شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه

دأب (مؤمن31/ )

دائبين (ابراهيم33/ )

دابَّة (انعام38/ )

دابّة الأرض چيست؟(نمل82/ )

تدبّر (نساء82/ )

دابر (اعراف72/ )

دُبُر (قمر45/ )

اَدْبار السُّجُود (ق40/ )

مُدَّثِّر (مدثر1/ )

دحور (صافات9/ )

مدحض (صافات141/ )

د ح و-ى

دَحا (نازعات30/ )

داخِر (نحل48/ )

دَخَلَ (آل عمران37/ )

مُدَّخَل (توبه57/ )

دخل (نحل92/ )

دُخان مُبين چيست؟ (دخان10/ )

يَدْرءُون (رعد22/ )

استدراج (اعراف182/ )

درجات (احقاف19/ )

مدرار (انعام6/ )

دُرّى (نور35/ )

دَرَسُوا(درس) (اعراف169/ )

تدْرُسُون(تدريس) (آل عمران79/ )

ادريس كيست؟(مريم56/ )

تُدْرِك (يس40/ )

يُدْرِكُ الاَبْصٰ ار (انعام103/ )

اِدّراك (نمل66/ )

درك (نساء145/ )

د ر ه م

دَراهِم (يوسف20/ )

اَدْرىٖ (جن25/ )

أدراكَ (حاقة3/ )

دُسُر (قمر13/ )

يَدُسُّهُ (نحل59/ )

د س و-ى

دَسّاها (الشمس10/ )

يَدُعُّ (ماعون2/ )

تَدَّعُونَ (ملك27/ )

داع (بقره186/ )

دَعوٰ اهُم (يونس10/ )

دُعاء (فصلت49/ )

اَدْعِيٰ اء (احزاب37/ )

دِفْء (نحل5/ )

اِدْفَعُوا (نساء6/ )

دافِق (طارق6/ )

دَكّ (حاقه14/ )

دلوك (اسراء78/ )

دَلَّهُم (سباء14/)

دَلىّٰ (اعراف22/ )

اَدْلىٰ (يوسف19/ )

تَدَلّى (نجم8/ )

د م د م

دَمْدَم (الشمس14/ )

تُدَمِّرُ (احقاف25/ )

دَمْع (توبه92/ )

يَدْمَغُهُ (انبياء18/ )

دَم (بقره173/ )

دينار (آل عمران75/ )

اَدْنى (روم3/ )

دُنيا (انفال42/ )

دَهْر (جاثيه24/ )

دِهاق (نبأ34/ )

مُدْهامَّتان (الرّحمن64/ )

يُدهِنُون (قلم9/ )

مُدْهِنُون (واقعه81/ )

دهان (الرحمن37/ )

د ه و/ى

اَدْهىٰ (قمر46/ )

د ا و د

داود (ص17/ )

تَدُورُ (احزاب19/ )

دار السَّلام (انعام127/ )

ديار (نوح26/ )

دائرة (توبه98/ )

نُداوِلُهٰ ا (آل عمران140/ )

دولة (حشر7/ )

دامَت (هود107/ )

دُون (آل عمران118/ )

تَدايَنتُم (بقره282/ )

دين (آل عمران19/ )

دين قَيِّم (روم43/ )

فرق ميان دين و شريعت

مَدينُون (صافات53/ )

ذا (يونس32/)

ذٰ لِكَ (بقره2/ )

ذئب (يوسف13/ )

مَذءُوم (اعراف18/ )

ذباب (حج73/ )

ذبح (صافات107/ )

ذبيح اللّٰ ه كيست؟

ذ ب ذ ب

مُذَبْذَبين (نساء143/ )

تَدَّخِرُون (آل عمران49/ )

ذَرَأَكُم (مؤمنون79/ )

ذَرّه (زلزله7/ )

ذُرِّيَّة (آل عمران34/ )

ذرع (هود77/ )

ذِراع (حاقه32/ )

ذ ر و/ى

تَذْرُوهُ (كهف45/ )

ذاريات (ذاريات1/ )

مُذعِنين (نور49/ )

اَذقان (اسراء109/ )

ذكر (نجم29/ )

ذكر خدا چيست؟

ذكر كثير چيست؟

اهل ذكر كيانند؟

ذ ك و/ى

ذَكَّيْتُمْ (مائده3/ )

اَذِلَّة (نمل34/ )

ذَلُول (ملك15/ )

ذُلُل (نحل69/ )

ذِمّة (توبه10/ )

مَذْمُوم (اسراء18/ )

ذَنْب (فتح2/ )

ذنوب (ذاريات59/ )

ذَهَبَ (هود10/ )

ذَهَب (توبه /34 )

تَذْهَلُ (حج2/ )

ذو (بقره105/ )

ذات (حديد6/ )

ذُو الْكِفْل (انبياء85/ )

ذو القرنين (كهف83/ )

رَكْب (انفال42/ )

رواكد (شورى33/ )

ركز (مريم98/ )

اَرْكَسَهُمْ (نساء88/ )

يَرْكُضُون (انبياء12/ )

راكِعُون (مائده55/ )

رُكَّع

اَلسُّجُودِ

ركام (نور43/ )

ركن (ذاريات39/ )

رماح (مائده94/ )

رماد (ابراهيم18/ )

رمز (آل عمران41/ )

رمضان (بقره185/ )

رميم (يس78/ )

رُمّان (الرحمن68/ )

يَرْمُونَ (نور4/ )

رُهبان (توبه31/ )

رَهبانيّت (حديد27/ )

رَهْط (نمل48/ )

تَرْهَقُهُم (قلم43/ )

رهين (طور21/ )

رهان (بقره283/ )

رَهْو (دخان24/ )

تُريحُون (نحل6/ )

روح چيست؟(اسراء85/ )

روح خدا چيست؟(الم سجده9/ )

روح القُدُس چيست؟(بقره87/و 253 )

روح الامين (شعراء193/ )

روح و ريحان (واقعه89/ )

رُوحنا (تحريم12/ )

ريح (يوسف94/ )

اَراد (بقره26/ )

رُوَيْدا (طارق17/ )

رَوْضَةَ (روم15/ )

روع (هود74/ )

راغ (ذاريات26/ )

روم (روم2/ )

ارْتَبْتُمْ (حديد14/ )

مُريب (هود110/ )

ريش (اعراف26/ )

ريع (شعراء128/ )

ران (مطففين14/ )

زَبَد (رعد17/ )

زَبُور (انبياء105/ )

زُبُر (شعراء196/ )

زُبَر (كهف96/ )

فرق ميان«بيّنات»و«زُبُر»و«كتاب منير»(فاطر25/ )

زَبانِيَة (علق18/ )

زُجاجة (نور35/ )

ازدُجِرَ (قمر9/ )

زَجْرَة (صافات19/ )

يُزْجىٖ (اسراء66/ )

مُرْجاة (يوسف88/ )

ز ح ز ح

زُحْزِحَ (آل عمران185/ )

ز خ ر ف

زُخْرُف (اسراء93/ )

زَرابىّ (غاشيه16/ )

تَزْرَعُونَهُ (واقعه64/ )

زُرْق (طه102/ )

تَزْدَرى (هود31/ )

زَعَمَ (تغابن7/ )

زعيم (يوسف72/ )

زفير و شهيق (هود106/ )

يَرِفُّونَ (صافات94/ )

زَقُّوم (صافات62/ )

زكريّا

زكريّا (مريم2/ )

زَكّٰ اها (شمس9/ )

زَكاة،(فصلت7/ )

زُلْزِلُوا (احزاب11/ )

اُزْلِفَتْ (ق31/ )

زلفى (سبأ37/ )

لَيُزْلِقُونَكَ (قلم51/ )

زلق (كهف40/ )

زَلَلتُم (بقره209/ )

اَزْلام (مائده3/ )

زُمَر (زمر 71 و 73 )

مُزَّمِّل (مزمل1/ )

ز م ه ر

زَمْهَرير (انسان13/ )

زنجبىل

زَنجبيلا (انسان17/ )

زَنيم (قلم13/ )

زِنا (اسراء32/ )

زاهدين (يوسف20/ )

زَهْرَة (طه131/ )

زَهَق (اسراء81/ )

زَوَّجْناكَهٰ ا (احزاب37/ )

يُزَوِّجُهُمْ (شورى50/ )

زُوِّجَتْ (تكوير7/ )

ازواج (يس36/ )

منظور از هشت زوج (رمز6/ )

تَزَوَّدوا (بقره197/ )

زُرْتُم (تكاثر2/ )

تَتزاوَرُ (كهف17/ )

زور (فرقان4/ )

زٰ الَتا (فاطر41/ )

زوال (ابراهيم44/ )

زَيْت (نور35/ )

زٰ ادَتْهُمْ (انفال2/ )

زِيادَة (يونس26/ )

زَيْد (احزاب37/ )

زاغ (نجم17/ )

يَزال (رعد31/ )

زَيَّلْنا (يونس28/ )

زَيَّنّٰ ا (انعام108/ )

زينت (هود15/ )

زينت و تجمّل از نظر اسلام

سَأَلَ (معارج1/ )

تَساءَلُون (نساء1/ )

يَتَسٰ اءَلون (طور25/ )

سائل (ضحى 10)

يَسْأمُون (فصلت38/ )

سبأ (سبأ15/ )

تَسُبُّوا (انعام108/ )

سَبَب (كهف84/ )

سَبْت (اعراف163/ )

سُبات (فرقان47/ )

اصحاب سبت (نساء47/ )

سَبَّحَ (حديد1/ )

تُسَبِّحُ (اسراء44/ )

سبح (مزمل7/ )

سابحات (نازعات3/ )

سُبحان (يوسف108/ )

اسباط (بقره136/ )

سَبع (لقمان27/ )

سَبع و مثانى (حجر87/ )

سَبْعَةُ ابواب (حجر44/ )

سَبْعين (توبه80/ )

سَبُع (مائده3/ )

اسبغ (لقمان20/ )

استَبَقٰ ا (يوسف25/ )

سابِقون (واقعه10/ )

سُبُل (زخرف10/ )

سِتَّة (اعراف54/ )

سِتّين (مجادله4/ )

سِتر (كهف90/ )

مستور (اسراء45/ )

سَجَدُوا (طه116/ )

منظور از سجدۀ موجودات چيست؟

سجود همگانى (حج18/ )

آيا سجود فرشتگان تشريعى است؟

مساجد (جن18/ )

مَسْجُور (طور6/ )

سجل (انبياء104/ )

سِجّيل (فيل4/ )

يُسْجَنَ (يوسف25/ )

سِجْن (يوسف42/ )

سِجّين (مطففين7/ )

سَجَى (الضحى2/ )

يُسْحَبُون (مؤمن71/ )

يُسْحِتَكُمْ (طه61/ )

سحت (مائده42/ )

سِحر (بقره102/ )

حقيقت سحر چيست؟

اَسحار (آل عمران17/ )

سحر چيست؟

سحق (ملك11/ )

سَحيق (حج31/ )

اسحاق (هود71/ )

ساحل (طه39/ )

سَخِرُوا (هود38/ )

يَسْخَر (حجرات11/ )

سَخَّرَ (نحل12/ )

سَخِطَ (مائده80/ )

سد (كهف94/ )

سديد احزاب70/ )

سِدْر (واقعه28/ )

سدرة (نجم14/ )

سُدُس (نساء11/ )

سدى (قيامت36/ )

سرب (كهف61/ )

سراب (نور39/ )

سارب (رعد10/ )

سَرابيل (نحل81/ )

سراج (نوح16/ )

تَسْرَحُون (نحل6/ )

سَراح (احزاب28/ )

سَرد (سبأ11/ )

س ر د ق

سُرادِق (كهف29/ )

تَسُرُّ (بقره69/ )

اَسَرُّوا (سبأ33/ )

سِرّ و اخفى و تفاوت ميان آنها (طه7/ )

سرائر (طارق9/ )

سَرّاء (آل عمران134/ )

سُرُر (طور20/ )

سارِعُوا (آل عمران133/ )

سريع الحساب (بقره202/ )

سراع (معارج43/ )

تُسْرِفوا (اعراف31/ )

رابطه اسراف و فساد در ارض

(شعراء151/و 152 )

فرق ميان اسراف و تبذير(اسراء27/ )

اسراف و اقتار (فرقان67/ )

سَرَقَ (يوسف77/ )

س ر م د

سَرْمَد (قصص72/ )

س ر و-س ر ى

يَسْر (فجر4/ )

اَسْرىٰ (اسراء1/ )

اَسْر (هود81/ )

سَرِىّ (مريم24/ )

سُطِحَتْ (غاشيه20/ )

يَسْطُرُون (قلم1/ )

مُسْتَطَر (قمر53/ )

اساطير (نحل24/ )

مُسَيْطِر و مُصَيْطِر (غاشيه22/ )

يَسْطُونَ (حج72/ )

سُعِدُوا (هود108/ )

سعر (قمر47/ )

سَعى (نجم39/ )

مَسْغَبَة (بلد14/ )

مسفوح (انعام145/ )

اَسْفَر (مدثر34/ )

مُسْفِرَة (عبس38/ )

سفرة (عبس15/ )

سفر (توبه42/ )

اسفار (جمعه5/ )

لَنَسْفَعاً (علق15/ )

يَسْفِكُ (بقره30/ )

سافِل (هود82/ )

سَفيٖ نَة (عنكبوت15/ )

سُفَهاء (نساء5/ )

سقر (مدثر27/ )

تَسْقُطُ (انعام59/ )

سُقِطَ (اعراف149/ )

ساقط (طور44/ )

سقف (زخرف33/ )

سَقْفِ مرفوع (طور5/ )

سَقيم (صافات89/ )

نُسْقِيَةُ (فرقان49/ )

سِقاية (توبه19/ )

سِقاية يا صُواع (يوسف70/

مَسْكُوب (واقعه31/ )

سَكَتَ (اعراف154/ )

سكر (نحل67/ )

سَكْرَةُ الْمَوْت«سكرۀ مرگ»(ق19/ )

سَكَنَ (انعام13/ )

سَكيٖ نَه (فتح4/ )

اسْتَكانوا (مؤمنون76/ )

مَساكن طيّبه (صف12/ )

مَسْكَنَت (آل عمران112/ )

مسكين (حاقه34/ )

سكّين (يوسف31/ )

يَسْلُب (حج73/ )

اَسْلِحَة (نساء102/ )

نَسْلَخُ (يس37/ )

سلسبيل

سَلْسَبيل (انسان18/ )

سِلْسِلَة (حاقه32/ )

يُسَلِّطُ (حشر6/ )

سُلطان (نساء144/ )

سَلَف (زخرف56/ )

سَلَقُوكُم (احزاب19/ )

سَلَكَهُ (زمر21/ )

يَتَسَلَّلُونَ (نور63/ )

سلالة (مؤمنون12/ )

سَلِّمُوا (احزاب56/ )

سلْم (بقره 208 )

سلام (ذاريات25/ )

سليم و قلب سليم (صافات84/ )

اسلام (آل عمران19/ )

اسلام و ايمان و فرق اين دو(حجرات14/ )

مُسَلَّمَة (بقره71/ )

مُسْتَسْلِمُون (صافات26/ )

سلم (طور38/ )

سليمان

سليمان (سبأ12/ )

سَلْوىٰ (بقره57/ )

سامدون (نجم61/ )

سامِر (مؤمنون67/ )

سامرى كيست؟(طه95/ )

سَمِعْنا (انفال21/ )

(بقره7/ )

سميع (بقره181/ )

سَمّاعُون (توبه47/ )

مُسْمعِ (فاطر22/ )

سمك (نازعات28/ )

سَمُوم (واقعه42/ )

سَمين (ذاريات26/ )

سمّيتموها (نجم23/ )

سَمىّ (مريم65/ )

اسماءِ حُسنا چيست؟ (اعراف180/ )

سَماء (حجر16/ )

سَبْعَ سَماوات(آسمانهاى هفتگانه) (بقره29/ )

سُنْبُلَة (بقره261/ )

مُسَنَّدة (منافقين4/ )

س ن د س

سُنْدُس (دخان53/ )

تَسْنيم (مطففين27/ )

سنّ (مائده45/ )

سُنَّت (احزاب62/ )

مَسْنون (حجر26/ )

يَتَسَنَّهْ (بقره259/ )

سنا (نور43/ )

سَنَة (معارج4/ )

سنين (اعراف130/ )

ساهرة (نازعات14/ )

سُهُول (اعراف74/ )

ساهَمَ (صافات141/ )

ساهُون (ماعون5/ )

سىء (هود77/ )

سوء (فتح6/ )

سُوءَ الْحِسٰ ابِ

(رعد21/ )

سُوء العذاب (انعام157/ )

سوء ظنّ (فتح6/ )

سَيّئات (طلاق5/ )

سوأة (مائده31/ )

مُسىء (مؤمن58/ )

ساحت (صافات177/ )

اسوَدّت (آل عمران106/ )

سُود (فاطر27/ )

سَيّد (يوسف25/ )

ساده (احزاب67/ )

تَسَوَّرُوا (ص21/ )

سُور (حديد13/ )

اساور (حج23/ )

سُوره (نور1/ )

سُورۀ مُحْكَمةَ (محمّد20/ )

سوط (فجر13/ )

ساعة الْعُسرة (توبه117/ )

سُواع (نوح23/ )

يُسيٖ غُهُ (ابراهيم17/ )

سٰ ائِغ (فاطر12/ )

سَوف (نساء30/ )

نَسُوقُ الْماء (الم سجده27/ )

سيق (زمر73/ )

سائق و شهيد (ق21/ )

مَساق (قيامت30/ )

ساق (قلم42/ )

سُوق (ص33/ )

اسواق (فرقان20/ )

سَوَّلَ (محمّد25/ )

يَسُومُونَ (اعراف141/ )

تسيمُونَ (نحل10/ )

مُسَوَّمَة (آل عمران14/ )

سيٖ ما (الرحمن41/ )

سَوّىٰ (اعلى2/ )

سٰ اوىٰ (كهف96/ )

استَوى (فصلت11/ )

سُوىً (طه58/ )

سَوٰ اء (دخان47/ )

سَوِىّ (مريم10/ )

سائِبة (مائده103/ )

سيحُوا (توبه2/ )

سٰ ائِح (توبه112/ )

تَسيرُ (طور10/ )

سيرة (طه21/ )

سير در ارض (روم42/ )

سَيّارة (يوسف19/ )

اَسَلْنا (سبأ12/ )

سَيناء (مؤمنون20/ )

سينين (التين2/ )

مَشْئَمة (بلد19/ )

شَأن (الرحمن29/ )

شُبِّه (نساء157/ )

مُتَشابه (آل عمران7/ )

و امّا دربارۀ جملۀ

مُشْتَبِهاً وَ غَيْرَ مُتَشٰ ابِهٍ

(انعام99/ )

اَشْتات (زلزله6/ )

شَتّى (الليل4/ )

شِتٰ اء (قريش2/ )

شجر (الرحمن6/ )

شجرۀ ممنوعه چه درختى بوده است؟(اعراف22/ )

شجرۀ ملعونه (اسراء60/ )

شجر اخضر (يس80/ )

شجرۀ طيّبه (ابراهيم24/ )

شجرۀ خبيثه (ابراهيم26/ )

شُحّ (حشر9/،تغابن16/ )

اَشِحَّة (احزاب19/ )

شُحُوم (انعام146/ )

مشحون (شعراء119/ )

تشخص (ابراهيم42/ )

شاخصه (انبياء97/ )

شَدَدْنا (ص20/ )

اَشِدّاء (فتح29/ )

اَشَدّ (نازعات27/ )

اَشُدّ (قصص14/ )

بحثى بيشتر پيرامون بلوغ اشدّ

يَشْرَبُ (مطففين28/ )

اُشْرِبُوا (بقره93/ )

شِرب (قمر28/ )

شُرب (واقعه55/)

نَشْرَح (أ لم نشرح1/ )

شَرِّد (انفال57/ )

ش ر ذ م

شِرْذِمَة (شعراء54/ )

شَرّ (بقره216/ )

شرر (مرسلات32/ )

«اشراط السّاعة»چيست؟(محمّد18/ )

شَرَع (شورى13/ )

شرع و شريعه و فرق ميان«شرعة»و«منهاج»(مائده48/ )

شَريعت (جاثيه18/ )

اَشْرَقَت (زمر69/ )

شَرقى (مريم16/ )

مُشرِقين (شعراء60/ )

مشرق و مغرب (بقره115/ )

مَشْرِقَين (زخرف38/ )

خداوند مشارق و مغارب (معارج40/ )

اَشْرَكَ (اعراف173/ )

(مشركان چه كسانى هستند)(بقره221/ )

شَرَوا (بقره102/ )

شَطْأ (فتح29/ )

شاطئ (قصص30/ )

شَطْر (بقره144/ )

تُشْطِطْ (ص22/ )

شطط (جن4/ )

شيطان (بقره36/ )

همزات شياطين چيست؟ (مؤمنون97/ )

مسّ شيطان (بقره275/ )

خُطُوات شيطان (بقره168/ )

حزب شيطان (مجادله19/ )

شُعُوب (حجرات13/ )

شُعَب (مرسلات30/ )

شُعَيب (اعراف85/ )

تَشْعُرُون (بقره154/ )

اَشعار (نحل80/ )

شِعر (يس69/ )

شاعر (انبياء5/ )

شُعراء (شعراء224/ )

شِعرىٰ (نجم49/ )

شَعائِر (بقره158/ )

مَشعرالحرام (بقره198/ )

اشتَعَلَ (مريم4/ )

شَغَفَ (يوسف30/ )

شَغَلَتْنٰ ا (فتح11/ )

شغل (يس55/ )

شفيع (الم سجده4/ )

شفاعت و مفهوم واقعى آن (بقره48/ )

شفاعت پارتىبازى نيست

شَفَق (انشقاق16/ )

شَفَتين (بلد9/ )

شَفا (آل عمران103/ )

شِفاء و رحمت (اسراء82/ )

شَقَقْنٰ ا (عبس26/ )

اَشُقَّ (قصص27/ )

تَشَقَّقُ (فرقان25/ )

شاقُّوا (حشر4/ )

شِقاق (بقره137/ )

شَقُوا (هود106/ )

تَشْقى (طه2/ )

شَقيّ (مريم32/ )

اَشْقىٰ (اعلى11/ )

شِقْوَة (مؤمن106/ )

شكر مايۀ فزونى نعمت است(ابراهيم7/ )

شَكُور (اسراء3/ )

مَشكُور (اسراء19/ )

مُتَشاكِسُون (زمر29/ )

شَكّ (يونس94/ )

شكل (ص58/ )

شاكلة چيست؟(اسراء84/ )

اَشْكُو (يوسف86/ )

مِشكات (نور35/ )

تُشْمِت (اعراف150/ )

شامِخات (مرسلات27/ )

ش م أ ز

اِشْمَأَزّت (زمر45/ )

شَمس (يس37/ )

اشْتَمَلَت (انعام144/ )

شمال (كهف18/ )

شَنئان (مائده2/ )

شانِئ (كوثر3/ )

شِهاب (نمل7/ )

شَهِدْتُم (فصلت21/ )

شاهد (احزاب45/ )

اَشْهاد (مؤمن51/ )

شهداء (نساء69/ )

مَشْهَد (مريم37/ )

مَشْهُود (هود103/ )

اَشْهُر حُرُم (توبه5/ )

شَهيق (ملك7/ )

تَشْتَهى (فصلت31/ )

شَهَوات (آل عمران14/ )

شَوْب (صافات67/ )

اَشارت (مريم29/ )

شُورىٰ (شورى38/ )

تَشاوُر (بقره233/ )

شُواظ (الرحمن35/ )

شَوْكَة (انفال7/ )

شَوىٰ (معارج 16 )

شاء (انعام148/ )

إِنْ شٰ اءَ اللّٰ هُ

(فتح27/ )

مَنْ يَشاءُ (بقره269/ )

شَىء (انعام101/ )

شيب (مزمل17/ )

شَيْبَة (روم54/ )

شيخ (هود72/ )

مَشيد (حج45/ )

مُشَيَّدَة (نساء78/ )

تَشيع (نور19/ )

شيعه (مريم69/ )

شِيَع (انعام159/ )

اَشياع (قمر51/ )

ص (سوره ص آيه 1 )

صابئان كيانند؟(بقره62/ )

صَبّ (عبس25/ )

صَبَّحَهُم (قمر38/ )

اَصْبَحْتُمْ (فصّلت23/ )

صُبح (هود81/ )

اِصباح (انعام96/ )

مُصبحين (حجر83/ )

مصباح (نور35/ )

صَبَرُوا (رعد22/ )

صبر و صلات (بقره153/ )

صبر جميل چيست؟ (معارج5/ )

صبر و تقوا (آل عمران186/ )

صبر و توكّل (عنكبوت59/ )

صبّار و شَكُور (ابراهيم5/،شورى33/ )

اَصابع (نوح7/ )

صِبغ (مؤمنون20/ )

صِبْغَةَ اللّٰ ه (بقره138/ )

اَصْبُ (يوسف33/ )

صَبىّ (مريم12/ )

يُصْحَبُون (انبياء43/ )

صاحب (توبه40/ )

صاحب بِالْجَنْب (نساء36/ )

أَصْحٰ ابُ النّٰ ارِ

(بقره39/ )

اَصْحابُ الجَنَّة (بقره82/ )

اصحاب الجحيم (بقره119/ )

اصحاب الاعراف (اعراف48/ )

اصحاب مدين (حج44/ )

أَصْحٰ ابُ الْأَيْكَةِ

(حجر78/ )

اَصْحابُ الحِجْر (حجر80/ )

اصحاب كهف و الرّقيم (كهف9/ )

اصحاب الصِّراطِ السَّوِىّ (طه135/ )

اصحاب السَّفينة (عنكبوت15/ )

اصحاب القَرية (يس13/ )

اَصْحٰ ابُ المَيمَنة (واقعه8/ )

اَصْحٰ ابُ الْمَشْأَمَة (واقعه9/ )

اصحاب القبور (ممتحنه13/ )

اصحاب السّعير (ملك10/ )

صِحاف (زخرف71/ )

صُحُف (تكوير10/ )

صاخَّة (عبس33/ )

صَخْر (فجر9/ )

صَخْرَة (لقمان16/ )

يَصُدُّونَ (منافقين5/ )

يَصِدُّونَ (زخرف57/ )

صَديد (ابراهيم16/ )

يَصْدُرُ (زلزله6/ )

صَدْر (انعام125/ )

شرح صدر چيست؟

اصْدَع (حجر94/ )

يُصَدَّعُونَ (واقعه19/ )

مُتَصَدِّع (حشر21/ )

صَدْع (طارق12/ )

صَدَفَ (انعام157/ )

صَدَق (احزاب22/ )

صَدَّق (سبا20/ )

صِدْق (اسراء80/ )

صادقين (بقره23/ )

صَدَقَة (توبه103/ )

صِدّيقُون (حديد19/ )

تَصديق (يونس37/ )

تَصَدّى (عبس6/ )

تَصْدِية (انفال35/ )

صَرْح (مؤمن36/ )

يَصْطَرِخُونَ (فاطر37/ )

صَريخ (يس43/ )

مُصْرِخ (ابراهيم22/ )

اَصَرُّوا (نوح7/ )

صِرّ (آل عمران117/ )

صَرَّة (ذاريات29/ )

ص ر ص ر

صرصر (فصلت16/ )

صراط مستقيم چيست؟(حمد6/ )

صَرعىٰ (حاقه7/ )

صَرَفَ (توبه127/ )

صَرَّفْنٰ ا (اسراء41/ )

مصروف (هود8/ )

صارمين (قلم22/ )

صريم (قلم20/ )

تُصْعِدُونَ (آل عمران153/ )

صعد (جن17/ )

صَعيد (كهف8/ )

تُصَعّر (لقمان18/ )

يُصْعَقُون (طور45/ )

صٰ اعِقَة (فصلت13/ )

صاغِرون (توبه29/ )

صغير (اسراء24/ )

اصغر (يونس61/ )

صَغار (انعام124/ )

صَغَتْ (تحريم4/ )

لِتَصْغىٰ (انعام113/ )

صَفْح (حجر85/ )

اَصْفاد (ابراهيم49/ )

صفر (مرسلات33/ )

مُصْفَرّاً (روم51/ )

ص ف ص ف

صَفصَف (طه106/ )

صَفّ (صف4/ )

صٰ افّات (صافات1/ )

صافّون (صافات165/ )

صَوافّ (حج36/ )

مَصْفُوفَة (طور20/ )

صافِنات (ص31/ )

اَصْفاكُم (اسراء40/ )

اصطَفىٰ (آل عمران33/ )

مُصْطَفْين (ص47/ )

صَفا و مروه (بقره158/ )

صَفْوَان (بقره264/ )

صَكَّتْ (ذاريات29/ )

صَلَبُوهُ (نساء157/ )

لاُصَلِّبَنَّكُمْ (طه71/ )

صَلَحَ (رعد23/ )

اَصْلَحَ (بقره182/ )

صُلْح (نساء128/ )

صالح (هود46/ )

صالح المؤمنين كيست؟ (تحريم4/ )

بندگان صالح خدا كيانند؟(انبياء105/ )

اصلاح (بقره220/ )

اصلاح ذات البين (انفال1/ )

مُصْلِحُون (هود117/ )

صالح (اعراف73/ )

صَلْد (بقره264/ )

صَلْصٰ ال (الرحمن14/ )

يُصَلُّونَ (احزاب56/ )

فرق ميان«صلّوا»و«سلّموا»

صَلٰ اة (بقره3/ )

يَصْلَوْنَ (ابراهيم29/ )

تَصْطَلُونَ (نمل7/ )

صالِ الجَحيم (صافات163/ )

صِلِىّ (مريم70/ )

تَصْلِيَة (واقعه94/ )

صٰ امِتُون (اعراف193/ )

صمَد (اخلاص2/ )

صَوامِع (حج40/ )

صَمُّوا (مائده71/ )

صُمّ (انفال22/ )

صَنَعُوا (طه69/ )

اصْطَنَعْتُكَ (طه41/ )

مَصانِع (شعراء129/ )

اصنام (شعراء71/ )

صِنْوان (رعد4/ )

يُصْهَرُ (حج20/ )

صِهْر (فرقان54/ )

اَصاب (ص36/ )

مُصيبة (بقره156/ )

صواب (نبأ38/ )

صيّب (بقره19/ )

صوت (لقمان19/ )

صَوَّرَكُمْ (مؤمن64/ )

صُورة (انفطار8/ )

مُصَوِّر (حشر24/ )

صُرْهُنَّ (بقره260/ )

صُور (زمر68/ )

صُوٰ اع (يوسف72/ )

اَصواف (نحل80/ )

تَصُومُوا (بقره184/ )

صَيْحَه (هود67/ )

فَاصْطٰ ادُوا (مائده2/ )

صَيد (مائده94/ )

تَصيرُ (شورى52/ )

مَصير (فتح6/ )

صَياصى (احزاب26/ )

صَيف (قريش2/ )

ضأن (انعام143/ )

ضبح (عاديات1/ )

مَضاجع (الم سجده16/ )

ضَحِكَتْ (هود71/ )

فَلْيَضْحَكُوا (توبه82/ )

ضاحك (نمل19/ )

ضحو و/ى

تَضْحى (طه119/ )

ضُحى (الشمس1/ )

ضدّ (مريم82/ )

ضَرَبَ (تحريم10/ )

ضَرَبْتُمْ فِي الْأَرْضِ

(نساء101/ )

ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ

(بقره61/ )

يَضُرُّنا (انعام71/ )

يُضٰ ارّ (بقره282/ )

اضْطُرَّ (بقره173/ )

ضرّ (انعام17/ )

ضَرّاء (يونس21/ )

ضرر (نساء95/ )

ضِرار (توبه107/ )

مُضارّ (نساء12/ )

مضطر (نمل62/ )

تَضَرُّع (اعراف55/ )

ضَريع (غاشيه6/ )

ضَعُفَ (حج73/ )

يستضعفون (اعراف137/ )

ضِعْف (اسراء75/ )

اَضعاف (بقره245/ )

ضعيف (نساء76/ )

ضِعاف (نساء9/ )

مضاعف (آل عمران130/ )

ضغث (ص44/ )

اَضغان (محمّد29/ )

ضَفادع (اعراف133/ )

ضَلّ و غَوىٰ (نجم2/ )

ضَلُّوا (مؤمن74/ )

ضالّ (ضحى7/ )

ضالّين و فرق آن با مغضوب عليهم (حمد7/ )

مُضِلّين (كهف51/ )

ضامِر (حج27/ )

وَ اضْمُمْ (قصص32/ )

ضَنْك (طه124/ )

ضنين (تكوير24/ )

ضهى /ضهأ

يُضاهِئُون (توبه30/ )

اضاء (بقره20/ )

ضياء (انبياء48/ )

ضور /ضىر

ضير (شعراء50/ )

ضأز /ضوز /ضىز

ضيزى (نجم22/ )

اضاعوا (مريم59/ )

يُضَيِّفُوهُمٰ ا (كهف77/ )

ضيف (حجر51/ )

ضاق (هود77/ )

تُضَيِّقُوا (طلاق6/ )

ضائق (هود12/ )

شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه - شریعتمداری، جعفر - الصفحة ٥٥ - دُنيا (انفال٤٢/ )

«دنى و دنائت»كه به معنى«پستى و خسّت»آمده است،اين واژه در آيۀ مورد بحث از قسم اول است،مى‌فرمايد:

غُلِبَتِ الرُّومُ فِي أَدْنَى الْأَرْضِ...«روميان مغلوب شدند و اين شكست در سرزمين نزديكى واقع شد...»فِي أَدْنَى الْأَرْضِ)روم٣/.

نزديك به شما مردم مكه،در شمال جزيره عرب،در اراضى شام،در منطقه‌اى ميان «بُصرىٰ»و«اَذْرِعات».

و از اين جا معلوم مى‌شود كه منظور از«روم»روم شرقى است نه روم غربى.

بعضى از مفسران مانند مرحوم شيخ طوسى در تبيان احتمال داده‌اند كه منظور نقطه نزديكى به سرزمين ايرانيان بوده است يعنى در محلى واقع شد كه نزديكترين نقطه ميان ايران و روم بود[١].

تفسير ديگرى نيز وجود دارد و آن اين كه منظور از اين سرزمين،زمين روم است يعنى آنها در نزديكترين سرحدّاتشان با ايران گرفتار شكست شدند و اين اشاره به اهميت و عمق اين شكست است،چرا كه شكست در نقطه‌هاى دور دست و مرزهاى بعيد،چندان مهم نيست،مهم آن است كه كشورى در نزديكترين مرزهايش به دشمن كه از همه جا قوى‌تر و نيرومندتر است گرفتار شكست شود.

بنابراين ذكر جملۀ«فِي أَدْنَى الْأَرْضِ»اشاره‌اى خواهد شد به اهميت اين شكست.

(ج ٣٦١/١٦.)

دُنيا:(انفال٤٢/.)[*]

در اصل از مادّۀ«دنو»(بر وزن علوّ)به معنى«پايين‌تر و نزديكتر»آمده و نقطه مقابل «اقصى»و«قصوى»(مؤنث اقصى)به معنى«دورتر»است.

واژۀ«دنيا»مؤنث«اَدْنى»(نزديكتر،پست‌تر)است و زندگى دنيا را ازآن‌جهت دنيا گويند كه از عالم آخرت پست‌تر و به ما نزديكتر است.[**]

و اما آيۀ مورد بحث به تناسب سخنى كه از«يوم الفرقان»(روز جنگ بدر)در آيۀ قبل آمده بود و پيروزيهايى كه در اين صحنۀ خطرناك نصيب مسلمانان شد جزئيات ديگرى از اين جنگ

[١]تفسير تبيان،ج ٢٠٦/٨.

[*]إِذْ أَنْتُمْ بِالْعُدْوَةِ الدُّنْيٰا وَ هُمْ بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوىٰ وَ الرَّكْبُ أَسْفَلَ مِنْكُمْ...انفال٤٢/.

[**] واژۀ«دان»(الرحمن٥٤/.)اسم فاعل و در اصل«دانى»بوده و به معنى«نزديك»است و مؤنث آن«دانية»(انعام٩٩/.)نيز به همان معناست.