دانشنامه جهان اسلام - بنیاد دائرة المعارف اسلامی - الصفحة ١٣٩٣
بش قارداش ، چشمه و آرامگاهی در آبادی کوچکی به همین نام در جنوب بجنورد. چشمة بش قارداش که از پنج چشمه تشکیل شده ، در دامنة کوه آلاداغ از زیرتپه ای با دیواره های صاف و به ارتفاع سی مترمی جوشد (اعتمادالسلطنه ، ١٣٦٢ـ١٣٦٣، ج ١، ص ١٣١؛ سیدی زاده و عباسیان ، ص ١٦٢). این چشمه ها در استخری به هم پیوسته رود چهارمغان را تشکیل می دهند که از جنوب به سمت بجنورد جریان دارد
و پس از مشروب کردن آبادیهای مسیر (رزم آرا، ج ٩، ص ٥٩)
به رودخانة سومْبار (سمّار، سیمبار) می ریزد (حکیم الممالک ، ص ٣٥٠؛ اعتمادالسلطنه ، ١٣٦٧ـ١٣٦٨، ج ١، ص ٢٧٣؛ صادقی ، ص ٤٩). آب بش قارداش از آبهای معدنی معروف خراسان و ایران محسوب می شود و دارای خواص درمانی است (سیدی زاده و عباسیان ، ص ١٦٧).
دربارة وجه تسمیة این محل روایات مختلفی نقل شده است . بش قارداش واژه ای ترکی است مرکب از «بش » (پنج )
و «قارداش » (برادر). اهالی براین باورند که هنگام هجوم
مغولان پنج برادر تا پای جان در برابر آنان ایستادگی کردند
و در همانجا دفن شدند، همچنین پنج غارسنگی که این چشمه از آنها می جوشد، سبب نامیدن آن به بش قارداش شده است (سیدی زاده و عباسیان ، ص ١٦١).
مجاورت بقعه با چشمه ، درختان چنار، سقاخانه و بناهایی از این قبیل از مشخصه های رایج در بسیاری از زیارتگاههای ایران است . افزون بر اینها عدد پنج که میان مسلمانان ، بویژه شیعیان ، مقدس است و کاربرد آن سنتی متداول در نامگذاری این گونه اماکن به شمار می رود ـ مانند بقعة امامزاده پنج تن گرمسار («راهنمای زیارتی ایران »، ص ١٣٢)، بقعة پنج تن در آمل و امامزاده پنج تن در استرآباد (رابینو،ص ٧٤، ١١٦) ـ به پیشینة دینی بش قارداش قوت می بخشد.
از سابقة این بنا اطلاع درستی در دست نیست ، اما در ١٣٠٠، بقعه ای نیمه ویران ، که تنها گِردیِ گنبد آن باقی مانده بود در این محل وجود داشته است (سیدی زاده و عباسیان ، همانجا). ناصرالدین شاه در سفرنامه دوم خراسان (ص ٩٧) به اعتقاد کردهای شادلو به این پنج برادر اشاره کرده است . در همین سفر، سهام الدوله یارمحمدخان شادلو، حاکم بجنورد، مأمور شد که گنبد تازه ای درآن محل بسازد. وی بنایی جدید در این محل احداث کرد و پس از مرگ ناصرالدین شاه ، آن را به مقبرة
خود اختصاص داد (سیدی زاده و عباسیان ، ص ١٦٥؛ ییت ، ص ١٨٠). بقعة جدید ساختمانی مربع شکل است که هر ضلع آن ٨ر٥ متر است و قبر سهام الدوله (متوفی ١٣٢١) با سنگی مرمرین در وسط آن قرار دارد (سیدی زاده و عباسیان ، ص ١٦٦). همچنین در این بقعه چند تن از افراد خاندان شادلو دفن شده اند.
گنبد و مناره های بش قارداش
ساختمان بنا از آجر و گچ و دارای سه اتاق است . هر اتاق به ایوانی گشوده می شود که با پلکانی مرمرین به کنارة استخر راه می یابد. چهار منار به ارتفاع ٣٣ر١٢ متر در بخش بیرونی بنا و گنبدی به ارتفاع ٨ر١١ متر بر روی بقعه قرار دارد. ایوانها، منارها و گنبد با کاشیکاری زیبایی تزیین شده است (همان ، ص ١٦٢). این کاشیها در ١٣٣٦ ش جایگزین کاشیهای قبلی شده است . کاشیهای پیشین بنا، که از بقعة مخروبة خواجه مهزیار در جاجرم آورده شده بود، اکنون در گنجینة ایران باستان نگهداری می شود (همان ، ص ١٦٥). سقف اتاقها دارای گچبری است و ازارة آنها تا ارتفاع ٥ر١ متر با مرمر پوشیده شده است . دو کتیبة مرمرین در یکی از اتاقها نصب شده است که در یکی سرگذشت بانی بقعه ، سهام الدوله ، حک و در آن تصریح شده است که این محل آرامگاه هیچ یک از انبیا، اولیا و معصومان نیست ؛ و کتیبة دیگر وقفنامه ای است در شرح مقدار اراضی و آبی که به تعمیر و نگهداری بقعه اختصاص دارد (همان ، ص ١٦٦ـ١٦٧).
تا سال ١٣٥٠ ش ، در قسمت شمالی بنا، نزدیک استخر، سقاخانه ای آجری با تزیینات کاشی وجود داشته که اکنون اثری ازآن نیست (همان ، ص ١٦٢)؛ گویا پیش از آن به صورت تپه ای سنگی بوده و جایگاه خاصی برای روشن کردن شمع داشته است (صادقی ، ص ٧٩). در جنوب بنای فعلی بش قارداش ، گورهای قدیمی وجود داشته که اکنون بخشی از آنها در پی عملیات جاده سازی از بین رفته است (سیدی زاده و عباسیان ، ص ١٤٩). این بنا براثر زلزله وعدم مراقبت آسیب فراوان دیده و رونق گذشته را از دست داده است ، چندانکه درِ منبت کاری شدة زیبای آن ، که در ایوان میانی قرار داشته ، اکنون درمحل دیگری نگهداری می شود (همان ، ص ١٦٢). امروزه ، بش قارداش ـ با وجود داشتن درختان و چشمه ای که می توانست جنبة تقدس داشته باشد به سبب ویران شدن بقعة کهن و احداث مقبرة حاکم
به جای آن ـ جنبة زیارتی و تقدس خود را ازدست داده است وتنها به دلیل خواص درمانی آب آن ونیز منظره و هوای دلپذیرش یکی از گردشگاههای مهم خراسان ، بویژه در مراسم سیزده بدر، به شمار می آید (همان ، ص ١٦٧ ـ ١٦٨؛ صادقی ، ص ٨٦؛ شکورزاده ، ص ١٠٩). گفته می شود که دراثر زلزلة ١٣٧٥ ش ، ارتفاع آب چشمه کاهش پیدا کرده است .
منابع :
(١) محمدحسن بن علی اعتمادالسلطنه ، مرآة البلدان ، چاپ عبدالحسین نوائی و میرهاشم محدث ، تهران ١٣٦٧ـ ١٣٦٨ ش ؛
(٢) همو، مطلع الشمس ، چاپ سنگی تهران ١٣٠٠ـ١٣٠٢، چاپ تیمور برهان لیمودهی ، چاپ افست تهران ١٣٦٢ـ١٣٦٣ ش ؛
(٣) علینقی بن اسمعیل حکیم الممالک ، روزنامة سفر خراسان ، چاپ ایرج افشار، تهران ١٣٥٦ ش ؛
(٤) یاسنت لویی رابینو، مازندران و استرآباد ، ترجمة غلامعلی وحید مازندرانی ، تهران ١٣٦٥ ش ؛
(٥) «راهنمای زیارتی ایران »، میراث جاویدان ، سال ١، ش ١ (بهار ١٣٧٢)؛
(٦) حسینعلی رزم آرا، فرهنگ جغرافیائی ایران (آبادیها) ، ج ٩: استان نهم (خراسان ) ، تهران ١٣٢٩ ش ؛
(٧) احسان سیدی زاده و علی اکبر عباسیان ، بجنورد گذرگاه شمالی خراسان : آثار وبناهای تاریخی و مذهبی شهرستان بجنورد ، مشهد ١٣٧٢ ش ؛
(٨) ابراهیم شکورزاده ، عقاید و رسوم مردم خراسان ، تهران ١٣٦٣ ش ؛
(٩) سلیمان صادقی ، جغرافیای شهرستان بجنورد ، مشهد ١٣٧٣ ش ؛
ناصرالدین قاجار، شاه ایران ، سفرنامه
(١٠) دوم خراسان ، تهران ١٣٦٣ ش ؛
چارلز ادوارد ییت ، خراسان و
سیستان ، ترجمة قدرت الله روشنی زعفرانلو و مهرداد رهبری ، تهران
(١١) ١٣٦٥ ش .
/ اکرم ارجح /