شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه - شریعتمداری، جعفر - الصفحة ٣١٣ - م ق ت
پاره شدن امعاء آنها اشاره به شدت سوزندگى و حرارت اين نوشابه وحشتناك دوزخى است. (ج ٤٤٢/٢١.)
م ق ت
مَقْتُ : (صف/ ٣.) *
در اصل به معنى «بغض شديد» نسبت به كسى است كه كار قبيحى انجام داده و لذا در ميان عرب جاهلى، كسى كه همسر پدرش را به نكاح خود درمىآورد «نكاح موقت» مىگفتند **
در آيۀ مورد بحث، جملۀ «كبر مقتا»، واژۀ «مقت» با «كبر» كه آن نيز دليل بر شدت و عظمت است توأم شده و دليل بر خشم عظيم خداست نسبت به گفتار خالى از عمل (به آيه توجه شود).
علاّمۀ طباطبائى در الميزان مىگويد: «فرق است بين اينكه انسان سخنى را بگويد كه انجام نخواهد داد، و بين اينكه انجام ندهد كارى كه مىگويد، اوّلى دليل بر نفاق است و دومى دليل در ضعف اراده١
ظاهرا منظور اين است كه گاه انسان سخنى مىگويد كه از اوّل تصميم دارد انجام ندهد اين يك نوع نفاق است، امّا گاه از اول تصميم بر عمل دارد ولى بعدا پشيمان مىشود، اين
(*) كَبُرَ مَقْتاً عِنْدَ اَللّٰهِ أَنْ تَقُولُوا مٰا لاٰ تَفْعَلُونَ. «نزد خدا بسيار موجب خشم است كه سخنى بگوييد كه عمل نمىكنيد» صف/ ٣.
(**) وَ لاٰ تَنْكِحُوا مٰا نَكَحَ آبٰاؤُكُمْ مِنَ اَلنِّسٰاءِ... «با زنانى كه پدران شما با آنها ازدواج كردهاند ازدواج نكنيد» نساء/ ٢٢.
(١) الميزان، ج ٢٨٧/١٩.