تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ٢٦٠ - شيق شيق
و الشَّهْقَةُ كالصَّيْحَةِ، يُقال: شَهَقَ فُلانٌ[و شَهِقَ ] [١] شَهْقَةً فماتَ، نقله الجَوْهَرِيُّ.
و يُقال: ضَحِكٌ تَشْهاق ، قالَ ابنُ مَيّادَةَ:
تَقُولُ خَوْدٌ ذاتُ طَرْفٍ بَرّاقْ # مَزّاحَةٌ تَقْطَعُ هَمَّ المُشْتاقْ
ذاتُ أَقاوِيلَ و ضِحْكِ تَشْهاقْ # هَلاّ اشْتَرَيْتَ حِنْطَةً بالرُّسْتاقْ
سَمْراءَ مما دَرَّسَ ابنُ مِخْراقْ # أَو كُنْتَ ذا بَزٍّ و بَغْلٍ دَقْداقْ [٢]
و فَحْلٌ ذو شاهِقٍ ، و ذو صاهِلٍ: إِذا هاجَ و صالَ فسَمِعْتَ له صَوْتاً، فيَخْرُجُ من جَوْفِه، و هو مجازٌ. *و مما يُسْتدرك عليه:
شهرق [شهرق]:
الشَّهْرَقُ ، كجَعْفَرٍ: القَصَبَةُ التي يُدِيرُ حولَها الحائِكُ الغَزْلَ، كَلِمَةٌ فارسيَّةٌ قد اسْتَعْمَلَها العَرَبُ، قالَ رُؤبَةُ:
رَأَيْتُ في جَنْبِ القَتامِ الأَبْرَقَا # كفَلْكَةِ الطاوِي [٣] أَدارَ الشَّهْرَقَا
و كذََلك شَهْرَقُ الخارِطِ و الحَفّار، كُلّه عن أَبِي حَنِيفَةَ، و قد أَهْمَله الجماعةُ، و ذكره صاحبُ اللِّسان.
شيق [شيق]:
الشِّيقُ ، بالكسرِ: أَعْلَى الجَبَلِ قاله السُّكَّريُّ، و قال ابنُ الأَعرابيِّ: هو الجَبَلُ نقله الجَوْهَرِيُّ، أَو هو أَصْعَبُ مَواضِعِه نَقلَه الجوهرِيُّ أَيضاً، قال و يُنْشَدُ:
شَغْواءُ تُوطِنُ بينَ الشِّيقِ و النِّيقِ
أَو الشِّيقُ : سُقْعٌ مُسْتَوٍ دَقِيقٌ في لِهْبِ الجَبَلِ لا يُرْتَقَى ، أَي: لا يُسْتَطاعُ ارْتِقاؤُه، نَقَلَه اللَّيْثُ، و أَنْشَدَ الجوهريُّ قولَ أَبِي ذُؤَيْبٍ:
تَأَبَّطَ خافَةً فيها مِسابٌ # و أَضْحَى يَقْتَرِي مَسَداً بِشِيقِ [٤]
أَراد: يَقْتَرِي شِيقاً بمَسَدٍ، فقَلَبَه.
قلت: و إِذا أُرِيدَ أَنّه يَتَتَبَّعُ هََذا الحَبْلَ المَرْبُوطَ في الشِّيقِ عند نُزُولِه إِلى مَوْضِعِ تَعْسِيلِ النَّحْلِ، فيكونُ « شِيق » في مَوْضِعِ الصِّفَةِ لمَسَدٍ، و لا يُحْتاجُ إِلى أَنْ يُجْعَلَ مَقْلُوباً، و أَنْشَدَ اللَّيْثُ:
إِحْلِيلُها شُقَّ كشَقِّ الشِّيقِ
و قالَ ابنُ الأَعْرابِيِّ: الشِّيقُ : رَأْسُ الأُدافِ، أَي:
الذَّكَرِ. قالَ: و الشِّيقُ : ضَرْبٌ من السَّمَك.
و قالَ السُّكَّرِيُّ: الشِّيقُ : الجانِبُ يُقال: امْتَلَأَ من الشِّيقِ إِلى الشِّيقِ .
و الشِّيقُ : شَعْرُ ذَنَبِ الفَرَسِ [٥] عن ابْنِ الأَعْرابِيِّ واحِدَتُه بهاءٍ.
و الشِّيقُ : البُرَكُ : اسمٌ لطائِرٍ مائِيٍ واحِدَتُه شِيقَةٌ .
و الشِّيقُ : الشِّقُّ الضَّيِّقُ في الجَبَلِ، أَو في رَأْسِه، أَو ، هو الشِّقُّ بينَ صَخْرَتَيْنِ ، و بكُلِّ ذََلِكَ فُسِّرَ قولُ أَبِي ذُؤَيْبٍ أَيْضاً.
و قِيلَ: هو الجَبَلُ الطَّوِيلُ ، و به فُسِّرَ قولُ أَبي ذُؤَيْبٍ أَيْضاً.
و الشِّيقُ : ع بعَيْنِه، و به فُسِّر قولُ بِشْرِ بنِ أَبِي خازِمٍ:
دَعُوا مَنْبِتَ الشِّقَيْنِ [٦] إِنَّهُما لَنا # إِذا مُضَرُ الحَمْراءُ شَبَّتْ حُروبُها
و قِيلَ: المُرادُ بالشِّيقِ هُنا الجانِبُ.
و قِيلَ: الشِّيقانِ ، بالكسر: جَبَلانِ في قَوْلِ بِشْرٍ المَذْكُور، أَو ماءٌ في دِيارِ أَسَدٍ أَو: ع، قُرْبَ المَدِينَةِ على
[١] زيادة عن اللسان.
[٢] الأرجاز في الصحاح و اللسان و التكملة ما عدا الأخير، قال الصاغاني:
و لم أجده في شعره.
[٣] عن الديوان ص ١١٠ و اللسان و بالأصل «الطاري» .
[٤] ديوان الهذليين ١/٨٧ برواية: «فأضحى» و في الصحاح: «فأصبح» و فسر الشيق في الديوان «بأعلى الجبل» و في اللسان: أصعب موضع في الجبل.
[٥] في التهذيب و اللسان: الدابّة.
[٦] في معجم البلدان «تثنية شيق» قال نصر: «الشيقان جبلان أو ماء في ديار بني أسد» . و ذكره ياقوت في «شيفان» بالفاء، قال: كأنه جمع شائف، و هما واديان أو جبلان بدون تحديد. ذكره برواية: «منبت الشيفين» بالفاء.