تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ١١٧ - خفق خفق
كاخْتَفَقَ اخْتِفاقاً ، عن اللَّيْثِ و حَرَّكَ رُؤْبَةُ الفاءَ منه في قَوْلِه :
و قاتِمِ الأَعْماقِ خاوِي المُخْتَرَقْ # مُشْتَبِهِ الأَعْلامِ لَمّاعِ الخَفَقْ
ضَرُورَة نَقَله الجَوْهَرِيُّ.
و خَفَقَ النَّجْمُ يَخْفِقُ خُفُوقاً : غابَ أَو انْحَطَّ في المَغْرِبِ، و كَذََلك القَمَرُ، زادَ ابنُ الأَعْرابِيِّ: و كذََلك الشَّمْسُ، يُقال: ورَدْتُ خُفُوقَ النَّجْمِ، أَي: وقتَ خُفُوقِ الثُّرَيّا، يَجْعَلُه ظَرْفاً، و هو مَصْدَرٌ، كما في الصِّحاحِ.
و خَفَقَ فُلانٌ : إِذا حَرَّكَ رَأْسَه إِذا نَعَسَ أَي: أَمالَه، فهو خافِقٌ ، قال ذُو الرُّمَّةِ:
و خافِقِ الرَّأْسِ فوقَ الرَّحْلِ قُلتُ لَه: # زُع بالزِّمامِ و جَوْزُ اللَّيْلِ مَرْكُومُ
و قيلَ: هُو إِذا نَعَسَ نَعْسَةً ثمّ تَنَبَّهَ، و ١٦- في الحَدِيثِ : «كانَتْ رُؤُوسُهم تَخْفِقُ خَفْقَةً أَو خَفْقَتَيْنِ » .
و قالَ ابنُ هانِىءٍ في كتابِه: خَفَقَ خُفُوقاً : نامَ، و ١٦- في الحَدِيثِ : «كانُوا يَنْتَظِرُونَ العِشاءَ حَتَّى تَخْفِقَ رُؤُوسُهُم» .
أَي: ينامُونَ حَتّى تَسْقُطَ أَذْقانُهم على صُدُورِهم و هُم قُعُودٌ، و قِيلَ: هو من الخُفُوقِ : الاضْطِراب كَأَخْفَقَ نَقَلَه الصّاغانِيُّ.
و خَفَقَ اللَّيْلُ: ذَهَبَ أَكْثَرُه و قالَ ابنُ الأَعْرابِيِّ: سَقَطَ عن الأُفُقِ.
و الطائِرُ: طارَ و هو خَفّاقٌ ، قال تَأَبَّطَ شرًّا:
لا شَيْءَ أَسْرَعُ مِنِّي، لَيْس ذا عُذَرٍ # و ذا جَناحٍ بجَنْبِ الرَّيْدِ خَفّاقِ
و قالَ أَبو عَمْرٍو: خَفَقَت النّاقَةُ أَي: ضَرِطَتْ، فهِيَ ناقَةٌ خَفُوقٌ .
و يُقالُ: خَفَقَ فُلاناً بالسَّيْفِ يَخْفُقُه ، و يَخْفِقُه إِذا ضَرَبَه به ضَرْبَةً خَفِيفَةً و كَذََلك بالسَّوْطِ و الدِّرَّةِ.
و أَيّامُ الخافِقاتِ : أَيّامٌ تَناثَرَتْ فِيها [١] النُّجُومُ زَمَنَ أَبِي العَبّاسِ و أَبِي جَعْفَرٍ العَبّاسِيَّيْنِ. و الخافِقان : ع عن ابْنِ عَبّادٍ.
و الخافِقانِ : المَشْرِقُ و المَغْرِبُ قالَهُ أَبو الهَيْثَم، يُقالُ:
ما بَيْنَ الخافِقَيْنِ مثلُه، قالَ أَبُو الهَيْثَمِ: لأَنَّ المَغْرِبَ يُقالُ له: الخافِقُ [٢] ، و هو الغائِبُ، فغَلَّبُوا المَغْربَ على المَشْرِقِ، فقالُوا: الخافِقانِ ، كما قالُوا: الأَبَوانِ.
أَو أُفُقاهُما كما فِي الصِّحاحِ، قالَ: و قالَ ابنُ السِّكِّيتِ:
لأَنَّ اللَّيْلَ و النَّهارَ يَخْتَلِفانِ كذََا في سائِرِ النُّسَخ، و الصواب:
يَخْفِقانِ فِيهِما كما هو نَصُّ الصِّحاحِ، و في التَّهْذِيب:
يَخْفِقانِ بينَهما.
أَو طَرَفا السَّماءِ و الأَرْضِ و هو قولُ الأَصْمَعِيِّ و شَمِرٍ.
أَو مُنْتَهاهُما و هو قَوْلُ خالِدِ بنِ جَنْبَةَ، و ١٦- في الحَدِيثِ :
«إِنّ ميكائِيلَ مَنْكِباهُ يَحُكّانِ الخافِقَيْنِ » . و ١٦- في النِّهايَةِ : «مَنْكِبا إِسْرافِيلَ يَحُكّانِ الخافِقَيْنِ » . أَي: طَرَفَي السَّماءِ و الأَرْضِ، و قال خالِدُ بنُ جَنْبَةَ: الخافِقانِ : هَواءَانِ مُحِيطانِ بجانِبَي الأَرْضِ.
قال: و خَوافِقُ السَّماءِ: التي تَخْرُجُ منها الرِّياحُ الأَرْبَعُ و يُقالُ: أَلْحَقه اللَّهُ بالخافِقِ ، و الخَوافِقِ .
و المِخْفَقُ ، كمِنْبَرٍ: السَّيْفُ العَرِيضُ.
و المِخْفَقَةُ ، كمِكْنَسَةٍ: الدِّرَّةُ يُضْرَبُ بها أَو سَوْطٌ من خَشَبٍ قالَه اللَّيْثُ.
و الخِفْقَةُ ، بالكَسْرِ و ضَبَطه في التَّكْملة بالفَتْح [٣] : شَيْءٌ يُضْرَبُ بِهِ، نَحْو سَيْرٍ أَو دِرَّةٍ و قد خَفَقَ بها.
و الخَفْقَةُ [٤] : المَفازَةُ المَلْساءُ ذاتُ آلٍ عن اللَّيْثِ، قال العَجّاجُ:
و خَفْقَةٍ ليسَ بِها طُوئِيُ [٥] # و لا خَلاَ الجِنَّ بها إِنْسِيُ
أَي: لَيْسَ بها أَحَدٌ.
[١] في القاموس: «تناثرت بها» .
[٢] في التهذيب: «الخافق، لأنه الخافق، و هو الغائب.
[٣] و في التهذيب أيضاً بالفتح، و كلاهما ضبط حركات.
[٤] مقتضى السياق أن تكون معطوفة على ما قبلها، و قد نص عليها بالكسر، و ضبطت بالفتح عن التهذيب و التكملة.
[٥] و يروى: و بلدة ليس بها طوئي. و يروى: و بلدة ليس بها طوري. انظر اللسان «طأى» و «طور» .