تاج العروس من جواهر القاموس

الجزء الثالث عشر

بَابُ القاف

فصل الهمزة

أبق أبق

أجدنق أجدانق

أرق أرق

أزق أزق

أسق أَسق

برق استبرق

أشق أشق

أفق أفق

ألق ألق

أمق أمق

أنق أنق

أوق أوق

أهق أهق

أيق أيق

فصل الباءِ

بأق بأق

ببق ببق

بتنق بتنق

بثق بثق

بجربق بجربق

بجرمق باجرمق

بحرق بحرق

بخدق بخدق

بحلق بحلق

بخق بخق

بحنق بحنق

بخنق بخنق

بذرق بذرق

بذق بذق

برق برق

برذق برذق

برزق برزق

برسق برسق

برطق برطق

برشق برشق

برنق برنق

برهق برهق

بزق بزق

بستق بستق

بسق بسق

بشق بشق

بشب بشبق

بشتنق بشتنق

بشنق بشنق

بشودق بشودق

بصق بصق

بطرق بطرق

بطق بطق

بعثق بعثق

بعزق بعزق

بعق بعق

بعنق بعنق

بقق بقق

بلثق بلثق

بلصق بلصق

بلعق بلعق

بلقق بلقق

بلق بلق

بلهق بلهق

بندق بندق

بنرق بنارق

بنق بنق

بنبق بنبق

بوق بوق

بهق بهق

بهلق بهلق

بيق بيق

تأق تأق

ترق ترق

ترنق ترنق

وفق تفق

تفرق تفرق

تقق تقتق

قلق تقلق

توق توق

ثبق ثبق

ثدق ثدق

ثرق ثرق

ثفرق ثفرق

ثقق ثقثق

جبق جبق

جبثق جبثق

جبلق جبلق

جثلق جثلق

جردق جردق

جرذق جرذق

جرق جرق

جرمق جرمق

جربذق جربذق

جزق جزق

جعثق جعثق

جعفق جعفق

جعفلق جعفلق

جفلق جفلق

جقق جقق

جلبق جلبق

جلفق جلفق

جلق جلق

جلمق جلمق

جلهق جلهق

جلنبق جلنبلق

جنق جنق

جنبق جنبق

جهلق جهلق

جوق جوق

جهبق جهبق

حبثق حبثق

حبق حبق

حبشق حبشق

طقطق حبطقطق

حبقنق حبقنق

حبلق حبلق

حثرق حثرق

حدبق حدبق

حدق حدق

حدلق حدلق

حذرق حذرق

حذق حذق

حذلق حذلق

حربق حربق

حرزق حرزق

حرق حرق

حزرق حزرق

حزق حزق

حزلق حزلق

حفلق حفلق

حقق حقق

حلفق حلفق

حلق حلق

حمرق حمرق

حمق حمق

حملق حملق

حنبق حنبق

حندق حندق

حنق حنق

حوق حوق

حيق حيق

خبرق خبرق

خبق خبق

خدرق خدرق

خدنق خدنق

خذنق خذنق

خذرق خذرق

خذق خذق

خربق خربق

خردق خردق

خرفق خرفق

خرق خرق

خرنق خرنق

خزرق خزرق

خزق خزق

خسق خسق

خشق خشق

خشتق خشتق

خفق خفق

خقق خقق

خلق خلق

خمق خمق

خنبق خنبق

خندق خندق

خنعق خنعق

خنفق خنفق

خنق خنق

خنلق خنلق

خوق خوق

دبق دبق

دثق دثق

دحق دحق

دحلق دحلق

دحمق دحمق

ددق ددق

دخنق دخنق

درجق درجق

دربق دربق

درفق درفق

درق درق

درمق درمق

درشق درشق

درزق درزق

دزق دزق

دسق دسق

دشق دشق

دصق دصق

دعسق دعسق

دعشق دعشق

دعفق دعفق

دعق دعق

دعلق دعلق

دغرق دغرق

دغفق دغفق

دفق دفق

دقق دقق

دلفق دلفق

دلق دلق

دمحق دمحق

دمخق دمخق

دمشق دمشق

دمق دمق

دملق دملق

دمنق دمنق

دندق دندق

دنق دنق

دوق دوق

دنشق دنشق

دقبق دقبق

دهدق دهدق

دهق دهق

دهلق دهلق

دهمق دهمق

دهنق دهنق

ديق ديق

ذرق ذرق

ذرفق ذرفق

ذعق ذعق

ذعلق ذعلق

ذفرق ذفرق

ذقق ذقذق

ذلق ذلق

ذملق ذملق

ذوق ذوق

ربرق ربرق

ربق ربق

رتق رتق

رحق رحق

ردق ردق

رذق رذق

ررق ررق

رزتق رزتق

رزدق رزدق

رزق رزق

رستق رستق

رسدق رسدق

رشق رشق

رصق رصق

رعق رعق

رفق رفق

رقق رقق

رمق رمق

رنق رنق

روق روق

رهق رهق

ريق ريق

زأبق زأبق

زبرق زبرق

زبعق زبعق

زبق زبق

زحلق زحلق

زدق زدق

زرق زرق

زربق زربق

زردق زردق

زرفق زرفق

زرمنق زرمنق

زرنق زرنق

زعبق زعبق

زعفق زعفق

زعق زعق

زعلق زعلق

زفلق زفلق

زقق زقق

زلق زلق

زمق زمق

زمعلق زمعلق

زملق زملق

زنبق زنبق

زندق زندق

زندق زنديق

زنق زنق

زوق زوق

زهزق زهزق

زهق زهق

زهلق زهلق

زهمق زهمق

زيق زيق

سأق سأق

سبق سبق

ستق ستق

سحق سحق

سدق سدق

سودق سودق

سذق سذق

سذنق سذنق

سردق سردق

سرق سرق

سرفق سرفق

سرمق سرمق

سعسلق سعسلق

سعفق سعفق

سعبق سنعبق

سغنق سغنق

سفسق سفسق

سفق سفق

سفلق سفلق

سفنق سفنق

سقق سقق

سلق سلق

سلمق سلمق

سمحق سمحق

سمسق سمسق

سمق سمق

سملق سملق

سنبق سنبق

سندق سندق

سنسق سنسق

سعبق سنعبق

سنق سنق

سوق سوق

سهق سهق

شبرق شبرق

شبزق شبزق

شبق شبق

شدق شدق

شذق شذق

شربق شربق

شرشق شرشق

شرق شرق

شرمق شرمق

شرنق شرنق

شفشلق شفشلق

شفق شفق

شفلق شفلق

شقرق شقرق

شقق شقق

شلق شلق

شلمق شلمق

شمرق شمرق

شمشق شمشق

شمشلق شمشلق

شمق شمق

شملق شملق

شنتق شنتق

شنفلق شنفلق

شنق شنق

شوق شوق

شهبذق شهبذق

شهق شهق

شهرق شهرق

شيق شيق

صدق صدق

صرق صرق

صعفق صعفق

صعق صعق

صفرق صفرق

صفق صفق

صقق صقق

صلق صلق

صمق صمق

صندق صندق

صنق صنق

صوق صوق

صهصلق صهصلق

صيق صيق

ضفق ضفق

ضقق ضقق

ضيق ضيق

طبق طبق

طرق طرق

طرمق طرمق

طسق طسق

طفق طفق

طقق طقق

طلق طلق

طمرق طمرق

طوق طوق

طهق طهق

ظيق ظيق

عبق عبق

عبشق عبشق

عبهق عبهق

عتق عتق

عثق عثق

عدسق عدسق

عدق عدق

عذق عذق

عذلق عذلق

عرق عرق

عزق عزق

عسبق عسبق

عسق عسق

عسلق عسلق

عسنق عسنق

عشرق عشرق

عشق عشق

عشنق عشنق

عصق عصق

عطرق عطرق

عفق عفق

عفلق عفلق

عقق عقق

علق علق

علفق علفق

عمق عمق

عمشق عمشق

عملق عملق

عندق عندق

عنبق عنبق

عنزق عنزق

عنسق عنسق

عنشق عنشق

عنفق عنفق

عنق عنق

عوق عوق

عهق عهق

عيق عيق

غبرق غبرق

غبق غبق

غدق غدق

غرق غرق

غردق غردق

غرنق غرنق

غزق غزق

غسق غسق

غشق غشق

غصلق غصلق

غفق غفق

غفلق غفلق

غقق غقق

غلفق غلفق

غلق غلق

غمق غمق

غهق غهق

غوق غوق

فأق فأَق

فتق فتق

فحق فحق

فرزدق فرزدق

فرسق فرسق

فرق فرق

فرنق فرنق

فزرق فزرق

فستق فستق

فسق فسق

فشق فشق

فقق فقق

فلق فلق

فنتق فنتق

فندق فندق

فنق فنق

فوق فوق

فهق فهق

فيق فيق

قبق قبق

قربق قربق

قرطق قرطق

قرق قرق

ققق ققق

قلق قلق

قمق قمق

قندق قندق

قوق قوق

قهق قهق

قيق قيق

كذنق كذنق

كربق كربق

كسق كوسق

لبق لبق

لثق لثق

لحق لحق

لخق لخق

لذق لذق

لرق لرق

لزق لزق

لسق لسق

لصق لصق

لعق لعق

لعمق لعمق

لفق لفق

لقق لقق

لمق لمق

لوق لوق

لهق لهق

ليق ليق

مأق مأق

جنق مجنق

جلق منجلق

محق محق

مخق مخق

مخرق مخرق

مدق مدق

مذق مذق

مذرق مذرق

مرق مرق

مزق مزق

مستق مستق

مشق مشق

مطق مطق

معق معق

مقق مقق

ملق ملق

موق موق

مهق مهق

نأق نأق

نبق نبق

نتق نتق

نخق نخنق

ندق ندق

نرمق نرمق

نزق نزق

نستق نستق

نسق نسق

نشق نشق

نطق نطق

نعق نعق

نغبق نغبق

نغرق نغرق

نغق نغق

نفق نفق

نقق نقق

نمرق نمرق

نمق نمق

نوق نوق

نفق نيفق

نهق نهق

وأق وأق

وبق وبق

وثق وثق

ودق ودق

ورق ورق

وسق وسق

وشق وشق

وصق وصق

وعق وعق

وغق وغق

وفق وفق

وقق وقق

ولق ولق

ومق ومق

ووق ووق

وهق وهق

هبرق هبرق

هبق هبق

هبلق هبلق

هبنق هبنق

هدق هدق

هدلق هدلق

هرق هرق

هرزق هرزق

هزق هزق

هزرق هزرق

هزلق هزلق

هشنق هشنق

هطق هطق

هغق هغق

هفتق هفق

هقق هقق

هلق هلق

همق همق

هملق هملق

هنق هنق

هنبق هنبق

هندلق هندلق

هوق هوق

هيق هيق

يرق يرق

يرمق يرمق

يسق يسق

يطق يطق

يقق يقق

يلق يلق

يلمق يلمق

ينق ينق

بَابُ الكاف

أبك أبك

أدك أدك

أذك أذك

أرك أرك

أزك أزك

أسك أسك

وشك أشك

أفك أفك

أكك أكك

ألك ألك

أنك أنك

أوك أوك

أيك أيك

ببك ببك

بتك بتك

بخنك بخنك

تبذك بذك

برك برك

برتك برتك

برزك برزك

برشك برشك

برشتك برشتك

برمك برمك

برنك برنك

بزرك بزرك

بزك بزك

بشك بشك

بشتك بشتك

بشنك بشنك

بضك بضك

بطرك بطرك

بعك بعك

بعك بعكك

بكك بكك

بلدك بلدك

بلسك بلسك

بلعك بلعك

بلك بلك

بنك بنك

بندك بندك

بوك بوك

تبك تبك

نبك تنبك

تبذك تبذك

تبدك تبدك

تبرك تبرك

ترك ترك

ترنك ترنك

تكك تكك

تلك تلك

تمك تمك

توك توك

ثكك ثكك

جرك جرك

جرعك جرعك

جرمك جرمك

جكك جكك

جلك جلك

جمك جمك

جوك جوك

جنك جنك

جيك جيك

حبك حبك

حبتك حبتك

حبرتك حبرتك

حبرك حبرك

حتك حتك

حرتك حرتك

حرك حرك

حزك حزك

حسك حسك

حشك حشك

حفلك حفلك

حفنك حفنك

حكك حكك

حلك حلك

حمك حمك

حملك حملك

حنك حنك

حوك حوك

حيك حيك

خبك خبك

خرك خرك

خرتك خرتك

خسك خسك

خشك خشك

خلك خلك

خوك خوك

دأك دأك

دبك دبك

دبرك دبرك

دبعك دبعك

درك درك

دربك دربك

درجك درجك

درمك درمك

درنك درنك

دزك دزك

دسك دسك

دشك دشك

دعك دعك

دكك دكك

دلك دلك

دلعك دلعك

دمك دمك

دملك دملك

دمنك دمنك

دنك دنك

دوك دوك

دهك دهك

دهلك دهلك

ديك ديك

ذكك ذكك

ربك ربك

رتك رتك

رجك رجك

ردك ردك

رذك رذك

رزك رزك

رشك رشك

رضك رضك

ركك ركك

رمك رمك

رنك رنك

روك روك

رهك رهك

ريك ريك

زأك زأك

زبعك زبعك

زحك زحك

زحلك زحلك

زحمك زحمك

زدك زدك

زرك زرك

زرنك زرنك

ززك ززك

زعك زعك

زعلك زعلك

زكك زكك

زمك زمك

زملك زملك

زنك زنك

زوك زوك

زهك زهك

زيك زيك

سبك سبك

سبنك سبنك

ستك ستك

سحك سحك

سدك سدك

سرك سرك

سسك سسك

سفك سفك

سكك سكك

سكرك سكرك

سلك سلك

سمك سمك

سملك سملك

سمنك سمنك

سنك سنك

سنبك سنبك

سهك سهك

سوك سوك

شبك شبك

شحك شحك

شخك شخك

شدك شدك

شذك شاذك

شرك شرك

شكك شكك

شلك شلك

شنبك شنبك

شنك شنك

شوك شوك

شهك شهك

صأك صأك

صعلك صعلك

صكك صكك

صلك صلك

صمك صمك

صملك صملك

صهك صهك

صوك صوك

صيك صيك

ضأك ضأك

ضبك ضبك

ضبرك ضبرك

ضحك ضحك

ضرك ضرك

ضكك ضكك

ضمك ضمك

ضنك ضنك

ضوك ضوك

ضيك ضيك

طبرك طبرك

طحك طحك

طرك طرك

طسك طسك

طلمك طلمك

عبك عبك

عبنك عبنك

عتك عتك

عثك عثك

عدك عدك

عرك عرك

عسك عسك

عضنك عضك

عفك عفك

عكك عكك

علك علك

عمك عمك

عنك عنك

عنفك عنفك

عوك عوك

عهك عهك

عيك عيك

غرك غرك

غسك غسك

غيك غيك

فتك فتك

فدك فدك

فذلك فذلك

فرك فرك

فرتك فرتك

فرسك فرسك

فسك فسك

فكك فكك

فلك فلك

فنك فنك

فنجك فنجك

فوك فوك

فهك فهك

كدك كدك

كذك كذك

كربك كربك

كرك كرك

كرجك كرجك

كشك كشك

كزمك كزمك

كعك كعك

ككك ككك

كلك كلك

كلنك كلنك

كنرك كنرك

كوك كوك

كهك كهك

كيك كيك

لأك لأك

لبك لبك

لحك لحك

لدك لدك

لزك لزك

لفك لفك

لكك لكك

للك للك

لمك لمك

لوك لوك

ليك ليك

متك متك

محك محك

مرك مرك

مرتك مرتك

مرشك مرشك

زدك مزدك

مسك مسك

مشك مشك

مصطك مصطك

معك معك

مغك مغك

مكك مكك

ملك ملك

منك منك

مهك مهك

ميك ميك

نبك نبك

نتك نتك

ندكن ندك

نزك نزك

نسك نسك

نشك نشك

نطك نطك

نفك نفك

نكك نكك

نلك نلك

ننك ننك

نوك نوك

نهك نهك

نيك نيك

نوكدك نوكدك

وتك وتك

ودك ودك

ورك ورك

وزك وزك

وشك وشك

وعك وعك

وكك وكك

ومك ومك

ونك ونك

وهك وهك

ويك ويك

هبك هبك

هبرك هبرك

هبنك هبنك

هتك هتك

هترك هترك

هدك هدك

هفك هفك

هكك هكك

هلك هلك

همك همك

هنبك هنبك

هندك هندك

هنك هنك

هوك هوك

هيك هيك

يكك يكك

تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ٢٩٨ - طرق طرق

كما في الصِّحاح.

و ضَرَبَه بالمَطارِق ، جمع مِطْرَقَةٍ ، و هي عَصاً صَغِيرةٌ.

و طَرَق البابَ طَرْقاً : دَقَّه و قَرَعه. و منه سُمِّيَ الآتِي باللَّيْلِ طارِقاً .

و طَارَقَ الكَلامَ، و ماشَه، و نَقَشه‌ [١] : إِذا تَفَنَّن فيه، و هو مَجازٌ.

و استَطْرَقَهُ : طَلَب منه الطَّرِيقَ في حَدِّ من حُدُوده.

و المُسْتَطْرَقُ : مَجازُ السِّكَّةِ.

و الطَّرْقُ ، بالفَتْح: المَنِيُّ، و هو مَجازٌ.

و ناقَةٌ مِطْراقٌ : قَرِيبَة العَهْد بطَرْقِ الفَحْلِ إِياها.

و الطِّراقُ ، بالكَسْرِ: الضِّراب. قالَ شَمِر: و يُقالُ للفَحْلِ: مُطْرِقٌ ، و أَنشد:

يَهَب النَّجِيبَةَ و النَّجِيبَ إِذا شَتَا # و البازِلَ الكَوْماءَ مثلَ المُطْرِقِ

و قال تَيْم:

و هل تُبْلِغَنِّي حيثُ كانَتْ دِيارُها # جُمَالِيَّةٌ كالفَحْلِ وَجْناءُ مُطْرِقُ ؟

قال: و يكونُ المُطْرِقُ من الإِطْراق ، أَي: لا تَرْغُو و لا تَضِجُّ. و قالَ خالِدُ بنُ جَنْبةَ: مُطرِقٌ من الطَّرْقِ و هو سُرعَةُ المَشْي.

و ١- في حَدِيث عَلِيّ رَضِي اللََّه عنه : «إِنَّها حارِقَةٌ طَارِقَةٌ » .

أَي: طرَقَتْ بخَيْر.

و جَمْعُ الطَّارِقَة الطَّوارق ، و جَمْع الطّارِق أَطْراق ، كَناصِر و أَنْصار، و قالَ ابنُ الزَّبِير:

أَبتْ عَينُه لا تذوقُ الرُّقادَ # و عاودها بعَضُ أَطْراقِها

و سَهَّدَها بعدَ نَوْم العِشَاءِ # تَذَكُّرُ نَبْلي و أَفواقِها

كَنَى بنَبْلِه عن الأَقارِب و الأَهْلِ.

و يُقال: طَرقَه الزمانُ بنوائِبه، و نَعوذُ باللّه من طَوارقِ السُّوءِ. و قال الراغبُ: كَنَى عن الحَوادِثِ لَيْلاً بالطَّوارق .

و طَرَق فلانٌ: قَصَد ليلاً بالطَّوارِق ، قال الشاعر:

كأَنِّي أَنا المَطْروقُ دونَكَ بالَّذِي # طُرِقْتَ بهِ دُونِي و عَيْنِيَ تَهْمِلُ‌ [٢]

و رجلٌ طُرَقة ، كهُمَزَةٍ: إِذا كانَ يَسْرِي حَتّى يَطْرُقَ أَهْلَه ليلاً، و هو مجَاز.

و الطَّرْقة ، بالفتح، و الطِّراق ، ككِتابٍ، و الطِّرِّيقة ، كسِكِّينَةٍ، الاسْتِرخاءُ و التَّكَسُّر و الضَّعْفُ في الرِّجْلِ.

و الطَّرَق ، مُحَرَّكة: المُذَلَّل.

و أَيْضاً: الماءُ المُجْتَمِعُ قد خِيضَ فِيه و بِيلَ فكَدِرَ، و الجمعُ أَطْراقٌ .

و امرأَة مَطْرُوقة ، [ضعيفة] [٣] ليست بمُذَكَّرة.

و طائِر طِراقُ الرِيش: إِذا رَكِبَ بعضُه بعضاً، قال ذُو الرُّمَّة يصف بازِياً:

طِراقُ الخَوافِي واقعٌ فوق رِيعِه # نَدَى لَيلِه في ريشِهِ يتَرَقْرقُ‌ [٤]

و اطَّرق جَناحُ الطائِر، على افْتَعَل: لَبِس الريشُ الأَعلى الريشَ الأَسْفَلَ. و يُقال: أَطْرَق ، أَي: الْتَفَّ. و اطَّرقَت الأَرضُ: رَكِب التُّرابُ بَعضُه بعضاً، و ذََلك إِذا تَلبَّدَتْ بالمَطَرِ، قال العَجَّاجُ:

و اطَّرقَت إِلاّ ثَلاثاً عُطَّفَا

و رَجُلٌ مِطْرَقٌ ، و مُطْراقٌ : كَثِيرُ السُّكوتِ.

و أَطْرَقَ رأَسَه: إِذا أَمالَه.

و كُلُّ ما وُضِعَ بعضُه على بَعْضٍ فقد طُورِقَ ، و اطَّرَقَ .

و طِراقُ بَيْضَةِ الرَّأْسِ: طَبَقاتٌ بَعضُها فَوْقَ بعضٍ.

و طارَقَ بَيْنَ الدِّرْعين، تَشْبِيهاً بطِراق النَّعْلِ في الهَيْئَةِ.

و الطَّرائِقُ : طَبَقاتُ السَّماء، سُمِّيَتْ لتراكُبِها، و كذََلك طَبَقاتُ الأَرضِ.

[١] في الأساس: و نفشه بالفاء.

[٢] نسبه بحواشي المطبوعة الكويتية لأمية بن أبي الصلت.

[٣] زيادة عن اللسان.

[٤] انظر روايات له في اللسان «طرق» و «ربع» و التهذيب و الجمهرة ٢/٣٧٢ و باختلاف عما هنا.