùˆ گاه ØµÙØª ساز «ـَ Ú©ÛŒ » ( aki -) مانند راستکی st-aki ¦ra ØŒ یواشکی -aki §s ¦yava .
ــ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از ضمیر سوم شخص Ù…ÙØ±Ø¯ «اون » ( un ) به جای «او» ( u ).
ــ به کار بردن شناسة سوم شخص Ù…ÙØ±Ø¯ «ـ٠ش » ( §es -) با ÙØ¹Ù„های ماضی Ùˆ مضارع : Ø±ÙØªØ´ §raft-es ØŒ Ú¯ÙØªØ´ §goft-es ØŒ هستش §hast-es .
ــ استعمال شناسة دوم شخص جمع «ـ ین » ( in -) به جای «ـ ید» ( id -) مثل Ø±ÙØªÛŒØ¯ raftid < Ø±ÙØªÛŒÙ† raftin .
ــ Ø§Ù„ØØ§Ù‚ ضمایر متصل ØºÛŒØ±ÙØ§Ø¹Ù„ÛŒ به ØØ±ÙˆÙ٠اضاÙÙ‡ ØŒ مانند ازش ØŒ باهات (باتو)ØŒ بهشون .
ــ استعمال ØØ±ÙˆÙ Ø§Ø¶Ø§ÙØ© تو ( داخل ) tu ØŒ دَم ( نزدیک ) dam ØŒ واسه ( به علت ØŒ به Ø®Ø§Ø·ÙØ±Ù) se ¦va Ø› مانند تو اتاق ØŒ دم٠در ØŒ واسه Ú†ÛŒ .
ــ ØØ°Ù ØØ±Ù Ø§Ø¶Ø§ÙØ© «به » با ÙØ¹Ù„هایی Ú©Ù‡ جهت Ùˆ ØØ±Ú©Øª را نشان Ù…ÛŒ دهند، مانند به قم Ø±ÙØªÙ… < Ø±ÙØªÙ… قم ØŒ به تهران آمد < اومد تهرون .
ــ ØØ°Ù ØØ±Ù Ø§Ø¶Ø§ÙØ© «در» در معنای مکانی ØŒ مانند من در خانه بودم < من خونه بودم ØŒ شما در اداره بودید < شما اداره بودین .
ــ ØØ±Ù Ø§Ø¶Ø§ÙØ© «از» نیز گاهی ØØ°Ù Ù…ÛŒ شود، مانند از کمر به بالا < کمر به بالا .
ــ استعمال ÙØ¹Ù„های بی شخص تشنه امه (تشنه هستم )ØŒ Ú¯ÙØ´Ù†Ù‡ امه یا Ú¯ÙØ±Ø³Ù†Ù‡ امه (گرسنه هستم ).
ــ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از قیدتکرار «هÙÛŒ »، مانند Ù‡ÙÛŒ Ù†Ú¯Ùˆ .
ــ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù‡ از صوت «دÙ»/ de برای تأکید Ùˆ نشان دادن خواهش٠بی صبرانه ØŒ مثل د٠برو .
ــ به کار بردن ÙØ¹Ù„های در جریان Ú©Ù‡ با صورتهای صر٠شدة ÙØ¹Ù„ داشتن Ùˆ صورتهای صر٠شدة ÙØ¹Ù„ موردنظر ساخته Ù…ÛŒ شوند. ÙØ¹Ù„ داشتن قبل از ÙØ¹Ù„ موردنظر به کار Ù…ÛŒ رود. این ساختها دارای زمان مضارع ØŒ ماضی استمراری Ùˆ ماضی استمراری٠نقلی است ØŒ مانند دارم Ù…ÛŒ رَم ØŒ داشت Ù…ÛŒ Ø±ÙØª ØŒ داشته Ù…ÛŒ Ø±ÙØªÙ‡ .
در ساختمان جمله نیز ترتیب کلمات Ø¨Ø±ØØ³Ø¨ «انتقال تکیه » تغییر Ù…ÛŒ کند: من دیروز Ø±ÙØªÙ… ØŒ دیروز من Ø±ÙØªÙ… ØŒ Ø±ÙØªÙ… من دیروز ... .
منابع : Ù…ØÙ…دطاهر نصرآبادی ØŒ تذکرة نصرآبادی ØŒ چاپ ÙˆØÛŒØ¯ دستگردی ØŒ تهران ١٣٦١ Ø´ Ø› رضاقلی بن Ù…ØÙ…دهادی هدایت ØŒ مجمع Ø§Ù„ÙØµØØ§ ØŒ چاپ مظاهر Ù…ØµÙØ§ØŒ تهران ١٣٣٦Ù€١٣٤٠ Ø´ Ø› برای اطلاع بیشتررجوع کنید به لازار سامویلوویچ پیسیکو٠: لهجة تهرانی ØŒ ترجمة Ù…ØØ³Ù† شجاعی ØŒ تهران ١٣٨٠ Ø´ Ø› تقی ÙˆØÛŒØ¯ÛŒØ§Ù† کامیار، دستورزبان عامیانة ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ Ùˆ بررسیهای تازه دردستورزبان ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ ØŒ ( مشهد ? ١٣٤٢ Ø´ ) Ø›
Gilbert Lazard, Grammaire du persan contemporain , Paris ١٩٥٧.
/ علی اشر٠صادقی /
٥) ØÙˆØ²Ø© ÙلسÙÛŒ Ùˆ Ø¹Ø±ÙØ§Ù†ÛŒ تهران ØŒ ØÙˆØ²Ø© مهم ÙلسÙÙ‡ Ùˆ Ø¹Ø±ÙØ§Ù† در تهران در قرن سیزدهم Ùˆ چهاردهم . با پایتخت شدن تهران ØŒ این شهر Ú©ÙˆÚ†Ú© مرکز سیاسی Ùˆ اقتصادی ایران شد Ùˆ پس از چندی مرکز ÙØ±Ù‡Ù†Ú¯ÛŒ Ùˆ ÙلسÙÛŒ نیز شد. پس از آنکه میرداماد Ùˆ ملاصدرا مکتب اصÙهان را تأسیس کردند ( رجوع کنید به کوربن ØŒ ص ٤٧٦Ù€٤٩٠)ØŒ اصÙهان به رغم ØÙˆØ§Ø¯Ø« دوران پایانی عصر صÙÙˆÛŒ ØŒ از جمله ØÙ…لة Ø§ÙØºØ§Ù†Ø§Ù† Ùˆ Ù…Ø®Ø§Ù„ÙØª با ØÚ©Ù…ت Ùˆ Ø¹Ø±ÙØ§Ù† در Ù…ØØ§ÙÙ„ دینی ØŒ مخصوصاً پس از اØÛŒØ§ÛŒ مکتب صدرایی به همت ملاعلی نوری * (متوÙÛŒ ١٢٤٦)ØŒ درخشانترین چهرة ØÚ©Ù…ت ØŒ مرکز اصلی تدریس ÙلسÙÙ‡ Ùˆ Ø¹Ø±ÙØ§Ù† باقی ماند Ùˆ از آنجا دامنة تدریس ÙلسÙÙ‡ Ùˆ Ø¹Ø±ÙØ§Ù† به تهران کشانده شد (عبداللّه زنوزی ØŒ ١٣٥٥ Ø´ ØŒ Ù¾ÛŒØ´Ú¯ÙØªØ§Ø± نصر، ص ٥Ø› کوربن ØŒ ص ٤٩٠Ù€٤٩١).
در ١٢٣٢ Ù…ØÙ…Ø¯ØØ³ÛŒÙ† خان مروی ØŒ مدرسة مروی را در تهران بنا نهاد (علی زنوزی ØŒ ج ٣ØŒ ص ١٤٦ Ùˆ پانویس ٤Ø› بامداد، ج ٣ØŒ ص ٣٩٧) Ùˆ ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه قاجار (ØÚ© : ١٢١٢Ù€١٢٥٠) ملاعلی نوری را به تهران دعوت کرد تا در این مدرسه به تربیت طلاب در علوم عقلی بپردازد، اما ÙˆÛŒ به علت کهولت سن Ùˆ داشتن تعداد زیادی شاگرد در اصÙهان ØŒ دعوت شاه را رد کرد Ùˆ در عوض شاگرد برجستة خود، ملاعبداللّه زÙنوزی ØŒ را در ١٢٣٧ برای تدریس ÙلسÙÙ‡ به تهران ÙØ±Ø³ØªØ§Ø¯.
ملاعبداللّه زنوزی * ØŒ Ú©Ù‡ Ù…ÛŒ توان او را مؤسس ØÙˆØ²Ø© تهران دانست ØŒ در زنوز، از توابع مرند، به دنیا آمد. پس از اتمام ØªØØµÛŒÙ„ات٠مقدماتی دینی در خوی ØŒ به کربلا Ø±ÙØª Ùˆ به ÙØ±Ø§Ú¯Ø±Ùتن اصول Ùقه پرداخت . مدتی نیز در قم به ØªØØµÛŒÙ„ Ùقه اشتغال داشت . سپس راهی اصÙهان شد Ùˆ در آنجا به ÙلسÙÙ‡ Ùˆ ØÚ©Ù…ت علاقه مند گردید Ùˆ مدتها نزد ملاعلی نوری به ÙØ±Ø§Ú¯Ø±Ùتن ÙلسÙÙ‡ ØŒ مخصوصاً ØÚ©Ù…ت متعالیة ملاصدرا، پرداخت . سپس به عنوان استادی توانا در ØÚ©Ù…ت متعالیة صدرایی به تهران آمد Ùˆ بیست سال ØŒ یعنی تا ÙˆÙØ§ØªØ´ در ١٢٥٧ØŒ در مدرسة مروی به تدریس ÙلسÙÙ‡ پرداخت (علی زنوزی ØŒ ج ٣ØŒ ص ١٤٥Ù€١٤٦).
زنوزی بر برخی آثار ملاصدرا ØØ§Ø´ÛŒÙ‡ نوشته است ØŒ از جمله بر الØÚ©Ù…Ø© المتعالیة ÙÛŒ Ø§Ù„Ø§Ø³ÙØ§Ø± العقلیة الاربعة ØŒ المبدأ Ùˆ المعاد ØŒ الشواهد الربوبیة ØŒ Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Ù‡Ø¯Ø§ÛŒØ© الاثیریة ØŒ Ùˆ ØÙˆØ§Ø´ÛŒ ملاصدرا بر Ø´ÙØ§ (عبداللّه زنوزی ØŒ ١٣٥٤ Ø´ ØŒ مقدمة آشتیانی ØŒ ص ٤Ø› همو، ١٣٥٥ Ø´ ØŒ مقدمة آشتیانی ØŒ ص ٨) Ùˆ برخی از آنها را استنساخ کرده است (رجوع کنید به باقری خرمدشتی ØŒ ص ١٤٩ØŒ ١٨٤ØŒ ٢٨٣). از مهمترین آثار مستقل اوست : انوارجلیّة در Ø´Ø±Ø Â«ØØ¯ÛŒØ« ØÙ‚یقت »، منسوب به کمیل بن زیاد نخعی به نقل از ØØ¶Ø±Øª علی علیه السلام Ø› Ùˆ لمعات الهیّة ØŒ در الاهیات به معنای اخص Ùˆ به روش ØÚ©Ù…ت متعالیه Ú©Ù‡ آن را به درخواست ÙØªØØ¹Ù„ÛŒ شاه نوشته است (عبداللّه زنوزی ØŒ ١٣٥٤ Ø´ ØŒ همانجا). هر دو اثر به ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ است Ùˆ علاوه بر اهمیت ÙلسÙÛŒ ØŒ به Ù„ØØ§Ø¸ زبانی نیز مهم است . زبان ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ Ú©Ù‡ از زمان نگارش دانشنامة علایی ابن سینا Ùˆ جامع الØÚ©Ù…تین Ùˆ دیگر آثار ناصرخسرو به صورت زبان مهم ÙÙ„Ø³ÙØ© اسلامی در آمده Ùˆ در آثار ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ سهروردی Ùˆ خواجه نصیرالدین طوسی به اوج کمال رسیده بود، در دورة صÙویه تا ØØ¯ÛŒ از رونق Ø§ÙØªØ§Ø¯ØŒ چنانکه ملاصدرا Ùقط یک رسالة خود، یعنی سه اصل ØŒ را به ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ Ùˆ بقیه را به عربی نگاشت Ø› بنابراین ØŒ اقدام ملاعبداللّه زنوزی در نگاشتن این دو اثر مهم به ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ ØŒ عامل٠اعتلای ÙØ§Ø±Ø³ÛŒÙ ÙلسÙÛŒ Ùˆ رواج دوبارة آن در ØÙˆØ²Ø© تهران بود، چنانکه بعدها در آثار ÙØ±Ø²Ù†Ø¯Ø´ ØŒ آقاعلی ( رجوع کنید به علی زنوزی ØŒ ج ١ØŒ مقدمة کدیور، ص ٥٩) Ùˆ ØÚ©Ù…ای دیگر ایران مانند ØØ§Ø¬ ملاهادی سبزواری * (متوÙÛŒ ١٢٨٩Ø› برای نمونه رجوع کنید به اسرارالØÚ©Ù… ) دیده Ù…ÛŒ شود.
معمولاً در Ø¨ØØ« از ØÙˆØ²Ø© ÙلسÙÛŒ Ùˆ Ø¹Ø±ÙØ§Ù†ÛŒ تهران ØŒ پس از مؤسس آن ØŒ ملاعبداللّه ØŒ ØµØØ¨Øª از ØÚ©Ù…ای اربعه Ù…ÛŒ شود، یعنی آقاعلی زنوزی ØŒ آقا Ù…ØÙ…درضا قمشه ای ØŒ میرزا Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØØ³Ù† جلوه Ùˆ آقا میرزا ØØ³ÛŒÙ† سبزواری (صدوقی سها، ص ٤٠).
قبل از پرداختن به ØÚ©Ù…ای اربعة ØÙˆØ²Ø© تهران ØŒ لازم است در بارة دو شخصیت بسیار مهم ÙلسÙÛŒ Ùˆ Ø¹Ø±ÙØ§Ù†ÛŒ Ú©Ù‡ به تهران Ø³ÙØ± کردند، نیز مطلبی آورده شود. یکی ØØ§Ø¬ ملاهادی سبزواری است Ú©Ù‡ Ø·ÛŒ چند دهه ØÙˆØ²Ø© ÙلسÙÙ‡ Ùˆ Ø¹Ø±ÙØ§Ù† او در سبزوار، رونق بسیار داشت (رجوع کنید به کوربن ØŒ ص ٥٠٤ Ù€ ٥٠٩). این ØÙˆØ²Ù‡ در واقع هم زمان با اوج ÙØ¹Ø§Ù„یت ØÙˆØ²Ø© تهران ØŒ برقرار بود. پس از Ø³ÙØ± سبزواری به تهران Ùˆ دیدار از ØÙˆØ²Ø© تهران بسیاری از طلاب مستعد Ùˆ Ø´ÛŒÙØªÚ¯Ø§Ù† ÙلسÙÙ‡ از تهران به سبزوار Ø³ÙØ± کردند Ùˆ برخی از شاگردانش نیز بعداً به ØÙˆØ²Ø© تهران پیوستند.
دیگری سید رضی لاریجانی * (متوÙÛŒ ١٢٧٠)ØŒ از بزرگترین Ø¹Ø±ÙØ§ÛŒ قرون اخیر، است Ú©Ù‡ مانند ملاعبداللّه زنوزی ØŒ ÙلسÙÙ‡ را در Ù…ØØ¶Ø± ملاعلی نوری در اصÙهان آموخته بود. ÙˆÛŒ در اواخر عمر به دعوت میرزااسماعیل مستوÙÛŒ گرکانی ØŒ یکی از رجال قاجار، به تهران آمد Ùˆ آثار ابن عربی Ùˆ صدرالدین قونیوی را تدریس کرد. شاگردانش او را «مالک عالم باطن » Ù…ÛŒ نامیدند. از تسلط او بر علوم غریبه نیز سخن بسیار Ú¯ÙØªÙ‡ اند. مهمترین خدمت لاریجانی به ØÙˆØ²Ø© تهران ØŒ تربیت آقا Ù…ØÙ…درضا قمشه ای است Ú©Ù‡ برجسته ترین شاگرد او Ùˆ مانند استادش اهل ریاضت Ùˆ بسیار دیندار بود. لاریجانی نسبت به آقا علی زنوزی نیز مقام استادی داشت (صدوقی سها، ص ٤٦Ù€٤٧Ø› علی زنوزی ØŒ ج ١ØŒ همان مقدمه ØŒ ص ٢٤).
اولین ØÚ©ÛŒÙ… از ØÚ©Ù…ای اربعه ØŒ علی بن عبداللّه زنوزی مشهور به آقا علی مدرّس طهرانی Ùˆ ملقب به ØÚ©ÛŒÙ… مؤسس ØŒ ÙØ±Ø²Ù†Ø¯ Ùˆ شاگرد ملاعبداللّه زنوزی ØŒ در ١٢٣٤ در اصÙهان تولد ÛŒØ§ÙØª . در سه سالگی با پدرش به تهران مهاجرت کرد. در آنجا ØªØØµÛŒÙ„ات مقدماتی را به پایان رساند Ùˆ در Ù…ØØ¶Ø± پدر Ø³Ø·ÙˆØ ÙلسÙÙ‡ Ùˆ کلام شیعی را ÙØ±Ø§ Ú¯Ø±ÙØª . سپس به عتبات عالیات Ø³ÙØ± کرد Ùˆ به ÙØ±Ø§Ú¯Ø±Ùتن علوم منقول پرداخت . پس از آن به ایران بازگشت Ùˆ در اصÙهان به تکمیل علوم معقول ØŒ مخصوصاً در Ù…ØØ¶Ø± Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØØ³Ù† نوری * (متوÙÛŒ بعد از ١٢٦٧) Ùˆ سید رضی لاریجانی ØŒ پرداخت . چندی نیز در قزوین Ù…ØØ¶Ø± ملاآقا قزوینی (متوÙÛŒ ١٢٨٢) را درک کرد. در ١٢٧٠ØŒ پس از اتمام ØªØØµÛŒÙ„اتش در علوم عقلی ØŒ به تدریس در تهران پرداخت Ùˆ Ù‡ÙØª سال در مدرسة قاسم خان ØŒ مدتی در منزل خویش Ùˆ متجاوز از بیست سال در مدرسة سپهسالار، مدرّس رسمی علوم معقول Ùˆ منقول بود (علی زنوزی ØŒ ج ١ØŒ همان مقدمه ØŒ ص ٣١Ù€٣٢ØŒ ج ٣ØŒ ص ١٤٧Ù€ ١٤٨)ØŒ اگر Ú†Ù‡ تخصص Ùˆ شهرتش در ÙلسÙÙ‡ بود (همان ØŒ ج ١ØŒ همان مقدمه ØŒ ص ٣٣). او نه تنها کتب ملاصدرا از قبیل Ø§Ø³ÙØ§Ø± ØŒ Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Ù‡Ø¯Ø§ÛŒØ© الاثیریة ØŒ المبدأ Ùˆ المعاد Ùˆ الشواهد الربوبیة را تدریس Ù…ÛŒ کرد، بلکه شواهدی در دست است Ú©Ù‡ متن Ø´ÙØ§ Ùˆ ØÚ©Ù…Ø© الاشراق را نیز تعلیم Ù…ÛŒ داده است (همان مقدمه ØŒ ص ٣٥). آقاعلی پس از عمری بسیار پربار، Ú†Ù‡ از Ù„ØØ§Ø¸ تألی٠و Ú†Ù‡ از Ù„ØØ§Ø¸ تربیت شاگردان برجسته ØŒ در ١٣٠٧ در تهران درگذشت (همان ØŒ ص ٥٢). آثار باقیمانده از او عبارت اند از: تعلیقات بسیار مهمی بر Ø§Ø³ÙØ§Ø± Ùˆ الشواهدالربوبیة Ùˆ Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Ù‡Ø¯Ø§ÛŒØ© الاثیریة ØŒ مقدمه بر Ù…ÙØ§ØªÛŒØ الغیب ملاصدرا، تعلیقات بر شوارق الالهام لاهیجی Ùˆ لمعات الهیّة ملاعبداللّه زنوزی Ùˆ تعدادی رسالة مستقل در مسائل گوناگون ØÚ©Ù…ت (علی زنوزی ØŒ ج ٣ØŒ مقدمة کدیور، ص ١٤Ù€١٥) Ú©Ù‡ مهمترین آنها بدایع الØÚ©Ù… به ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ است . بدایع الØÚ©Ù… در واقع سرآغاز Ø¨ØØ« در بارة ÙÙ„Ø³ÙØ© تطبیقی در دوران جدید در تاریخ ÙÙ„Ø³ÙØ© اسلامی است Ùˆ از اهمیت تاریخی برخوردار است . کنت دو گوبینو (متوÙÛŒ ١٢٩٩/١٨٨٢)ØŒ سÙیر ÙØ±Ø§Ù†Ø³Ù‡ در ایران Ú©Ù‡ ضمناً Ùیلسو٠نیز بود، با آقاعلی Ø±ÙØª Ùˆ آمد داشت Ùˆ گویا او را برای تدریس ÙÙ„Ø³ÙØ© اسلامی به ÙØ±Ø§Ù†Ø³Ù‡ دعوت کرد ولی آقاعلی Ù†Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØª . آقاعلی به مطالب ÙلسÙÛŒ Ù…Ø·Ø±Ø Ø¯Ø± غرب نیز توجه داشت (همان ØŒ ج ١ØŒ مقدمة کدیور، ص ٤٨Ù€٥٠). علاقة او به کسب اطلاعات در بارة ÙلسÙÙ‡ در غرب علاوه بر گزارش گوبینو، از طریق Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØØ³Ù† خان اعتمادالسلطنه (متوÙÛŒ ١٣٣١) Ú©Ù‡ با او Ø±ÙØª Ùˆ آمد نزدیک داشت ØŒ Ùˆ بدیع الملک میرزا عمادالدوله (متوÙÛŒ بعد از ١٣١٦) Ú©Ù‡ سؤالات Ù…Ø·Ø±ÙˆØ Ø¯Ø± بدایع الØÚ©Ù… را به او عرضه داشت ØŒ نیز قابل Ù¾ÛŒ گیری است (همان ØŒ ص ٤٧Ù€٥١). Ú¯ÙØª Ùˆ شنود عمیقتری در این زمینه بین او Ùˆ ÙÛŒÙ„Ø³ÙˆÙØ§Ù† غربی دست نداد Ùˆ این مبادلة نظر بین ØÚ©ÛŒÙ…ÛŒ مسلمان Ùˆ ÙیلسوÙÛŒ غربی ØŒ یک قرن بعد بین علامة طباطبایی (متوÙÛŒ ١٣٦٠ Ø´ ) Ùˆ هانری کوربن (متوÙÛŒ ١٣٥٨ Ø´ / ١٩٧٩) صورت Ú¯Ø±ÙØª . در آن Ú¯ÙØª Ùˆ شنودها Ú©Ù‡ راقم این سطور ØØ¶ÙˆØ± داشت Ùˆ غالباً مترجم مطالب بود، چندین بار به ملاقاتهای آقاعلی Ùˆ کنت دو گوبینو اشاره شد. علامه طباطبایی ØŒ آقاعلی را سرآغاز Ú¯ÙØª Ùˆ شنود ÙلسÙÛŒ بین شرق Ùˆ غرب در دوران جدید Ù…ÛŒ دانست . آقاعلی گرچه بزرگترین Ø´Ø§Ø±Ø Ù…Ù„Ø§ØµØ¯Ø±Ø§ Ùˆ ادامه دهندة ØÚ©Ù…ت متعالیه در عصر قاجار بود، در Ù…Ø¨Ø§ØØ« معاد جسمانی ØŒ اعتبارات ماهیت ØŒ معقولات ثانیه ÙلسÙÛŒ ØŒ ØØ±Ú©Øª جوهری Ùˆ مطالب مهم دیگر٠ØÚ©Ù…ت متعالیه ØŒ نظریات بدیعی از خود به جاگذارده است (همان مقدمه ØŒ ص ٥٧ Ù€ ٥٨). ÙˆÛŒ به اندازة ØØ§Ø¬ ملاهادی سبزواری شهرت نداشت ØŒ ولی خلاقیت ÙلسÙÛŒ او از سبزواری بیشتر بود (همان ØŒ ص ٥٦ Ù€ ٥٨).
ØÚ©ÛŒÙ… Ùˆ عار٠معاصر٠آقاعلی ØŒ آقامØÙ…درضا ÙØ±Ø²Ù†Ø¯ شیخ ابوالقاسم قمشه ای ØŒ متخلص به صهبا، در واقع مکمل آقاعلی در ØÙˆØ²Ø© تهران بود Ùˆ Ù…ÛŒ توان او Ùˆ آقاعلی Ùˆ ØØ§Ø¬ÛŒ سبزواری را بزرگترین ÙÙ„Ø§Ø³ÙØ© اسلامی قرن سیزدهم دانست . ÙˆÛŒ در ١٢٤١ در قمشة اصÙهان متولد شد Ùˆ در همان شهر مقدّمات علوم دینی را ÙØ±Ø§ Ú¯Ø±ÙØª . سپس به اصÙهان Ø±ÙØª Ùˆ در Ù…ØØ¶Ø± استادانی همچون ملامØÙ…Ø¯Ø¬Ø¹ÙØ± لاهیجی (متوÙÛŒ بعد از ١٢٥٥) Ø´Ø§Ø±Ø Ù…Ø´Ø§Ø¹Ø± ملاصدرا، Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØØ³Ù† نوری ÙØ±Ø²Ù†Ø¯ ملاعلی نوری ØŒ Ùˆ آقا سیدرضی مازندرانی Ú©Ù‡ استاد اصلی او در Ø¹Ø±ÙØ§Ù† بود، به ØªØØµÛŒÙ„ پرداخت (عبرت نائینی ØŒ ج ٢ØŒ ص ٦٧٥Ø› صدوقی سها، ص ٤٥Ù€٤٦). ÙˆÛŒ در اصÙهان زندگی ساده ای داشت Ùˆ بیشتر اموال خود را صر٠Ùقرا Ù…ÛŒ کرد Ùˆ از Ø§ØµØØ§Ø¨ قدرت گله مند بود. بعد از ١٢٨٨ØŒ اصÙهان را ترک کرد Ùˆ در تهران اقامت گزید (صدرالدین شیرازی ØŒ مقدمة آشتیانی ØŒ ص صد Ùˆ بیست Ùˆ Ù‡ÙØª Ø› صدوقی سها، ص ٤٩). آقامØÙ…درضا تا پایان عمر در تهران به تدریس Ø¹Ø±ÙØ§Ù† Ùˆ متونی مانند ÙØµÙˆØµ الØÚ©Ù… ØŒ ÙØªÙˆØØ§Øª مکیّة Ùˆ Ù…ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ù„Ø§Ù†Ø³ پرداخت ØŒ گرچه ØÚ©Ù…ت متعالیه را نیز تدریس Ù…ÛŒ کرد Ùˆ به ØÚ©Ù…ت اشراق هم علاقه داشت . در Ø¹Ø±ÙØ§Ù† آنچنان بود Ú©Ù‡ برخی او را ابن عربی دوران جدید نامیده اند. گویا به Ø¹Ø±ÙØ§Ù† عملی نیز توجه داشت Ùˆ مرید یکی از پیران طریقة ذهبیه بود. خود نیز درویشانه Ù…ÛŒ زیست Ùˆ گاهی با طالبان درک Ù…ØØ¶Ø±Ø´ ØŒ در خرابه های اطرا٠شهر ملاقات Ù…ÛŒ کرد. به ØØ³Ù† اخلاق Ùˆ تخلق به ØµÙØ§Øª نیک اشتهار داشت (معصوم علیشاه ØŒ ج ٣ØŒ ص ٥٠٨Ø› صدوقی سها، ص ٥٨). با کسی مبارزه Ùˆ عناد نداشت . میرزا Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØØ³Ù† جلوه ــ Ú©Ù‡ به تسلط بر ÙÙ„Ø³ÙØ© مشائی معرو٠بود ــ خواست با او در ÙلسÙÙ‡ معارضه کند. آقا Ù…ØÙ…درضا بخوبی از عهدة تدریس ÙÙ„Ø³ÙØ© مشاء بر آمد، ولی جلوه نتوانست ÙØµÙˆØµ الØÚ©Ù… Ùˆ Ù…ÙØ§ØªÛŒØ الغیب را تدریس کند. با اینهمه ØŒ آقا Ù…ØÙ…درضا نخواست هیچگونه Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ø© شخصی از این امر کند Ùˆ خود را معارض با هیچکس نمی دانست ( رجوع کنید به لاهیجی ØŒ مقدمة آشتیانی ØŒ ص ٧٢Ø› صدوقی سها، ص ٥٨ Ù€٥٩). این عار٠بزرگ در ١٣٠٦ در تهران درگذشت Ùˆ در ابن بابویه دÙÙ† شد (معصوم علیشاه ØŒ ج ٣ØŒ ص ٥٠٨ Ù€٥٠٩Ø› صدوقی سها، ص ١٠٧). بسیاری از آثار قمشه ای ØŒ از جمله اکثر غزلیاتی Ú©Ù‡ با تخلص صهبا به سبک عراقی سروده بود، در دست نیست . چند رساله ای Ú©Ù‡ از او باقی مانده ØŒ تقریباً همگی مضامین Ø¹Ø±ÙØ§Ù†ÛŒ دارند، از جمله رسالة ولایت Ú©Ù‡ ذیل Ø´Ø±Ø Ø§Ùˆ بر ÙØµÙ‘ شیثی از ÙØµÙˆØµ الØÚ©Ù… ابن عربی است ØŒ Ø§Ù„Ø®Ù„Ø§ÙØ© الکبری ØŒ رسالة ÙÛŒ ÙˆØØ¯Ø© الوجود بل الموجود ØŒ رسالة ÙÛŒ موضوع العلم Ùˆ رسالة ÙÛŒ تØÙ‚یق Ø§Ù„Ø§Ø³ÙØ§Ø± الاربعة Ùˆ همة آثار Ø¹Ø±ÙØ§Ù†ÛŒ او از شاهکارهای ادبیات Ø¹Ø±ÙØ§Ù†ÛŒ اند (صدوقی سها، ص ١٠٥Ù€١٠٧).
سومین ØÚ©ÛŒÙ… ØÙˆØ²Ø© تهران ØŒ میرزا Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØØ³Ù† جلوه ØŒ در ١٢٣٨ در اØÙ…دآباد گجرات هند به دنیا آمد. در اصÙهان به ØªØØµÛŒÙ„ پرداخت Ùˆ از شاگردان Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØØ³Ù† نوری Ùˆ Ø¢Ù‚Ø§Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØØ³Ù† چینی بود (همان ØŒ ص ٧٣). سپس به تهران مهاجرت کرد Ùˆ از ١٢٧٣ تا ١٣١٤ØŒ Ú©Ù‡ سال رØÙ„ت اوست ØŒ بیشتر در مدرسة Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù„Ø´ÙØ§Ø¡ به تدریس آثار ابن سینا، مخصوصاً Ø´ÙØ§ Ùˆ الاشارات Ùˆ التنبیهات ØŒ اشتغال Ùˆ در این امر شهرت داشت Ùˆ آثار ملاصدرا را هم تدریس Ù…ÛŒ کرد (مدرّس تبریزی ØŒ ج ١ØŒ ص ٤٢٠Ø› امین ØŒ ج ٢ØŒ ص ٣٣٧). جلوه با اعیان Ùˆ ÙØ¶Ù„ای دیوانی٠وقت Ø±ÙØª Ùˆ آمد داشت Ùˆ هم بین طلاب Ùˆ هم بین دیوانیان Ù…ØØªØ±Ù… بود (بامداد، ج ١ØŒ ص ٤١). او در واقع ÙیلسوÙÛŒ مشائی Ùˆ اØÛŒØ§Ú©Ù†Ù†Ø¯Ø© Ù†ØÙ„Ø© ابن سینا بود Ùˆ به ØÚ©Ù…ت متعالیه چندان عنایتی نداشت (مطهری ØŒ ص ٦٠٩)ØŒ ØØªÛŒ به ملاصدرا تعرض Ù…ÛŒ کرد Ú©Ù‡ چرا آنقدر در Ø§Ø³ÙØ§Ø± Ùˆ سایر آثارش بدون ذکر منبع از گذشتگان نقل قول کرده است (امین ØŒ همانجا).
آثارش عبارت اند از: ØÙˆØ§Ø´ÛŒ بر Ø´ÙØ§ ÛŒ ابن سینا Ú©Ù‡ سالها آن را تدریس Ù…ÛŒ کرد (آقابزرگ طهرانی ØŒ ج ١٤ØŒ ص ٢٠١)ØŒ ØÙˆØ§Ø´ÛŒ بر Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Ù‡Ø¯Ø§ÛŒØ© الاثیریة Ùˆ مشاعر Ùˆ المبدأ Ùˆ المعاد Ùˆ Ø§Ø³ÙØ§Ø± ملاصدرا (امین ØŒ ج ٢ØŒ ص ٣٣٧Ù€ ٣٣٨Ø› آقابزرگ طهرانی ØŒ ج ٦ØŒ ص ١٩). او تعلیقاتی نیز بر Ø´Ø±Ø ÙØµÙˆØµ الØÚ©Ù… قیصری (آقابزرگ طهرانی ØŒ ج ٦ØŒ ص ١٢٦) Ùˆ چند رسالة مستقل در موضوعاتی همچون ØØ±Ú©Øª جوهری Ùˆ ربط ØØ§Ø¯Ø« به قدیم دارد ( رجوع کنید به همان ØŒ ج ١ØŒ ص ٨٩ØŒ ج ١٠ØŒ ص ٧٥).
جلوه در بررسی متون ÙلسÙÛŒ دقت نظر ÙØ±Ø§ÙˆØ§Ù† داشت Ùˆ آنچه را Ú©Ù‡ تدریس Ù…ÛŒ کرد بدقت تصØÛŒØ Ù…ÛŒ نمود. این امر نشانة این واقعیت است Ú©Ù‡ توجه به تصØÛŒØ متون ØŒ Ú©Ù‡ از قرن گذشته در ایران متداول شده ØŒ امری وارداتی از غرب نیست بلکه در سنّت Ùکری ایران ریشه دارد. بیشتر کتابهای ÙلسÙÛŒ Ú©Ù‡ در دوران قاجار به صورت سنگی چاپ شده اند، از نسخ چاپ سربی بعدی در ایران Ùˆ سایر کشورهای اسلامی صØÛŒØØªØ±Ù†Ø¯ØŒ چنانکه از مقابلة چاپ سنگی Ùˆ سربی Ø´ÙØ§ برمی آید. دقت Ùˆ توجه جلوه به متن ÙلسÙÛŒ در تصØÛŒØ آن ØŒ میراث مهم آن عصر برای دوران بعدی است .
چهارمین ØÚ©ÛŒÙ… پایه گذار ØÙˆØ²Ø© تهران ØŒ Ø¢Ù‚Ø§Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØØ³ÛŒÙ† سبزواری ØŒ از شاگردان ØØ§Ø¬ ملاهادی سبزواری ØŒ است (صدوقی سها، ص ٤٠). Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØØ³ÛŒÙ† از سبزوار راهی تهران شد Ùˆ در مدرسة عبداللّه خان در بازار بزازها، مدرّس رسمی علوم عقلی Ùˆ نقلی بود Ùˆ شاگردان بسیاری داشت ØŒ ولی تخصص او در ریاضیات بود Ùˆ در این رشته آثار مهمی همچون ØÙˆØ§Ø´ÛŒ بر Ø´Ø±Ø Ú†ØºÙ…ÛŒÙ†ÛŒ Ùˆ Ù…ÙØªØ§Ø Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨ دارد. در طب نیز چیرگی کامل داشت (همان ØŒ ص ١٢١Ø› صدرالدین شیرازی ØŒ مقدمة آشتیانی ØŒ ص صدوبیست Ùˆ هشت ). ØØ¶ÙˆØ± ÙˆÛŒ در تهران ØŒ در کنار آقاعلی
Ùˆ آقامØÙ…درضا Ùˆ جلوه ØŒ نشانة گستردگی ØÙˆØ²Ø© Ùکری آن زمان است . عجیب این است Ú©Ù‡ با گسترش تجدد در ایران ØŒ در ØÙˆØ²Ù‡ های طلبگی علاقه به ÙلسÙÙ‡ از علوم جدا شد Ùˆ شکاÙÛŒ بین معار٠سنّتی Ùˆ دانشهای جدید پیش آمد Ú©Ù‡ تا امروز باقی است .
ØÚ©Ù…ای اربعه شاگردان بسیاری تربیت کردند، از جمله : آخوند ملامØÙ…د هیدَجی * (متوÙÛŒ ١٣٠٦)ØŒ میرزاهاشم اشکوری (متوÙÛŒ ١٣٣٢)ØŒ ØÛŒØ¯Ø± قلیخان قاجار (متوÙÛŒ ١٣١٨)ØŒ میرزاطاهر تنکابنی (متوÙÛŒ ١٣٢٠ Ø´ )ØŒ Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØØ³Ù† آشتیانی (متوÙÛŒ ١٣١١ Ø´ )ØŒ Ù…ØÙ…دمعصوم شیرازی معرو٠به نایب الصدر (متوÙÛŒ ١٣٠٤ Ø´ )ØŒ میرزا شهاب الدین نیریزی (متوÙÛŒ ١٣٢٠) Ùˆ Ù…ÛŒØ±Ø²Ø§ØØ³Ù† کرمانشاهی (متوÙÛŒ ١٣٣٦)ØŒ Ùˆ نیز مستقیم Ùˆ غیرمستقیم طبقه ای دیگر از ØÚ©Ù…ای بزرگ دوران بعدی ØŒ همچون میرزامهدی آشتیانی (متوÙÛŒ ١٣٣١ Ø´ )ØŒ شیخ Ù…ØÙ…دتقی آملی (متوÙÛŒ ١٣٤٩ Ø´ )ØŒ میرزااØÙ…د آشتیانی (متوÙÛŒ ١٣٥٣ Ø´ )ØŒ Ø³ÛŒØ¯Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØØ³Ù† رÙیعی قزوینی (متوÙÛŒ ١٣٥٣ Ø´ )ØŒ Ø§Ø¨ÙˆØ§Ù„ØØ³Ù† شعرانی (متوÙÛŒ ١٣٥٢ Ø´ ) Ùˆ سیدکاظم عصّار (متوÙÛŒ ١٣٥٣ Ø´ ) Ú©Ù‡ شاید بتوان Ú¯ÙØª ÙˆÛŒ آخرین نمایندة تمام عیار ØÙˆØ²Ø© ÙلسÙÛŒ Ùˆ Ø¹Ø±ÙØ§Ù†ÛŒ تهران بود. البته هنوز این ØÙˆØ²Ø© ÙلسÙÛŒ در تهران ÙØ¹Ø§Ù„ است ØŒ گرچه دیگر نمایندگانی شاخص مانند عصار Ùˆ آشتیانی دیده نمی شوند.
ØÙˆØ²Ø© ÙلسÙÛŒ Ùˆ Ø¹Ø±ÙØ§Ù†ÛŒ تهران برای درک آخرین ÙØµÙ„ تاریخ ÙÙ„Ø³ÙØ© اسلامی قبل از عصر جدید، برخورد بین تÙکر اسلامی Ùˆ غربی در ایران Ùˆ آگاهی از ریشه های تاریخی وضع ÙØ¹Ù„ÛŒ اندیشة ÙلسÙÛŒ در ایران ØŒ از اهمیت بسیاری برخوردار است . آثار ÙلسÙÛŒ غربی برای بار اول در تهران Ù…Ø·Ø±Ø Ø´Ø¯Ù†Ø¯. Ú¯ÙØªØ§Ø± در روش دکارت به ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ برگردانده شد Ùˆ شدیدترین مبارزه بین اندیشه های ÙلسÙÛŒ اسلام Ùˆ اÙکار وارداتی از غرب در تهران رخ داد Ú©Ù‡ مهمترین ثمرة آن ØŒ در آغاز٠تهاجم ÙÙ„Ø³ÙØ© غربی در نیمة دوم قرن چهاردهم ØŒ کتاب اصول ÙلسÙÙ‡ Ùˆ روش رئالیسم علامه سیدمØÙ…Ø¯ØØ³ÛŒÙ† طباطبایی بود Ú©Ù‡ اگرچه به ØÙˆØ²Ø© ÙلسÙÛŒ قم تعلق داشت ØŒ در تهران نیز ÙØ¹Ø§Ù„یت علمی Ù…ÛŒ کرد Ùˆ در واقع اثر مذکور تا ØØ¯ÛŒ ØØ§ØµÙ„ Ú¯ÙØª Ùˆ شنودهایی است Ú©Ù‡ در این شهر Ù…ÛŒ شد. برخوردهای بعدی بین ÙÙ„Ø³ÙØ© اسلامی Ùˆ اندیشة غربی در آثار ØÚ©Ù…ایی همچون مهدی ØØ§Ø¦Ø±ÛŒ یزدی (متوÙÛŒ ١٣٧٨ Ø´ ) نیز در تهران به وقوع پیوست . از سوی دیگر ØØ¶ÙˆØ± سنّت قوی ÙلسÙÛŒ در تهران باعث شد Ú©Ù‡ بسیاری از نظریات سطØÛŒÙ کسانی Ú©Ù‡ در سایر کشورهای اسلامی Ù¾Ø±Ø·Ø±ÙØ¯Ø§Ø±Ù†Ø¯ØŒ در ایران به وجود نیاید Ùˆ Ù…Ø¨Ø§ØØ« ÙلسÙÛŒ در ایران بیش از سایر سرزمینهای اسلامی جدّی تلقی شود. به هر ØØ§Ù„ ØŒ ØÙˆØ²Ø© ÙلسÙÛŒ Ùˆ Ø¹Ø±ÙØ§Ù†ÛŒ تهران آخرین ØÙ„قة اتصال نسل ÙØ¹Ù„ÛŒ ایران به سنّت٠بیش از هزار سالة ÙلسÙÙ‡ Ùˆ Ø¹Ø±ÙØ§Ù† اسلامی است .
منابع : آقابزرگ طهرانی Ø› امین Ø› ناهید باقری خرمدشتی ØŒ کتابشناسی جامع ملاصدرا ØŒ تهران ١٣٧٨ Ø´ Ø› مهدی بامداد، Ø´Ø±Ø ØØ§Ù„ رجال ایران در قرن ١٢ Ùˆ ١٣ Ùˆ ١٤ هجری ØŒ تهران ١٣٥٧ Ø´ Ø› عبداللّه بن بیرمقلی زنوزی ØŒ انوار جلیّه ØŒ چاپ جلال الدین آشتیانی ØŒ تهران ١٣٥٤ Ø´ Ø› همو، لمعات الهیّه ØŒ چاپ جلال الدین آشتیانی ØŒ تهران ١٣٥٥ Ø´ Ø› علی بن عبداللّه زنوزی ØŒ مجموعه Ù…ØµÙ†ÙØ§Øª ØÚ©ÛŒÙ… مؤسس آقاعلی مدرس طهرانی ØŒ چاپ Ù…ØØ³Ù† کدیور، ج ٣: «رسالة سرگذشت »، تهران ١٣٧٨ Ø´ Ø› Ù…ØÙ…دبن ابراهیم صدرالدین شیرازی ØŒ الشواهد الربوبیة ÙÛŒ المناهج السلوکیة ØŒ با ØÙˆØ§Ø´ÛŒ ملاهادی سبزواری ØŒ چاپ جلال الدین آشتیانی ØŒ مشهد ١٣٤٦ Ø´ ØŒ چاپ Ø§ÙØ³Øª تهران ١٣٦٠ Ø´ Ø› منوچهر صدوقی سها، تاریخ ØÚ©Ù…اء Ùˆ Ø¹Ø±ÙØ§Ø¡ متأخر بر صدرالمتألهین ØŒ تهران ١٣٥٩ Ø´ Ø› Ù…ØÙ…دعلی عبرت نائینی ØŒ تذکرة مدینة الادب ØŒ چاپ عکسی تهران ١٣٧٦ Ø´ Ø› هانری کوربن ØŒ تاریخ ÙلسÙÙ‡ اسلامی ØŒ ترجمة جواد طباطبائی ØŒ تهران ١٣٧٧ Ø´ Ø› Ù…ØÙ…Ø¯Ø¬Ø¹ÙØ± لاهیجی ØŒ Ø´Ø±Ø Ø±Ø³Ø§Ù„Ø© المشاعر ملاصدرا ØŒ چاپ جلال الدین آشتیانی ØŒ ( مشهد ? ١٣٤٣ Ø´ ) Ø› مدرس تبریزی Ø› مرتضی مطهری ØŒ خدمات متقابل اسلام Ùˆ ایران ØŒ تهران ١٣٧٠ Ø´ Ø› Ù…ØÙ…دمعصوم بن زین العابدین معصوم علیشاه ØŒ طرائق الØÙ‚ائق ØŒ چاپ Ù…ØÙ…Ø¯Ø¬Ø¹ÙØ± Ù…ØØ¬ÙˆØ¨ ØŒ تهران ١٣٣٩Ù€١٣٤٥ Ø´ .
/ سید ØØ³ÛŒÙ† نصر/