شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه - شریعتمداری، جعفر - الصفحة ٦٤ - دار السَّلام (انعام١٢٧/ )
دگرگون شدن»است[دارَ،يَدُورُ،دَوْراً و دَوَراناً].
آيۀ مورد بحث دربارۀ منافقانى است كه از ميدان جنگ احزاب كنارهگيرى كردند و ديگران را نيز به كنارهگيرى مىخواندند و بعد از بيان بخل آنها و مضايقه از هرگونه ايثارگرى،به بيان اوصاف ديگرى از آنها كه تقريباً جنبۀ عمومى در همۀ منافقان در تمام اعصار و قرون دارد مىپردازد و مىگويد:
«هنگامى كه لحظات ترسناك و بحرانى پيش مىآيد آنچنان جبان و ترسو هستند كه مىبينى به تو نگاه مىكنند در حالى كه چشمهايشان بىاختيار در حدقه به گردش آمده،همانند كسى كه در حال جان دادن است...»احزاب١٩/.
آنها چون از ايمان درستى برخوردار نيستند و تكيهگاه محكمى در زندگى ندارند،هنگامى كه در برابر حادثۀ سختى قرار گيرند كنترل خود را بكلى از دست مىدهند،گويى مىخواهند قبض روحشان كنند.(ج ٢٣٦/١٧.)
دار السَّلام:(انعام١٢٧/.)[*]
واژه«دار»به معنى«خانه»و واژۀ«سلام»به معنى لغوى يعنى دور بودن از آفات ظاهرى و باطنى كه بهشت است[**]و روىهمرفته«دارالسّلام »يعنى«خانۀ امنوامان »محلى كه نه در آن جنگ است نه خونريزى،نه نزاع است و نه دعوا،نه خشونت است و نه رقابتهاى كشنده و طاقت فرسا،نه تصادم منافع است و نه دروغ و افترا و تهمت و حسد و كينه و نه غم و اندوه،كه از هر نظر قرين آرامش است.
اينها از بزرگترين موهبتهايى است كه به افراد بيدار و حقطلب داده مىشود و آيۀ مورد بحث بازگوكنندۀ همين مطلب است و مىگويد:
«براى آنها خانۀ امنوامان نزد پروردگارشان است،ولى و سرپرست و حافظ و ناصر آنها خداست و تمام اينها به خاطر اعمال نيكى است كه انجام مىدادند» و چه موهبتى از اين عظيمتر كه«دارالسّلام »يعنى خانه امنوامان در انتظار انسان باشد.
(ج ٤٣٧/٥-٤٣٨.)
[*]لَهُمْ دٰارُ السَّلاٰمِ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَ هُوَ وَلِيُّهُمْ بِمٰا كٰانُوا يَعْمَلُونَ.انعام١٢٧/.
[**] الميزان.