ترجمه رساله قشيريه - عثماني، حسن بن احمد - الصفحة ١٣ - باب اول در بيان اعتقاد اين طايفه در مسائل اصول

باب اول در بيان اعتقاد اين طايفه در مسائل اصول‌

بدانيد رحمكم اللّه كه پيران اين طايفه بنا كردند قاعده كارهاى خويش بر اصلهاى درست اندر توحيد [و] نيّتهاى خويش نگاهداشتند از بدعت و آنچه سلف را بر آن يافتند برين‌[١] گرفتند. و آنچه اهل سنّت بر آن بودند بر آن بيستادند از توحيدى كى اندر وى تشبيه و تعطيل نه. و بشناختند آنچه حق قديم بود و بدرست بدانستند آنچه صفت موجود بود از صفت عدم و از بهر اين گفت سيّد اين طريقت جنيد رحمه اللّه كه توحيد آنست كه جدا باز كنى قديم را از محدث. و محكم كردند اصل نيّتهاى خويش بدليلهاى آشكارا و قوى. چنانكه گفت ابو محمد جريرى كه هر كه بر علم توحيد نرسد بگوائى از گوايان [او] قدم وى بخزد و اندر هلاك افتد. و مراد بدين آنست كه هركه ايمان بتقليد دارد و حقيقت طلب نكند و دلايل توحيد نجويد از راه نجاة بيفتد و هركه لفظ ايشان نگاه كند و اندر نگرد اندر جمله و پراكنده سخن ايشان بيابد آنچه‌[٢] اعتماد كند بر آن و يقين بداند كه ايشانرا

[١] - ظ: بدين.

[٢] - اصل: بيابد و آنچ