شرح محقق بارع جمال الدين محمد خوانسارى بر غُرر الحكَم و دُرَر الكَلم - آقا جمال خوانسارى - الصفحة ٤٤١ - ٣٢١٩ اكرم الاخلاق السخاء و أعمها نفعا العدل
و خود عمل نكند بآن، و نهى كند از معصيت و خود باز نايستد از آن، ظاهر اين است كه مراد نفاق با خداى عز و جل باشد و با خلق نيز مىتواند بود.
٣٢١٥ اشد الغصص فوت الفرص.
سختترين غصهها از دست رفتن فرصتهاست يعنى فرصتهاى كار خير كه از دست اين كس رفته باشد چه غصه آن در آخرت سختترين غصههاست و اصل «غصه» چنانكه مكرر مذكور شد چيزى است كه در گلو ماند مثل استخوان يا غير آن و شايع شده استعمال آن در هر غم و اندوهى.
٣٢١٦ افضل الراى ما لم يفت الفرص و لم يورث الغصص.
افزونترين رأى و انديشه آنست كه از دست ندهد فرصتها را، و از عقب نياورد غصهها را.
٣٢١٧ اشد الناس عقوبة رجل كافأ الاحسان بالاساءة.
سختترين مردم بحسب عقاب مرديست كه جزا دهد احسان را ببدى.
٣٢١٨ اسعد الناس من ترك لذة فانية للذة باقية.
نيك بختترين مردم كسى است كه واگذارد لذت در گذرنده را يعنى لذت دنيا را از براى لذت پاينده يعنى لذت آخرت.
٣٢١٩ اكرم الاخلاق السخاء و أعمها نفعا العدل.
گرامىترين خصلتها سخاوت است و عامترين آنها بحسب نفع عدل است يعنى دادگرى، چه ظاهر است كه نفع آن عامتر است يعنى فرو گيرندهتر است مردم را از نفع سخاوت و غير آن.