شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه - شریعتمداری، جعفر - الصفحة ٣٨٠ - نَبَذْن١٦٤٨ اهُمْ (قصص/ ٤٠ )
«خداوند شما را همچون گياهى از زمين رويانيد» نوح/ ١٧. و بههرحال هيچ مانعى ندارد كه آيه مفهوم گستردهاى داشته باشد كه گياهان و انسانها و معادن و مانند آنها را شامل شود.
(ج ٥٣/١١-٥٤.)
ن ب ذ
نَبَذْنٰاهُمْ : (قصص/ ٤٠.) ●
از مادّۀ «نبذ» (بر وزن سبز) به معنى «دور افكندن اشياء بىارزش و بىمقدار» است، چنانكه در آيۀ مورد بحث مصداق پيدا كرده، فرعون و لشكريانش به دريا افكنده شدند و «نيل» كه رمز عظمت و قدرت آنها بود به گورستانشان تبديل گشت. آرى اين موجودات بىارزش بايد از جامعۀ انسانى طرد شوند و صفحۀ زمين از لوث وجودشان پاك گردد. (ج ٩٠/١٦.)
لَيُنْبَذَنَّ : (همزه/ ٤.) *
از مادّۀ «نبذ» (بر وزن سبز) به گفتۀ راغب در مفردات در اصل به معنى دور انداختن چيزى به خاطر حقارت و بىارزشى آن است و در آيۀ مورد بحث دربارۀ عيبجويان مالاندوز آمده است: اين مغروران خودخواه خودبرتربين، در آن روز به صورت موجوداتى ذليل
(●) فَأَخَذْنٰاهُ وَ جُنُودَهُ فَنَبَذْنٰاهُمْ فِي اَلْيَمِّ... «ما او (فرعون) و لشكريانش را گرفتيم و در دريا پرتاب كرديم...» قصص/ ٤٠.
(*) ... لَيُنْبَذَنَّ فِي اَلْحُطَمَةِ. «بزودى (جمعكنندۀ مال) با كمال ذلت و حقارت در آتشى خردكننده پرتاب مىشود» همزه/ ٤.