شرح محقق بارع جمال الدين محمد خوانسارى بر غُرر الحكَم و دُرَر الكَلم - آقا جمال خوانسارى - الصفحة ٤١١ - ٣٠٦٧ ابعد الناس عن الصلاح المستهتر باللهو
ترين ايشان است از سؤال يعنى از اين كه طلب كند.
٣٠٦٣ افضل النوال ما وصل قبل السؤال.
افزونتر بخشش آن است كه برسد پيش از طلب و خواستن.
٣٠٦٤ اولى الناس بالرحمة المحتاج اليها.
اولاى مردم بلطف و مهربانى كسى است كه محتاج باشد بآن، و ممكن است مراد ظاهر آن باشد و ممكن است كه مراد اين باشد كه كسى كه خود گنه كار و محتاج باشد برحمت اولاست باين كه رحمت كند بر كسى كه گناهى نسبت باو كرده باشد تا ببركت اين رحمت شود بر او نيز و بخشيده شود گناه و تقصير او خواه در درگاه حق تعالى باشد و خواه نسبت بديگرى.
٣٠٦٥ افضل الاعمال ما اكرهت النفوس عليها.
افزونتر طاعات آنهاست كه اكراه كرده شود نفسها بر آنها يعنى نفسها خواهش آنها نداشته باشند و اين كس از براى رضاى حق تعالى جبر كند و بزور بدارد نفس خود را بر آن.
٣٠٦٦ احق الناس بالاسعاف طالب العفو.
سزاوارتر مردمان ببر آوردن حاجت او طلب كننده عفو است يعنى كسى است كه تقصير كرده باشد و طلب عفو و در گذشتن از آن كند او سزاوارتر است بروا كردن حاجت او از آنانكه مطالب ديگر داشته باشند.
٣٠٦٧ ابعد الناس عن الصلاح المستهتر باللهو.
دورترين مردم از صلاح كسى است كه حريص باشد ببازى يعنى او دورترين مردم است از اين كه حال او بصلاح آيد و فاسد و تباه نباشد.