شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه - شریعتمداری، جعفر - الصفحة ٢١٦ - لَهْوَ اَلْحَدِيثِ (لقمان/ ٦ )
بههرحال «لهو الحديث» معناى گستردهاى دارد كه همۀ اينها را فرامىگيرد و اگر در روايات اسلامى و سخنان مفسران روى يكى از اينها انگشت گذارده شده است هرگز دليل بر انحصار و محدوديت مفهوم آيۀ مورد بحث نيست.
در بعضى از احاديث تعبيرهايى كه بيانگر وسعت مفهوم اين كلمه است ديده شده، از جمله امام صادق (ع) مىفرمايد: «مجلس غنا و خوانندگى لهو و باطل، مجلسى است كه خدا به اهل آن نمىنگرد (و آنها را مشمول لطفش قرار نمىدهد) و اين مصداق همان چيزى است كه خداوند عز و جل فرموده: بعضى از مردم هستند كه سخنان بيهوده خريدارى مىكنند تا مردم را از راه خدا گمراه سازند١
لاٰهِيَةً : (انبياء/ ٣.) *
از مادّۀ «لهو» به معنى «غافل و سرگرم و مشغول» است و جملۀ:
اصولا يكى از بدبختيهاى افراد جاهل و متكبر و خودخواه اين است كه هميشه نصايح و اندرزهاى خيرانديشان را به شوخى و بازى مىگيرند و همين سبب مىشود كه هرگز از خواب غفلت بيدار نشوند، در حالى كه اگر حتى يكبار به صورت جدى با آن برخورد كنند چهبسا مسير زندگانى آنها در همان لحظه تغيير پيدا مىكند. (ج ٣٥٥/١٣.)
(١) وسائل الشيعه، ج ٢٢٨/١٢ (باب تحريم الغنا).
(*) لاٰهِيَةً قُلُوبُهُمْ... «در حالى كه قلوبشان در لهو و بىخبرى فرورفته است...» انبياء/ ٣.