دائرة المعارف بزرگ اسلامی
(١)
ابراهیم عادلشاه دوم
١ ص
(٢)
ابن ادریس ابوعبدالله
٢ ص
(٣)
ابن اثیر ضیاءالدین
٣ ص
(٤)
ابن ابار ابوعبدالله
٤ ص
(٥)
الآمر باحکام الله
٥ ص
(٦)
ابراهیم عبدالقادر مازنی
٦ ص
(٧)
اِبْراهیمْ عادِلْشاهِ دوم
٧ ص
(٨)
ابراهیم عادلشاه اول
٨ ص
(٩)
ابراهیم سامانی فلک
٩ ص
(١٠)
ابراهیم خلیل خان جوانشیر
١٠ ص
(١١)
آیین عالمشاهی
١١ ص
(١٢)
آیدین اوغوللری
١٢ ص
(١٣)
آل رفیل
١٣ ص
(١٤)
راعی اندلسی
١٤ ص
(١٥)
راضی بالله
١٥ ص
(١٦)
راشدین، خلفا
١٦ ص
(١٧)
راشدالدین سنان
١٧ ص
(١٨)
الراشد بالله
١٨ ص
(١٩)
ابراهيم بن اسماعيل ديباج*
١٩ ص
(٢٠)
ابراهیم سامانی، فلک الدین*
٢٠ ص
(٢١)
ابراهیم سامانی، ابو اسحاق
٢١ ص
(٢٢)
ابراهیم عادل شاه اول*
٢٢ ص
(٢٣)
ابراهیم عادل شاه دوم*
٢٣ ص
(٢٤)
ابراهیم غزنوی*
٢٤ ص
(٢٥)
ابراهیم بن صدیق الممالک
٢٥ ص
(٢٦)
ابن حتفیه*
٢٦ ص
(٢٧)
تيول*
٢٧ ص
(٢٨)
اَلَموت
٢٨ ص
(٢٩)
بنی
٢٩ ص
(٣٠)
بیوتات
٣٠ ص
(٣١)
اللان*
٣١ ص
(٣٢)
خِداش
٣٢ ص
(٣٣)
ابن ازرق
٣٣ ص
(٣٤)
ابن اسحاق
٣٤ ص
(٣٥)
ابن اسفندیار
٣٥ ص
(٣٦)
ابن اعثم کوفی
٣٦ ص
(٣٧)
ابن اعرابی، ابوسعید
٣٧ ص
(٣٨)
ابن افضل
٣٨ ص
(٣٩)
ابن افطس
٣٩ ص
(٤٠)
ابن اشعث
٤٠ ص
(٤١)
ابن اغلب
٤١ ص
(٤٢)
ابن امیر غرب
٤٢ ص
(٤٣)
ابن ام مکتوم
٤٣ ص
(٤٤)
ابن ایاس
٤٤ ص
(٤٥)
ابن بادیس
٤٥ ص
(٤٦)
ابن بادیس صنهاجی
٤٦ ص
(٤٧)
ابن برد اکبر
٤٧ ص
(٤٨)
آل زیاد
٤٨ ص
(٤٩)
آل سلغر
٤٩ ص
(٥٠)
آل سنسن
٥٠ ص
(٥١)
تنبیه الامة و تنزیه المله
٥١ ص
(٥٢)
تنکابنی، محمدولی
٥٢ ص
(٥٣)
تنکز
٥٣ ص
(٥٤)
تنظیمات
٥٤ ص
(٥٥)
تنگستانی
٥٥ ص
(٥٦)
تنوخ
٥٦ ص
(٥٧)
توابین
٥٧ ص
(٥٨)
توپال (طوپال) عثمان پاشا
٥٨ ص
(٥٩)
توراگینا خاتون
٥٩ ص
(٦٠)
تورانشاه، خواجه جلال الدين
٦٠ ص
(٦١)
تورانشاه، شمس الدوله
٦١ ص
(٦٢)
تورانشاه سلجوقی
٦٢ ص
(٦٣)
توری
٦٣ ص
(٦٤)
تورنبرگ
٦٤ ص
(٦٥)
توفیق، تخلص
٦٥ ص
(٦٦)
توقیع، دیوان
٦٦ ص
(٦٧)
تومان
٦٧ ص
(٦٨)
تومان
٦٨ ص
(٦٩)
تونسی
٦٩ ص
(٧٠)
تهرانی
٧٠ ص
(٧١)
تیپو سلطان
٧١ ص
(٧٢)
تیم
٧٢ ص
(٧٣)
تیمور بن فیصل
٧٣ ص
(٧٤)
تیمور تاش
٧٤ ص
(٧٥)
تیمور شاه درانی
٧٥ ص
(٧٦)
تیمور ملک
٧٦ ص
(٧٧)
تیمورتاش، عبدالحسین
٧٧ ص
(٧٨)
تیمور گورکانی
٧٨ ص
(٧٩)
ثابت بن ابراهيم صابی
٧٩ ص
(٨٠)
ابن مقدم
٨٠ ص
(٨١)
ابن مقله
٨١ ص
(٨٢)
ابن ملجم
٨٢ ص
(٨٣)
ابن منذر، ابوالولید
٨٣ ص
(٨٤)
ابن منگلی
٨٤ ص
(٨٥)
ابن میسر
٨٥ ص
(٨٦)
جوینی، ابوالمظفر
٨٦ ص
(٨٧)
جوینی، خاندان
٨٧ ص
(٨٨)
جوینی، ابوالمکارم
٨٨ ص
(٨٩)
جهان آرا بیگم
٨٩ ص
(٩٠)
جهان پهلوان
٩٠ ص
(٩١)
جهان تیمور
٩١ ص
(٩٢)
جهاندار شاه
٩٢ ص
(٩٣)
جهانسوز
٩٣ ص
(٩٤)
جهانشاه قراقویونلو
٩٤ ص
(٩٥)
جهانگشای جوینی
٩٥ ص
(٩٦)
جهانگیر آق قویونلو
٩٦ ص
(٩٧)
جهانگیر بن رستم
٩٧ ص
(٩٨)
جهانگشای نادری
٩٨ ص
(٩٩)
جهانگیر پادشاه
٩٩ ص
(١٠٠)
جهبذ
١٠٠ ص
(١٠١)
جهشیاری
١٠١ ص
(١٠٢)
جهیر، بنی
١٠٢ ص
(١٠٣)
جهور، بنی
١٠٣ ص
(١٠٤)
چالدران، جنگ
١٠٤ ص
(١٠٥)
جیش، دیوان
١٠٥ ص
(١٠٦)
جیهانی، خاندان
١٠٦ ص
(١٠٧)
چاپار
١٠٧ ص
(١٠٨)
چاو
١٠٨ ص
(١٠٩)
چاولی
١٠٩ ص
(١١٠)
چرکس محمد پاشا
١١٠ ص
(١١١)
چریک
١١١ ص
(١١٢)
چغالهزاده
١١٢ ص
(١١٣)
چغالهزاده سنان پاشا
١١٣ ص
(١١٤)
چغری بیک
١١٤ ص
(١١٥)
چنگانه
١١٥ ص
(١١٦)
چوپان نویان
١١٦ ص
(١١٧)
چنگیز
١١٧ ص
(١١٨)
چوپان اوغوللاری
١١٨ ص
(١١٩)
چوپانیان
١١٩ ص
(١٢٠)
چقمق بن عبدالله
١٢٠ ص
(١٢١)
چلبی، مصطفى پاشا
١٢١ ص
(١٢٢)
چلبیزاده
١٢٢ ص
(١٢٣)
حاتم بن غشیم
١٢٣ ص
(١٢٤)
حاتم بن هرثمه
١٢٤ ص
(١٢٥)
حاجب بن برزال
١٢٥ ص
(١٢٦)
حاجبالدوله
١٢٦ ص
(١٢٧)
حاج علی پاشا
١٢٧ ص
(١٢٨)
حاج علی خان مقدم مراغهای
١٢٨ ص
(١٢٩)
حارث بن کعب، بنی
١٢٩ ص
(١٣٠)
حارث بن مره عبدی
١٣٠ ص
(١٣١)
حارث غسانی
١٣١ ص
(١٣٢)
حاطب بن ابی بلتعه
١٣٢ ص
(١٣٣)
حاجیگرای
١٣٣ ص
(١٣٤)
حارث بن سریج
١٣٤ ص
(١٣٥)
ابوالعلاء محمد بن علی
١٣٥ ص
(١٣٦)
ابوعکرمه
١٣٦ ص
(١٣٧)
ابوعلی احمد بن محمد چغانی
١٣٧ ص
(١٣٨)
ابوعلی اردستانی
١٣٨ ص
(١٣٩)
ابوعلی بلعمی
١٣٩ ص
(١٤٠)
ابوجعفر استاد هرمز
١٤٠ ص
(١٤١)
ابوعلی دامغانی
١٤١ ص
(١٤٢)
ابوعلی سیمجور
١٤٢ ص
(١٤٣)
ابوعلی محمد بن الیاس
١٤٣ ص
(١٤٤)
ابوعلی مسکویه
١٤٤ ص
(١٤٥)
ابوعنان فارس
١٤٥ ص
(١٤٦)
ابوعمرو عثمان حفصی
١٤٦ ص
(١٤٧)
ابوعون
١٤٧ ص
(١٤٨)
ابوالغازی بهادرخان
١٤٨ ص
(١٤٩)
ابوغانم محمد بن هبة الله
١٤٩ ص
(١٥٠)
ابوالغرانیق
١٥٠ ص
(١٥١)
ابوفارس
١٥١ ص
(١٥٢)
ابوالفتح خان بختیاری
١٥٢ ص
(١٥٣)
ابوالفتح خان زند
١٥٣ ص
(١٥٤)
ابوالفتح خان جوانشیر
١٥٤ ص
(١٥٥)
ابوالفتوح موسوی
١٥٥ ص
(١٥٦)
ابوالفتح میرزا مؤیدالدوله
١٥٦ ص
(١٥٧)
ابو فدیک
١٥٧ ص
(١٥٨)
ابوالفرج مغربی
١٥٨ ص
(١٥٩)
ابوالفرج بن رئیس الرؤساء
١٥٩ ص
(١٦٠)
ابوالفضل بیهقی
١٦٠ ص
(١٦١)
ابوالفضل شیرازی
١٦١ ص
(١٦٢)
ابوالفضل العباس (ع)
١٦٢ ص
(١٦٣)
ابوالفضل بلعمی
١٦٣ ص
(١٦٤)
ابوالفضل تاج الدین
١٦٤ ص
(١٦٥)
ابوالفضل علامی
١٦٥ ص
(١٦٦)
ابوالقاسم بابر
١٦٦ ص
(١٦٧)
ابوالقاسم اسکافی
١٦٧ ص
(١٦٨)
ابوالفوارس بن بهاءالدوله
١٦٨ ص
(١٦٩)
ابوالقاسم سیمجور
١٦٩ ص
(١٧٠)
ابوالقاسم درگزینی
١٧٠ ص
(١٧١)
ابوالقاسم علی بن محمد بن حسین بن عمرو
١٧١ ص
(١٧٢)
ابوالقاسم علی بن اسماعیل مطوعی
١٧٢ ص
(١٧٣)
ابوالقاسم کثیر
١٧٣ ص
(١٧٤)
ابوالقاسم کاشانی
١٧٤ ص
(١٧٥)
ابوالقاسم مسعود بن محمد خجندی
١٧٥ ص
(١٧٦)
ابوالقاسم محمد اسلم
١٧٦ ص
(١٧٧)
ابوالقاسم محمد (ص)
١٧٧ ص
(١٧٨)
ابوالقاسم هارون
١٧٨ ص
(١٧٩)
ابوقحافه
١٧٩ ص
(١٨٠)
ابوالقاسم مغربی
١٨٠ ص
(١٨١)
ابوکالیجار صمصام الدوله
١٨١ ص
(١٨٢)
ابوکالیجار گرشاسب
١٨٢ ص
(١٨٣)
ابوکالیجار مرزبان بن سلطان الدوله
١٨٣ ص
(١٨٤)
ابولبابه انصاری
١٨٤ ص
(١٨٥)
ابو لؤلؤ
١٨٥ ص
(١٨٦)
ابولهب
١٨٦ ص
(١٨٧)
ابومحلی
١٨٧ ص
(١٨٨)
ابومحمد حسن بن محمد مهلبی
١٨٨ ص
(١٨٩)
ابومحمد شمس الدین عبدالله بنجیری
١٨٩ ص
(١٩٠)
ابومحمد عبدالله بن اسماعیل میکالی
١٩٠ ص
(١٩١)
ابومرثد غنوی
١٩١ ص
(١٩٢)
ابومخنف
١٩٢ ص
(١٩٣)
ابومسلم خولانی
١٩٣ ص
(١٩٤)
ابومسمار
١٩٤ ص
(١٩٥)
ابوالمظفر احمد بن محمد چغانی
١٩٥ ص
(١٩٦)
ابوالمعالی، شاه
١٩٦ ص
(١٩٧)
ابوالمعالی شریف سعدالدوله
١٩٧ ص
(١٩٨)
ابومسلم خراسانی
١٩٨ ص
(١٩٩)
ابوالمعالی هبةالله بن محمد
١٩٩ ص
(٢٠٠)
ابومعشر سندی
٢٠٠ ص
(٢٠١)
ابومنصور بن رکن الدوله
٢٠١ ص
(٢٠٢)
ابومنصور بن یوسف
٢٠٢ ص
(٢٠٣)
ابومنصور چغانی
٢٠٣ ص
(٢٠٤)
ابومنصور ظهیرالدین فرامرز
٢٠٤ ص
(٢٠٥)
ابومنصور نفوسی
٢٠٥ ص
(٢٠٦)
ابوموسی اشعری
٢٠٦ ص
(٢٠٧)
ابومنصور محمد بن عبدالرزاق
٢٠٧ ص
(٢٠٨)
ابومهاجر دینار
٢٠٨ ص
(٢٠٩)
ابونصر احمد
٢٠٩ ص
(٢١٠)
ابونصر فارسی
٢١٠ ص
(٢١١)
ابونصر صاعدی
٢١١ ص
(٢١٢)
ابونصر عتبی
٢١٢ ص
(٢١٣)
ابونصر مستوفی
٢١٣ ص
(٢١٤)
ابونصر کاشی
٢١٤ ص
(٢١٥)
ابونمی
٢١٥ ص
(٢١٦)
ابونصر مشکان
٢١٦ ص
(٢١٧)
ابوهاشم
٢١٧ ص
(٢١٨)
ابوالهدی
٢١٨ ص
(٢١٩)
ابوالهیثم بن تیهان
٢١٩ ص
(٢٢٠)
ابوالیسر
٢٢٠ ص
(٢٢١)
ابویعقوب
٢٢١ ص
(٢٢٢)
ابویزید نکاری
٢٢٢ ص
(٢٢٣)
ابویقظان محمدبن افلح
٢٢٣ ص
(٢٢٤)
ابویقظان
٢٢٤ ص
(٢٢٥)
ابویوسف یعقوب
٢٢٥ ص
(٢٢٦)
ابهری، ابوعمرو
٢٢٦ ص
(٢٢٧)
اتابک
٢٢٧ ص
(٢٢٨)
اپشیر مصطفی پاشا
٢٢٨ ص
(٢٢٩)
اتابکان جزیره ابن عمر
٢٢٩ ص
(٢٣٠)
اتابکان دمشق
٢٣٠ ص
(٢٣١)
اتابکان شام
٢٣١ ص
(٢٣٢)
اتابکان سنجار
٢٣٢ ص
(٢٣٣)
اتابکان آذربایجان
٢٣٣ ص
(٢٣٤)
اتابکان موصل
٢٣٤ ص
(٢٣٥)
اتابکان مراغه
٢٣٥ ص
(٢٣٦)
اتابکان فارس
٢٣٦ ص
(٢٣٧)
اتابکان لرستان
٢٣٧ ص
(٢٣٨)
اتاوه، شهر
٢٣٨ ص
(٢٣٩)
اتابکیه
٢٣٩ ص
(٢٤٠)
اتابکان یزد
٢٤٠ ص
(٢٤١)
اتحاد محمدی
٢٤١ ص
(٢٤٢)
اتحادیه عرب
٢٤٢ ص
(٢٤٣)
اتحاف اهل الزمان
٢٤٣ ص
(٢٤٤)
اتحاد و ترقی، جمعیت
٢٤٤ ص
(٢٤٥)
اتسز، علاءالدین
٢٤٥ ص
(٢٤٦)
اتسز، ابوالمظفر
٢٤٦ ص
(٢٤٧)
اتعاظ الحنفاء باخبار الائمة الفاطميين الخلفاء
٢٤٧ ص
(٢٤٨)
اتسز بن اوق خوارزمی
٢٤٨ ص
(٢٤٩)
اثبج
٢٤٩ ص
(٢٥٠)
الاحاطه فی اخبار غرناطه
٢٥٠ ص
(٢٥١)
احد
٢٥١ ص
(٢٥٢)
احرار
٢٥٢ ص
(٢٥٣)
احداث، وجوه
٢٥٣ ص
(٢٥٤)
احداث
٢٥٤ ص
(٢٥٥)
احداث
٢٥٥ ص
(٢٥٦)
الاحرار الدستوریون
٢٥٦ ص
(٢٥٧)
احزاب، غزوه
٢٥٧ ص
(٢٥٨)
پولیساریو
٢٥٨ ص
(٢٥٩)
پول
٢٥٩ ص
(٢٦٠)
پهلوان حسن*
٢٦٠ ص
(٢٦١)
پهلوان اسدخراسانی
٢٦١ ص
(٢٦٢)
پهلوی، سلسله
٢٦٢ ص
(٢٦٣)
پهلوان بن هزار اسب*
٢٦٣ ص
(٢٦٤)
پیاله پاشا
٢٦٤ ص
(٢٦٥)
پیر احمد لر*
٢٦٥ ص
(٢٦٦)
پیراحمد خوافی
٢٦٦ ص
(٢٦٧)
پیر بوداق
٢٦٧ ص
(٢٦٨)
پیر حسین*
٢٦٨ ص
(٢٦٩)
پیرعلی*
٢٦٩ ص
(٢٧٠)
پیرزادۀ نائینی
٢٧٠ ص
(٢٧١)
پیرمحمد
٢٧١ ص
(٢٧٢)
پیرمحمد
٢٧٢ ص
(٢٧٣)
پیری محمدپاشا
٢٧٣ ص
(٢٧٤)
پیشکار
٢٧٤ ص
(٢٧٥)
پیشکش
٢٧٥ ص
(٢٧٦)
تاجالدولةبن اسکندر*
٢٧٦ ص
(٢٧٧)
تاجالاسلام*
٢٧٧ ص
(٢٧٨)
تاجالدین ابوالفضل*
٢٧٨ ص
(٢٧٩)
تاجالدوله، زیاربن کیخسرو*
٢٧٩ ص
(٢٨٠)
تاجالدین احمد غازی*
٢٨٠ ص
(٢٨١)
تاجالدین التینباش*
٢٨١ ص
(٢٨٢)
تاجالدوله تتش*
٢٨٢ ص
(٢٨٣)
تاجالدین بن محمد*
٢٨٣ ص
(٢٨٤)
تاجالدین بن قطبالدین*
٢٨٤ ص
(٢٨٥)
تاجالدین حسین*
٢٨٥ ص
(٢٨٦)
تاجالدین شاه لر*
٢٨٦ ص
(٢٨٧)
تاجالدین علی بن انجب*
٢٨٧ ص
(٢٨٨)
تاجالدین حرببن محمد*
٢٨٨ ص
(٢٨٩)
تاجالدین علیشاه
٢٨٩ ص
(٢٩٠)
تاجالدین یلدز*
٢٩٠ ص
(٢٩١)
تاجالمآثر*
٢٩١ ص
(٢٩٢)
تاجالملک
٢٩٢ ص
(٢٩٣)
تاجالملوک بوری*
٢٩٣ ص
(٢٩٤)
تاجالملوک بوری بن ایوب*
٢٩٤ ص
(٢٩٥)
تاجنامه
٢٩٥ ص
(٢٩٦)
تاجیه
٢٩٦ ص
(٢٩٧)
تاریخ*
٢٩٧ ص
(٢٩٨)
تاریخ بیهق
٢٩٨ ص
(٢٩٩)
تاریخ جهانگشای
٢٩٩ ص
(٣٠٠)
تاریخ سیستان
٣٠٠ ص
(٣٠١)
تاریخ طبری
٣٠١ ص
(٣٠٢)
تاریخ قم
٣٠٢ ص
(٣٠٣)
تاریخ گردیزی*
٣٠٣ ص
(٣٠٤)
تاریخنگاری
٣٠٤ ص
(٣٠٥)
تاش فراش
٣٠٥ ص
(٣٠٦)
تاشفین*
٣٠٦ ص
(٣٠٧)
تاشفین الموسوس*
٣٠٧ ص
(٣٠٨)
تاشفین بن علی*
٣٠٨ ص
(٣٠٩)
تاناشاه*
٣٠٩ ص
(٣١٠)
تایلند*
٣١٠ ص
(٣١١)
تبریز، انجمن
٣١١ ص
(٣١٢)
تبوک
٣١٢ ص
(٣١٣)
تبع بن حسان*
٣١٣ ص
(٣١٤)
تبع حمیری*
٣١٤ ص
(٣١٥)
تتش
٣١٥ ص
(٣١٦)
تتوی
٣١٦ ص
(٣١٧)
احسن التواریخ
٣١٧ ص
(٣١٨)
احمد، دوم
٣١٨ ص
(٣١٩)
احمد، اول
٣١٩ ص
(٣٢٠)
احمد اسعد افندی
٣٢٠ ص
(٣٢١)
احمد اعرج
٣٢١ ص
(٣٢٢)
احمد بای اول
٣٢٢ ص
(٣٢٣)
احمد بن ابراهیم ضبی
٣٢٣ ص
(٣٢٤)
احمد بن ابی خالد احول
٣٢٤ ص
(٣٢٥)
احمد، سوم
٣٢٥ ص
(٣٢٦)
احمد بن ابی دؤاد ایادی
٣٢٦ ص
(٣٢٧)
احمد بن ابی سعید
٣٢٧ ص
(٣٢٨)
احمد بن ابی شجاع
٣٢٨ ص
(٣٢٩)
احمد بن اسد بن سامان خدات
٣٢٩ ص
(٣٣٠)
احمد بن اسماعیل سامانی
٣٣٠ ص
(٣٣١)
احمد بناکتی
٣٣١ ص
(٣٣٢)
احمد بن حسن مادرانی
٣٣٢ ص
(٣٣٣)
احمد بن حسین کاتب
٣٣٣ ص
(٣٣٤)
احمد بن سعید
٣٣٤ ص
(٣٣٥)
احمد بن زینی
٣٣٥ ص
(٣٣٦)
احمد بن خصیب
٣٣٦ ص
(٣٣٧)
احمد بن حسن میمندی
٣٣٧ ص
(٣٣٨)
احمد بن سهل، ابن هاشم
٣٣٨ ص
(٣٣٩)
احمد بن طولون
٣٣٩ ص
(٣٤٠)
احمد بن عباس
٣٤٠ ص
(٣٤١)
احمد بن عبدالعزیز بن ابی دلف
٣٤١ ص
(٣٤٢)
احمد بن عبدالله بن ابراهیم
٣٤٢ ص
(٣٤٣)
احمد بن عبدالله مستور
٣٤٣ ص
(٣٤٤)
احمد بن عبدالله خجستانی
٣٤٤ ص
(٣٤٥)
تجاربالامم
٣٤٥ ص
(٣٤٦)
تجدد و تجددطلبی*
٣٤٦ ص
(٣٤٧)
تجیب*
٣٤٧ ص
(٣٤٨)
الجاء
٣٤٨ ص
(٣٤٩)
الجا
٣٤٩ ص
(٣٥٠)
التتمش
٣٥٠ ص
(٣٥١)
الجایتو
٣٥١ ص
(٣٥٢)
الدم
٣٥٢ ص
(٣٥٣)
الشتر
٣٥٣ ص
(٣٥٤)
الغ بیگ کورگان
٣٥٤ ص
(٣٥٥)
الفتکین
٣٥٥ ص
(٣٥٦)
الکا
٣٥٦ ص
(٣٥٧)
القاص میرزا
٣٥٧ ص
(٣٥٨)
الله وردی خان
٣٥٨ ص
(٣٥٩)
الیاس بن اسحاق
٣٥٩ ص
(٣٦٠)
الوندبیگ
٣٦٠ ص
(٣٦١)
الیاس بن اسد
٣٦١ ص
(٣٦٢)
الیسع بن محمد
٣٦٢ ص
(٣٦٣)
الیاس شاهیان
٣٦٣ ص
(٣٦٤)
امامان دوازدهگانه
٣٦٤ ص
(٣٦٥)
امام جواد (ع)
٣٦٥ ص
(٣٦٦)
امام خمینی
٣٦٦ ص
(٣٦٧)
الامامة و السیاسة
٣٦٧ ص
(٣٦٨)
امام قلی خان
٣٦٨ ص
(٣٦٩)
ام ایمن
٣٦٩ ص
(٣٧٠)
امان الله افغان
٣٧٠ ص
(٣٧١)
ام البنین
٣٧١ ص
(٣٧٢)
ام حبیبه
٣٧٢ ص
(٣٧٣)
ام سلمه
٣٧٣ ص
(٣٧٤)
ام عقیل
٣٧٤ ص
(٣٧٥)
ام عماره
٣٧٥ ص
(٣٧٦)
امویان
٣٧٦ ص
(٣٧٧)
امیرآخور
٣٧٧ ص
(٣٧٨)
امیر
٣٧٨ ص
(٣٧٩)
امیر تیمور
٣٧٩ ص
(٣٨٠)
امیر الامرا
٣٨٠ ص
(٣٨١)
امیرالجیوش بدرالجمالی
٣٨١ ص
(٣٨٢)
امیرخان
٣٨٢ ص
(٣٨٣)
امیر چقماق
٣٨٣ ص
(٣٨٤)
امیرالحاج
٣٨٤ ص
(٣٨٥)
امیر سلاح
٣٨٥ ص
(٣٨٦)
امیرعلی، سید
٣٨٦ ص
(٣٨٧)
امیرالکبیر
٣٨٧ ص
(٣٨٨)
امیرک بیهقی
٣٨٨ ص
(٣٨٩)
امیر مجلس
٣٨٩ ص
(٣٩٠)
امیرالمسلمین
٣٩٠ ص
(٣٩١)
امیرالمؤمنین
٣٩١ ص
(٣٩٢)
امیر نظام گروسی
٣٩٢ ص
(٣٩٣)
امیرکبیر
٣٩٣ ص
(٣٩٤)
امین
٣٩٤ ص
(٣٩٥)
امین، محسن
٣٩٥ ص
(٣٩٦)
امین، ابوموسی
٣٩٦ ص
(٣٩٧)
امین الدوله غفاری
٣٩٧ ص
(٣٩٨)
امین الدوله
٣٩٨ ص
(٣٩٩)
امین ریحانی
٣٩٩ ص
(٤٠٠)
امین السلطان
٤٠٠ ص
(٤٠١)
امین الحسینی
٤٠١ ص
(٤٠٢)
امینیه
٤٠٢ ص
(٤٠٣)
امین الضرب
٤٠٣ ص
(٤٠٤)
امیة بن خلف
٤٠٤ ص
(٤٠٥)
انتفاضه
٤٠٥ ص
(٤٠٦)
اندی
٤٠٦ ص
(٤٠٧)
انساب، علم
٤٠٧ ص
(٤٠٨)
انساب الاشراف
٤٠٨ ص
(٤٠٩)
انشاء، دیوان
٤٠٩ ص
(٤١٠)
انقلاب اسلامی ایران
٤١٠ ص
(٤١١)
انصار
٤١١ ص
(٤١٢)
انطاکی، ابوالفرج
٤١٢ ص
(٤١٣)
انکشاریه
٤١٣ ص
(٤١٤)
انور پاشا
٤١٤ ص
(٤١٥)
انوشتگین
٤١٥ ص
(٤١٦)
انوشتگین شیر گیر
٤١٦ ص
(٤١٧)
انوری
٤١٧ ص
(٤١٨)
انوشیروان بن منوچهر
٤١٨ ص
(٤١٩)
انوشیروان بن خالد
٤١٩ ص
(٤٢٠)
اورخان
٤٢٠ ص
(٤٢١)
اورنگ زیب
٤٢١ ص
(٤٢٢)
اوزون حسن
٤٢٢ ص
(٤٢٣)
اوس
٤٢٣ ص
(٤٢٤)
اوس و خزرج
٤٢٤ ص
(٤٢٥)
اولاد الشیخ
٤٢٥ ص
(٤٢٦)
اوگتای
٤٢٦ ص
(٤٢٧)
اولجایتو
٤٢٧ ص
(٤٢٨)
اولیاءالله آملی
٤٢٨ ص
(٤٢٩)
اولیا چلبی
٤٢٩ ص
(٤٣٠)
اویس جلایر
٤٣٠ ص
(٤٣١)
اهری
٤٣١ ص
(٤٣٢)
اهل بیوتات
٤٣٢ ص
(٤٣٣)
اهل رده
٤٣٣ ص
(٤٣٤)
ایاد
٤٣٤ ص
(٤٣٥)
ایاس بن معاویه
٤٣٥ ص
(٤٣٦)
ایتاخ
٤٣٦ ص
(٤٣٧)
ایام العرب
٤٣٧ ص
(٤٣٨)
ایرانشاه سلجوقی
٤٣٨ ص
(٤٣٩)
ایشرداس
٤٣٩ ص
(٤٤٠)
ایغار
٤٤٠ ص
(٤٤١)
ایشیک آقاسی
٤٤١ ص
(٤٤٢)
ایل ارسلان
٤٤٢ ص
(٤٤٣)
ایلدگز، بنی
٤٤٣ ص
(٤٤٤)
ایلغازی
٤٤٤ ص
(٤٤٥)
ایلک خانیان
٤٤٥ ص
(٤٤٦)
ایلخانیان
٤٤٦ ص
(٤٤٧)
ائمه اثنا عشر
٤٤٧ ص
(٤٤٨)
اینالجق
٤٤٨ ص
(٤٤٩)
اینجو
٤٤٩ ص
(٤٥٠)
اینجو
٤٥٠ ص
(٤٥١)
اینانج
٤٥١ ص
(٤٥٢)
بابا
٤٥٢ ص
(٤٥٣)
ایوبیان
٤٥٣ ص
(٤٥٤)
بابا اسحاق
٤٥٤ ص
(٤٥٥)
باباخان چاپوشلو
٤٥٥ ص
(٤٥٦)
ابن ناجی
٤٥٦ ص
(٤٥٧)
ابن ناصر
٤٥٧ ص
(٤٥٨)
ابن نجار، ابوعبدالله
٤٥٨ ص
(٤٥٩)
ابن نطاح
٤٥٩ ص
(٤٦٠)
ابن ندیم
٤٦٠ ص
(٤٦١)
ابن واضح
٤٦١ ص
(٤٦٢)
ابن واصل، محمد
٤٦٢ ص
(٤٦٣)
ابن واصل، ابوعبدالله
٤٦٣ ص
(٤٦٤)
ابن وزیر
٤٦٤ ص
(٤٦٥)
ابن وصیف شاه
٤٦٥ ص
(٤٦٦)
ابن وهاس
٤٦٦ ص
(٤٦٧)
ابن هبیره فزاری
٤٦٧ ص
(٤٦٨)
ابن هشام، ابومحمد عبدالملک
٤٦٨ ص
(٤٦٩)
ابن هود
٤٦٩ ص
(٤٧٠)
ابن همشک
٤٧٠ ص
(٤٧١)
ابن هیصم، امین الدین
٤٧١ ص
(٤٧٢)
ابن یزداد
٤٧٢ ص
(٤٧٣)
ابن یعیش
٤٧٣ ص
(٤٧٤)
ابو احمد موسوی
٤٧٤ ص
(٤٧٥)
ابو اراکه بجلی
٤٧٥ ص
(٤٧٦)
ابو اسحاق صابی
٤٧٦ ص
(٤٧٧)
ابو اغلب
٤٧٧ ص
(٤٧٨)
ابو اسحاق اینجو
٤٧٨ ص
(٤٧٩)
ابو اعور سلمی
٤٧٩ ص
(٤٨٠)
ابو ایوب انصاری
٤٨٠ ص
(٤٨١)
ابو الاسوار شاور بن فضل
٤٨١ ص
(٤٨٢)
ابو برده
٤٨٢ ص
(٤٨٣)
ابو البختری، عاص
٤٨٣ ص
(٤٨٤)
ابو ایوب موریانی
٤٨٤ ص
(٤٨٥)
ابو برزه اسلمی
٤٨٥ ص
(٤٨٦)
ابو البرکات مبارک بن احمد
٤٨٦ ص
(٤٨٧)
ابوبکر بن برهان علی
٤٨٧ ص
(٤٨٨)
ابوبکر بن عبدالحق مرینی
٤٨٨ ص
(٤٨٩)
ابوبکر بن سعد بن زنگی
٤٨٩ ص
(٤٩٠)
ابوبکر حصیری
٤٩٠ ص
(٤٩١)
ابوبکر، عبدالله
٤٩١ ص
(٤٩٢)
ابوبکر طهرانی
٤٩٢ ص
(٤٩٣)
ابوبکر محمد بن مظفر
٤٩٣ ص
(٤٩٤)
ابو بلال
٤٩٤ ص
(٤٩٥)
ابوبکره
٤٩٥ ص
(٤٩٦)
ابو تاشفین
٤٩٦ ص
(٤٩٧)
ابو بیهس
٤٩٧ ص
(٤٩٨)
ابو تغلب غضنفر
٤٩٨ ص
(٤٩٩)
ابوتراب ولی
٤٩٩ ص
(٥٠٠)
ابو ثابت مرینی
٥٠٠ ص
(٥٠١)
ابو ثابت بن عبدالرحمن
٥٠١ ص
(٥٠٢)
ابوثمامه صائدی
٥٠٢ ص
(٥٠٣)
ابوجعفر احمد بن محمد بن خلف
٥٠٣ ص
(٥٠٤)
ابوعلی بن استاد هرمز
٥٠٤ ص
(٥٠٥)
ابوجعفر بن شیرزاد
٥٠٥ ص
(٥٠٦)
ابوجعفر کاکویه
٥٠٦ ص
(٥٠٧)
ابوجعفر محمد بن عبدالله بن اسماعیل میکالی
٥٠٧ ص
(٥٠٨)
ابوجعفر بن بانویه
٥٠٨ ص
(٥٠٩)
ابوجعفر منصور
٥٠٩ ص
(٥١٠)
ابو الجیوش
٥١٠ ص
(٥١١)
ابوحاتم ملزوزی
٥١١ ص
(٥١٢)
ابوحارث احمد بن محمد
٥١٢ ص
(٥١٣)
ابوجهل
٥١٣ ص
(٥١٤)
ابوحارث محمد بن احمد
٥١٤ ص
(٥١٥)
ابو الحجاج یوسف بن اسماعیل
٥١٥ ص
(٥١٦)
ابوالحجاج بلوی
٥١٦ ص
(٥١٧)
ابوالحسنات
٥١٧ ص
(٥١٨)
ابوالحسن پوشنجی
٥١٨ ص
(٥١٩)
ابوالحسن خان اردلان
٥١٩ ص
(٥٢٠)
ابوالحسن خان شیرازی
٥٢٠ ص
(٥٢١)
ابوالحسن خان بیگلربیگی محلاتی
٥٢١ ص
(٥٢٢)
ابوالحسن سیمجور
٥٢٢ ص
(٥٢٣)
ابوالحسن خان ایلچی شیرازی
٥٢٣ ص
(٥٢٤)
ابوالحسن علی بن عثمان
٥٢٤ ص
(٥٢٥)
ابوالحسن علی بن مأمون
٥٢٥ ص
(٥٢٦)
ابوالحسن گلستانه
٥٢٦ ص
(٥٢٧)
ابوالحسن مغربی، علی
٥٢٧ ص
(٥٢٨)
ابوحفص بنجیر خوزی
٥٢٨ ص
(٥٢٩)
ابوحفص عمر هنتاتی
٥٢٩ ص
(٥٣٠)
ابوحفص عمر بلوطی
٥٣٠ ص
(٥٣١)
ابوحموی اول
٥٣١ ص
(٥٣٢)
ابوحموی دوم
٥٣٢ ص
(٥٣٣)
ابوحمزه خارجی
٥٣٣ ص
(٥٣٤)
ابوحنیفه دینوری
٥٣٤ ص
(٥٣٥)
ابوالخطار
٥٣٥ ص
(٥٣٦)
ابوالخیرخان قزاق
٥٣٦ ص
(٥٣٧)
ابوالخیرخان ازبک
٥٣٧ ص
(٥٣٨)
ابودجانه
٥٣٨ ص
(٥٣٩)
ابودلف عجلی
٥٣٩ ص
(٥٤٠)
ابوذر غفاری
٥٤٠ ص
(٥٤١)
ابوزرعه
٥٤١ ص
(٥٤٢)
ابوالذهب
٥٤٢ ص
(٥٤٣)
ابوزعبل
٥٤٣ ص
(٥٤٤)
ابورکوه
٥٤٤ ص
(٥٤٥)
ابورغال
٥٤٥ ص
(٥٤٦)
ابراهیم امام
٥٤٦ ص
(٥٤٧)
ابراهیم بن اغلبی
٥٤٧ ص
(٥٤٨)
ابراهیم بن شیرکوه
٥٤٨ ص
(٥٤٩)
ابراهیم بن عبدالله
٥٤٩ ص
(٥٥٠)
ابراهیم پاشا داماد
٥٥٠ ص
(٥٥١)
آل شنسب
٥٥٢ ص
(٥٥٢)
آل زیار
٥٥٣ ص
(٥٥٣)
آل طاووس
٥٥٤ ص
(٥٥٤)
آل زنگی
٥٥٥ ص
(٥٥٥)
آل سعود
٥٥٦ ص
(٥٥٦)
آل صباح
٥٥٧ ص
(٥٥٧)
آل عثمان
٥٥٨ ص
(٥٥٨)
آل عبدالهادی
٥٥٩ ص
(٥٥٩)
آل عراق
٥٦٠ ص
(٥٦٠)
آل فضلویه
٥٦١ ص
(٥٦١)
آل قارن
٥٦٢ ص
(٥٦٢)
آل فریغون
٥٦٣ ص
(٥٦٣)
آل قاورد
٥٦٤ ص
(٥٦٤)
آلفونسو
٥٦٥ ص
(٥٦٥)
آل قرامان
٥٦٦ ص
(٥٦٦)
آل قره مانلی
٥٦٧ ص
(٥٦٧)
آل کثیر
٥٦٨ ص
(٥٦٨)
آل لیث
٥٦٩ ص
(٥٦٩)
آل ماکولا
٥٧٠ ص
(٥٧٠)
آل کرت
٥٧١ ص
(٥٧١)
آل مأمون
٥٧٢ ص
(٥٧٢)
آل کاکویه
٥٧٣ ص
(٥٧٣)
آل مروان*
٥٧٤ ص
(٥٧٤)
آل مؤید
٥٧٥ ص
(٥٧٥)
آل مرداس
٥٧٦ ص
(٥٧٦)
آل مهلب
٥٧٧ ص
(٥٧٧)
آل مظفر (سلسله)
٥٧٨ ص
(٥٧٨)
آل نجاح
٥٧٩ ص
(٥٧٩)
آل مسافر*
٥٨٠ ص
(٥٨٠)
آلنبی
٥٨١ ص
(٥٨١)
آل نصر*
٥٨٢ ص
(٥٨٢)
آل میکال
٥٨٣ ص
(٥٨٣)
آل محتاج
٥٨٤ ص
(٥٨٤)
آل وهسودان*
٥٨٥ ص
(٥٨٥)
آل نوبخت
٥٨٦ ص
(٥٨٦)
آل یقطین
٥٨٧ ص
(٥٨٧)
آماری
٥٨٨ ص
(٥٨٨)
آمدجی
٥٨٩ ص
(٥٨٩)
آمدرز
٥٩٠ ص
(٥٩٠)
آمدی، سیف الدین
٥٩١ ص
(٥٩١)
الامر باحکام الله
٥٩٢ ص
(٥٩٢)
آمنه، بنت شرید
٥٩٤ ص
(٥٩٣)
آموزشگاه*
٥٩٥ ص
(٥٩٤)
آمنه، بنت وهب
٥٩٦ ص
(٥٩٥)
آیبک، قطب الدین
٥٩٧ ص
(٥٩٦)
آی تیمور
٥٩٨ ص
(٥٩٧)
آیبه سلطان
٥٩٩ ص
(٥٩٨)
آیبک، عزالدین بن عبدالله
٦٠٠ ص
(٥٩٩)
ابراهیم پاشا نوشهرلی
٦٠١ ص
(٦٠٠)
ابراهیم پاشا صدراعظم
٦٠٢ ص
(٦٠١)
ابراهیم پاشا دولتمرد
٦٠٣ ص
(٦٠٢)
ابراهیم خان بغایری
٦٠٤ ص
(٦٠٣)
ابراهیم پاشا قره
٦٠٥ ص
(٦٠٤)
ابراهیم خان ظهیرالدوله افشار
٦٠٦ ص
(٦٠٥)
ابراهیم سامانی
٦٠٧ ص
(٦٠٦)
ابراهیم غزنوی
٦٠٨ ص
(٦٠٧)
ابراهیم میرزا صفوی
٦٠٩ ص
(٦٠٨)
ابوالسرایا
٦١٠ ص
(٦٠٩)
ابوسالم مرینی
٦١١ ص
(٦١٠)
ابوالساج
٦١٢ ص
(٦١١)
ابوسعد تستری
٦١٣ ص
(٦١٢)
ابوسعید جنابی
٦١٤ ص
(٦١٣)
ابوسعید خدری
٦١٥ ص
(٦١٤)
ابوسعید بهادرخان
٦١٦ ص
(٦١٥)
ابوزکریا یحیای اول
٦١٧ ص
(٦١٦)
ابوزکریا یزید بن محمد بن ایاس ازدی
٦١٨ ص
(٦١٧)
ابوزیان
٦١٩ ص
(٦١٨)
ابوزیان محمد
٦٢٠ ص
(٦١٩)
ابوسعید فرغانی
٦٢١ ص
(٦٢٠)
ابوسعید کوچکونجی
٦٢٢ ص
(٦٢١)
ابوسفیان، مغیره
٦٢٣ ص
(٦٢٢)
ابوسعید مرینی
٦٢٤ ص
(٦٢٣)
ابوسلمه، عبدالله بن عبدالاسد
٦٢٥ ص
(٦٢٤)
ابوسفیان، صخر
٦٢٦ ص
(٦٢٥)
ابوسلیمان بناکتی
٦٢٧ ص
(٦٢٦)
ابوسعید گورکان
٦٢٨ ص
(٦٢٧)
ابوسلمه خلال
٦٢٩ ص
(٦٢٨)
ابوسهل خجندی
٦٣٠ ص
(٦٢٩)
ابوسهل حمدوی
٦٣١ ص
(٦٣٠)
ابوسهل زوزنی
٦٣٢ ص
(٦٣١)
ابوشامه
٦٣٣ ص
(٦٣٢)
ابوشجاع خورشید
٦٣٤ ص
(٦٣٣)
ابوشجاع محمد بن حسین
٦٣٥ ص
(٦٣٤)
ابوالشوق
٦٣٦ ص
(٦٣٥)
ابوصالح منصور بن نوح
٦٣٧ ص
(٦٣٦)
ابوصالح منصور
٦٣٨ ص
(٦٣٧)
ابوالصقر بن بلبل
٦٣٩ ص
(٦٣٨)
ابوطالب
٦٤٠ ص
(٦٣٩)
ابوطالب حسینی تربتی
٦٤١ ص
(٦٤٠)
ابوالطامی جیاش بن نجاح
٦٤٢ ص
(٦٤١)
ابوطالب خان
٦٤٣ ص
(٦٤٢)
ابوطاهر تبانی
٦٤٤ ص
(٦٤٣)
ابوطاهر جنابی
٦٤٥ ص
(٦٤٤)
ابوطاهر فضلویه
٦٤٦ ص
(٦٤٥)
ابوطاهر قمی
٦٤٧ ص
(٦٤٦)
ابوطلحه
٦٤٨ ص
(٦٤٧)
ابوطفیل
٦٤٩ ص
(٦٤٨)
ابوالعاص
٦٥٠ ص
(٦٤٩)
ابوالعباس اسماعیل میکالی
٦٥١ ص
(٦٥٠)
ابوالعباس اسفراینی
٦٥٢ ص
(٦٥١)
ابوالعباس تبانی
٦٥٣ ص
(٦٥٢)
ابوالعباس فضل بن محمد
٦٥٤ ص
(٦٥٣)
ابوالعباس وطاسی
٦٥٥ ص
(٦٥٤)
ابوالعباس مأمون بن مأمون
٦٥٦ ص
(٦٥٥)
ابوالعباس سفاح
٦٥٧ ص
(٦٥٦)
ابوعبدالله، محمد
٦٥٨ ص
(٦٥٧)
ابوعبدالله، یعقوب
٦٥٩ ص
(٦٥٨)
ابوعبدالله بریدی
٦٦٠ ص
(٦٥٩)
ابوعبدالله جیهانی
٦٦١ ص
(٦٦٠)
ابوعبدالله خوارزمشاه
٦٦٢ ص
(٦٦١)
ابوعبیدالله، معاویه بن عبیدالله
٦٦٣ ص
(٦٦٢)
ابوعبید ثقفی
٦٦٤ ص
(٦٦٣)
ابوعبدالله شیعی
٦٦٥ ص
(٦٦٤)
ابوعبیده جراح
٦٦٦ ص
(٦٦٥)
ابوالعرب
٦٦٧ ص
(٦٦٦)
الحاکم بامر الله*
٦٦٨ ص
(٦٦٧)
الحافظ لدین الله
٦٦٩ ص
(٦٦٨)
الحاکم بامرالله فاطمی
٦٧٠ ص
(٦٦٩)
حامدبن عباس
٦٧١ ص
(٦٧٠)
حبشی، سلاطین
٦٧٢ ص
(٦٧١)
حبیب بن مسلمه
٦٧٣ ص
(٦٧٢)
حبیب الله خان افغان*
٦٧٤ ص
(٦٧٣)
حجابت*
٦٧٥ ص
(٦٧٤)
حجاج بن یوسف بن مطر
٦٧٦ ص
(٦٧٥)
ابش خاتون
٦٧٧ ص
(٦٧٦)
حجر بن عدی
٦٧٨ ص
(٦٧٧)
حدیبیه
٦٧٩ ص
(٦٧٨)
حذیفة بن یمان
٦٨٠ ص
(٦٧٩)
باب دفترداری
٦٨١ ص
(٦٨٠)
بابر
٦٨٢ ص
(٦٨١)
بابایی
٦٨٣ ص
(٦٨٢)
بابرنامه
٦٨٤ ص
(٦٨٣)
باب سر عسکری
٦٨٥ ص
(٦٨٤)
بابر
٦٨٦ ص
(٦٨٥)
باب عالی
٦٨٧ ص
(٦٨٦)
بابک خرم دین
٦٨٨ ص
(٦٨٧)
باب مشیخت
٦٨٩ ص
(٦٨٨)
باتومیان
٦٩٠ ص
(٦٨٩)
باتو
٦٩١ ص
(٦٩٠)
باج
٦٩٢ ص
(٦٩١)
باخمرا
٦٩٣ ص
(٦٩٢)
بادیس بن منصور
٦٩٤ ص
(٦٩٣)
بادوسپانیان
٦٩٥ ص
(٦٩٤)
بادیس بن حبوس
٦٩٦ ص
(٦٩٥)
باذان
٦٩٧ ص
(٦٩٦)
بارباروس
٦٩٨ ص
(٦٩٧)
بارتولد
٦٩٩ ص
(٦٩٨)
باره سادات
٧٠٠ ص
(٦٩٩)
باروت
٧٠١ ص
(٧٠٠)
باسکرویل
٧٠٢ ص
(٧٠١)
حرب بن امیة بن عبد شمس*
٧٠٣ ص
(٧٠٢)
حر بن یزید ریاحی
٧٠٤ ص
(٧٠٣)
حرقوص*
٧٠٥ ص
(٧٠٤)
حره
٧٠٦ ص
(٧٠٥)
حزب و تشکیلات
٧٠٧ ص
(٧٠٦)
حسام بن ضرار*
٧٠٨ ص
(٧٠٧)
حسان بن نعمان*
٧٠٩ ص
(٧٠٨)
ابناء
٧١٠ ص
(٧٠٩)
حسن بزرگ، شیخ*
٧١١ ص
(٧١٠)
حسبت ، یا حسبه
٧١٢ ص
(٧١١)
حسن(ع)، امام
٧١٣ ص
(٧١٢)
حسن بن استاد هرمز*
٧١٤ ص
(٧١٣)
حسن البنا*
٧١٥ ص
(٧١٤)
حسن بن زید علوی*
٧١٦ ص
(٧١٥)
حسن بن عجلان*
٧١٧ ص
(٧١٦)
حسن بن سهل
٧١٨ ص
(٧١٧)
حسن بن قحطبه*
٧١٩ ص
(٧١٨)
حسن بن محمد قمی*
٧٢٠ ص
(٧١٩)
حسن پاشا قره حصارلی
٧٢١ ص
(٧٢٠)
حسن جلایر*
٧٢٢ ص
(٧٢١)
حسن چوپانی*
٧٢٣ ص
(٧٢٢)
حسن رماح
٧٢٤ ص
(٧٢٣)
حسن پاشا داماد
٧٢٥ ص
(٧٢٤)
حسن صباح
٧٢٦ ص
(٧٢٥)
حسنک وزیر*
٧٢٧ ص
(٧٢٦)
حسن کلبی*
٧٢٨ ص
(٧٢٧)
حسنویه، بنی*
٧٢٩ ص
(٧٢٨)
حسن مثنی
٧٣٠ ص
(٧٢٩)
حسن عسکری(ع)، امام
٧٣١ ص
(٧٣٠)
حسنویه بن حسین برزکانی*
٧٣٢ ص
(٧٣١)
حسنک میکال*
٧٣٣ ص
(٧٣٢)
حسین(ع)، امام
٧٣٤ ص
(٧٣٣)
ابن حنفیه
٧٣٥ ص
(٧٣٤)
احمد بن علی بن اخشید
٧٣٦ ص
(٧٣٥)
احمد بن علویه
٧٣٧ ص
(٧٣٦)
احمد بن علی میکالی
٧٣٨ ص
(٧٣٧)
احمد بن عیسی علوی
٧٣٩ ص
(٧٣٨)
احمد بن فریغون
٧٤٠ ص
(٧٣٩)
احمد بن مبارز الدین محمد
٧٤١ ص
(٧٤٠)
احمد بن محمد، شیخ
٧٤٢ ص
(٧٤١)
احمد بن محمد بن خلف
٧٤٣ ص
(٧٤٢)
احمد بن محمد بن اغلب
٧٤٤ ص
(٧٤٣)
احمد بن محمد بن مظفر
٧٤٥ ص
(٧٤٤)
احمد بن محمد شیخ بن زیدان
٧٤٦ ص
(٧٤٥)
احمد بن محمد بن عبدالصمد شیرازی
٧٤٧ ص
(٧٤٦)
احمد بن محمد بن طاهر
٧٤٨ ص
(٧٤٧)
احمد بن محمد عرفان
٧٤٩ ص
(٧٤٨)
احمد بن محمود
٧٥٠ ص
(٧٤٩)
احمد بن نظام الملک
٧٥١ ص
(٧٥٠)
احمد بن نصر خزاعی
٧٥٢ ص
(٧٥١)
احمدبیک
٧٥٣ ص
(٧٥٢)
احمدپاشا
٧٥٤ ص
(٧٥٣)
احمدپاشا
٧٥٥ ص
(٧٥٤)
احمدپاشا جزار
٧٥٦ ص
(٧٥٥)
احمدپاشا
٧٥٧ ص
(٧٥٦)
احمدپاشا بنوال
٧٥٨ ص
(٧٥٧)
احمدپاشا کوچوک
٧٥٩ ص
(٧٥٨)
احمدپاشا گدیک
٧٦٠ ص
(٧٥٩)
احمد جابر
٧٦١ ص
(٧٦٠)
احمدجودت پاشا
٧٦٢ ص
(٧٦١)
احمد تگودار
٧٦٣ ص
(٧٦٢)
احمدخان ابدالی
٧٦٤ ص
(٧٦٣)
احمدخان بن خضر
٧٦٥ ص
(٧٦٤)
احمدخان مقدم
٧٦٦ ص
(٧٦٥)
احمد جلایر
٧٦٧ ص
(٧٦٦)
احمد رسمی
٧٦٨ ص
(٧٦٧)
احمد زرکوب
٧٦٩ ص
(٧٦٨)
احمد رای بریلوی، سید
٧٧٠ ص
(٧٦٩)
احمد زی
٧٧١ ص
(٧٧٠)
احمد شاه بهادر
٧٧٢ ص
(٧٧١)
احمد شاه درانی
٧٧٣ ص
(٧٧٢)
احمد عباس
٧٧٤ ص
(٧٧٣)
احمد شیخ
٧٧٥ ص
(٧٧٤)
احمد صاعدی
٧٧٦ ص
(٧٧٥)
احمد شاه قاجار
٧٧٧ ص
(٧٧٦)
احمدفضل عبدلی
٧٧٨ ص
(٧٧٧)
احمد قره مانلی
٧٧٩ ص
(٧٧٨)
احمد گران
٧٨٠ ص
(٧٧٩)
احمد لر
٧٨١ ص
(٧٨٠)
احمد منصور
٧٨٢ ص
(٧٨١)
احمد نظام شاه
٧٨٣ ص
(٧٨٢)
احمدو
٧٨٤ ص
(٧٨٣)
احمد وفیق پاشا
٧٨٥ ص
(٧٨٤)
احمد الهیبه
٧٨٦ ص
(٧٨٥)
احمد یادگار
٧٨٧ ص
(٧٨٦)
احمد ینالتگین
٧٨٨ ص
(٧٨٧)
احمدی
٧٨٩ ص
(٧٨٨)
احیضر، بنی
٧٩٠ ص
(٧٨٩)
اخبار الدولة السلجوقیه
٧٩١ ص
(٧٩٠)
اخبار الرسل و الملوک
٧٩٢ ص
(٧٩١)
احنف بن قیس
٧٩٣ ص
(٧٩٢)
اخبارالدولة العباسیة
٧٩٤ ص
(٧٩٣)
اخبار مکه
٧٩٥ ص
(٧٩٤)
احمدیلیان
٧٩٦ ص
(٧٩٥)
باسیان
٧٩٧ ص
(٧٩٦)
باشماقلق
٧٩٨ ص
(٧٩٧)
باسماچیان
٧٩٩ ص
(٧٩٨)
باقر(ع)، امام
٨٠٠ ص
(٧٩٩)
باقی
٨٠١ ص
(٨٠٠)
باقرخان
٨٠٢ ص
(٨٠١)
باکیخانف
٨٠٣ ص
(٨٠٢)
باکالیجار
٨٠٤ ص
(٨٠٣)
بالتاچی محمد پاشا
٨٠٥ ص
(٨٠٤)
بالدوین
٨٠٦ ص
(٨٠٥)
بالطه جی
٨٠٧ ص
(٨٠٦)
بالفور، اعلامیه
٨٠٨ ص
(٨٠٧)
بالکان، جنگها
٨٠٩ ص
(٨٠٨)
باندونگ
٨١٠ ص
(٨٠٩)
باهله
٨١١ ص
(٨١٠)
بای
٨١٢ ص
(٨١١)
بائده، عرب
٨١٣ ص
(٨١٢)
بایجو
٨١٤ ص
(٨١٣)
بایدو
٨١٥ ص
(٨١٤)
بایزید
٨١٦ ص
(٨١٥)
بایزید بیات
٨١٧ ص
(٨١٦)
بایزید جلایری
٨١٨ ص
(٨١٧)
بایزید پاشا
٨١٩ ص
(٨١٨)
بایقرا
٨٢٠ ص
(٨١٩)
بایقرا
٨٢١ ص
(٨٢٠)
بایسنقر میرزا
٨٢٢ ص
(٨٢١)
بایندر
٨٢٣ ص
(٨٢٢)
بتول
٨٢٤ ص
(٨٢٣)
بجکم
٨٢٥ ص
(٨٢٤)
بجلی
٨٢٦ ص
(٨٢٥)
بجیله
٨٢٧ ص
(٨٢٦)
بچه سقا
٨٢٨ ص
(٨٢٧)
بحری
٨٢٩ ص
(٨٢٨)
بحشل
٨٣٠ ص
(٨٢٩)
بحیرا
٨٣١ ص
(٨٣٠)
بحیر بن ورقاء صریمی
٨٣٢ ص
(٨٣١)
بخاری
٨٣٣ ص
(٨٣٢)
بختاورخان
٨٣٤ ص
(٨٣٣)
بخت خان
٨٣٥ ص
(٨٣٤)
بختنصر
٨٣٦ ص
(٨٣٥)
بختنصر
٨٣٧ ص
(٨٣٦)
بختیار بن معزالدوله
٨٣٨ ص
(٨٣٧)
بختیار خلجی
٨٣٩ ص
(٨٣٨)
بخشیان
٨٤٠ ص
(٨٣٩)
بخشی
٨٤١ ص
(٨٤٠)
بد*
٨٤٢ ص
(٨٤١)
البدایة و النهایة
٨٤٣ ص
(٨٤٢)
بدر
٨٤٤ ص
(٨٤٣)
بدران عقیلی
٨٤٥ ص
(٨٤٤)
بدر (نصیرالدوله)
٨٤٦ ص
(٨٤٥)
بدران مشعشعی
٨٤٧ ص
(٨٤٦)
بدر بن حسنویه
٨٤٨ ص
(٨٤٧)
بدر بن خورشید
٨٤٩ ص
(٨٤٨)
بدر الحمامی
٨٥٠ ص
(٨٤٩)
بدر الجمالی
٨٥١ ص
(٨٥٠)
بدر خرشنی
٨٥٢ ص
(٨٥١)
بدر خان
٨٥٣ ص
(٨٥٢)
بدرالدین لؤلؤ
٨٥٤ ص
(٨٥٣)
بدرالدین مسعودلر
٨٥٥ ص
(٨٥٤)
بدرالدین محمود
٨٥٦ ص
(٨٥٥)
بدریه
٨٥٧ ص
(٨٥٦)
بدر معتضدی
٨٥٨ ص
(٨٥٧)
بدشاه
٨٥٩ ص
(٨٥٨)
بدلیسی
٨٦٠ ص
(٨٥٩)
بدلیسی، شرف خان
٨٦١ ص
(٨٦٠)
بدوی
٨٦٢ ص
(٨٦١)
بدوئن
٨٦٣ ص
(٨٦٢)
بدیع اسطرلابی
٨٦٤ ص
(٨٦٣)
بدیع الزمان میرزا تیموری
٨٦٥ ص
(٨٦٤)
بدیعیه، مدرسه
٨٦٦ ص
(٨٦٥)
بدیل بن ورقاء
٨٦٧ ص
(٨٦٦)
برامکه
٨٦٨ ص
(٨٦٧)
براء بن معرور
٨٦٩ ص
(٨٦٨)
براء بن عازب
٨٧٠ ص
(٨٦٩)
بر، دیوان
٨٧١ ص
(٨٧٠)
براء بن مالک
٨٧٢ ص
(٨٧١)
براق
٨٧٣ ص
(٨٧٢)
براق حاجب
٨٧٤ ص
(٨٧٣)
براق خان
٨٧٥ ص
(٨٧٤)
براقی
٨٧٦ ص
(٨٧٥)
براوستانی
٨٧٧ ص
(٨٧٦)
بربر
٨٧٨ ص
(٨٧٧)
برجوان
٨٧٩ ص
(٨٧٨)
برجی، ممالیک
٨٨٠ ص
(٨٧٩)
بردگی
٨٨١ ص
(٨٨٠)
برزال، بنی
٨٨٢ ص
(٨٨١)
برسبای
٨٨٣ ص
(٨٨٢)
برسق
٨٨٤ ص
(٨٨٣)
برکات
٨٨٥ ص
(٨٨٤)
برغش
٨٨٦ ص
(٨٨٥)
برغشی
٨٨٧ ص
(٨٨٦)
برغواطه
٨٨٨ ص
(٨٨٧)
برقوق
٨٨٩ ص
(٨٨٨)
برکه بنت ثعلبه
٨٩٠ ص
(٨٨٩)
برکه خان
٨٩١ ص
(٨٩٠)
برکه مشعشعی
٨٩٢ ص
(٨٩١)
برکه (برکت) همدانی
٨٩٣ ص
(٨٩٢)
اختاجی
٨٩٤ ص
(٨٩٣)
الاخبار الطوال
٨٩٥ ص
(٨٩٤)
اخشید
٨٩٦ ص
(٨٩٥)
اختیاریه
٨٩٧ ص
(٨٩٦)
اخستان اول
٨٩٨ ص
(٨٩٧)
برمه
٨٩٩ ص
(٨٩٨)
برنی
٩٠٠ ص
(٨٩٩)
برمکیان
٩٠١ ص
(٩٠٠)
بروسه لی
٩٠٢ ص
(٩٠١)
برهان الدین احمد
٩٠٣ ص
(٩٠٢)
برهان الدین
٩٠٤ ص
(٩٠٣)
برهان شاه
٩٠٥ ص
(٩٠٤)
برهان عمادشاه
٩٠٦ ص
(٩٠٥)
برهان مآثر
٩٠٧ ص
(٩٠٦)
برهان الملک
٩٠٨ ص
(٩٠٧)
برید
٩٠٩ ص
(٩٠٨)
بریلوی
٩١٠ ص
(٩٠٩)
بریل
٩١١ ص
(٩١٠)
برید شاهیان
٩١٢ ص
(٩١١)
بزرگمهر
٩١٣ ص
(٩١٢)
بساسیری
٩١٤ ص
(٩١٣)
بسربن ابی ارطاة
٩١٥ ص
(٩١٤)
بسطامی
٩١٦ ص
(٩١٥)
بشر بن صفوان کلبی
٩١٧ ص
(٩١٦)
بشر بن براء
٩١٨ ص
(٩١٧)
بشر بن مروان
٩١٩ ص
(٩١٨)
بشر بن ولید
٩٢٠ ص
(٩١٩)
بشکنش
٩٢١ ص
(٩٢٠)
بشیر بن سعد
٩٢٢ ص
(٩٢١)
بطائحی
٩٢٣ ص
(٩٢٢)
بطال
٩٢٤ ص
(٩٢٣)
بطریرک
٩٢٥ ص
(٩٢٤)
بطریق
٩٢٦ ص
(٩٢٥)
بغای صغیر
٩٢٧ ص
(٩٢٦)
بطن
٩٢٨ ص
(٩٢٧)
بعث، حزب
٩٢٩ ص
(٩٢٨)
بغداد، راه آهن
٩٣٠ ص
(٩٢٩)
بغای کبیر
٩٣١ ص
(٩٣٠)
بغداد، پیمان
٩٣٢ ص
(٩٣١)
بغدادی خاتون
٩٣٣ ص
(٩٣٢)
بغراخان
٩٣٤ ص
(٩٣٣)
بغراجق
٩٣٥ ص
(٩٣٤)
بقیع
٩٣٦ ص
(٩٣٥)
بکار بن عبدالله بن مصعب
٩٣٧ ص
(٩٣٦)
بکتوزون
٩٣٨ ص
(٩٣٧)
بکر سویاشی
٩٣٩ ص
(٩٣٨)
بکر بن وائل
٩٤٠ ص
(٩٣٩)
بکیر بن وشاح
٩٤١ ص
(٩٤٠)
بگ
٩٤٢ ص
(٩٤١)
بگتمر
٩٤٣ ص
(٩٤٢)
بکیر بن ماهان
٩٤٤ ص
(٩٤٣)
بگتکین، بنی
٩٤٥ ص
(٩٤٤)
بگتغدی
٩٤٦ ص
(٩٤٥)
بلاذری
٩٤٧ ص
(٩٤٦)
بلاط الشهداء
٩٤٨ ص
(٩٤٧)
بلال بن حارث
٩٤٩ ص
(٩٤٨)
بلال حبشی
٩٥٠ ص
(٩٤٩)
بلبن
٩٥١ ص
(٩٥٠)
بلج بن بشر
٩٥٢ ص
(٩٥١)
بلعرب بن حمیر
٩٥٣ ص
(٩٥٢)
بلعرب بن سلطان
٩٥٤ ص
(٩٥٣)
بلعمی
٩٥٥ ص
(٩٥٤)
بلقین
٩٥٦ ص
(٩٥٥)
بلقین بن زیری
٩٥٧ ص
(٩٥٦)
بلک
٩٥٨ ص
(٩٥٧)
بلکین بن محمد
٩٥٩ ص
(٩٥٨)
بلکاتگین
٩٦٠ ص
(٩٥٩)
بلکین بن زیری
٩٦١ ص
(٩٦٠)
بلوک
٩٦٢ ص
(٩٦١)
بلوکباشی
٩٦٣ ص
(٩٦٢)
بلوی، ابومحمد
٩٦٤ ص
(٩٦٣)
بلی
٩٦٥ ص
(٩٦٤)
بنا، حسن
٩٦٦ ص
(٩٦٥)
بناکتی
٩٦٧ ص
(٩٦٦)
بناورت
٩٦٨ ص
(٩٦٧)
بندار
٩٦٩ ص
(٩٦٨)
بنداری
٩٧٠ ص
(٩٦٩)
بنوال
٩٧١ ص
(٩٧٠)
بنی اغلب
٩٧٢ ص
(٩٧١)
بنی اسد
٩٧٣ ص
(٩٧٢)
بنی افطس
٩٧٤ ص
(٩٧٣)
بنی امیه
٩٧٥ ص
(٩٧٤)
بنیچه
٩٧٦ ص
(٩٧٥)
بنی ایناق
٩٧٧ ص
(٩٧٦)
بنی عباس
٩٧٨ ص
(٩٧٧)
بنی قینقاع
٩٧٩ ص
(٩٧٨)
بوذرجمهر
٩٨٠ ص
(٩٧٩)
بوری بن ایوب
٩٨١ ص
(٩٨٠)
بوری بن طغتکین
٩٨٢ ص
(٩٨١)
بوری، بنی
٩٨٣ ص
(٩٨٢)
بوزابه
٩٨٤ ص
(٩٨٣)
بوسعید
٩٨٥ ص
(٩٨٤)
بوقا
٩٨٦ ص
(٩٨٥)
بولاق، مطبعه
٩٨٧ ص
(٩٨٦)
بومسلم رازی
٩٨٨ ص
(٩٨٧)
بویهیان
٩٨٩ ص
(٩٨٨)
بویب، جنگ
٩٩٠ ص
(٩٨٩)
بهاءالدولۀ دیلمی
٩٩١ ص
(٩٩٠)
به آفرید
٩٩٢ ص
(٩٩١)
بهاءالدین جوینی
٩٩٣ ص
(٩٩٢)
بهاءالدین بن حنا
٩٩٤ ص
(٩٩٣)
بهاءالدین سام
٩٩٥ ص
(٩٩٤)
بهادر شاه گجراتی
٩٩٦ ص
(٩٩٥)
بهادر
٩٩٧ ص
(٩٩٦)
بهادر نظام شاه
٩٩٨ ص
(٩٩٧)
بهادرشاه گورکانی
٩٩٩ ص
(٩٩٨)
بهار دانش
١٠٠٠ ص
(٩٩٩)
بهبهانی، احمد
١٠٠١ ص
(١٠٠٠)
بهبهانی، سیدعبدالله
١٠٠٢ ص
(١٠٠١)
بهراء
١٠٠٣ ص
(١٠٠٢)
هرام شاه بن مسعود*
١٠٠٤ ص
(١٠٠٣)
بهرام شاه غزنوی
١٠٠٥ ص
(١٠٠٤)
بهروزخان
١٠٠٦ ص
(١٠٠٥)
بهلول
١٠٠٧ ص
(١٠٠٦)
بهلول لودی
١٠٠٨ ص
(١٠٠٧)
بهمن جادویه
١٠٠٩ ص
(١٠٠٨)
بهمن شاه
١٠١٠ ص
(١٠٠٩)
بهمنیان
١٠١١ ص
(١٠١٠)
بیاسی
١٠١٢ ص
(١٠١١)
بیبرس
١٠١٣ ص
(١٠١٢)
بیبرس بندقداری
١٠١٤ ص
(١٠١٣)
بیبرس منصوری
١٠١٥ ص
(١٠١٤)
بیت الارقم
١٠١٦ ص
(١٠١٥)
بیت العتیق
١٠١٧ ص
(١٠١٦)
بیت المال
١٠١٨ ص
(١٠١٧)
بیتیکچی
١٠١٩ ص
(١٠١٨)
بیداری اسلامی
١٠٢٠ ص
(١٠١٩)
بیرام پاشا
١٠٢١ ص
(١٠٢٠)
بیذق
١٠٢٢ ص
(١٠٢١)
بیرق
١٠٢٣ ص
(١٠٢٢)
بیرقدار
١٠٢٤ ص
(١٠٢٣)
بئر معونه
١٠٢٥ ص
(١٠٢٤)
بیزانس، دولت
١٠٢٦ ص
(١٠٢٥)
بیستگانی
١٠٢٧ ص
(١٠٢٦)
بیستون
١٠٢٨ ص
(١٠٢٧)
بیعت شجره
١٠٢٩ ص
(١٠٢٨)
بیعت رضوان
١٠٣٠ ص
(١٠٢٩)
بیگم
١٠٣١ ص
(١٠٣٠)
بیگلربیگی
١٠٣٢ ص
(١٠٣١)
بیگ
١٠٣٣ ص
(١٠٣٢)
بیوتات سلطنتی
١٠٣٤ ص
(١٠٣٣)
بیهقی، ابوالحسن
١٠٣٥ ص
(١٠٣٤)
پادوسپانان
١٠٣٦ ص
(١٠٣٥)
پارسیان
١٠٣٧ ص
(١٠٣٦)
پاسبان اوغلو
١٠٣٨ ص
(١٠٣٧)
پاشا
١٠٣٩ ص
(١٠٣٨)
پاشالیق
١٠٤٠ ص
(١٠٣٩)
پای ین مهو
١٠٤١ ص
(١٠٤٠)
پترونه خلیل
١٠٤٢ ص
(١٠٤١)
پچوی
١٠٤٣ ص
(١٠٤٢)
پرچم
١٠٤٤ ص
(١٠٤٣)
پرده داری
١٠٤٥ ص
(١٠٤٤)
پروانه*
١٠٤٦ ص
(١٠٤٥)
پرلاک
١٠٤٧ ص
(١٠٤٦)
پروانه، خاندان
١٠٤٨ ص
(١٠٤٧)
پری خان خانم
١٠٤٩ ص
(١٠٤٨)
پسیان
١٠٥٠ ص
(١٠٤٩)
پشنگ لر
١٠٥١ ص
(١٠٥٠)
پلیس جنوب
١٠٥٢ ص
(١٠٥١)
پواتیه، جنگ
١٠٥٣ ص
(١٠٥٢)
اخوت
١٠٥٤ ص
(١٠٥٣)
اخی بابا
١٠٥٥ ص
(١٠٥٤)
اخی جوق
١٠٥٦ ص
(١٠٥٥)
اخی اوران
١٠٥٧ ص
(١٠٥٦)
اخوان
١٠٥٨ ص
(١٠٥٧)
اخی
١٠٥٩ ص
(١٠٥٨)
اخوت، انجمن
١٠٦٠ ص
(١٠٥٩)
اخوان المسلمین
١٠٦١ ص
(١٠٦٠)
اداره
١٠٦٢ ص
(١٠٦١)
ادریس بن ادریس
١٠٦٣ ص
(١٠٦٢)
ادریس، بنی
١٠٦٤ ص
(١٠٦٣)
ادریس بن حسین
١٠٦٥ ص
(١٠٦٤)
ادریسیه
١٠٦٦ ص
(١٠٦٥)
ادریس بن عبدالله
١٠٦٧ ص
(١٠٦٦)
ادهم
١٠٦٨ ص
(١٠٦٧)
ادفوی
١٠٦٩ ص
(١٠٦٨)
اذواء
١٠٧٠ ص
(١٠٦٩)
ارابه
١٠٧١ ص
(١٠٧٠)
ارتق، بنی
١٠٧٢ ص
(١٠٧١)
ارتق بن اکسک
١٠٧٣ ص
(١٠٧٢)
ارجانی
١٠٧٤ ص
(١٠٧٣)
ارتنا
١٠٧٥ ص
(١٠٧٤)
ارسلان بساسیری
١٠٧٦ ص
(١٠٧٥)
اردشیر پسر حسن
١٠٧٧ ص
(١٠٧٦)
اردشیر پسر کین خواز
١٠٧٨ ص
(١٠٧٧)
ارسلان خان
١٠٧٩ ص
(١٠٧٨)
ارسلان جاذب
١٠٨٠ ص
(١٠٧٩)
ارسالیه
١٠٨١ ص
(١٠٨٠)
ارسلان بن سلجوق
١٠٨٢ ص
(١٠٨١)
ارسلان ارغون
١٠٨٣ ص
(١٠٨٢)
ارسلان شاه دوم
١٠٨٤ ص
(١٠٨٣)
ارسلان شاه اول
١٠٨٥ ص
(١٠٨٤)
ارقم بن ابی ارقم
١٠٨٦ ص
(١٠٨٥)
ارطغرل
١٠٨٧ ص
(١٠٨٦)
ارسلان شاه غزنوی
١٠٨٨ ص
(١٠٨٧)
ارسلان شاه
١٠٨٩ ص
(١٠٨٨)
ارغون آقا
١٠٩٠ ص
(١٠٨٩)
ارغون، خاندان
١٠٩١ ص
(١٠٩٠)
ارغون خان
١٠٩٢ ص
(١٠٩١)
اروچ بیک
١٠٩٣ ص
(١٠٩٢)
اروی بنت احمد
١٠٩٤ ص
(١٠٩٣)
ارمنی
١٠٩٥ ص
(١٠٩٤)
ازبک خان
١٠٩٦ ص
(١٠٩٥)
ازبک
١٠٩٧ ص
(١٠٩٦)
ازدی
١٠٩٨ ص
(١٠٩٧)
ازرقی
١٠٩٩ ص
(١٠٩٨)
ازمیر، بنی
١١٠٠ ص
(١٠٩٩)
ابالیش
١١٠١ ص
(١١٠٠)
آیاس پاشا
١١٠٢ ص
(١١٠١)
اباقاخان
١١٠٣ ص
(١١٠٢)
آیبک، عزالدین ابومنصور
١١٠٤ ص
(١١٠٣)
ابان بن ولید
١١٠٥ ص
(١١٠٤)
ابدال بیگ
١١٠٦ ص
(١١٠٥)
ابدالی
١١٠٧ ص
(١١٠٦)
ابراهیم ادهم پاشا
١١٠٨ ص
(١١٠٧)
ابراهیم اول*
١١٠٩ ص
(١١٠٨)
ابراهیم بن تاشفین*
١١١٠ ص
(١١٠٩)
ابراهیم بن احمد عثمانی
١١١١ ص
(١١١٠)
ابراهیم بن جریر
١١١٢ ص
(١١١١)
ابراهیم بن اغلب
١١١٣ ص
(١١١٢)
ابراهیم بن احمد اغلبی
١١١٤ ص
(١١١٣)
ابراهیم اینال
١١١٥ ص
(١١١٤)
ابراهیم بن ذکوان حرانی
١١١٦ ص
(١١١٥)
ابراهیم بن سندی
١١١٧ ص
(١١١٦)
ابراهیم بن علاءالدوله
١١١٨ ص
(١١١٧)
ابراهیم بن مالک اشتر نخعی
١١١٩ ص
(١١١٨)
ابراهیم بن موسی علوی
١١٢٠ ص
(١١١٩)
ابراهیم بن هلال صابی*
١١٢١ ص
(١١٢٠)
ابراهیم بن مهدی
١١٢٢ ص
(١١٢١)
ابراهیم بن هشام
١١٢٣ ص
(١١٢٢)
ابراهیم بن ولید
١١٢٤ ص
(١١٢٣)
ابراهیم بن یحیی (سیف الاسلام)
١١٢٥ ص
(١١٢٤)
ابراهیم بیک
١١٢٦ ص
(١١٢٥)
ابراهیم حصیری
١١٢٧ ص
(١١٢٦)
ابراهیم حقی
١١٢٨ ص
(١١٢٧)
ابراهیم سیمجور
١١٢٩ ص
(١١٢٨)
ابراهیم شاه افشار
١١٣٠ ص
(١١٢٩)
ابراهیم شاه شرقی
١١٣١ ص
(١١٣٠)
ابراهیم کوکبانی*
١١٣٢ ص
(١١٣١)
ابراهیم غزنوی، سلطان ابوالمظفر
١١٣٣ ص
(١١٣٢)
ابراهیم لودی
١١٣٤ ص
(١١٣٣)
ابراهیم کلانتر
١١٣٥ ص
(١١٣٤)
ابراهیم متفرقه
١١٣٦ ص
(١١٣٥)
ابراهیم خان
١١٣٧ ص
(١١٣٦)
ابراهیم حقی پاشا
١١٣٨ ص
(١١٣٧)
ابراهیم خان ظهیرالدوله قاجار
١١٣٩ ص
(١١٣٨)
ابراهیم خلیل خان جوانشیر
١١٤٠ ص
(١١٣٩)
ابراهیم درویش پاشا
١١٤١ ص
(١١٤٠)
ابراهیم دوم*
١١٤٢ ص
(١١٤١)
ابزری
١١٤٣ ص
(١١٤٢)
ابش خاتون
١١٤٤ ص
(١١٤٣)
ابرهه
١١٤٥ ص
(١١٤٤)
ابن ابار ابو عبدالله
١١٤٦ ص
(١١٤٥)
ابن ابی توبه
١١٤٧ ص
(١١٤٦)
ابن ابی بکره
١١٤٨ ص
(١١٤٧)
ابن ابی حفص
١١٤٩ ص
(١١٤٨)
ابن ابی دؤاد*
١١٥٠ ص
(١١٤٩)
اساف و نائله
١١٥١ ص
(١١٥٠)
ازهر بن یحیی
١١٥٢ ص
(١١٥١)
اسامة بن زید
١١٥٣ ص
(١١٥٢)
الازهر
١١٥٤ ص
(١١٥٣)
اسپهبدیه
١١٥٥ ص
(١١٥٤)
استار
١١٥٦ ص
(١١٥٥)
اسپنجه
١١٥٧ ص
(١١٥٦)
استرابادی
١١٥٨ ص
(١١٥٧)
استادسیس
١١٥٩ ص
(١١٥٨)
استرخانیان
١١٦٠ ص
(١١٥٩)
استشراق
١١٦١ ص
(١١٦٠)
استرابادی
١١٦٢ ص
(١١٦١)
اسبتاریه
١١٦٣ ص
(١١٦٢)
استادالدار
١١٦٤ ص
(١١٦٣)
الاستقصا لاخبار دول المغرب الاقصى
١١٦٥ ص
(١١٦٤)
استعراض
١١٦٦ ص
(١١٦٥)
اسحاق بن احمد سامانی
١١٦٧ ص
(١١٦٦)
استیفاء، دیوان
١١٦٨ ص
(١١٦٧)
اسد بن سامان
١١٦٩ ص
(١١٦٨)
اسد بن عبدالله قسری
١١٧٠ ص
(١١٦٩)
اسدالله اصفهانی
١١٧١ ص
(١١٧٠)
اسدالدوله
١١٧٢ ص
(١١٧١)
اسرائیل بن سلجوق
١١٧٣ ص
(١١٧٢)
اسدی طوسی
١١٧٤ ص
(١١٧٣)
اسحاق سکوتی
١١٧٥ ص
(١١٧٤)
اسحاق ترک
١١٧٦ ص
(١١٧٥)
اسعد پاشا
١١٧٧ ص
(١١٧٦)
اسعد افندی
١١٧٨ ص
(١١٧٧)
اسفار بن شیرویه
١١٧٩ ص
(١١٧٨)
اسعد افندی
١١٨٠ ص
(١١٧٩)
اسفراینی
١١٨١ ص
(١١٨٠)
اسفزاری، معین الدین
١١٨٢ ص
(١١٨١)
اسفندیار اغلی
١١٨٣ ص
(١١٨٢)
اسکندر آغا
١١٨٤ ص
(١١٨٣)
اسکجموک
١١٨٥ ص
(١١٨٤)
اسکافی، ابوالقاسم
١١٨٦ ص
(١١٨٥)
اسکافی، ابوالفضل
١١٨٧ ص
(١١٨٦)
اسکندر بت شکن
١١٨٨ ص
(١١٨٧)
اسکندر لودی
١١٨٩ ص
(١١٨٨)
اسکیا
١١٩٠ ص
(١١٨٩)
اسکندربیک
١١٩١ ص
(١١٩٠)
اسکندربیک منشی
١١٩٢ ص
(١١٩١)
اسکندر
١١٩٣ ص
(١١٩٢)
اسماء
١١٩٤ ص
(١١٩٣)
اسلام گرای
١١٩٥ ص
(١١٩٤)
اسماء بن خارجه
١١٩٦ ص
(١١٩٥)
اسماء بنت عمیس
١١٩٧ ص
(١١٩٦)
اسماعیل بن بلبل
١١٩٨ ص
(١١٩٧)
اسماعیل، مولای
١١٩٩ ص
(١١٩٨)
اسماعیل اول صفوی
١٢٠٠ ص
(١١٩٩)
اسماعیل بن احمد سامانی
١٢٠١ ص
(١٢٠٠)
اسماعیل صدقی
١٢٠٢ ص
(١٢٠١)
اسماعیل پاشا نشانچی
١٢٠٣ ص
(١٢٠٢)
اسماعیل عادلشاه
١٢٠٤ ص
(١٢٠٣)
اسماعیل بن نوح
١٢٠٥ ص
(١٢٠٤)
اسماعیل بن سبکتگین
١٢٠٦ ص
(١٢٠٥)
اسماعیل دوم صفوی
١٢٠٧ ص
(١٢٠٦)
اسماعیل پاشا، خدیو
١٢٠٨ ص
(١٢٠٧)
اسهام
١٢٠٩ ص
(١٢٠٨)
اسید بن خضیر بن سماک
١٢١٠ ص
(١٢٠٩)
اسود عنسی
١٢١١ ص
(١٢١٠)
اشتراکیه*
١٢١٢ ص
(١٢١١)
اشتر علوی
١٢١٣ ص
(١٢١٢)
اشترخانیان
١٢١٤ ص
(١٢١٣)
اشرف برسبای*
١٢١٥ ص
(١٢١٤)
اشرف، موسی بن ابراهیم*
١٢١٦ ص
(١٢١٥)
اشرف، موسی بن عادل*
١٢١٧ ص
(١٢١٦)
اشرس سلمی
١٢١٨ ص
(١٢١٧)
اشرف افغان
١٢١٩ ص
(١٢١٨)
اشرف اوغوللری
١٢٢٠ ص
(١٢١٩)
اشراف، دیوان
١٢٢١ ص
(١٢٢٠)
اشرف رسولی*
١٢٢٢ ص
(١٢٢١)
اشرف چوپانی
١٢٢٣ ص
(١٢٢٢)
اشرفی
١٢٢٤ ص
(١٢٢٣)
اشعری، عبدالله*
١٢٢٥ ص
(١٢٢٤)
اشکنجی
١٢٢٦ ص
(١٢٢٥)
اشعریان
١٢٢٧ ص
(١٢٢٦)
اصبغ بن نباته
١٢٢٨ ص
(١٢٢٧)
اصفر
١٢٢٩ ص
(١٢٢٨)
اصلاح طلبی
١٢٣٠ ص
(١٢٢٩)
اطروش
١٢٣١ ص
(١٢٣٠)
اعتبارخان
١٢٣٢ ص
(١٢٣١)
اعتقاد خان
١٢٣٣ ص
(١٢٣٢)
اعتضاد السلطنه
١٢٣٤ ص
(١٢٣٣)
اعرج سعدی*
١٢٣٥ ص
(١٢٣٤)
اعظم شاه
١٢٣٦ ص
(١٢٣٥)
اعیاص
١٢٣٧ ص
(١٢٣٦)
اغلب بن سالم*
١٢٣٨ ص
(١٢٣٧)
اغاچ اری*
١٢٣٩ ص
(١٢٣٨)
اغالبه*
١٢٤٠ ص
(١٢٣٩)
افرنج*
١٢٤١ ص
(١٢٤٠)
افتکین*
١٢٤٢ ص
(١٢٤١)
افشین بن دیوداد*
١٢٤٣ ص
(١٢٤٢)
افضل رسولی*
١٢٤٤ ص
(١٢٤٣)
افطسیه*
١٢٤٥ ص
(١٢٤٤)
افضل کتیفات
١٢٤٦ ص
(١٢٤٥)
افندی
١٢٤٧ ص
(١٢٤٦)
اکبر*
١٢٤٨ ص
(١٢٤٧)
اکبربن اورنگ زیب*
١٢٤٩ ص
(١٢٤٨)
اکثم بن صیفی
١٢٥٠ ص
(١٢٤٩)
اکرمان*
١٢٥١ ص
(١٢٥٠)
الاکلیل في الانساب*
١٢٥٢ ص
(١٢٥١)
الب
١٢٥٣ ص
(١٢٥٢)
اکنسوس
١٢٥٤ ص
(١٢٥٣)
اکنجی
١٢٥٥ ص
(١٢٥٤)
الب ارسلان اخرس*
١٢٥٦ ص
(١٢٥٥)
البتکین*
١٢٥٧ ص
(١٢٥٦)
الب ارسلان
١٢٥٨ ص
(١٢٥٧)
اکبرنامه
١٢٥٩ ص
(١٢٥٨)
اکبرشاه
١٢٦٠ ص
(١٢٥٩)
اکار
١٢٦١ ص
(١٢٦٠)
حسین جلایري، سلطان*
١٢٦٢ ص
(١٢٦١)
حسین بن علاءالدوله
١٢٦٣ ص
(١٢٦٢)
حسین بن علي*
١٢٦٤ ص
(١٢٦٣)
حسین بن علی بن میکال*
١٢٦٥ ص
(١٢٦٤)
حسین بن سام
١٢٦٦ ص
(١٢٦٥)
حسین بن علی، ابو عبدالله
١٢٦٧ ص
(١٢٦٦)
حسین عونی پاشا
١٢٦٨ ص
(١٢٦٧)
حسین بایقرا
١٢٦٩ ص
(١٢٦٨)
حسینقلی مافی*
١٢٧٠ ص
(١٢٦٩)
حسینیان*
١٢٧١ ص
(١٢٧٠)
حصین بن نمیر
١٢٧٢ ص
(١٢٧١)
حفص، بنی*
١٢٧٣ ص
(١٢٧٢)
حکم بن ابی العاص
١٢٧٤ ص
(١٢٧٣)
حفصه
١٢٧٥ ص
(١٢٧٤)
حکم بن عبدالرحمان بن محمد
١٢٧٦ ص
(١٢٧٥)
حکم بن هشام بن عبدالرحمان الداخل
١٢٧٧ ص
(١٢٧٦)
حلیمه سعدیه
١٢٧٨ ص
(١٢٧٧)
حکیم الملک
١٢٧٩ ص
(١٢٧٨)
حلف الفضول
١٢٨٠ ص
(١٢٧٩)
حمدان، بنی*
١٢٨١ ص
(١٢٨٠)
حمزه اصفهانی
١٢٨٢ ص
(١٢٨١)
حمویه
١٢٨٣ ص
(١٢٨٢)
حمزة بن عبدالمطلب
١٢٨٤ ص
(١٢٨٣)
حمود، بنی
١٢٨٥ ص
(١٢٨٤)
حمزه حامد پاشا
١٢٨٦ ص
(١٢٨٥)
حمزه میرزا
١٢٨٧ ص
(١٢٨٦)
حمویه، خاندان
١٢٨٨ ص
(١٢٨٧)
حمیر*
١٢٨٩ ص
(١٢٨٨)
حمید بن قحطبة بن شبیب طایی
١٢٩٠ ص
(١٢٨٩)
حمیدی
١٢٩١ ص
(١٢٩٠)
حمید، بنی
١٢٩٢ ص
(١٢٩١)
حنین
١٢٩٣ ص
(١٢٩٢)
حیدر، شیخ
١٢٩٤ ص
(١٢٩٣)
حیدرعلی خان
١٢٩٥ ص
(١٢٩٤)
حیدر شهابی
١٢٩٦ ص
(١٢٩٥)
حیدرعمو اوغلی
١٢٩٧ ص
(١٢٩٦)
حیدراوغلو
١٢٩٨ ص
(١٢٩٧)
حیدر صفوی
١٢٩٩ ص
(١٢٩٨)
حیدرعلی
١٣٠٠ ص
(١٢٩٩)
حیدرمیرزا دوغلات
١٣٠١ ص
(١٣٠٠)
خاتم
١٣٠٢ ص
(١٣٠١)
خاتون
١٣٠٣ ص
(١٣٠٢)
خادم حسن پاشا
١٣٠٤ ص
(١٣٠٣)
خاتم، دیوان
١٣٠٥ ص
(١٣٠٤)
خاتم النبیین
١٣٠٦ ص
(١٣٠٥)
خازم بن خزیمه
١٣٠٧ ص
(١٣٠٦)
خاقان
١٣٠٨ ص
(١٣٠٧)
خالد بن عبدالعزیز
١٣٠٩ ص
(١٣٠٨)
خالد برمکی
١٣١٠ ص
(١٣٠٩)
خالد بن سعید
١٣١١ ص
(١٣١٠)
خالد بن ولید بن مغیره
١٣١٢ ص
(١٣١١)
خالدی زنجانی
١٣١٣ ص
(١٣١٢)
خانات جغتای
١٣١٤ ص
(١٣١٣)
خانات کریمه
١٣١٥ ص
(١٣١٤)
خانات قازان
١٣١٦ ص
(١٣١٥)
خانات ماوراءالنهر
١٣١٧ ص
(١٣١٦)
خاندیش
١٣١٨ ص
(١٣١٧)
خالصه
١٣١٩ ص
(١٣١٨)
خان احمد خان گیلانی
١٣٢٠ ص
(١٣١٩)
خامنه ای، آیت الله سیدعلی
١٣٢١ ص
(١٣٢٠)
ایران
١٣٢٢ ص
(١٣٢١)
آباقاخان
١٣٢٣ ص
(١٣٢٢)
آبدار
١٣٢٦ ص
(١٣٢٣)
آتا
١٣٢٨ ص
(١٣٢٤)
آتاتورک
١٣٢٩ ص
(١٣٢٥)
آتابای
١٣٣٠ ص
(١٣٢٦)
آتالیق
١٣٣١ ص
(١٣٢٧)
آتسز
١٣٣٢ ص
(١٣٢٨)
آجودان
١٣٣٥ ص
(١٣٢٩)
آداب ناصری
١٣٤٠ ص
(١٣٣٠)
آدر الکریمة
١٣٤١ ص
(١٣٣١)
آدریانوپل
١٣٤٢ ص
(١٣٣٢)
آذین بن هرمزان
١٣٤٣ ص
(١٣٣٣)
آربری
١٣٤٤ ص
(١٣٣٤)
آرپالیق
١٣٤٥ ص
(١٣٣٥)
آرپاخان
١٣٤٦ ص
(١٣٣٦)
آزادخان افغان
١٣٤٧ ص
(١٣٣٧)
آستانه حضرت معصومه
١٣٤٨ ص
(١٣٣٨)
آستانه حضرت عبدالعظیم
١٣٤٩ ص
(١٣٣٩)
آستان قدس رضوی
١٣٥٠ ص
(١٣٤٠)
آشباخ
١٣٥١ ص
(١٣٤١)
آشوب آخرالزمان
١٣٥٢ ص
(١٣٤٢)
آصف بن برخیا
١٣٥٣ ص
(١٣٤٣)
آصف خان
١٣٥٤ ص
(١٣٤٤)
آغا
١٣٥٦ ص
(١٣٤٥)
آصف الدوله
١٣٥٧ ص
(١٣٤٦)
آصف الدوله
١٣٥٨ ص
(١٣٤٧)
آصف الدوله
١٣٥٩ ص
(١٣٤٨)
آصف دیوان
١٣٦٠ ص
(١٣٤٩)
آصف الدوله
١٣٦١ ص
(١٣٥٠)
آغاجی
١٣٦٣ ص
(١٣٥١)
آغاحسین
١٣٦٤ ص
(١٣٥٢)
آقا
١٣٦٥ ص
(١٣٥٣)
آق اردو
١٣٦٩ ص
(١٣٥٤)
آق شمس الدین
١٣٧٢ ص
(١٣٥٥)
آق محمد تیمور
١٣٧٣ ص
(١٣٥٦)
آقوش اشرفی
١٣٧٤ ص
(١٣٥٧)
آقینجی
١٣٧٥ ص
(١٣٥٨)
آقوش افرم
١٣٧٧ ص
(١٣٥٩)
آل ابی طالب
١٣٧٨ ص
(١٣٦٠)
آل ابی جراده
١٣٧٩ ص
(١٣٦١)
آل افراسیاب
١٣٨١ ص
(١٣٦٢)
آل اخشید
١٣٨٢ ص
(١٣٦٣)
آل ادریس
١٣٨٣ ص
(١٣٦٤)
آل افریغ
١٣٨٤ ص
(١٣٦٥)
آل ارتق
١٣٨٥ ص
(١٣٦٦)
آلب
١٣٨٦ ص
(١٣٦٧)
آلای
١٣٨٧ ص
(١٣٦٨)
آل الیاس
١٣٨٨ ص
(١٣٦٩)
آلب ارسلان
١٣٨٩ ص
(١٣٧٠)
آل برمک
١٣٩٠ ص
(١٣٧١)
آل بوکرد
١٣٩١ ص
(١٣٧٢)
آل بنجیر
١٣٩٢ ص
(١٣٧٣)
آلپ تکین
١٣٩٣ ص
(١٣٧٤)
آل برهان
١٣٩٤ ص
(١٣٧٥)
آل بریدی
١٣٩٥ ص
(١٣٧٦)
آل باوند
١٣٩٦ ص
(١٣٧٧)
آل بوسعید
١٣٩٧ ص
(١٣٧٨)
آل بویه
١٣٩٨ ص
(١٣٧٩)
آل جلایر
١٣٩٩ ص
(١٣٨٠)
آل چوپان
١٤٠٠ ص
(١٣٨١)
آل خاقان
١٤٠١ ص
(١٣٨٢)
آل تبان
١٤٠٢ ص
(١٣٨٣)
آل حسول
١٤٠٣ ص
(١٣٨٤)
آل دابویه
١٤٠٤ ص
(١٣٨٥)
آلتونتاش
١٤٠٥ ص
(١٣٨٦)
آل خمیس
١٤٠٦ ص
(١٣٨٧)
آلتون خان
١٤٠٧ ص
(١٣٨٨)
آل حسنویه
١٤٠٨ ص
(١٣٨٩)
آل خجند
١٤٠٩ ص
(١٣٩٠)
آل ثانی
١٤١٠ ص
(١٣٩١)
آل تمغا
١٤١١ ص
(١٣٩٢)
آل حمدان
١٤١٢ ص
(١٣٩٣)
آل خلیفه
١٤١٣ ص
(١٣٩٤)
آلتاییان
١٤١٤ ص
(١٣٩٥)
آلتین اردو
١٤١٥ ص
(١٣٩٦)
تهران، کنفرانس
١٤١٦ ص
(١٣٩٧)
خدیویه
١٤١٧ ص
(١٣٩٨)
خراسان، بنی
١٤١٨ ص
(١٣٩٩)
خراج
١٤١٩ ص
(١٤٠٠)
خرم دینان
١٤٢٠ ص
(١٤٠١)
خزاعه
١٤٢١ ص
(١٤٠٢)
خزانه*
١٤٢٢ ص
(١٤٠٣)
خزرج*
١٤٢٣ ص
(١٤٠٤)
خزیمة بن خازم
١٤٢٤ ص
(١٤٠٥)
خزعل، شیخ
١٤٢٥ ص
(١٤٠٦)
خسروپاشا
١٤٢٦ ص
(١٤٠٧)
خسروشاه غزنوی*
١٤٢٧ ص
(١٤٠٨)
خسروفیروز*
١٤٢٨ ص
(١٤٠٩)
خشقدم
١٤٢٩ ص
(١٤١٠)
خصیبی، ابوالعباس
١٤٣٠ ص
(١٤١١)
خضر خان*
١٤٣١ ص
(١٤١٢)
خفاجه، بنی
١٤٣٢ ص
(١٤١٣)
خلافت الله*
١٤٣٣ ص
(١٤١٤)
خلافت اللهی*
١٤٣٤ ص
(١٤١٥)
خلجیان
١٤٣٥ ص
(١٤١٦)
خلف بن احمد*
١٤٣٦ ص
(١٤١٧)
خلفای راشدین
١٤٣٧ ص
(١٤١٨)
خلافت
١٤٣٨ ص
(١٤١٩)
خاورشناسی*
١٤٣٩ ص
(١٤٢٠)
خجندیان*
١٤٤٠ ص
(١٤٢١)
خدابنده، سلطان محمد*
١٤٤١ ص
(١٤٢٢)
خدیجه
١٤٤٢ ص
(١٤٢٣)
خلیفه
١٤٤٣ ص
(١٤٢٤)
خلیفة بن خیاط
١٤٤٤ ص
(١٤٢٥)
خلیل بن اوزون حسن*
١٤٤٥ ص
(١٤٢٦)
خلیل بن قلاوون
١٤٤٦ ص
(١٤٢٧)
خلیل ترکمان*
١٤٤٧ ص
(١٤٢٨)
خلیل سلطان تیموری
١٤٤٨ ص
(١٤٢٩)
خمارَوَیه*
١٤٤٩ ص
(١٤٣٠)
خندق
١٤٥٠ ص
(١٤٣١)
خمینی، روح الله
١٤٥١ ص
(١٤٣٢)
ابن ابی الدم
١٤٥٢ ص
(١٤٣٣)
ابن ابی دینار
١٤٥٣ ص
(١٤٣٤)
ابن ابی زرع
١٤٥٤ ص
(١٤٣٥)
ابن ابی سرح*
١٤٥٥ ص
(١٤٣٦)
ابن ابی الشوارب
١٤٥٦ ص
(١٤٣٧)
ابن ابی الضیاف
١٤٥٧ ص
(١٤٣٨)
ابن ابی طی
١٤٥٨ ص
(١٤٣٩)
ابن ابی العاص ثقفی
١٤٥٩ ص
(١٤٤٠)
ابن ابی العافیه
١٤٦٠ ص
(١٤٤١)
ابن ابی عذیبه
١٤٦١ ص
(١٤٤٢)
ابن ابی العلاء
١٤٦٢ ص
(١٤٤٣)
ابن اثیر، ابوالحسن
١٤٦٣ ص
(١٤٤٤)
ابن اجا، محب الدین
١٤٦٤ ص
(١٤٤٥)
ابن احمر*
١٤٦٥ ص
(١٤٤٦)
ابن احمر، ابوالولید
١٤٦٦ ص
(١٤٤٧)
ابن بشکوال
١٤٦٧ ص
(١٤٤٨)
ابن بقیه
١٤٦٨ ص
(١٤٤٩)
ابن بقیله
١٤٦٩ ص
(١٤٥٠)
ابن بلدی
١٤٧٠ ص
(١٤٥١)
ابن بلخی
١٤٧١ ص
(١٤٥٢)
ابن تاشفین
١٤٧٢ ص
(١٤٥٣)
ابن تیهان
١٤٧٣ ص
(١٤٥٤)
ابن تومرت
١٤٧٤ ص
(١٤٥٥)
ابن تغری بردی
١٤٧٥ ص
(١٤٥٦)
ابن ثمنه
١٤٧٦ ص
(١٤٥٧)
ابن جریر
١٤٧٧ ص
(١٤٥٨)
ابن جزری، ابوعبدالله
١٤٧٨ ص
(١٤٥٩)
ابن جراح
١٤٧٩ ص
(١٤٦٠)
ابن جوزی، محیی الدین
١٤٨٠ ص
(١٤٦١)
ابن جوزی یاسبط ابن جوزی
١٤٨١ ص
(١٤٦٢)
ابن جهیر
١٤٨٢ ص
(١٤٦٣)
ابن حاتم
١٤٨٣ ص
(١٤٦٤)
ابن جوزی، ابوالفرج
١٤٨٤ ص
(١٤٦٥)
ابن حجی
١٤٨٥ ص
(١٤٦٦)
ابن شاهین ظاهری
١٤٨٦ ص
(١٤٦٧)
ابن شاکر کتبی
١٤٨٧ ص
(١٤٦٨)
ابن شداد، ابوالمحاسن
١٤٨٨ ص
(١٤٦٩)
ابن شداد، عزالدین
١٤٨٩ ص
(١٤٧٠)
ابن شدقم
١٤٩٠ ص
(١٤٧١)
ابن شداد، ابومحمد
١٤٩١ ص
(١٤٧٢)
ابن شکله
١٤٩٢ ص
(١٤٧٣)
ابن شریه
١٤٩٣ ص
(١٤٧٤)
ابن شکر
١٤٩٤ ص
(١٤٧٥)
ابن شیخ
١٤٩٥ ص
(١٤٧٦)
ابن حزم
١٤٩٦ ص
(١٤٧٧)
ابن حضرمی
١٤٩٧ ص
(١٤٧٨)
ابن حفصون
١٤٩٨ ص
(١٤٧٩)
ابن حماد یا ابن حمادو
١٤٩٩ ص
(١٤٨٠)
ابن حمدون
١٥٠٠ ص
(١٤٨١)
ابن حنزابه
١٥٠١ ص
(١٤٨٢)
ابن حواس
١٥٠٢ ص
(١٤٨٣)
ابن خارجه
١٥٠٣ ص
(١٤٨٤)
ابن حیان
١٥٠٤ ص
(١٤٨٥)
ابن خراسان
١٥٠٥ ص
(١٤٨٦)
ابن خاقان
١٥٠٦ ص
(١٤٨٧)
ابن خطیب
١٥٠٧ ص
(١٤٨٨)
ابن خلدون، ابوزکریا
١٥٠٨ ص
(١٤٨٩)
ابن خلکان
١٥٠٩ ص
(١٤٩٠)
ابن خیاط عصفری
١٥١٠ ص
(١٤٩١)
ابن خلدون، ابوزید
١٥١١ ص
(١٤٩٢)
ابن خیاط، ابوعبدالله
١٥١٢ ص
(١٤٩٣)
ابن دارست، ابوالفتح
١٥١٣ ص
(١٤٩٤)
ابن داعی
١٥١٤ ص
(١٤٩٥)
ابن دارست، ابوطالب
١٥١٥ ص
(١٤٩٦)
ابن دحیه
١٥١٦ ص
(١٤٩٧)
ابن دقماق
١٥١٧ ص
(١٤٩٨)
ابن دواداری
١٥١٨ ص
(١٤٩٩)
ابن دواس، سیف الدوله
١٥١٩ ص
(١٥٠٠)
ابن دیری
١٥٢٠ ص
(١٥٠١)
ابن ذکوان
١٥٢١ ص
(١٥٠٢)
ابن راسمندی
١٥٢٢ ص
(١٥٠٣)
ابن رائق
١٥٢٣ ص
(١٥٠٤)
ابن راهب
١٥٢٤ ص
(١٥٠٥)
ابن ردمیر
١٥٢٥ ص
(١٥٠٦)
ابن رشید
١٥٢٦ ص
(١٥٠٧)
ابن رشیق، عبدالرحمن
١٥٢٧ ص
(١٥٠٨)
ابن رضوان، ابوالقاسم
١٥٢٨ ص
(١٥٠٩)
ابن رطبی
١٥٢٩ ص
(١٥١٠)
ابن رضوان، ابویحیی
١٥٣٠ ص
(١٥١١)
ابن زولاق
١٥٣١ ص
(١٥١٢)
ابن زیاد
١٥٣٢ ص
(١٥١٣)
ابن زیات
١٥٣٣ ص
(١٥١٤)
ابن زیان
١٥٣٤ ص
(١٥١٥)
ابن ساعی
١٥٣٥ ص
(١٥١٦)
ابن سدید
١٥٣٦ ص
(١٥١٧)
ابن سدید
١٥٣٧ ص
(١٥١٨)
ابن سریج
١٥٣٨ ص
(١٥١٩)
ابن سعد
١٥٣٩ ص
(١٥٢٠)
ابن سعود
١٥٤٠ ص
(١٥٢١)
ابن سعدان
١٥٤١ ص
(١٥٢٢)
ابن سلار
١٥٤٢ ص
(١٥٢٣)
ابن سلیم
١٥٤٣ ص
(١٥٢٤)
ابن شیخ الشیوخ
١٥٤٤ ص
(١٥٢٥)
ابن صالح
١٥٤٥ ص
(١٥٢٦)
ابن صاحب الصلاه
١٥٤٦ ص
(١٥٢٧)
ابن صدقه
١٥٤٧ ص
(١٥٢٨)
ابن صغیر
١٥٤٨ ص
(١٥٢٩)
ابن صقاعی
١٥٤٩ ص
(١٥٣٠)
ابن صقر
١٥٥٠ ص
(١٥٣١)
ابن صیرفی
١٥٥١ ص
(١٥٣٢)
ابن صوفی، ابراهیم
١٥٥٢ ص
(١٥٣٣)
ابن صوفی، نجم الدین
١٥٥٣ ص
(١٥٣٤)
ابن صیرفی، ابوبکر
١٥٥٤ ص
(١٥٣٥)
جزار احمد پاشا
١٥٥٥ ص
(١٥٣٦)
جزایرلی غازی حسن پاشا
١٥٥٦ ص
(١٥٣٧)
جسر، پیکار
١٥٥٧ ص
(١٥٣٨)
جستانیان
١٥٥٨ ص
(١٥٣٩)
جعفر برمکی
١٥٥٩ ص
(١٥٤٠)
جعفر بن ابیطالب
١٥٦٠ ص
(١٥٤١)
جعفر بن علی
١٥٦١ ص
(١٥٤٢)
جعفر بن مثنی بن عبدالسلام
١٥٦٢ ص
(١٥٤٣)
جعفرخان زند
١٥٦٣ ص
(١٥٤٤)
جعفرخان مشیرالدوله
١٥٦٤ ص
(١٥٤٥)
جعفر طیار
١٥٦٥ ص
(١٥٤٦)
جغاله زاده سنان پاشا
١٥٦٧ ص
(١٥٤٧)
جغتای
١٥٦٨ ص
(١٥٤٨)
جغتای، خانات
١٥٦٩ ص
(١٥٤٩)
جلالالدوله دیلمی
١٥٧٠ ص
(١٥٥٠)
جلالالدین
١٥٧١ ص
(١٥٥١)
جلالالدین منکبرنی
١٥٧٢ ص
(١٥٥٢)
جلالزاده
١٥٧٣ ص
(١٥٥٣)
جلالالدین خوارزمشاه
١٥٧٤ ص
(١٥٥٤)
جلال منجم
١٥٧٥ ص
(١٥٥٥)
جلایریان
١٥٧٦ ص
(١٥٥٦)
جلالی، نهضت
١٥٧٧ ص
(١٥٥٧)
جلایر، قوم
١٥٧٨ ص
(١٥٥٨)
جمال پاشا
١٥٧٩ ص
(١٥٥٩)
جمالالدین اصفهانی
١٥٨٠ ص
(١٥٦٠)
جمالالدین اصفهانی (واعظ)
١٥٨١ ص
(١٥٦١)
جمالالدین شروانی
١٥٨٢ ص
(١٥٦٢)
جمالالدین اسدآبادی
١٥٨٣ ص
(١٥٦٣)
جمالالدین واعظ اصفهانی
١٥٨٤ ص
(١٥٦٤)
جمالالدین موصلی
١٥٨٥ ص
(١٥٦٥)
جمال عبدالناصر
١٥٨٦ ص
(١٥٦٦)
جم سلطان
١٥٨٧ ص
(١٥٦٧)
جمعیت علمیۀ اسلامیه
١٥٨٨ ص
(١٥٦٨)
جمعیت علمیه عثمانیه
١٥٨٩ ص
(١٥٦٩)
جمهوری اسلامی ایران
١٥٩٠ ص
(١٥٧٠)
جمل، جنگ
١٥٩١ ص
(١٥٧١)
جمهوریت
١٥٩٢ ص
(١٥٧٢)
جنابی، ابومحمد
١٥٩٣ ص
(١٥٧٣)
جناح
١٥٩٤ ص
(١٥٧٤)
جناده
١٥٩٥ ص
(١٥٧٥)
جنگل، جنبش
١٥٩٦ ص
(١٥٧٦)
جنید، شیخ
١٥٩٧ ص
(١٥٧٧)
جنید بن عبدالرحمان
١٥٩٨ ص
(١٥٧٨)
جند، دیوان
١٥٩٩ ص
(١٥٧٩)
جندب ازدی
١٦٠٠ ص
(١٥٨٠)
جندی
١٦٠١ ص
(١٥٨١)
جندی
١٦٠٢ ص
(١٥٨٢)
جواد اصفهانی
١٦٠٣ ص
(١٥٨٣)
جواد پاشا
١٦٠٤ ص
(١٥٨٤)
جواد
١٦٠٥ ص
(١٥٨٥)
جوچی
١٦٠٦ ص
(١٥٨٦)
جودت پاشا
١٦٠٧ ص
(١٥٨٧)
ابن طربای حارثی
١٦٠٨ ص
(١٥٨٨)
ابن طقطقی
١٦٠٩ ص
(١٥٨٩)
ابن طراد
١٦١٠ ص
(١٥٩٠)
ابن طولون
١٦١١ ص
(١٥٩١)
ابن طویر
١٦١٢ ص
(١٥٩٢)
ابن عات
١٦١٣ ص
(١٥٩٣)
ابن عائذ
١٦١٤ ص
(١٥٩٤)
ابن عایشه، ابراهیم
١٦١٥ ص
(١٥٩٥)
ابن عباد، معتمد
١٦١٦ ص
(١٥٩٦)
ابن عبدالحق
١٦١٧ ص
(١٥٩٧)
ابن عبدالحکم
١٦١٨ ص
(١٥٩٨)
ابن عبدالظاهر
١٦١٩ ص
(١٥٩٩)
ابن عبدوس
١٦٢٠ ص
(١٦٠٠)
ابن عبدون، محمد
١٦٢١ ص
(١٦٠١)
ابن عبدون، ابومحمد
١٦٢٢ ص
(١٦٠٢)
ثامن الائمه
١٦٢٣ ص
(١٦٠٣)
ثعلبه، بنی
١٦٢٤ ص
(١٦٠٤)
ثعلبة بن سلامه
١٦٢٥ ص
(١٦٠٥)
ثعلبی، محمد
١٦٢٦ ص
(١٦٠٦)
ثقیف
١٦٢٧ ص
(١٦٠٧)
ثقة الاسلام تبریزی
١٦٢٨ ص
(١٦٠٨)
ثغور و عواصم
١٦٢٩ ص
(١٦٠٩)
ثمال بن صالح
١٦٣٠ ص
(١٦١٠)
ابن عثمان
١٦٣١ ص
(١٦١١)
ابن عذاری
١٦٣٢ ص
(١٦١٢)
ابن عزم
١٦٣٣ ص
(١٦١٣)
ابن عسکر، ابوعبدالله محمد بن علی بن عمر
١٦٣٤ ص
(١٦١٤)
ابن عطیه، عبدالملک
١٦٣٥ ص
(١٦١٥)
ثوینی بن سعید
١٦٣٦ ص
(١٦١٦)
ج (جیم)
١٦٣٧ ص
(١٦١٧)
جاریة بن قدامه
١٦٣٨ ص
(١٦١٨)
جاگیر
١٦٣٩ ص
(١٦١٩)
جامع التواریخ
١٦٤٠ ص
(١٦٢٠)
جامگی
١٦٤١ ص
(١٦٢١)
جانبلاط
١٦٤٢ ص
(١٦٢٢)
جامیان
١٦٤٣ ص
(١٦٢٣)
جاندار، بنی
١٦٤٤ ص
(١٦٢٤)
جاولی سقاو
١٦٤٥ ص
(١٦٢٥)
جانیان
١٦٤٦ ص
(١٦٢٦)
جاوید محمد
١٦٤٧ ص
(١٦٢٧)
جاوید احمد
١٦٤٨ ص
(١٦٢٨)
جبرتی، ابوالعزم
١٦٤٩ ص
(١٦٢٩)
جبه خانه
١٦٥٠ ص
(١٦٣٠)
جبهه ملی ایران
١٦٥١ ص
(١٦٣١)
جبیر بن مطعم
١٦٥٢ ص
(١٦٣٢)
جدیدگرایان، جنبش اصلاحطلبانه
١٦٥٣ ص
(١٦٣٣)
جذام، بنی
١٦٥٤ ص
(١٦٣٤)
جراجمه
١٦٥٥ ص
(١٦٣٥)
جربه
١٦٥٦ ص
(١٦٣٦)
جراح بن عبدالله حکمی
١٦٥٧ ص
(١٦٣٧)
جرجرایی
١٦٥٨ ص
(١٦٣٨)
جرفادقانی
١٦٥٩ ص
(١٦٣٩)
جرهم
١٦٦٠ ص
(١٦٤٠)
جریر بن عبدالله بجلی
١٦٦١ ص
(١٦٤١)
جوری، شیخ حسن
١٦٦٢ ص
(١٦٤٢)
جوریان
١٦٦٣ ص
(١٦٤٣)
جوزجانی
١٦٦٤ ص
(١٦٤٤)
جوهر صقلی
١٦٦٥ ص
(١٦٤٥)
جونپور، سلاطین شرقی
١٦٦٦ ص
(١٦٤٦)
ابن علقمه
١٦٦٧ ص
(١٦٤٧)
ابن علقمی
١٦٦٨ ص
(١٦٤٨)
ابن عماد، ابوالفلاح
١٦٦٩ ص
(١٦٤٩)
ابن عمار
١٦٧٠ ص
(١٦٥٠)
ابن عمار، احمد
١٦٧١ ص
(١٦٥١)
ابن عمید
١٦٧٢ ص
(١٦٥٢)
ابن عنبه
١٦٧٣ ص
(١٦٥٣)
ابن عمید
١٦٧٤ ص
(١٦٥٤)
ابن غالب
١٦٧٥ ص
(١٦٥٥)
ابن غازی
١٦٧٦ ص
(١٦٥٦)
ابن غانیه
١٦٧٧ ص
(١٦٥٧)
ابن غراب
١٦٧٨ ص
(١٦٥٨)
ابن غنام، حسین
١٦٧٩ ص
(١٦٥٩)
ابن فرات، ناصرالدین
١٦٨٠ ص
(١٦٦٠)
ابن فرضی
١٦٨١ ص
(١٦٦١)
ابن فضل الله عمری
١٦٨٢ ص
(١٦٦٢)
ابن فرات
١٦٨٣ ص
(١٦٦٣)
ابن فندق
١٦٨٤ ص
(١٦٦٤)
ابن فضل الله عمری، شهاب الدین
١٦٨٥ ص
(١٦٦٥)
ابن فوطی
١٦٨٦ ص
(١٦٦٦)
ابن فهد
١٦٨٧ ص
(١٦٦٧)
ابن قاسم، یحیی
١٦٨٨ ص
(١٦٦٨)
ابن قاضی
١٦٨٩ ص
(١٦٦٩)
ابن قسی
١٦٩٠ ص
(١٦٧٠)
ابن قصاب
١٦٩١ ص
(١٦٧١)
ابن قطاع، ابوالاصبغ
١٦٩٢ ص
(١٦٧٢)
ابن قوطیه
١٦٩٣ ص
(١٦٧٣)
ابن قلانسی
١٦٩٤ ص
(١٦٧٤)
ابن قنفذ
١٦٩٥ ص
(١٦٧٥)
ابن کاکویه
١٦٩٦ ص
(١٦٧٦)
ابن کثیر، عمادالدین
١٦٩٧ ص
(١٦٧٧)
ابن کمال پاشا
١٦٩٨ ص
(١٦٧٨)
ابن کنان
١٦٩٩ ص
(١٦٧٩)
ابن کواء
١٧٠٠ ص
(١٦٨٠)
ابن لاجین
١٧٠١ ص
(١٦٨١)
ابن کیغلغ
١٧٠٢ ص
(١٦٨٢)
ابن لقمان
١٧٠٣ ص
(١٦٨٣)
ابن ماء السماء
١٧٠٤ ص
(١٦٨٤)
ابن ماحوز
١٧٠٥ ص
(١٦٨٥)
ابن ماسای
١٧٠٦ ص
(١٦٨٦)
ابن ماکولا
١٧٠٧ ص
(١٦٨٧)
ابن ماهان، علی
١٧٠٨ ص
(١٦٨٨)
ابن مجاور، ابوالفتح نجم الدین یوسف بن یعقوب
١٧٠٩ ص
(١٦٨٩)
ابن مجاور، ابوالفتح نجم الدین یوسف بن حسین
١٧١٠ ص
(١٦٩٠)
ابن محرز، ابوالعباس
١٧١١ ص
(١٦٩١)
ابن مخلد
١٧١٢ ص
(١٦٩٢)
ابن محلی
١٧١٣ ص
(١٦٩٣)
ابن مخلد، ابوالعلاء
١٧١٤ ص
(١٦٩٤)
ابن مردنیش
١٧١٥ ص
(١٦٩٥)
ابن مریم
١٧١٦ ص
(١٦٩٦)
ابن مرزبان محولی
١٧١٧ ص
(١٦٩٧)
ابن مستوفی اربلی
١٧١٨ ص
(١٦٩٨)
ابن مسعده
١٧١٩ ص
(١٦٩٩)
ابن مسکویه
١٧٢٠ ص
(١٧٠٠)
ابن مشطوب
١٧٢١ ص
(١٧٠١)
ابن مطلب
١٧٢٢ ص
(١٧٠٢)
ابن معصوم
١٧٢٣ ص
(١٧٠٣)
ابن مطروح
١٧٢٤ ص
(١٧٠٤)
ابن مسلمه
١٧٢٥ ص
(١٧٠٥)
ابن معمر
١٧٢٦ ص
(١٧٠٦)
ابن مغربی
١٧٢٧ ص
(١٧٠٧)
ابن مفرج
١٧٢٨ ص
(١٧٠٨)
ترکان جوان
١٧٢٩ ص
(١٧٠٩)
ترکان خاتون
١٧٣٠ ص
(١٧١٠)
ترکمانچای، عهدنامه
١٧٣١ ص
(١٧١١)
ترکی بن سعید
١٧٣٢ ص
(١٧١٢)
ترکی بن عبدالله
١٧٣٣ ص
(١٧١٣)
تغلب، بنی
١٧٣٤ ص
(١٧١٤)
تغلق شاهیان
١٧٣٦ ص
(١٧١٥)
تغلبی
١٧٣٧ ص
(١٧١٦)
تقتمیش
١٧٣٨ ص
(١٧١٧)
تقی زاده
١٧٣٩ ص
(١٧١٨)
تکش
١٧٤٠ ص
(١٧١٩)
تکلة بن هزار اسب
١٧٤١ ص
(١٧٢٠)
تکلة بن زنگی
١٧٤٢ ص
(١٧٢١)
تکه اوغوللری
١٧٤٣ ص
(١٧٢٢)
تکه
١٧٤٤ ص
(١٧٢٣)
تل باشر
١٧٤٥ ص
(١٧٢٤)
تمام بن عامر
١٧٤٦ ص
(١٧٢٥)
تمغا
١٧٤٧ ص
(١٧٢٦)
تمیم بن بلکین
١٧٤٨ ص
(١٧٢٧)
تمیم
١٧٤٩ ص
(١٧٢٨)
تمیم بن معز
١٧٥٠ ص
(١٧٢٩)
تنباکو، نهضت
١٧٥١ ص
(١٧٣٠)
آبازه حسن پاشا
١٧٥٢ ص
(١٧٣١)
آبازه محمد پاشا جلالی
١٧٥٣ ص
(١٧٣٢)
آبش خاتون
١٧٥٤ ص
(١٧٣٣)
آثار جعفری
١٧٥٥ ص
(١٧٣٤)
آثار عجم
١٧٥٦ ص
(١٧٣٥)
آثار الوزراء
١٧٥٧ ص
(١٧٣٦)
آجودان باشی
١٧٥٨ ص
(١٧٣٧)
آجودان حضور
١٧٥٩ ص
(١٧٣٨)
آخته بیگی
١٧٦٠ ص
(١٧٣٩)
آصف خان
١٧٦١ ص
(١٧٤٠)
آغا محمدخان
١٧٦٢ ص
(١٧٤١)
آقاحسین پاشا
١٧٦٣ ص
(١٧٤٢)
آقاخان کرمانی
١٧٦٤ ص
(١٧٤٣)
آقاخان نوری
١٧٦٥ ص
(١٧٤٤)
آقا محمدخان
١٧٦٦ ص
(١٧٤٥)
آق سرای
١٧٦٧ ص
(١٧٤٦)
آل آقا
١٧٦٨ ص
(١٧٤٧)
آل اسفندیار
١٧٦٩ ص
(١٧٤٨)
آمنه، بنت ابان
١٧٧٠ ص
 
٠ ص
١ ص
٢ ص
٣ ص
٤ ص
٥ ص
٦ ص
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص
٢٣٦ ص
٢٣٧ ص
٢٣٨ ص
٢٣٩ ص
٢٤٠ ص
٢٤١ ص
٢٤٢ ص
٢٤٣ ص
٢٤٤ ص
٢٤٥ ص
٢٤٦ ص
٢٤٧ ص
٢٤٨ ص
٢٤٩ ص
٢٥٠ ص
٢٥١ ص
٢٥٢ ص
٢٥٣ ص
٢٥٤ ص
٢٥٥ ص
٢٥٦ ص
٢٥٧ ص
٢٥٨ ص
٢٥٩ ص
٢٦٠ ص
٢٦١ ص
٢٦٢ ص
٢٦٣ ص
٢٦٤ ص
٢٦٥ ص
٢٦٦ ص
٢٦٧ ص
٢٦٨ ص
٢٦٩ ص
٢٧٠ ص
٢٧١ ص
٢٧٢ ص
٢٧٣ ص
٢٧٤ ص
٢٧٥ ص
٢٧٦ ص
٢٧٧ ص
٢٧٨ ص
٢٧٩ ص
٢٨٠ ص
٢٨١ ص
٢٨٢ ص
٢٨٣ ص
٢٨٤ ص
٢٨٥ ص
٢٨٦ ص
٢٨٧ ص
٢٨٨ ص
٢٨٩ ص
٢٩٠ ص
٢٩١ ص
٢٩٢ ص
٢٩٣ ص
٢٩٤ ص
٢٩٥ ص
٢٩٦ ص
٢٩٧ ص
٢٩٨ ص
٢٩٩ ص
٣٠٠ ص
٣٠١ ص
٣٠٢ ص
٣٠٣ ص
٣٠٤ ص
٣٠٥ ص
٣٠٦ ص
٣٠٧ ص
٣٠٨ ص
٣٠٩ ص
٣١٠ ص
٣١١ ص
٣١٢ ص
٣١٣ ص
٣١٤ ص
٣١٥ ص
٣١٦ ص
٣١٧ ص
٣١٨ ص
٣١٩ ص
٣٢٠ ص
٣٢١ ص
٣٢٢ ص
٣٢٣ ص
٣٢٤ ص
٣٢٥ ص
٣٢٦ ص
٣٢٧ ص
٣٢٨ ص
٣٢٩ ص
٣٣٠ ص
٣٣١ ص
٣٣٢ ص
٣٣٣ ص
٣٣٤ ص
٣٣٥ ص
٣٣٦ ص
٣٣٧ ص
٣٣٨ ص
٣٣٩ ص
٣٤٠ ص
٣٤١ ص
٣٤٢ ص
٣٤٣ ص
٣٤٤ ص
٣٤٥ ص
٣٤٦ ص
٣٤٧ ص
٣٤٨ ص
٣٤٩ ص
٣٥٠ ص
٣٥١ ص
٣٥٢ ص
٣٥٣ ص
٣٥٤ ص
٣٥٥ ص
٣٥٦ ص
٣٥٧ ص
٣٥٨ ص
٣٥٩ ص
٣٦٠ ص
٣٦١ ص
٣٦٢ ص
٣٦٣ ص
٣٦٤ ص
٣٦٥ ص
٣٦٦ ص
٣٦٧ ص
٣٦٨ ص
٣٦٩ ص
٣٧٠ ص
٣٧١ ص
٣٧٢ ص
٣٧٣ ص
٣٧٤ ص
٣٧٥ ص
٣٧٦ ص
٣٧٧ ص
٣٧٨ ص
٣٧٩ ص
٣٨٠ ص
٣٨١ ص
٣٨٢ ص
٣٨٣ ص
٣٨٤ ص
٣٨٥ ص
٣٨٦ ص
٣٨٧ ص
٣٨٨ ص
٣٨٩ ص
٣٩٠ ص
٣٩١ ص
٣٩٢ ص
٣٩٣ ص
٣٩٤ ص
٣٩٥ ص
٣٩٦ ص
٣٩٧ ص
٣٩٨ ص
٣٩٩ ص
٤٠٠ ص
٤٠١ ص
٤٠٢ ص
٤٠٣ ص
٤٠٤ ص
٤٠٥ ص
٤٠٦ ص
٤٠٧ ص
٤٠٨ ص
٤٠٩ ص
٤١٠ ص
٤١١ ص
٤١٢ ص
٤١٣ ص
٤١٤ ص
٤١٥ ص
٤١٦ ص
٤١٧ ص
٤١٨ ص
٤١٩ ص
٤٢٠ ص
٤٢١ ص
٤٢٢ ص
٤٢٣ ص
٤٢٤ ص
٤٢٥ ص
٤٢٦ ص
٤٢٧ ص
٤٢٨ ص
٤٢٩ ص
٤٣٠ ص
٤٣١ ص
٤٣٢ ص
٤٣٣ ص
٤٣٤ ص
٤٣٥ ص
٤٣٦ ص
٤٣٧ ص
٤٣٨ ص
٤٣٩ ص
٤٤٠ ص
٤٤١ ص
٤٤٢ ص
٤٤٣ ص
٤٤٤ ص
٤٤٥ ص
٤٤٦ ص
٤٤٧ ص
٤٤٨ ص
٤٤٩ ص
٤٥٠ ص
٤٥١ ص
٤٥٢ ص
٤٥٣ ص
٤٥٤ ص
٤٥٥ ص
٤٥٦ ص
٤٥٧ ص
٤٥٨ ص
٤٥٩ ص
٤٦٠ ص
٤٦١ ص
٤٦٢ ص
٤٦٣ ص
٤٦٤ ص
٤٦٥ ص
٤٦٦ ص
٤٦٧ ص
٤٦٨ ص
٤٦٩ ص
٤٧٠ ص
٤٧١ ص
٤٧٢ ص
٤٧٣ ص
٤٧٤ ص
٤٧٥ ص
٤٧٦ ص
٤٧٧ ص
٤٧٨ ص
٤٧٩ ص
٤٨٠ ص
٤٨١ ص
٤٨٢ ص
٤٨٣ ص
٤٨٤ ص
٤٨٥ ص
٤٨٦ ص
٤٨٧ ص
٤٨٨ ص
٤٨٩ ص
٤٩٠ ص
٤٩١ ص
٤٩٢ ص
٤٩٣ ص
٤٩٤ ص
٤٩٥ ص
٤٩٦ ص
٤٩٧ ص
٤٩٨ ص
٤٩٩ ص
٥٠٠ ص
٥٠١ ص
٥٠٢ ص
٥٠٣ ص
٥٠٤ ص
٥٠٥ ص
٥٠٦ ص
٥٠٧ ص
٥٠٨ ص
٥٠٩ ص
٥١٠ ص
٥١١ ص
٥١٢ ص
٥١٣ ص
٥١٤ ص
٥١٥ ص
٥١٦ ص
٥١٧ ص
٥١٨ ص
٥١٩ ص
٥٢٠ ص
٥٢١ ص
٥٢٢ ص
٥٢٣ ص
٥٢٤ ص
٥٢٥ ص
٥٢٦ ص
٥٢٧ ص
٥٢٨ ص
٥٢٩ ص
٥٣٠ ص
٥٣١ ص
٥٣٢ ص
٥٣٣ ص
٥٣٤ ص
٥٣٥ ص
٥٣٦ ص
٥٣٧ ص
٥٣٨ ص
٥٣٩ ص
٥٤٠ ص
٥٤١ ص
٥٤٢ ص
٥٤٣ ص
٥٤٤ ص
٥٤٥ ص
٥٤٦ ص
٥٤٧ ص
٥٤٨ ص
٥٤٩ ص
٥٥٠ ص
٥٥١ ص
٥٥٢ ص
٥٥٣ ص
٥٥٤ ص
٥٥٥ ص
٥٥٦ ص
٥٥٧ ص
٥٥٨ ص
٥٥٩ ص
٥٦٠ ص
٥٦١ ص
٥٦٢ ص
٥٦٣ ص
٥٦٤ ص
٥٦٥ ص
٥٦٦ ص
٥٦٧ ص
٥٦٨ ص
٥٦٩ ص
٥٧٠ ص
٥٧١ ص
٥٧٢ ص
٥٧٣ ص
٥٧٤ ص
٥٧٥ ص
٥٧٦ ص
٥٧٧ ص
٥٧٨ ص
٥٧٩ ص
٥٨٠ ص
٥٨١ ص
٥٨٢ ص
٥٨٣ ص
٥٨٤ ص
٥٨٥ ص
٥٨٦ ص
٥٨٧ ص
٥٨٨ ص
٥٨٩ ص
٥٩٠ ص
٥٩١ ص
٥٩٢ ص
٥٩٣ ص
٥٩٤ ص
٥٩٥ ص
٥٩٦ ص
٥٩٧ ص
٥٩٨ ص
٥٩٩ ص
٦٠٠ ص
٦٠١ ص
٦٠٢ ص
٦٠٣ ص
٦٠٤ ص
٦٠٥ ص
٦٠٦ ص
٦٠٧ ص
٦٠٨ ص
٦٠٩ ص
٦١٠ ص
٦١١ ص
٦١٢ ص
٦١٣ ص
٦١٤ ص
٦١٥ ص
٦١٦ ص
٦١٧ ص
٦١٨ ص
٦١٩ ص
٦٢٠ ص
٦٢١ ص
٦٢٢ ص
٦٢٣ ص
٦٢٤ ص
٦٢٥ ص
٦٢٦ ص
٦٢٧ ص
٦٢٨ ص
٦٢٩ ص
٦٣٠ ص
٦٣١ ص
٦٣٢ ص
٦٣٣ ص
٦٣٤ ص
٦٣٥ ص
٦٣٦ ص
٦٣٧ ص
٦٣٨ ص
٦٣٩ ص
٦٤٠ ص
٦٤١ ص
٦٤٢ ص
٦٤٣ ص
٦٤٤ ص
٦٤٥ ص
٦٤٦ ص
٦٤٧ ص
٦٤٨ ص
٦٤٩ ص
٦٥٠ ص
٦٥١ ص
٦٥٢ ص
٦٥٣ ص
٦٥٤ ص
٦٥٥ ص
٦٥٦ ص
٦٥٧ ص
٦٥٨ ص
٦٥٩ ص
٦٦٠ ص
٦٦١ ص
٦٦٢ ص
٦٦٣ ص
٦٦٤ ص
٦٦٥ ص
٦٦٦ ص
٦٦٧ ص
٦٦٨ ص
٦٦٩ ص
٦٧٠ ص
٦٧١ ص
٦٧٢ ص
٦٧٣ ص
٦٧٤ ص
٦٧٥ ص
٦٧٦ ص
٦٧٧ ص
٦٧٨ ص
٦٧٩ ص
٦٨٠ ص
٦٨١ ص
٦٨٢ ص
٦٨٣ ص
٦٨٤ ص
٦٨٥ ص
٦٨٦ ص
٦٨٧ ص
٦٨٨ ص
٦٨٩ ص
٦٩٠ ص
٦٩١ ص
٦٩٢ ص
٦٩٣ ص
٦٩٤ ص
٦٩٥ ص
٦٩٦ ص
٦٩٧ ص
٦٩٨ ص
٦٩٩ ص
٧٠٠ ص
٧٠١ ص
٧٠٢ ص
٧٠٣ ص
٧٠٤ ص
٧٠٥ ص
٧٠٦ ص
٧٠٧ ص
٧٠٨ ص
٧٠٩ ص
٧١٠ ص
٧١١ ص
٧١٢ ص
٧١٣ ص
٧١٤ ص
٧١٥ ص
٧١٦ ص
٧١٧ ص
٧١٨ ص
٧١٩ ص
٧٢٠ ص
٧٢١ ص
٧٢٢ ص
٧٢٣ ص
٧٢٤ ص
٧٢٥ ص
٧٢٦ ص
٧٢٧ ص
٧٢٨ ص
٧٢٩ ص
٧٣٠ ص
٧٣١ ص
٧٣٢ ص
٧٣٣ ص
٧٣٤ ص
٧٣٥ ص
٧٣٦ ص
٧٣٧ ص
٧٣٨ ص
٧٣٩ ص
٧٤٠ ص
٧٤١ ص
٧٤٢ ص
٧٤٣ ص
٧٤٤ ص
٧٤٥ ص
٧٤٦ ص
٧٤٧ ص
٧٤٨ ص
٧٤٩ ص
٧٥٠ ص
٧٥١ ص
٧٥٢ ص
٧٥٣ ص
٧٥٤ ص
٧٥٥ ص
٧٥٦ ص
٧٥٧ ص
٧٥٨ ص
٧٥٩ ص
٧٦٠ ص
٧٦١ ص
٧٦٢ ص
٧٦٣ ص
٧٦٤ ص
٧٦٥ ص
٧٦٦ ص
٧٦٧ ص
٧٦٨ ص
٧٦٩ ص
٧٧٠ ص
٧٧١ ص
٧٧٢ ص
٧٧٣ ص
٧٧٤ ص
٧٧٥ ص
٧٧٦ ص
٧٧٧ ص
٧٧٨ ص
٧٧٩ ص
٧٨٠ ص
٧٨١ ص
٧٨٢ ص
٧٨٣ ص
٧٨٤ ص
٧٨٥ ص
٧٨٦ ص
٧٨٧ ص
٧٨٨ ص
٧٨٩ ص
٧٩٠ ص
٧٩١ ص
٧٩٢ ص
٧٩٣ ص
٧٩٤ ص
٧٩٥ ص
٧٩٦ ص
٧٩٧ ص
٧٩٨ ص
٧٩٩ ص
٨٠٠ ص
٨٠١ ص
٨٠٢ ص
٨٠٣ ص
٨٠٤ ص
٨٠٥ ص
٨٠٦ ص
٨٠٧ ص
٨٠٨ ص
٨٠٩ ص
٨١٠ ص
٨١١ ص
٨١٢ ص
٨١٣ ص
٨١٤ ص
٨١٥ ص
٨١٦ ص
٨١٧ ص
٨١٨ ص
٨١٩ ص
٨٢٠ ص
٨٢١ ص
٨٢٢ ص
٨٢٣ ص
٨٢٤ ص
٨٢٥ ص
٨٢٦ ص
٨٢٧ ص
٨٢٨ ص
٨٢٩ ص
٨٣٠ ص
٨٣١ ص
٨٣٢ ص
٨٣٣ ص
٨٣٤ ص
٨٣٥ ص
٨٣٦ ص
٨٣٧ ص
٨٣٨ ص
٨٣٩ ص
٨٤٠ ص
٨٤١ ص
٨٤٢ ص
٨٤٣ ص
٨٤٤ ص
٨٤٥ ص
٨٤٦ ص
٨٤٧ ص
٨٤٨ ص
٨٤٩ ص
٨٥٠ ص
٨٥١ ص
٨٥٢ ص
٨٥٣ ص
٨٥٤ ص
٨٥٥ ص
٨٥٦ ص
٨٥٧ ص
٨٥٨ ص
٨٥٩ ص
٨٦٠ ص
٨٦١ ص
٨٦٢ ص
٨٦٣ ص
٨٦٤ ص
٨٦٥ ص
٨٦٦ ص
٨٦٧ ص
٨٦٨ ص
٨٦٩ ص
٨٧٠ ص
٨٧١ ص
٨٧٢ ص
٨٧٣ ص
٨٧٤ ص
٨٧٥ ص
٨٧٦ ص
٨٧٧ ص
٨٧٨ ص
٨٧٩ ص
٨٨٠ ص
٨٨١ ص
٨٨٢ ص
٨٨٣ ص
٨٨٤ ص
٨٨٥ ص
٨٨٦ ص
٨٨٧ ص
٨٨٨ ص
٨٨٩ ص
٨٩٠ ص
٨٩١ ص
٨٩٢ ص
٨٩٣ ص
٨٩٤ ص
٨٩٥ ص
٨٩٦ ص
٨٩٧ ص
٨٩٨ ص
٨٩٩ ص
٩٠٠ ص
٩٠١ ص
٩٠٢ ص
٩٠٣ ص
٩٠٤ ص
٩٠٥ ص
٩٠٦ ص
٩٠٧ ص
٩٠٨ ص
٩٠٩ ص
٩١٠ ص
٩١١ ص
٩١٢ ص
٩١٣ ص
٩١٤ ص
٩١٥ ص
٩١٦ ص
٩١٧ ص
٩١٨ ص
٩١٩ ص
٩٢٠ ص
٩٢١ ص
٩٢٢ ص
٩٢٣ ص
٩٢٤ ص
٩٢٥ ص
٩٢٦ ص
٩٢٧ ص
٩٢٨ ص
٩٢٩ ص
٩٣٠ ص
٩٣١ ص
٩٣٢ ص
٩٣٣ ص
٩٣٤ ص
٩٣٥ ص
٩٣٦ ص
٩٣٧ ص
٩٣٨ ص
٩٣٩ ص
٩٤٠ ص
٩٤١ ص
٩٤٢ ص
٩٤٣ ص
٩٤٤ ص
٩٤٥ ص
٩٤٦ ص
٩٤٧ ص
٩٤٨ ص
٩٤٩ ص
٩٥٠ ص
٩٥١ ص
٩٥٢ ص
٩٥٣ ص
٩٥٤ ص
٩٥٥ ص
٩٥٦ ص
٩٥٧ ص
٩٥٨ ص
٩٥٩ ص
٩٦٠ ص
٩٦١ ص
٩٦٢ ص
٩٦٣ ص
٩٦٤ ص
٩٦٥ ص
٩٦٦ ص
٩٦٧ ص
٩٦٨ ص
٩٦٩ ص
٩٧٠ ص
٩٧١ ص
٩٧٢ ص
٩٧٣ ص
٩٧٤ ص
٩٧٥ ص
٩٧٦ ص
٩٧٧ ص
٩٧٨ ص
٩٧٩ ص
٩٨٠ ص
٩٨١ ص
٩٨٢ ص
٩٨٣ ص
٩٨٤ ص
٩٨٥ ص
٩٨٦ ص
٩٨٧ ص
٩٨٨ ص
٩٨٩ ص
٩٩٠ ص
٩٩١ ص
٩٩٢ ص
٩٩٣ ص
٩٩٤ ص
٩٩٥ ص
٩٩٦ ص
٩٩٧ ص
٩٩٨ ص
٩٩٩ ص
١٠٠٠ ص
١٠٠١ ص
١٠٠٢ ص
١٠٠٣ ص
١٠٠٤ ص
١٠٠٥ ص
١٠٠٦ ص
١٠٠٧ ص
١٠٠٨ ص
١٠٠٩ ص
١٠١٠ ص
١٠١١ ص
١٠١٢ ص
١٠١٣ ص
١٠١٤ ص
١٠١٥ ص
١٠١٦ ص
١٠١٧ ص
١٠١٨ ص
١٠١٩ ص
١٠٢٠ ص
١٠٢١ ص
١٠٢٢ ص
١٠٢٣ ص
١٠٢٤ ص
١٠٢٥ ص
١٠٢٦ ص
١٠٢٧ ص
١٠٢٨ ص
١٠٢٩ ص
١٠٣٠ ص
١٠٣١ ص
١٠٣٢ ص
١٠٣٣ ص
١٠٣٤ ص
١٠٣٥ ص
١٠٣٦ ص
١٠٣٧ ص
١٠٣٨ ص
١٠٣٩ ص
١٠٤٠ ص
١٠٤١ ص
١٠٤٢ ص
١٠٤٣ ص
١٠٤٤ ص
١٠٤٥ ص
١٠٤٦ ص
١٠٤٧ ص
١٠٤٨ ص
١٠٤٩ ص
١٠٥٠ ص
١٠٥١ ص
١٠٥٢ ص
١٠٥٣ ص
١٠٥٤ ص
١٠٥٥ ص
١٠٥٦ ص
١٠٥٧ ص
١٠٥٨ ص
١٠٥٩ ص
١٠٦٠ ص
١٠٦١ ص
١٠٦٢ ص
١٠٦٣ ص
١٠٦٤ ص
١٠٦٥ ص
١٠٦٦ ص
١٠٦٧ ص
١٠٦٨ ص
١٠٦٩ ص
١٠٧٠ ص
١٠٧١ ص
١٠٧٢ ص
١٠٧٣ ص
١٠٧٤ ص
١٠٧٥ ص
١٠٧٦ ص
١٠٧٧ ص
١٠٧٨ ص
١٠٧٩ ص
١٠٨٠ ص
١٠٨١ ص
١٠٨٢ ص
١٠٨٣ ص
١٠٨٤ ص
١٠٨٥ ص
١٠٨٦ ص
١٠٨٧ ص
١٠٨٨ ص
١٠٨٩ ص
١٠٩٠ ص
١٠٩١ ص
١٠٩٢ ص
١٠٩٣ ص
١٠٩٤ ص
١٠٩٥ ص
١٠٩٦ ص
١٠٩٧ ص
١٠٩٨ ص
١٠٩٩ ص
١١٠٠ ص
١١٠١ ص
١١٠٢ ص
١١٠٣ ص
١١٠٤ ص
١١٠٥ ص
١١٠٦ ص
١١٠٧ ص
١١٠٨ ص
١١٠٩ ص
١١١٠ ص
١١١١ ص
١١١٢ ص
١١١٣ ص
١١١٤ ص
١١١٥ ص
١١١٦ ص
١١١٧ ص
١١١٨ ص
١١١٩ ص
١١٢٠ ص
١١٢١ ص
١١٢٢ ص
١١٢٣ ص
١١٢٤ ص
١١٢٥ ص
١١٢٦ ص
١١٢٧ ص
١١٢٨ ص
١١٢٩ ص
١١٣٠ ص
١١٣١ ص
١١٣٢ ص
١١٣٣ ص
١١٣٤ ص
١١٣٥ ص
١١٣٦ ص
١١٣٧ ص
١١٣٨ ص
١١٣٩ ص
١١٤٠ ص
١١٤١ ص
١١٤٢ ص
١١٤٣ ص
١١٤٤ ص
١١٤٥ ص
١١٤٦ ص
١١٤٧ ص
١١٤٨ ص
١١٤٩ ص
١١٥٠ ص
١١٥١ ص
١١٥٢ ص
١١٥٣ ص
١١٥٤ ص
١١٥٥ ص
١١٥٦ ص
١١٥٧ ص
١١٥٨ ص
١١٥٩ ص
١١٦٠ ص
١١٦١ ص
١١٦٢ ص
١١٦٣ ص
١١٦٤ ص
١١٦٥ ص
١١٦٦ ص
١١٦٧ ص
١١٦٨ ص
١١٦٩ ص
١١٧٠ ص
١١٧١ ص
١١٧٢ ص
١١٧٣ ص
١١٧٤ ص
١١٧٥ ص
١١٧٦ ص
١١٧٧ ص
١١٧٨ ص
١١٧٩ ص
١١٨٠ ص
١١٨١ ص
١١٨٢ ص
١١٨٣ ص
١١٨٤ ص
١١٨٥ ص
١١٨٦ ص
١١٨٧ ص
١١٨٨ ص
١١٨٩ ص
١١٩٠ ص
١١٩١ ص
١١٩٢ ص
١١٩٣ ص
١١٩٤ ص
١١٩٥ ص
١١٩٦ ص
١١٩٧ ص
١١٩٨ ص
١١٩٩ ص
١٢٠٠ ص
١٢٠١ ص
١٢٠٢ ص
١٢٠٣ ص
١٢٠٤ ص
١٢٠٥ ص
١٢٠٦ ص
١٢٠٧ ص
١٢٠٨ ص
١٢٠٩ ص
١٢١٠ ص
١٢١١ ص
١٢١٢ ص
١٢١٣ ص
١٢١٤ ص
١٢١٥ ص
١٢١٦ ص
١٢١٧ ص
١٢١٨ ص
١٢١٩ ص
١٢٢٠ ص
١٢٢١ ص
١٢٢٢ ص
١٢٢٣ ص
١٢٢٤ ص
١٢٢٥ ص
١٢٢٦ ص
١٢٢٧ ص
١٢٢٨ ص
١٢٢٩ ص
١٢٣٠ ص
١٢٣١ ص
١٢٣٢ ص
١٢٣٣ ص
١٢٣٤ ص
١٢٣٥ ص
١٢٣٦ ص
١٢٣٧ ص
١٢٣٨ ص
١٢٣٩ ص
١٢٤٠ ص
١٢٤١ ص
١٢٤٢ ص
١٢٤٣ ص
١٢٤٤ ص
١٢٤٥ ص
١٢٤٦ ص
١٢٤٧ ص
١٢٤٨ ص
١٢٤٩ ص
١٢٥٠ ص
١٢٥١ ص
١٢٥٢ ص
١٢٥٣ ص
١٢٥٤ ص
١٢٥٥ ص
١٢٥٦ ص
١٢٥٧ ص
١٢٥٨ ص
١٢٥٩ ص
١٢٦٠ ص
١٢٦١ ص
١٢٦٢ ص
١٢٦٣ ص
١٢٦٤ ص
١٢٦٥ ص
١٢٦٦ ص
١٢٦٧ ص
١٢٦٨ ص
١٢٦٩ ص
١٢٧٠ ص
١٢٧١ ص
١٢٧٢ ص
١٢٧٣ ص
١٢٧٤ ص
١٢٧٥ ص
١٢٧٦ ص
١٢٧٧ ص
١٢٧٨ ص
١٢٧٩ ص
١٢٨٠ ص
١٢٨١ ص
١٢٨٢ ص
١٢٨٣ ص
١٢٨٤ ص
١٢٨٥ ص
١٢٨٦ ص
١٢٨٧ ص
١٢٨٨ ص
١٢٨٩ ص
١٢٩٠ ص
١٢٩١ ص
١٢٩٢ ص
١٢٩٣ ص
١٢٩٤ ص
١٢٩٥ ص
١٢٩٦ ص
١٢٩٧ ص
١٢٩٨ ص
١٢٩٩ ص
١٣٠٠ ص
١٣٠١ ص
١٣٠٢ ص
١٣٠٣ ص
١٣٠٤ ص
١٣٠٥ ص
١٣٠٦ ص
١٣٠٧ ص
١٣٠٨ ص
١٣٠٩ ص
١٣١٠ ص
١٣١١ ص
١٣١٢ ص
١٣١٣ ص
١٣١٤ ص
١٣١٥ ص
١٣١٦ ص
١٣١٧ ص
١٣١٨ ص
١٣١٩ ص
١٣٢٠ ص
١٣٢١ ص
١٣٢٢ ص
١٣٢٣ ص
١٣٢٤ ص
١٣٢٥ ص
١٣٢٦ ص
١٣٢٧ ص
١٣٢٨ ص
١٣٢٩ ص
١٣٣٠ ص
١٣٣١ ص
١٣٣٢ ص
١٣٣٣ ص
١٣٣٤ ص
١٣٣٥ ص
١٣٣٦ ص
١٣٣٧ ص
١٣٣٨ ص
١٣٣٩ ص
١٣٤٠ ص
١٣٤١ ص
١٣٤٢ ص
١٣٤٣ ص
١٣٤٤ ص
١٣٤٥ ص
١٣٤٦ ص
١٣٤٧ ص
١٣٤٨ ص
١٣٤٩ ص
١٣٥٠ ص
١٣٥١ ص
١٣٥٢ ص
١٣٥٣ ص
١٣٥٤ ص
١٣٥٥ ص
١٣٥٦ ص
١٣٥٧ ص
١٣٥٨ ص
١٣٥٩ ص
١٣٦٠ ص
١٣٦١ ص
١٣٦٢ ص
١٣٦٣ ص
١٣٦٤ ص
١٣٦٥ ص
١٣٦٦ ص
١٣٦٧ ص
١٣٦٨ ص
١٣٦٩ ص
١٣٧٠ ص
١٣٧١ ص
١٣٧٢ ص
١٣٧٣ ص
١٣٧٤ ص
١٣٧٥ ص
١٣٧٦ ص
١٣٧٧ ص
١٣٧٨ ص
١٣٧٩ ص
١٣٨٠ ص
١٣٨١ ص
١٣٨٢ ص
١٣٨٣ ص
١٣٨٤ ص
١٣٨٥ ص
١٣٨٦ ص
١٣٨٧ ص
١٣٨٨ ص
١٣٨٩ ص
١٣٩٠ ص
١٣٩١ ص
١٣٩٢ ص
١٣٩٣ ص
١٣٩٤ ص
١٣٩٥ ص
١٣٩٦ ص
١٣٩٧ ص
١٣٩٨ ص
١٣٩٩ ص
١٤٠٠ ص
١٤٠١ ص
١٤٠٢ ص
١٤٠٣ ص
١٤٠٤ ص
١٤٠٥ ص
١٤٠٦ ص
١٤٠٧ ص
١٤٠٨ ص
١٤٠٩ ص
١٤١٠ ص
١٤١١ ص
١٤١٢ ص
١٤١٣ ص
١٤١٤ ص
١٤١٥ ص
١٤١٦ ص
١٤١٧ ص
١٤١٨ ص
١٤١٩ ص
١٤٢٠ ص
١٤٢١ ص
١٤٢٢ ص
١٤٢٣ ص
١٤٢٤ ص
١٤٢٥ ص
١٤٢٦ ص
١٤٢٧ ص
١٤٢٨ ص
١٤٢٩ ص
١٤٣٠ ص
١٤٣١ ص
١٤٣٢ ص
١٤٣٣ ص
١٤٣٤ ص
١٤٣٥ ص
١٤٣٦ ص
١٤٣٧ ص
١٤٣٨ ص
١٤٣٩ ص
١٤٤٠ ص
١٤٤١ ص
١٤٤٢ ص
١٤٤٣ ص
١٤٤٤ ص
١٤٤٥ ص
١٤٤٦ ص
١٤٤٧ ص
١٤٤٨ ص
١٤٤٩ ص
١٤٥٠ ص
١٤٥١ ص
١٤٥٢ ص
١٤٥٣ ص
١٤٥٤ ص
١٤٥٥ ص
١٤٥٦ ص
١٤٥٧ ص
١٤٥٨ ص
١٤٥٩ ص
١٤٦٠ ص
١٤٦١ ص
١٤٦٢ ص
١٤٦٣ ص
١٤٦٤ ص
١٤٦٥ ص
١٤٦٦ ص
١٤٦٧ ص
١٤٦٨ ص
١٤٦٩ ص
١٤٧٠ ص
١٤٧١ ص
١٤٧٢ ص
١٤٧٣ ص
١٤٧٤ ص
١٤٧٥ ص
١٤٧٦ ص
١٤٧٧ ص
١٤٧٨ ص
١٤٧٩ ص
١٤٨٠ ص
١٤٨١ ص
١٤٨٢ ص
١٤٨٣ ص
١٤٨٤ ص
١٤٨٥ ص
١٤٨٦ ص
١٤٨٧ ص
١٤٨٨ ص
١٤٨٩ ص
١٤٩٠ ص
١٤٩١ ص
١٤٩٢ ص
١٤٩٣ ص
١٤٩٤ ص
١٤٩٥ ص
١٤٩٦ ص
١٤٩٧ ص
١٤٩٨ ص
١٤٩٩ ص
١٥٠٠ ص
١٥٠١ ص
١٥٠٢ ص
١٥٠٣ ص
١٥٠٤ ص
١٥٠٥ ص
١٥٠٦ ص
١٥٠٧ ص
١٥٠٨ ص
١٥٠٩ ص
١٥١٠ ص
١٥١١ ص
١٥١٢ ص
١٥١٣ ص
١٥١٤ ص
١٥١٥ ص
١٥١٦ ص
١٥١٧ ص
١٥١٨ ص
١٥١٩ ص
١٥٢٠ ص
١٥٢١ ص
١٥٢٢ ص
١٥٢٣ ص
١٥٢٤ ص
١٥٢٥ ص
١٥٢٦ ص
١٥٢٧ ص
١٥٢٨ ص
١٥٢٩ ص
١٥٣٠ ص
١٥٣١ ص
١٥٣٢ ص
١٥٣٣ ص
١٥٣٤ ص
١٥٣٥ ص
١٥٣٦ ص
١٥٣٧ ص
١٥٣٨ ص
١٥٣٩ ص
١٥٤٠ ص
١٥٤١ ص
١٥٤٢ ص
١٥٤٣ ص
١٥٤٤ ص
١٥٤٥ ص
١٥٤٦ ص
١٥٤٧ ص
١٥٤٨ ص
١٥٤٩ ص
١٥٥٠ ص
١٥٥١ ص
١٥٥٢ ص
١٥٥٣ ص
١٥٥٤ ص
١٥٥٥ ص
١٥٥٦ ص
١٥٥٧ ص
١٥٥٨ ص
١٥٥٩ ص
١٥٦٠ ص
١٥٦١ ص
١٥٦٢ ص
١٥٦٣ ص
١٥٦٤ ص
١٥٦٥ ص
١٥٦٦ ص
١٥٦٧ ص
١٥٦٨ ص
١٥٦٩ ص
١٥٧٠ ص
١٥٧١ ص
١٥٧٢ ص
١٥٧٣ ص
١٥٧٤ ص
١٥٧٥ ص
١٥٧٦ ص
١٥٧٧ ص
١٥٧٨ ص
١٥٧٩ ص
١٥٨٠ ص
١٥٨١ ص
١٥٨٢ ص
١٥٨٣ ص
١٥٨٤ ص
١٥٨٥ ص
١٥٨٦ ص
١٥٨٧ ص
١٥٨٨ ص
١٥٨٩ ص
١٥٩٠ ص
١٥٩١ ص
١٥٩٢ ص
١٥٩٣ ص
١٥٩٤ ص
١٥٩٥ ص
١٥٩٦ ص
١٥٩٧ ص
١٥٩٨ ص
١٥٩٩ ص
١٦٠٠ ص
١٦٠١ ص
١٦٠٢ ص
١٦٠٣ ص
١٦٠٤ ص
١٦٠٥ ص
١٦٠٦ ص
١٦٠٧ ص
١٦٠٨ ص
١٦٠٩ ص
١٦١٠ ص
١٦١١ ص
١٦١٢ ص
١٦١٣ ص
١٦١٤ ص
١٦١٥ ص
١٦١٦ ص
١٦١٧ ص
١٦١٨ ص
١٦١٩ ص
١٦٢٠ ص
١٦٢١ ص
١٦٢٢ ص
١٦٢٣ ص
١٦٢٤ ص
١٦٢٥ ص
١٦٢٦ ص
١٦٢٧ ص
١٦٢٨ ص
١٦٢٩ ص
١٦٣٠ ص
١٦٣١ ص
١٦٣٢ ص
١٦٣٣ ص
١٦٣٤ ص
١٦٣٥ ص
١٦٣٦ ص
١٦٣٧ ص
١٦٣٨ ص
١٦٣٩ ص
١٦٤٠ ص
١٦٤١ ص
١٦٤٢ ص
١٦٤٣ ص
١٦٤٤ ص
١٦٤٥ ص
١٦٤٦ ص
١٦٤٧ ص
١٦٤٨ ص
١٦٤٩ ص
١٦٥٠ ص
١٦٥١ ص
١٦٥٢ ص
١٦٥٣ ص
١٦٥٤ ص
١٦٥٥ ص
١٦٥٦ ص
١٦٥٧ ص
١٦٥٨ ص
١٦٥٩ ص
١٦٦٠ ص
١٦٦١ ص
١٦٦٢ ص
١٦٦٣ ص
١٦٦٤ ص
١٦٦٥ ص
١٦٦٦ ص
١٦٦٧ ص
١٦٦٨ ص
١٦٦٩ ص
١٦٧٠ ص
١٦٧١ ص
١٦٧٢ ص
١٦٧٣ ص
١٦٧٤ ص
١٦٧٥ ص
١٦٧٦ ص
١٦٧٧ ص
١٦٧٨ ص
١٦٧٩ ص
١٦٨٠ ص
١٦٨١ ص
١٦٨٢ ص
١٦٨٣ ص
١٦٨٤ ص
١٦٨٥ ص
١٦٨٦ ص
١٦٨٧ ص
١٦٨٨ ص
١٦٨٩ ص
١٦٩٠ ص
١٦٩١ ص
١٦٩٢ ص
١٦٩٣ ص
١٦٩٤ ص
١٦٩٥ ص
١٦٩٦ ص
١٦٩٧ ص
١٦٩٨ ص
١٦٩٩ ص
١٧٠٠ ص
١٧٠١ ص
١٧٠٢ ص
١٧٠٣ ص
١٧٠٤ ص
١٧٠٥ ص
١٧٠٦ ص
١٧٠٧ ص
١٧٠٨ ص
١٧٠٩ ص
١٧١٠ ص
١٧١١ ص
١٧١٢ ص
١٧١٣ ص
١٧١٤ ص
١٧١٥ ص
١٧١٦ ص
١٧١٧ ص
١٧١٨ ص
١٧١٩ ص
١٧٢٠ ص
١٧٢١ ص
١٧٢٢ ص
١٧٢٣ ص
١٧٢٤ ص
١٧٢٥ ص
١٧٢٦ ص
١٧٢٧ ص
١٧٢٨ ص
١٧٢٩ ص
١٧٣٠ ص
١٧٣١ ص
١٧٣٢ ص
١٧٣٣ ص
١٧٣٤ ص
١٧٣٥ ص
١٧٣٦ ص
١٧٣٧ ص
١٧٣٨ ص
١٧٣٩ ص
١٧٤٠ ص
١٧٤١ ص
١٧٤٢ ص
١٧٤٣ ص
١٧٤٤ ص
١٧٤٥ ص
١٧٤٦ ص
١٧٤٧ ص
١٧٤٨ ص
١٧٤٩ ص
١٧٥٠ ص
١٧٥١ ص
١٧٥٢ ص
١٧٥٣ ص
١٧٥٤ ص
١٧٥٥ ص
١٧٥٦ ص
١٧٥٧ ص
١٧٥٨ ص
١٧٥٩ ص
١٧٦٠ ص
١٧٦١ ص
١٧٦٢ ص
١٧٦٣ ص
١٧٦٤ ص
١٧٦٥ ص
١٧٦٦ ص
١٧٦٧ ص
١٧٦٨ ص
١٧٦٩ ص
١٧٧٠ ص

دائرة المعارف بزرگ اسلامی - مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی - الصفحة ١٤١٩ - خراج

خراج

نویسنده (ها) : احمد پاکتچی

آخرین بروز رسانی : چهارشنبه ١٨ دی ١٣٩٨ تاریخچه مقاله

خَراج، اصطلاحی ناظر به نوعی مالیات بر زمین کشاورزی که از سدۀ نخست هجری در میان مسلمانان رواج داشته است. خراج در تاریخ تمدن اسلامی، در نظام مالی دول نقشی محوری داشته و زمینه‌ساز یکی از اصلی‌ترین دیوانها در نظام دیوان‌سالاری مسلمانان بوده است. از سده‌های میانه، گاه در تداول غیراصطلاحی به معنای مطلق مالیات هم به کار رفته است.

دربارۀ ریشۀ خراج، ابهام بسیاری در منابع وجود دارد. برخی از آنان که دربارۀ وام‌واژه‌های قرآنی سخن گفته‌اند، مانند آرثر جفری با سکوت خود دربارۀ خراج، گویی آن را واژه‌ای کاملاً عربی تلقی کرده‌اند؛ اما برخی هم مانند محمد معین، با تکیه بر کاربرد واژه در فارسی میانه، واژۀ خراج در عربی را معرّب از فارسی پنداشته‌اند (۱ / ۱۴۰۴) و مانند ساموئل فرنکل باور داشته‌اند که این واژه از فارسی وارد آرامی شده و با این واسطه به زبان عربی راه یافته است (ص ٢٨٣).

صورت پهلوی واژه harg و صورت پارتی مانوی آن hr’g هم به معنای مالیات، و هم کار و تلاش آمده است (مکنزی، ٤٣). در آرامی ترگوم هم، صورت kargâ, keragâ به معنای مالیات رواج داشته است (نک‌ : فرنکل، همانجا؛ جسترو، I / ٦٦٤). به هر روی، در منابع، ریشۀ کهن‌تر واژه، نه در زبانهای ایرانی و نه سامی، هنوز مطالعه نشده است. احتمال می‌رود اصل واژه، لغت یونانی خورگیا[۱]، به معنای هزینه و تدارکات، به‌خصوص اعانات و حمایتهای موردی باشد (لیدل، ١٩٩٨-١٩٩٩) که از طریق آرامی وارد پهلوی شده است (نک‌ : شریک امین، ۱۳۰).

واژۀ خراج یک بار، و واژۀ مترادف آن به صورت خَرج دو بار در قرآن کریم به کار رفته است؛ خراج در قرآن کریم نوعی پرداخت به یک شخصیت مرجع است، اما کاربرد قرآنی از آنچه بعدها به نام خراج شناخته شد، کاملاً فاصله دارد.

 

الف ـ زمینه‌های فرهنگی و تاریخی

 

الف ـ ۱. زمینه‌ها در انسان‌شناسی اقتصادی

در روابط مالی میان حاکمان و مردم تابع آنان در سراسر جهان، افزون بر دریافتهای بیرون از ضابطه که از قاعدۀ ویژه‌ای پیروی نمی‌کرد، ۳ قسم مالیات رایج بود: مالیات سرانه یا آنچه به اشخاص به‌عنوان وجود خارجی‌شان و نه وضع درآمدشان تعلق می‌گرفت، مالیات بر درآمد، و مالیات بر مصرف (شامل کالاهای خاص یا عوارض خدمات)، و کاملاً ممکن بود که از شخص واحد، اقسام مختلف مالیات دریافت گردد. به عنوان یک اصل، تنظیم زندگی گروهی نمی‌تواند بدون هزینه صورت پذیرد و این هزینه باید از مازادِ درآمدی تأمین گردد که آن گروه از مردم فراتر از نیازهای معیشتی خود دارا باشند (هرسکویتس، ۴۱۶). این هزینه یا مالیات، در صورت‌بندیهای انسان‌شناختی، نوعی از پرداخت غیرتجاری است که برای انجام تعهدات سیاسی صورت می‌گیرد (آیزاک، ۱۶-۱۷). تولید به‌طور منظم یک مازاد را تأمین می‌کند و این مازاد می‌تواند توسط فرمانروا یا اشراف به عنوان مالیات دریافت شود، مالیاتی که گاه سهمی از کالای تولیدی است، گاه بیگاری است و گاه اجارۀ زمین است (روبوتام، ٤٥). به طبع، مالیات بر زمین، در جوامعی مطرح می‌شود که کشاورزی ــ به‌خصوص کشت غلات ــ در نظام معیشتی آنان نقش مؤثری داشته باشد و بدین‌ترتیب، در آن دسته از جوامع که زندگی خود را از راه گردآوری غذا تأمین می‌کنند، و همین‌طور در جوامعی که وجه غالب در اقتصاد آنها دام‌پروری، جنگاوری یا بازرگانی است، این نوع از مالیات مطرح نخواهد بود.

به گفتۀ هَلدن، زمانی که دربارۀ زمین سخن می‌گوییم، مالیات یا اجاره دو تعبیر از یک فرم دریافت مازاد است؛ هر دو براساس وجود یک طبقۀ مولّد کشاورز استوار شده‌اند که مالک زمین نیست، ولی کنترل بر روی آن را از دست نداده است. از زاویۀ دیدِ حاکمیت و زمین‌دارانِ دریافت‌کننده، معنای مالیات و اجاره تفاوت دارد، ولی از زاویۀ دید کشاورزان، تفاوتی دیده نمی‌شود. با تکیه بر یکی‌انگاری محتوای مالیات و اجارۀ زمین، هلدن با تمرکز بر جامعۀ بیزانس اشاره می‌کند: آنچه در این جامعه به‌تدریج تغییر یافته، آن است که به موازات تحلیل رفتنِ قدرت حکومت مرکزی، اشکال نهادین برای گردآوری مازاد تولید روی به توزیع میان اشراف گذارده است (پترسن، ٢٠٣-٢٠٤). بر این پایه انتقال میان مفهوم اجاره و مالیات زمین، ارتباط مستقیمی به تمرکزگرایی یا تمرکزگریزی در نظام گردآوری دارد.

دربارۀ برآورد این مازاد، یا به تعبیر دیگر تقویم مالیات قابل پرداخت هم نکته‌ای مهم در میان است، چنان‌که چایانُف اشاره دارد موظفی مالیات یا اجارۀ کشاورزان همواره در تناسب با عواملی مانند هزینۀ استهلاک ابزار، نیازهای مصرفی خانواده، و ارزیابی معقول از استراحت و تفریح ضروری قرار دارد (اُرتیز، ٥٩-٦٠؛ ثرنر، ۱۵). به هر تقدیر، حکومتها همواره در بالا بردن مالیات فراتر از هنجار منطقه‌ای تحت فشار قرار گرفته‌اند و دست باز نداشته‌اند (نک‌ : هارت، ۱۷۳).

در محاسبۀ مالیات یا اجارۀ زمین، در طول تاریخ دو شیوۀ رقیب وجود داشته است؛ بر اساس محصول یا براساس زمینه: دربارۀ غلات این زمینه، زمین کشاورزی است و دربارۀ میوه‌ها، درخت؛ در تمدن اسلامی، شاخص مالیات محصول‌محور، عُشر یا زکات (مربوط به غلات چهارگانه)، و شاخص مالیات زمینه‌محور، خراج بوده است.

هر یک از این دو شیوه زمانی می‌توانست پردوام باشد که ملاحظات یادشده درخصوص ممیزی در آن دیده شده باشد. اما پرسش مهم این است که چه عاملی موجب می‌شود تا جوامع به سوی یکی از دو گزینه میل کنند. یکی از عوامل مؤثر میزان تعهد مردم به حاکم و اطمینان حاکم از چنین تعهدی است؛ در مالیات محصول‌محور، هر چقدر هم نظارت بر مالیات قوی باشد، آگاهی به میزان محصول کمابیش در گرو خوداظهاریِ مالیات‌دهنده است و امکان بیشتری برای فرار از مالیات وجود دارد. این در حالی است که در مالیات زمینه‌محور، مساحی کردن زمینهای کشاورزی یا سرشماری درختان توسط مأموران حاکم انجام می‌شود و خوداظهاری اساساً مطرح نیست و امکان فرار از مالیات به‌شدت محدود می‌شود.

 

در بحث از مالیات بر زمین، چنان‌که پیش‌تر اشاره شد، مبنا آن است که کشاورزان کنترل زمین را در اختیار داشته باشند؛ بنابراین نظارت کردن بر اینکه در زمین کشاورزی چه گیاهی کشت شود، چقدر به زراعت رسیدگی شود و کیفیت محصول تولیدی در چه حدی باشد، کاملاً خارج از وظایف مأموران حکومت بوده است. بر این پایه مالیات محصول‌محور همواره برای حاکم، پرخطر است و مالیات زمینه‌محور تضمین‌شده؛ پس می‌توان در این انتخاب میزان تعهد حاکم نسبت به مردم را محک زد که حاکم تا چه حد حاضر است در سود و زیان با آنان همراه باشد، یا انتظار سود تضمین‌شده دارد و به سود و زیان کشاورز وقعی نمی‌نهد. از همین رو ست که می‌توان انتظار داشت حکومتها گاه میان اتباع خود فرق گذارند و گروهی را که خودی‌تر هستند، به پرداخت مالیات محصول‌محور، و گروهی را که بیگانه‌تر هستند، به پرداخت مالیات زمینه‌محور ملزم سازند. اینکه در نظام مالیاتی آغاز خلافت، از کشاورزان مسلمان عُشر، و از کشاورزان ذمی خراج دریافت می‌شد، در همین چهارچوب قابل درک است، هرچند رفته رفته با مسلمان شدن ذمیان و باقی ماندن خراج بر زمینهای آنان، این تناسب بر هم می‌خورد.

وجود یک حلقۀ میانی بین حاکم و کشاورزان هم می‌تواند دربارۀ انتخاب الگو تعیین‌کننده باشد و مالکان بزرگ یا فرمانروایان محلی می‌توانستند نقش این حلقۀ میانی را ایفا کنند. این مالکان بزرگ یا فرمانروایان محلی می‌توانستند نسبت به یک مالیات ثابت مربوط به اراضی تحت اختیار خود به حکومت مرکزی تعهد سپارند، اما خود از کشاورزان مالیات محصول‌محور دریافت کنند. حضور این حلقۀ میانی در منطقه موجب می‌شد تا آنان امکان داشته باشند تا حدی بر عملکرد کشاورزان نظارت هم داشته باشند و در خودگردانی آنان نسبت به امر کشاورزی‌شان مداخلاتی هم بنمایند. همچنین در شرایط سختی و کم‌محصولی، این حلقۀ میانی می‌توانست به نوعی بیمه‌گر نیز باشد و با درآمد مازاد سالهای گذشته، کمبود محصول را برای پرداخت مالیات به حکومت مرکزی جبران نماید. در این نظام مالیاتی، مالیات دریافتی از سوی زمین‌داران بزرگ نسبت به کشاورزان محصول‌محور، و مالیات دریافتی از سوی حکومت مرکزی نسبت به زمین‌داران زمینه‌محور بوده است. چنین نظام دوگانه‌ای هم در جامعۀ بیزانسی (نک‌ : پترسن، ۲۰۳) و هم در جامعۀ ایران در قالب دهقانان (نک‌ : ادامۀ مقاله) قابل مشاهده بود.

آنجا که مالیات محصول‌محور باشد، آنچه باید به مأمور حاکم پرداخت شود ــ بسته بـه عرف جامعه و قـوانین جاری ــ ممکن است سهمی از اصل مال ــ مثلاً ده یک یا نسبتی دیگر از آن ــ باشد و ممکن است بهای آن سهم به پول پرداخت شود، ولی در عموم فرهنگها پرداخت پول مربوط به مالیاتهای زمینه‌محور بوده است. به هر روی آنجا که دریافتی حاکم کالای کشاورزی و نه پول باشد، هم ماندگاری محدود و فاسدشدنی بودن کالا ــ به‌خصوص دربارۀ میوه‌ها ــ و هم درگیر شدن برای بازاریابی و فروش محصولات در شمار مسائلی بوده است که موجب می‌شده است تا حاکم در صورت امکان انتخاب، دریافت نقدی را بر کالا ترجیح نهد.

 

الف ـ ۲. زمینۀ خراج در ایران باستان

همان‌گونه که در ریشه‌شناسی واژه اشاره شد، واژۀ خراج در پهلوی وجود داشت و همگام با شکل‌دهی به نظام مالیاتی در اوایل خلافت اسلامی، همین واژۀ خراج بر آن موضوعیت یافت. مقایسه میان نظام خراج در خلافت اسلامی با خراج ایران ساسانی مشابهتهای بسیاری را نشان می‌دهد، اما نباید دربارۀ ابعاد این تأثیرپذیری دچار مبالغه شد و تأثیرپذیریهای احتمالی از دیگر فرهنگهای مجاور ــ مانند بیزانس ــ و همین‌طور نوآوریهای انجام‌شده بر اساس آموزه‌های اسلامی و نیز همسازی با فرهنگ بومی عربستان را در این میان نادیده گرفت. در مقایسه میان ایران و بیزانس به عنوان آغاز سخن، گفتنی است برای ایران مالیات سرانه بخش مهمی از دریافت مالیاتی حکومت را تشکیل می‌داد و رقیبی جدی برای مالیات کشاورزی بود؛ اما در سرزمین بیزانس، مالیات سرانه اهمیت کمتری داشت. آنجا مالیات سرانه بیشتر به جوامع خُرد و حاشیه‌ای مربوط می‌شد و بیشترین تکیۀ حکومت بر مالیات کشاورزی بود و چنان‌که خواهیم دید، نظام اقتصادی خلافت به الگوی بیزانسی نزدیک‌تر بود.

به‌هر روی، در ایران ساسانی، قبل از روزگار قباد، در مالیات کشاورزی مـالیاتی به عنـوان خراج ــ یعنی مالیـات بر زمین ــ وجود نداشت و تنها مالیات به محصول تعلق می‌گرفت؛ تحصیل‌کنندگان مالیات به مقتضای حال از حیث ویژگیهای اقلیمی، آبادانی زمین و میزان و نوع استفاده از منابع آب، ده‌یک، پنج یک، چهار یک و در برخی موارد حتى بیست یک از محصول سالانه را دریافت می‌کرده‌اند (نک‌ : بلعمی، ۱ / ۶۷۹؛ نصر، ٢٠٧؛ قس: طبری، تاریخ، ۲ / ۱۵۰؛ ابوعلی، ۱ / ۹۸). بنابراین، مالیات براساس جنس و مقیاس محصول تولیدی بود و نسبتی با مساحت زمین نداشت (نک‌ : نصر، همانجا).

تا زمانی که مالیات کشاورزی در دولت ساسانی، سهمی از محصول بود، هم محصول از آن حیث که کالای فاسدشدنی است، آسیب‌پذیر بود و هم دلسوزی کافی برای مراقبت از کالای مالیاتی وجود نداشت و به همین سبب، همواره مالیات دریافت‌شده، در معرض خطر و آسیب قرار داشت (همانجا). بلعمی داستانی را دربارۀ قباد پادشاه ساسانی نقل می‌کند که آن را به عنوان نقطۀ تأملی برای پادشاه در جهت اصلاح قانون مالیاتی مطرح می‌سازد؛ داستان به زنی دارای یک تاکستان مربوط می‌شود و حاکی از آن است که وسواس کشاورزان در جهت حفظ محصول پیش از آمدن مأموران مالیات و جدا ساختن سهم دولت، چقدر آنان را به زحمت می‌انداخته و پادشاه برای برداشتن این نگرانیها به اصلاح قانون راه جسته است (۱ / ۶۷۹-۶۸۰). هرچه هست، دولت ساسانی که خود را نیازمند چنین اصلاحاتی می‌دید، در همان اواخر روزگار قباد، طرح وسیعی برای مساحی کردن اراضی کشاورزی و سرشماری درختان میوه اجرا کرد که با مرگ قباد روبه‌رو شد و در زمان پسرش انوشیروان ادامه یافت و تحقق اصلاحات در زمان انوشیروان بود (همو، ۱ / ۶۸۰؛ ابوعلی، همانجا؛ نصر، ٢٠٨). گفته می‌شود بر هر جریب از مزارع گندم و جو یک درهم، بر هر جریب مو ۸ درهم، بر هر ۴ اصله نخل فارسی یک درهم، بر هر ۶ اصله نخل دَقَل و ۶ اصله زیتون یک درهم ... خراج نهادند (طبری، همان، ۲ / ۱۵۱؛ ابوعلی، ۱ / ۹۹؛ مسعودی، ۱ / ۲۹۴؛ قس: بلعمی، ۲ / ۷۳۹؛ برای توضیح، نک‌ : نصر، همانجا). درنتیجۀ اصلاحات انوشیروان مالیاتهای کشاورزی به جای محصولات آسیب‌پذیر به صورت پول پرداخت می‌شدند (همو، ٢١٠) و این از نگرانیهای دولتمردان می‌کاست.

خراج مالیاتی عام در دولت ساسانی بود و از عموم زمینهای داخلی و حاشیه‌ای دریافت می‌شد، اما منابع اسلامی بیشتر به خراج پرداختی از سوی سرزمینهای حاشیه‌ای در عراق توجه کرده‌اند؛ از جمله حسن بن صالح بن حی اشاره دارد که پیش از اسلام، اراضی سواد بصره در اختیار نبطیان بود و آنان سالها به شاهان ایران خراج می‌پرداختند (یحیی بن آدم، ۲۱-۲۲).

در اینجا باید اشاره کرد که دربارۀ فلسفۀ خراج نیز عبارتی از انوشیروان در منابع نقل شده که درخور تأمل است: ... مالِ (دولت) به خراج است و خراج به آبادانی است و آبادانی به دادورزی و دادورزی به اصلاح کارگزاران ... » (مسعودی، ۱ / ۲۹۷؛ ابن‌خلدون، ۱ / ۳۹؛ با لفظ قالوا: ابن‌ازرق، ۱ / ۲۰۵).

بی‌شک نظام دهاقین که در زمان فتوح در سرزمینهای مفتوح عراق و ایران دیده می‌شد، بازمانده‌ای از نظام مالیاتیِ ساسانیان بود. این دهقانان، نمونه‌ای از همان الگوی حلقه‌های میانی بودند که مالیاتهای کشاورزان را با شرایطی منعطف تجمیع می‌کردند و یک خراج ثابت به حکومت مرکزی می‌پرداختند. برخی از شهرهای بزرگ که دارای روستاهای فراوان بودند، دهقانهای متعددی هم داشتند که از آن جمله می‌توان به مدائن (ابن ابی‌الدنیا، التواضع، ۱۸۹)، انبار (بلاذری، فتوح ... ، ۲۷۳؛ ابن‌حبیب، ۲۳۰) و بلخ (بلاذری، همان، ۴۰۹) اشاره کرد. اما مناطق روستاییِ شهرهای کوچک‌تر می‌توانستند توسط یک دهقان اداره شوند و از همین رو ست که در منابع مربوط به زمان فتوح، از دهقان بابل (همان، ۲۶۵)، دهقان اهواز (یحیی بن آدم، ۶۰)، دهقان میسان (بلاذری، همان، ۳۳۸) و دهقان ترمذ (همان، ۴۰۷) سخن آمده است و گاه نیز از مجموعه‌ای از روستاها، مانند دهقان فلالیج و نهرین (همان، ۲۶۵) و دهقان نهرالملک و کوثی (همان، ۲۶۵؛ قس: صنعانی، ۶ / ۱۰۲) یاد شده است. تعابیری مانند «دهاقین السواد من عظمائهم» (ابویوسف، الرد ... ، ۹۳) حکایت از آن دارد که در میان دهقانها سلسله‌مراتبی هم وجود داشته است و اینکه گاه از فردی مانند پدر سلمان به عنوان «دهقان یک قریه» نام برده می‌شود (ابن‌هشام، ۲ / ۴۱؛ ابن‌سعد، ۴ / ۷۵)، احتمالاً می‌تواند توضیحی برای این سلسله‌مراتب باشد. شاید قریه‌های مهم دهقان مستقلی داشته‌اند که زیر نظر دهقان ارشد مربوط به مجموعه‌ای از چند پارچه آبادی عمل می‌کرده و آن دهقان خود زیر نظر دهقان شهر قرار داشته است.

به هر روی می‌توان بر این نکته تأکید کرد که واپسین بازمانده‌های نظام دهقانی از عصر ساسانی، تعهدات مالیاتی خود به پادشاه را به خلیفه سپرده‌اند؛ ازجمله رفیل دهقان نهرالملک و کوثی، زمانی که مسلمان شد، از سوی خلیفۀ دوم مقرر گشت که به همان وظایف دهقانی خود ادامه دهد و دوهزار درهم پرداختی را به خلیفه بپردازد (صنعانی، همانجا؛ ابن ابی‌شیبه، ۴ / ۴۰۵) و نظیر همین توافق میان خلیفۀ دوم با هرمزان دهقان اهواز نیز وجود داشت (یحیی بن آدم، همانجا).

از نظر تشکیلاتی، مدیرکل مالیاتهای ارضی فردی با منصب واستریوشان‌سالار بود که به‌طور تحت‌اللفظی معنایش سالارِ کشاورزان است (کریستن‌سن، «ایران ...[۲] »، ١٢٢) و به سبب اهمیت خاص خراج در نظام مالی ساسانیان، عملاً همو، رئیس مالیه در دیوان ساسانیان نیز بود (همو، «امپراتوری ...[۳] »، ٥٦). در ادامۀ اصلاحات انوشیروان، یک زنجیره از مقامات استانی هم با واستریوشان‌سالار همراهی می‌کردند که وظیفۀ آنان مساحی و سرشماری بود و با نام آمارکار شناخته می‌شدند (همانجا، نیز «ایران»، ١٢٣).

آن‌گونه که از منابع اسلامی برمی‌آید، دهقانها هم در دورۀ ساسانی، به‌عنوان مباشرت نقش مهمی در گردآوری مالیات زمین داشته‌اند. برخی از این دهقانان ــ مانند نرسی از دهقانهای عراق در دورۀ فتوح ــ حتى از نظر نسبی با خاندان شاهی خویشاوند بودند (نک‌ : دینوری، ۱۵۴) و گویا برخی از دهقانان در شرایطی با شخص پادشاه نیز دیدار داشته و مستقیماً هم نظارتها و دستورهایی را از جانب وی دریافت می‌کرده‌اند (مثلاً نک‌ : بحشل، ۳۳). دهقانان در دورۀ ساسانی، در حاشیۀ وظایف خود در باب خراج، در برخی از عملیات عمرانی مربوط به کشاورزی (نک‌ : همانجا) و در صورت نیاز در راستای بسیج افراد برای شرکت در جنگ (نک‌ : طبری، تاریخ، ۳ / ۴۴۸) فعالیت می‌کرده و در میدان

جنگ نیز گاه فرماندهی گروهی را برعهده داشته‌اند؛ مانند آنچه دربارۀ شهربراز از دهقانان فارس در جنگهای فتوح دیده می‌شود که فرماندهی یک گروه زبدۀ جنگی تحت امر مهران بن آزادبه مرزبان حیره را برعهده داشته است (همان، ۳ / ۴۶۷).

الف ـ ۳. زمینۀ خراج در سرزمینهای دیگر

در دورۀ استیلای رومیان بر منطقۀ شام، مشخصاً در دورۀ هیرود می‌دانیم که گرفتن مالیات کشاورزی امری معمول، بلکه اصلی‌ترین منبع درآمد بوده است، ولی برای محققان به درستی دانسته نیست که این مالیات به زمین، بما هو تعلق می‌گرفت، یا تعلق آن به محصول زمین بود (نک‌ : یودو، ١٦٤). اما در دوره‌های جدیدتر بسته به منطقه هر دو نوع مالیات دیده می‌شود. مالیاتی که به عنوان مالیات بر زمین[۱] شناخته می‌شد، مربوط به محصول کشاورزی بود و مالیاتی که به عنوان مالیات بر سرمایه[۲] شناخته می‌شد، مربوط به املاک شخصی و رقبۀ زمین بود. املاک موضوع مالیات اخیر از طریق سرشماری یا ثبت نام معین می‌شدند و پرداختی آنها مبالغی معین ــ در بسیاری از موارد یک دینار ــ در سال بود (برونت، ٣٣٥ ff.؛ یودو، ٢١٩). واژۀ کرگا به‌عنوان نظیری برای واژۀ خَرج / خراج در آرامی ترگوم، ناظر به عموم مالیات کشاورزی، یا به‌ویژه مالیات بر رقبۀ زمین بوده است (جسترو، I / ٦٦٤-٦٦٥).

گایوس دیوکلتیانوس[۳] امپراتور روم (۲۸۴-۳۰۵ م) زمین‌داران ایتالیایی را موظف نمود که مالیاتهای ثابت بر زمین ــ یا به تعبیر دیگر خراج ــ بپردازند (بلنکسن، ١٩). در بیزانس هم، کشاورزان افزون بر مالیات سرانه که هر شهروندی باید می‌پرداخت، ملزم به پرداخت یک مالیات دیگر نیز بودند که به مقیاس و کیفیت زمین و محصول سالانۀ آن بستگی داشت. وجود نظامی شبیه نظام دهاقین در دستگاه مالی بیزانس، ازجمله در شام، موجب شده است تا برخی از روایات فتوح به هنگام سخن از مناطقی از شام پیش از اسلام مانند عَمّان، سخن از دهقانان آن ناحیه برند (نک‌ : واقدی، فتوح ... ، ۱ / ۱۸۲).

در مصر، براساس «پاپیروس ویلبور[۴]»، در دورۀ پادشاهی جدید محصول زمینهای مستغرق nxb برابر ۱۰ کیسه غله بر ارورا (حدود ۵ / ۱ تن بر هکتار)، زمینهای مرتفع‌تر یعنی tnj برابر ۵ / ۷، و مرتفع‌ترین زمینهایی که هنوز در آنها غله می‌رویید، یعنی q’yt برابر ۵ کیسه بر ارورا مالیات داشته است. این مربوط به زمینهایی بود که تعلق به مردم داشت و اگر زمین از آن دولت یا معبد بود، تمام محصول ضبط می‌شد. مقامات رسمی برای زمین خود پنج یک محصول را می‌پرداختند. از زمان فراعنۀ قدیم مرسوم بوده است که به صورت جمعی بر اهالی یک روستا مالیات بسته شود (گاردنر، II / ٥٩, ١٨٢) و این نقش حلقه‌های میانی همانند دهقان را جدی می‌ساخت. از نظر نوع پرداخت، دربارۀ تاکستانها، مالیات بر رقبۀ زمین، غالباً حجم ثابتی از انگور و نه پول نقد بود (برونت، ٣٢٦).

ظاهراً نظامی مشابه تا زمان فتح اسلامی در مصر ادامه داشته و وجود ساختاری مانند ساختار دهقانان در ایران به عنوان یک حلقۀ واسطه میان کشاورزان و فرمانروا، موجب شده است تا در برخی از روایات متقدم اسلامی در سخن از مصر پیش از اسلام، از برخی افراد به عنوان دهقانان پادشاه (نک‌ : واقدی، همان، ۲ / ۲۱۶)، یا دهقان یک شهر (ابوالشیخ، ۴ / ۱۴۷۵) یاد شود (نیز طبری، تاریخ، ۱ / ۵۹۷).

حتى در سرزمینهای دورتر، در هندوچین باستان هم گونه‌ای از مالیات ثابت بر زمین مانند خراج وجود داشته است (نک‌ : پرَسَد، ٦٦؛ دائه، ٣-٣٤؛ هوانگ، ١٩ ff.)؛ با وجود دوری از حوزۀ خلافت اسلامی، مطالعۀ جزئیات خراج در این دو منطقه می‌تواند از حیث ساختارهای اقتصادی و انسان‌شناختی یاری‌رسان باشد. همچنین این مقایسه نشان می‌دهد که تا چه حد شیوۀ خراج در مالیات‌گیری، در سطح تمدنهای جهان فراگیر بوده است.

 

الف ـ ۴. انگیزه‌های وضع خراج

خراج به عنوان نوعی مالیات که در طول تاریخ اسلام برای قرنها نقشی پراهمیت در نظام مالی مسلمانان ایفا کرده، بی‌تردید در شرایط مختلف زمانی و مکانی از حیث مقتضیات با تفاوتهایی میان حکومتها و جوامع روبه‌رو بوده است، ولی برای درک خراج اهمیت بسیاری دارد روشن شود که به هنگام وضع نخستین خراج و تأسیس نهاد اولیۀ گردآوری و مصرف خراج، چه مقتضیاتی خلافت اسلامی را بدان طرف سوق داده است. در راستای مشخص‌کردن مقتضیات و عوامل مؤثر در برآمدن این نهاد، مواردی را می‌توان به عنوان شاخص‌ترین ذکر کرد:

 

گریز از وابستگی به زکات

بخش اصلی از درآمد عمومی در دورۀ رسول اکرم (ص) و اوایل عصر خلافت، برآمده از گردآوری زکات بود. زکات (ه‌ م) به عنوان یک نهاد عبادی ـ اقتصادی در قرآن کریم تشریع شده بود و استفاده از تعبیر «العاملین علیها» (کارگزاران زکات) در سورۀ توبه (۹ / ۶۰) حکایت از آن دارد که در واپسین سالهای حیات رسول اکرم (ص) یک تشکیلات گردآوری زکات پدید آمده بود. در دورۀ ابوبکر، تکیۀ اصلی خلیفه از حیث مالی بر زکات بود، اما تخلف گستردۀ قبایل از پرداخت زکات، خلیفه را بر آن داشت تا آنان را با جنگ به پرداخت زکات وادار کند و این همان ماجرایی بود که به جنگهای رِدّه شهرت یافت. بروز جنگهای رده در دورۀ ابوبکر، به‌خوبی نشان داد که اتکای خلافت از حیث منابع مالی به زکات ــ به‌خصوص از آن رو که زکات ماهیتاً امری عبادی محسوب می‌شد و پرداخت آن کاملاً در گرو پایبندی و تعهد دینی افراد بود ــ می‌توانست برای خلافت یک عامل خطر باشد. آنچه اتکا بر زکات از نظر منابع مالی را به شدت آسیب‌پذیر می‌ساخت، وابسته بودن دریافت خلافت به میزان برداشت محصول بود و عواملی مانند خشک‌سالی، آفات و حتى اشتغال مردان به جنگ می‌توانست به‌جد از درآمد خلافت بکاهد و لازم بود در این باره تدبیری بنیادین اندیشیده شود.

 

غنایم و مدیریت اموال

به هنگام جنگ، غنایم به‌دست‌آمده میان شرکت‌کنندگان در جنگ تقسیم می‌شد و از آنجا که بخش مهمی از آن غنایم، می‌توانست کالای مصرفی برای برندۀ غنیمت نباشد، عملاً به کالایی برای عرضه در بازار تبدیل می‌شد. بر این پایه می‌توان به عنوان یک قاعدۀ کلی نتیجه گرفت که به‌دست آمدن غنایم در هر جنگ، یک شوک به بازار تجاری نیز بود، زیرا نسبت عرضه و تقاضا را بر هم می‌زد. کالاهایی با حجم بالا عرضه می‌شد که تقاضای محدودی برای آن وجود داشت، و متقابلاً تقاضا برای خرید کالاهای مورد نیاز جنگاوران به‌طور ناگهانی بالا می‌رفت، درحالی‌که عرضه کاملاً محدود بود. در جنگهایی مانند جنگ خیبر که مقیاس غنایم بالا بود (مثلاً نک‌ : واقدی، المغازی، ۲ / ۱۶۸)، به طور طبیعی این شوک بسیار محسوس‌تر بود. اینکه برندۀ غنیمت خود برای مبادله اقدام کند، یا غنیمت را انفاق کند و دیگران برای رفع نیازهایشان آن را در بازار عرضه نمایند، از نظر تعادل بازار تفاوت چندانی نداشت.

در روایات اشاراتی وجود دارد که پیامبر (ص) پس از برخی جنگها با چنین مسئله‌ای روبه‌رو شده است؛ براساس نقل عبدالله ابن عمر آن حضرت به دنبال جنگ خیبر و با توجه به کثرت سهمی که هر یک از شرکت‌کنندگان از غنیمت داشتند، به برخی از صحابه که قصد داشتند سهم خود از غنایم را به فقرا ببخشند، توصیه کرد که اصل آن را حفظ کنند و ثمره‌اش را به مصرف فقرا برسانند (نسایی، ۶ / ۲۳۲؛ طحاوی، شرح ... ، ۴ / ۹۵؛ دارقطنی، سنن، ۴ / ۱۹۳). به گفتۀ جابر بن عبدالله این شیوه‌ای بود که نزد صحابه کاملاً معمول شده بود (ابن‌قدامه، ۵ / ۳۴۸؛ ابن‌فهد، ۳ / ۴۹؛ ابن ابی‌جمهور، ۳ / ۲۶۱).

به‌طبع انتظار می‌رود گام پسین، تبدیل مدیریت خصوصیِ اموال حاصله به مدیریت عمومی باشد و این ضرورت زمانی پیش آمد که در پی فتوحات، حجم غنایم به دست آمده به کلی با داراییهای پیشین غیرقابل مقایسه بود. مسلمانان موفق شده بودند سرزمینهای ثروتمندی مانند ایران، عراق، شام و مصر را فتح کنند و اگر غنایم این فتوحات بین شرکت‌کنندگان جنگ تقسیم می‌شد و روانۀ بازار می‌گشت، تکانۀ نامنتظَری به اوضاع اقتصادی وارد می‌ساخت. به‌عنوان نمونه می‌توان به فرش بهارستان از غنایم فتح مدائن یاد کرد که به تعداد جنگاوران سهیم تقسیم شد و گفته می‌شود تنهـا یک سهم از آن بـه بهای بیست هـزار ــ دینـار یـا درهم ــ فروخته شد (طبری، تاریخ، ۴ / ۲۲). حتى اگر این اعداد مبالغه‌آمیز باشد، روایت فرش بهارستان گوشه‌ای از این واقعیت را نشان می‌دهد که بسیاری از دریافت‌کنندگان سهم از غنایم، بی‌درنگ فروشنده بودند و اینکه سخن دربارۀ ارقامی بس بزرگ از درآمد بود.

 

کاهش ارزش در صورت تقسیم

یکی از مشکلات غنایم در صدر اسلام، کاهش ارزش کالایی آنها در صورت تقسیم بود؛ رسم بر آن بود که هر آنچه به غنیمت گرفته می‌شود، پس از کنار گذاردن خمس و جعائل امام، بین شرکت‌کنندگان در جنگ تقسیم شود. این تقسیم بی‌درنگ پس از جنگ صورت می‌گرفت و حتى اگر خلیفه در تقسیم تعلل می‌کرد، مورد سرزنش قرار می‌گرفت (مثلاً نک‌ : طبری، همانجا). با این حال برخی از اموال غنیمتی، به آسانی قابل تقسیم نبودند؛ فرش بهارستان که اندازۀ آن ۶۰×۶۰ ذراع بود، اگر پاره پاره می‌شد، بخش مهمی از ارزش خود را از دست می‌داد و با وجود آنکه سعد بن ابی وقاص از تقسیم آن ابا داشت، پس از حمل پرزحمت به مدینه، به دستور خلیفه تقسیم شد (همانجا). اما اموال منقولی مانند بهارستان اندک بـودند و بیشتـر دربـارۀ امـوال غیـرمنقـول ــ مشخصاً زمینهـای کشاورزی ــ بود که این موضوع به خوبی درک می‌شد؛ اگر این زمینها بین غنیمت‌بران تقسیم می‌شدند، عملاً کارایی خود را از دست می‌دادند و کشاورزی در آن زمینها روی به تعطیل می‌نهاد. امتناع خلیفه از تقسیم اراضی، حفظ یکپارچگی آنها در همان وضعی که پیش از جنگ بود، و متقاعد کردن مسلمانان به اینکه به تقسیم منافع سالیانۀ حاصل از این اراضی خشنود باشند، راه حلی بود که از سقوط ارزش آنها بر اثر تقسیم جلوگیری می‌کرد. وضع خراج، تدبیری بود که موجب شد بر مزارع سرزمینهای مفتوح آن نگذرد که بر بهارستان گذشت.

 

امرار معاش اتباع جدید

به دنبال فتوح، شمار بسیاری از مردم به اتباع خلافت افزوده شدند؛ برخی از آنها بر دین قبلی خود باقی بودند که به عنوان اهل ذمه شناخته شده‌اند و برخی از آنان هم مسلمان شدند. بیشتر این مردم پیش از فتوح زندگی خود را از طریق کشاورزی تأمین می‌کردند و لازم بود تدبیری اندیشیده شود که به عنوان نیروی مولد کشاورزی، آنان همچنان امکان دوام بخشیدن به فعالیت پیشین خود را داشته باشند که سهمی از درآمدشان به عنوان خراج دریافت شود و مابقی وسیلۀ امرار معاش خود ایشان باشد. بی‌تردید تقسیم زمینها میان غنیمت‌بران، موجب می‌شد امرار معاش این کشاورزان با مشکلاتی جدی روبه‌رو شود و خود به عاملی برای بحران در سرزمینهای فتح‌شده مبدل گردد.

 

الف ـ ۵. واژۀ خراج در فرهنگ عصر پیامبر (ص)

دربارۀ کاربرد واژه‌های خراج / خَرج در قرآن کریم، نخست باید به داستان ذوالقرنین اشاره کرد؛ سخن از آن است که به هنگام درخواست برای ساختن سد، مردم به وی پیشنهاد کردند که برای این امر، «خَرجی» نهاده شود و به ذوالقرنین پرداخت گردد ( ... فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا ... ) و او پاسخ می‌دهد: «آنچه پروردگارم مرا از آن متمکن ساخته، بهتر است» (کهف / ۱۸ / ۹۴-۹۵). آیۀ دیگر، خطابش به پیامبر اسلام (ص) است، آنجا که می‌فرماید: «مگر تو از آنان خرجی خواسته‌ای؟ بلکه خراج پروردگارت بهتر است» (مؤمنون / ۲۳ / ۷۲). این کاربردها نشان از آن دارد که مفهوم خراج برای عرب در آستانۀ نزول قرآن، به عنوان نوعی پرداخت به یک مرجع سیاسی و یا دینی، شناخته بوده است؛ اما در هر دو موضع قرآنی، نه تنها الزامی برای پرداخت خراج وجود ندارد، بلکه هم ذوالقرنین و هم پیامبر (ص) اساساً خراجی از آن مخاطبان دریافت نکرده‌اند. می‌توان گفت خَرج یا خراج قرآنی، نوعی اعانۀ مالی از سوی مردم به فرمانروا یا فرد متبوع ایشان است که البته در فرهنگ قرآنی با شیوۀ پیامبر (ص) و اولیای خداوند، خواستن آن سازگاری نداشته است و عملاً هم در سیرۀ نبوی، نشانی از آن نیست که پیامبر (ص) از امت خود به هیچ مناسبتی خراجی ستانده باشد.

برای مفهوم خراج در عصر نبوی، باید به یک حدیث مشهور از پیامبر (ص) با مضمون «الخراج بالضمان» نیز توجه کرد. بسیاری از منابع روایی، بدون ذکر سبب ورود، این حدیث را نقل کرده‌اند (مثلاً ابوداوود، ۳ / ۲۸۴؛ ترمذی، ۳ / ۵۸۱-۵۸۲)، ولی سبب ورود آن در برخی منابع دیده می‌شود. عایشه یادآور می‌شود که مردی در زمان پیامبر (ص) غلامی خرید و چند وقتی نزد او بود، تا آنکه عیبی در او یافت و به صاحب قبلی بازش گرداند. صاحب پیشین نزد پیامبر (ص) شکایت برد که خریدار این غلام را «استغلال» کرده است و پیامبر در پاسخ فرمود: «الخراج بالضمان» (حاکم، ۲ / ۱۸؛ ابوعوانه، ۳ / ۴۰۴). حتى در برخی روایات همین سخن به تعبیر «الغلة بالضمان» نیز آمده است (حاکم، ۲ / ۱۸؛ احمد بن حنبل، مسند، ۶ / ۸۰). استغلال عبارت از آن بود که مالک غلام با وی قرارداد می‌کرد به هر کاری که می‌خواهد اشتغال ورزد، از درآمد روزانۀ خود سهمی را به مالک بپردازد و باقی درآمدش را خود برگیرد. در این معامله، به مبلغی که غلام باید به مالک خود می‌پرداخت، خراج یا غله گفته می‌شد (نک‌ : منذری، ۲ / ۳۵۲). به همین سبب است که در برخی از نقل به معناها، تعبیر استعمال یا «به کار گرفتن»، به جای استغلال دیده می‌شود (مثلاً نک‌ : شافعی، اختلاف ... ، ۲۷۱، ۲۷۶). براساس فهم شارحان، وجه اینکه در حدیث میان خراج و ضمان، تناسب مستقیم برقرار شده، آن است که اگر غلام پیش از بازگردانده شدن، دچار حادثه‌ای می‌شد، تلف از مالِ خریدار بود، پس نمائات مال در مدت پذیرش خطر هم، باید از آن او باشد (نک‌ : ترمذی، ۳ / ۵۸۲؛ ابن‌قتیبه، ۲۲۶).

به نقل منابعی چون بخاری، ابوبکر نیز غلامی داشت که کار می‌کرد و به او خراج می‌پرداخت؛ حتى مدتی شغلی که این غلام برای کسب درآمد در پیش گرفته بود، کهانت بود (۳ / ۱۳۹۵؛ نیز نک‌ : بیهقی، السنن ... ، ۶ / ۹۷).

مفهوم خراج با همین معنا، یعنی در قالب استغلال غلامان توسط مالکان، دست‌کم تا اواخر سدۀ نخست هجری دوام داشت و در شرح مخاصمه‌ای میان مَخلَد بن خُفاف غِفاری و یکی از شرکای وی و دعوایی که نزد هشام بن اسماعیل قاضی مدینه برده شد، مفهوم خراج پرداختی غلامان دیده می‌شود (نک‌ : اسحاق، ۲ / ۲۶۹؛ ابن‌حبان، ۱۱ / ۲۹۸، ۲۹۹). به قرینۀ مشارکت عروة بن زبیر (د ۹۴ ق / ۷۱۳ م) در این ماجرا و معاصرت مخلد با حسن بصری (د ۱۱۰ ق / ۷۲۸ م)، این دعوا باید مربوط به اندکی پیش از ۹۴ ق بوده باشد. با وجود آنکه نفس استغلال غلامان به عنوان یک عقد خصوصی، تا مدتها دوام داشت و دربارۀ احکام آن بحث می‌شد (مثلاً نک‌ : طحاوی، اختلاف ... ، ۴ / ۳۳۳؛ سرخسی، ۲۷ / ۱۸۸)، چنین می‌نماید که از سدۀ ۲ ق، با غلبۀ مفهوم خراج در کاربرد دیوانیِ خود، کاربرد واژۀ خراج در آن سیاق به فراموشی سپرده شده است.

 

ب ـ خراج در تاریخ اسلام

ب ـ ۱. زمینه‌های خراج در عصر نبوی

در زمان حیات رسول اکرم (ص)، غالب آنچه به عنوان عواید از جنگها نصیب مسلمانان می‌شد، اموال منقول بود که به عنوان غنیمت با آن رفتار می‌شد؛ درخصوص غنیمت به حکم آیۀ قرآن (انفال / ۸ / ۴۱) نخست خمس غنایم جدا می‌شد که به مصارف مربوط برسد و چهارپنجم دیگر ــ البته با شرایط و احکامی ــ میان شرکت‌کنندگان در جنگ تقسیم می‌شد (نک‌ : ابویوسف، الخراج، ۱۸؛ یحیی بن آدم، ۱۷- ۱۸). به عنوان پیشینۀ خراج دو مورد قابل مطالعه است: اراضی به‌دست‌آمده از دشمنان به جنگ یا غیر آن، و مالیاتهای دریافتی از غیرمسلمانان.

درخصوص اراضی به‌دست‌آمده از دشمنان، دو گونۀ قابل تفکیک وجود داشت، آنچه با جنگ به دست می‌آمد و آنچه حاصل جنگ نبود، بلکه بر اساس نوعی مصالحه یا جلای دیار به دست مسلمانان افتاده بود: اصطلاحاً اراضی «مفتوح عنوةً» و اراضی «مفتوح صلحاً». اراضی مفتوح صلحاً که مشخصاً فیء نامیده می‌شد (ابن‌حمزه، ۲۰۳) و در قرآن کریم نیز با تعبیر «ما اَفاءَ اللّٰهُ عَلى رَسولِه» از آن یاد شده بود (حشر / ۵۹ / ۶-۷)، اساساً غنیمت محسوب نمی‌شد تا میان جنگجویان تقسیم شود و در قرآن مصارفی مانند مصارف خمس برای آن معین شده بود (قس: انفال / ۸ / ۴۱). برخی از سرزمینهای یهود که با صلح یا جلا به پیامبر (ص) واگذار شده بودند با شاخص فدک، و همین‌طور سرزمین بحرین که با صلح تسلیم پیامبر (ص) شده بود، از این قسم بودند (مثلاً واقدی، المغازی، ۲ / ۱۶۵؛ احمد بن حنبل، مسند، ۵ / ۵۲).

با وجود اختلافی دیرینه که میان امامیه و اهل سنت دربارۀ مالکیت این اراضی، مانند فدک (نک‌ : ابن‌شعبه، ۴۳۰؛ مفید، المسائل العکبریة، ۱۲۱-۱۲۲) و بحرین مطرح بود (طوسی، تهذیب ... ، ۴ / ۱۳۷، الاستبصار، ۲ / ۵۸)، ولی در تعریف فیء اختلاف مهمی وجود نداشت (تنها باید توجه داشت این فیء خاص یا فیء رسول‌الله (ص) است و گاه فیء در حد یک لغت به معنای عام غنیمت به کار رفته که خارج از اصطلاح است و نمونه‌های کاربرد آن در منابع متقدم در عباراتی مانند «فیء المسلمین»، حتى در منابع شیعه دیده می‌شود؛ مثلاً نهج البلاغة، خطبۀ ۲۳۲). در روایاتی از امام صادق و کاظم (ع) تأکید می‌شود که مصداقِ اجلى از انفال و اخص از آن فیء، زمینی است که مسلمانان بر آن نتاخته و در راه تصرف آن نجنگیده باشند، پس آن زمین در اختیار امام است تا به هر مصرفی لازم باشد، برساند و مانند غنیمت تقسیم نمی‌شود (کلینی، ۱ / ۵۴۱-۵۴۲؛ قاضی‌نعمان، ۱ / ۳۸۵-۳۸۶؛ طوسی، تهذیب، ۴ / ۱۳۰، ۱۳۳).

اما زمینهای «مفتوح عنوةً» که با جنگ تصرف شده بودند، اولین مورد آن در سیرۀ نبوی، دیار بنی قریظه در نزدیکی مدینه است که گفته می‌شود پیامبر (ص) آن را بین شرکت‌کنندگان در جنگ تقسیم کرده (طبری، تفسیر، ۲۶ / ۱۵۵؛ جصاص، ۵ / ۲۲۵) و برخی منابع از تقسیم آن تنها بین مهاجرین سخن گفته‌اند (ابن‌جزی، ۳ / ۱۳۶). اطلاع دقیقی دربارۀ کیفیت این تقسیم در میان نیست و برخی منابع مهم مانند تاریخ طبری، تنها به طور مبهم از تقسیم اموال ــ بدون تصریح به اراضی ــ سخن گفته‌اند (۲ / ۵۹۱).

برای زمینهای میان مکه و مدینه، تا سال ۶ ق / ۶۲۷ م به نظر نمی‌آید اساساً امکانی برای حفظ تسلط بر اراضی برای مسلمانان فراهم بوده باشد؛ به عنوان نمونه می‌دانیم که در غزوۀ بنی‌المصطلق در ۶ ق، آنان از پیامبر (ص) شکست خوردند و اموال ایشان به عنوان غنیمت تقسیم شد، ولی عزمی برای نگاه‌داشتن اراضی آنان وجود نداشت و از آن خلع ید شد (نک‌ : شافعی، الام، ۴ / ۱۴۰-۱۴۱؛ بیهقی، السنن، ۶ / ۳۰۵). سال ۷ ق و وقوع غزوۀ خیبر در آن سال، در بحث اراضی و بهره‌برداری از آن یک نقطۀ عطف بود. برخی از منابع با کلی‌گویی، سخن از آن دارند که پیامبر (ص) اراضی خیبر را همانند غنایم منقول بین مسلمین تقسیم کرد؛ چنین مطلبی در یک سخنرانی از عمر بن خطاب (ابوعبید، الاموال، ۷۱؛ ابوداوود، ۳ / ۱۶۱)، اعتراضیه‌ای از زبیر بن عوام (ابوعبید، همان، ۷۳؛ احمد بن حنبل، مسند، ۱ / ۱۱۶) و توضیحی از ابن شهاب زهری (یحیی بن آدم، ۲۰) نقل شده است، اما این عبارات دقیقاً بر تقسیم همۀ اراضی خیبر دلالت ندارد و از نظر منطقی، بیشتر یک قضیۀ مهمله است تا کلیه. زهری در گزارشی دیگر به وضوح یادآور می‌شود که بخشی از خیبر «مفتوح عنوةً» بود و برخی مانند وطیح و سلالم «مفتوح صلحاً» (ابن‌هشام، ۴ / ۳۰۸)، و حتى اراضی یک قلعـه ــ یعنی کتیبـه ــ بعضی مفتوح عنوةً و برخی صلحاً بود (ابوداوود، همانجا؛ ابن‌شبه، ۱ / ۱۱۲). گویا این نسبت در مجموع اراضی خیبر، یک به دو بوده است، یک ثلث به صلح و دو جزء به عنوه تعلق داشت؛ زیرا در توضیحی از عمر ابن خطاب آمده است که پیامبر (ص) اراضی خیبر را به ۳ جزء تقسیم کرد، دو جزء را به مسلمین اختصاص داد و یک جزء را برای نفقۀ اهلش و کمک به فقرای مهاجرین استفاده می‌کرد (یحیی بن آدم، ۳۶؛ ابوداوود، ۳ / ۱۴۱). جزء اخیر به‌طبع باید فیء باشد، اما لحن روایت وضوح دارد که هم با بخش فیء و هم بخش غنیمت از زمین ــ از لحاظ شیوۀ بهره‌برداری ــ یک رفتار صورت می‌گرفته و تنها تفاوت در تقسیم منافع بوده است. به تعبیر دیگر از روایات آشکارا برمی‌آید که برخلاف آن روایات پیش‌یادشده، این رقبۀ زمین نیست که میان جنگاوران خیبر تقسیم شده است، بلکه زمین با همان کاربری پیشین حفظ شده و منافع آن بین شرکت‌کنندگان در جنگ تقسیم شده است.

با توجه به اینکه شاخص‌ترین نمونه برای تقسیم اراضی در زمان پیامبر (ص) اراضی خیبر است، باید گفت این یک سوء برداشت از گزارشهای تاریخی است و عرصۀ زمین در این جنگ از سوی پیامبر (ص) مستقیماً تقسیم نشده است؛ بلکه به عکس، روایات تاریخی حکایت از آن دارند که پیامبر (ص) به سبب اینکه مالکانِ پیشین اراضی به بهره‌برداری از زمین آگاه‌تر بودند، با آنان پیمان بست که بر روی زمین خود بمانند و کار کنند و محصول برآمده از آن زمینها، نیمی برای ایشان بماند و نیمی به پیامبر (ص) تحویل شود (ابن ابی‌شیبه، ۶ / ۴۶۶؛ طبری، تاریخ، ۳ / ۱۵؛ ابن‌بابویه، من لا یحضر ... ، ۳ / ۲۵۰) که پیامبر (ص) این محصول را سالیانه به همان ۳ جزء تقسیم می‌کرد. از آن پس عبدالله بن رواحه به عنوان کارگزار و «خارص» یا تقویم‌کنندۀ سهمها میان یهود و مسلمین انتخاب شد و پس از شهادت او در جنگ مؤته، جبار بن صخر این سمت را برعهده گرفت (حمید بن زنجویه، ۱ / ۱۹۸؛ ابن‌شبه، ۱ / ۱۱۳؛ دارقطنی، العلل، ۷ / ۲۸۹-۲۹۰). دربارۀ سهمی که یهود خیبر باید سالیانه به پیامبر (ص) می‌پرداختند، در منابع تعبیر «خَرج» به کار رفته است (ابن‌هشام، ۴ / ۳۲۹؛ طبری، تاریخ، ۳ / ۲۰).

گزارشها دربارۀ جنگ بعدی در وادی القرى واضح‌تر است؛ منابع یادآور شده‌اند که پیامبر (ص) اموال منقول را به عنوان غنیمت تقسیم کرد و نخلها و اراضی را در دست یهود باقی گذارد و با آنان به‌طور مشابه با خیبر، توافق کرد که در ازای سهمی بر آن اراضی کار کنند (واقدی، المغازی، ۲ / ۱۶۸) و مصالحه‌ای مانند آن با یهود تیماء نیز انجام گرفت (همانجا).

درواقع همۀ زمینهایی که از جانب دشمنان به دست مسلمان می‌افتاد، بدون آنکه تفاوتی در میان باشد، براساس توافقهای موردی مورد بهره‌برداری قرار می‌گرفت، اما رقبۀ آن اراضی، در صورتی که «مفتوح عنوةً» بود، به عموم مسلمانان تعلق داشت و در صورتی که «مفتوح صلحاً» بود و از فیء محسوب می‌شد، به پیامبر (ص) تعلق داشت. ابورافع به نقل از ابوهریره این مطلب را حتى به صورت یک حدیث نبوی نقل می‌کند که هر شهری به‌طوع تسلیم پیامبر (ص) شود، «برای خدا و رسول او ست» و اگر «مفتوح عنوةً» باشد، چهار خمس آن برای جنگاوران و یک خمس آن برای خدا و رسول او ست (ابوعوانه، ۴ / ۲۴۴). یک مسئلۀ مهم در تقسیم عواید این زمینها مطرح بود و آن این است که به چه کسانی سهم داده شود؛ در برخی موارد به صلاحدید اختصاصهایی دیده می‌شود، مانند اختصاص اراضی بنی‌قریظه به مهاجران بنابر برخی روایات (ابن‌جزی، ۳ / ۱۳۶) و اختصاص اراضی خیبر به کسانی که در غزوۀ حدیبیه حضور داشتند (احمد بن حنبل، مسند، ۳ / ۴۲۰؛ دارمی، ۲ / ۲۹۷).

هرچه هست، تعبیر تقسیم میان «مسلمین» که در روایات مغازی دیده می‌شود، نباید به معنای مستوعب آن گرفته شود و چنین برداشت شود که مقصود همۀ آحاد مسلمانان است، چه در روایاتی که این تعبیر دیده می‌شود، قراین مقالیه نشان می‌دهد که به شرکت‌کنندگان در جنگ انصراف دارد (مثلاً طبری، تاریخ، ۲ / ۵۹۱) و عبارت پیش‌تر نقل شده از عمر بن خطاب مبنی بر آنکه پیامبر (ص) اراضی خیبر را میان مسلمین تقسیم کرد (نک‌ : سطور پیش)، با توجه به اینکه می‌دانیم غنایم خیبر به اهل حدیبیه وعده داده شده بود، نمی‌تواند عام تلقی گردد.

در خصوص مالیاتهای دریافتی از غیرمسلمانان، آنچه به بحث خراج مربوط شده است، غالباً مالیات سرزمین نجران است که توسط مسلمین فتح‌نشده بود، اما براساس عهدنامۀ میان پیامبر (ص) و مردم نجران، مالیات موظف آنان بر کل درآمدشان در طول سال، دو هزار حُله بود که محصول پیشه‌وری و نه کشاورزی است، و شاهدی نیست که این مالیات ارتباطی با اراضی آنان داشته باشد (نک‌ : ابویوسف، الخراج، ۷۲؛ مقاتل، ۱ / ۲۱۱؛ شیبانی، السیر، ۱ / ۲۶۷- ۲۶۸؛ ابن‌سعد، ۱ / ۲۸۷- ۲۸۸)، تا بتواند نوعی خراج تلقی گردد.

مالیات دریافتی از سرزمین بحرین هم مثال مناسبی برای خراج نیست؛ براساس روایات، پیامبر (ص) علاء بن حضرمی را به بحرین (یا هَجَر) فرستاد تا از مسلمانان عشر بگیرد و از غیرمسلمانان مالیات مربوط را دریافت کند. مالیات گروه اخیر در برخی روایات خراج (احمد بن حنبل، همان، ۵ / ۵۲؛ ابن‌ماجه، ۱ / ۵۸۶) و در برخی جزیه (حاکم، ۳ / ۷۳۷؛ طبرانی، المعجم الکبیر، ۱۸ / ۹۷) خوانده شده است. منابع دربارۀ دریافت این مالیات از بحرین در عصر پیامبر (ص) سخن آورده و یادآور شده‌اند نماینده‌ای که پیامبر (ص) برای وصول مالیات به بحرین فرستاد (شاید نخستین نوبت دریافت مالیات)، زمانی به مدینه رسید که آن حضرت وفات یافته بود (نک‌ : ابن ابی شیبه، ۴ / ۴۵۲؛ بیهقی، السنن، ۶ / ۳۵۰). اینکه برخی از منابع سدۀ ۲ ق، تصریح دارند که زمین اهل بحرین در زمان پیامبر (ص) به «مسلمین» تعلق یافته بود (یحیی بن آدم، ۴۹-۵۰)، معنایش آن است که همه یا بخشی از مالیات دریافتی از آنان، خراجِ زمین بوده است، ولی باید توجه داشت که سرزمین بحرین کلاً یا جزئاً در عداد فیء بوده است.

برخی از احادیث نبوی، متضمن آن است که پیامبر (ص) مسلمانان را از گردن گرفتن و پذیرفتن خراجِ زمین برحذر داشته است، هرچند اعتبار این احادیث مورد تردید نقادان حدیث است (نک‌ : صالح بن احمد، ۱ / ۲۸۰؛ ابن ابی حاتم، علل ... ، ۲ / ۴۴۱؛ ابوداوود، ۳ / ۱۸۰) و اساساً اینکه موضوع زمینه‌های خراج در عصر پیامبر (ص) آن اندازه مطرح بوده باشد و این وارد آن مرحله‌ای شده باشد که نقل و انتقال زمینهای خراجی رواج یافته باشد، به‌شدت این روایات را قابل تردید می‌سازد.

 

ب ـ ۲. زمینه‌های خراج در آغاز خلافت

 

در دورۀ خلافت ابوبکر وی در گام نخست، به ضبط و اعمال حاکمیت بر زمینهایی پرداخت که در دورۀ پیامبر (ص) تسلیم شده بود؛ آنچه «مفتوح عنوةً» بود، مسئلۀ ویژه‌ای نداشت. مالیات زمینهای بحرین که وصول شده بود، در اختیار ابوبکر قرار گرفت و او مصمم شد این مالیات را بین مردم تقسیم کند؛ سال اول به هر نفر ۱۰ درهم پرداخت و سال دوم که دریافتی بیشتر بود، رقم را به ۲۰ درهم رسانید و مقداری هم برای تقسیم میان خدمۀ دستگاه خلیفه باقی نهاد (مثلاً نک‌ : ابن ابی شیبه، ۶ / ۴۵۲؛ بیهقی، همانجا). از زمینهای فیء فدک نیز با وجود آنکه در زمان پیامبر (ص) در اختیار حضرت فاطمه (ع) قرار گرفته بود، ضبط شد و عواید آن در اختیار خلیفه قرار گرفت (بخاری، ۴ / ۱۴۸۱، ۶ / ۲۴۷۴؛ مسلم، ۳ / ۱۳۷۱).

در ۱۲ ق / ۶۳۳ م، موج محدودی از فتوح نیز صورت پذیرفت، اما دامنۀ این فتوح هنوز به اندازه‌ای نبود که دستگاه خلافت را با مسائل جدیدی در سیاست مالیاتی مواجه سازد. ازجمله می‌دانیم که در همان سال خالد بن ولید به حیره و مناطق پیرامون آن در جنوب عراق تاخت و با اهل حیره و اهل عین‌التمر مصالحه‌ای انجام داد که حاصل آن پرداخت مالیاتهای سالیانه بود (یحیی بن آدم، ۵۲؛ بلاذری، فتوح، ۲۴۹؛ طبری، تاریخ، ۳ / ۳۶۶-۳۶۷). اما ویژگی مشترک در مالیاتهای حیره و عین‌التمر این بود که آنان به عنوان یک جماعت، مالیاتی را تقبل کرده بودند؛ زمینهای ایشان در ملک آنان باقی ماند و خراجی هم به زمین بسته نشد (یحیی بن آدم، همانجا؛ بلاذری، همان، ۲۴۹-۲۵۰؛ خطیب، ۱ / ۱۵). در برخی گزارشها، از عهدهای بسته شده با اهل حیره، اُلَیِّس و بانقیا سخن رفته است (یحیی بن آدم، همانجا؛ بلاذری، همان، ۲۴۶؛ بیهقی، همان، ۹ / ۱۳۳) و از آنجا که رقبۀ این زمینها مالک خاص داشته، عالمان تابعین در خرید و فروش این اراضی اشکالی نمی‌دیده‌اند (نک‌ : ابوعبید، الاموال، ۱۰۴؛ خطیب، ۱ / ۱۴). برخی چون عامر شعبی سخن از آن دارند که انبار نیز در همان دوره از فتوح، در زمرۀ سرزمینهایی است که با مسلمین عهد به پرداخت مالیات بستند (یحیی بن آدم، همانجا؛ بلاذری، همان، ۲۴۷؛ قدامه، ۳۵۶). به هر روی می‌دانیم که فتح انبار هم در ۱۲ ق در زمان ابوبکر بوده است. در ناحیۀ شام نیز، تنها ناحیۀ اجنادین در دورۀ وی فتح شده بود (ابن‌سعد، ۳ / ۲۸۲) و ظاهراً از نظر مالیات، شرایطی مشابه داشت.

در مجموع، در این فتوح صورت‌گرفته در دورۀ ابوبکر، الگویی نزدیک به الگوی صلح با اهل نجران مربوط به عصر نبوی دنبال شده است. مالیات این سرزمینهای جنوب عراق که یک پرداخت معین سالیانه بوده، به نظر نباید مالیات سنگینی بوده باشد؛ به هر روی نباید از نظر دور داشت که بسیاری از مردم حیره و سرزمینهای نزدیک به آن، دورۀ ساسانی اعراب مهاجر بودند و همین اعراب ساکن در آن منطقه بودند که چند سال بعد در فتوحات عصر عمر، به مسلمانان یاری رساندند؛ پس جلب رضای آنان باید در دستور کار خلافت بوده باشد.

 

 

ب ـ ۳. نهادینه شدن جمع و توزیع خراج توسط عمر

می‌دانیم که در دورۀ خلافت عمر بن خطاب (۱۳-۲۳ ق / ۶۳۴- ۶۴۴ م)، گسترده‌ترین موج فتوح برآمده و سرزمینهای وسیعی از ایران، عراق، شام و مصر فتح شده است. در این دوره میزان غنایم به دست آمده در طول چند سالِ محدود و آبادانیِ چشمگیر در سرزمینهای فتح شده، فاتحان را با ثروتی مواجه ساخت که موجب شد دستگاه خلافت در رویکرد خود نسبت به درآمدها چرخشی کلی انجام دهد. ازجمله در گزارشی آمده است که تنها خراج سواد عراق و جبال در دورۀ عمر، قدری بیشتر از ۱۲۰ میلیون درهم بوده است (ابن‌سعد، همانجا).

در گذشته، مقیاس غنایم توزیع‌شده در حدی بود که بتواند فقرزدایی کند و شرایط را برای مسلمانان قابل تحمل سازد، ولی انتقال این ثروت جدید به جهان اسلام، آنان را در موقعیت یک غنای دور از انتظار قرار می‌داد. این در حالی بود که خلیفه و مشاوران او به خوبی می‌دانستند این فتوح به زودی در مرزهایی متوقف خواهد شد و پیشرویها تا ابد ادامه نخواهد یافت. افزون بر مسئلۀ کثرت اموال، اگر شیوۀ معمول در عصر پیامبر (ص) و ابوبکر در مصالحه‌های مورد به مورد دنبال می‌شد، مدیریت اموال نیز با دشواریهای فراوان روبه‌رو می‌شد؛ زیرا هر منطقۀ کوچکی ضوابط مالیاتی منحصر به خود را می‌داشت و این تشتت در ضوابط، گردآوری مالیات را بسیار دشوار می‌ساخت.

با توجه به مجموع این عوامل، دست‌کم اراضی به‌دست‌آمده در این پیشرویها، نمی‌توانستند در حد درآمدی مقطعی نگریسته شوند که میان جنگاوران تقسیم گردند. بر همین پایه از همان مراحل نخستین که فتوح در اوایل خلافت عمر در عراق و شام پیشرفتی چشمگیر نشان داد، خلافت عزم داشت تا سیاستهای مالی خود دربارۀ اراضی را تغییر دهد. نخستین تغییر آن بود که در ادامۀ فتوح عراق، برخلاف سیاست ابوبکر خلیفۀ جدید علاقه‌ای به بستن پیمان صلح با مناطقی که در آنها پیشروی صورت می‌گرفت، نشان نمی‌داد. سیاست عمر در مسئلۀ پیشروی در عراق و شام، فتح قطعی سرزمینها بود، اراضی چه با صلح و چه با قهر (عنوه) مالکان قبلی خود را از دست می‌دادند و رقبۀ زمینها به‌طور مشابه به عموم مسلمانان تعلق می‌گرفت. در تعبیری که از زبان عمر نقل شده است، وی عملکرد خود را دربارۀ این زمینها این‌گونه توضیح می‌دهد که او عین مال را نگاه می‌دارد و آن را در راستای مخارج مسلمانان، «حبس می‌کند» (ابوعبید، الاموال، ۷۳؛ احمد بن حنبل، فضائل ... ، ۱ / ۲۸۹). در برخی منابع، از زبان عمر و برخی دیگر از صحابه چون امام علی (ع) و معاذ بن جبل در این باره تعبیر وقف نیز به کار رفته است (ابن‌عساکر، ۲ / ۱۸۶) که یادآور همان اصل «تثبیت اصل و تسبیل ثمره» در آموزۀ نبوی است (حمیدی، ۲ / ۲۸۹؛ شافعی، الام، ۴ / ۵۳؛ نسایی، ۶ / ۲۳۲) که مبنای نهاد وقف در فقه اسلامی است. تا آنجا که به کشاورزان بازمی‌گردد، معاملۀ خراج نزدیک به کرایۀ زمین بود (نک‌ : صولی، ۳ / ۲۲۸).

ساکنان قبلی این سرزمینها می‌توانستند در محل بمانند و به کشاورزی خود ادامه دهند، اما دقیقاً تابع شرایطی بودند که خلافت وضع کرده بود. این بار دیگر سخن از شرایط مورد توافق در قراردادهای صلح نبود، بلکه قانونی کلی بود که بر نظام زمین‌داری خلافت اسلامی شمول داشت. عامر شعبی از تابعان به هنگام سخن گفتن دربارۀ اراضی سواد عراق که در دورۀ عمر فتح شد، یادآور می‌شود که «آنان عهدی (با خلافت) نداشتند، بلکه بر یک حکم (قانون) گردن نهادند» (بلاذری، فتوح، ۲۶۶؛ بیهقی، السنن، ۹ / ۱۳۴). این نکته که اهل سواد عهدی نداشتند، از سوی تابعین دیگر مانند عبدالله بن مُغَفِّل مُزَنی نیز تکرار شده است (یحیی بن آدم، ۵۲؛ بلاذری، همان، ۲۴۶).

شعبی در عبارت دیگری یادآور می‌شود که برای اهل سواد، همین‌که از آنان جزیه گرفته‌شد (جزیه‌ای که بر خراج زمین نیز اطلاق می‌شد)، برای ایشان جایگزین عهد محسوب می‌گشت (ابوعبید، غریب ... ، ۲ / ۱۰۴، الاموال، ۱۸۵؛ ابن ابی شیبه، ۶ / ۴۶۴). برداشت مردم در آن روزگار این بود که این سرزمینها توسط خلافت اسلامی تصرف شده و مالکیت خصوصی خود را از دست داده بود، و بر همین پایه، کسانی چون عبدالله بن مغفل تصریح داشتند که خرید و فروش زمینهای سواد نمی‌تواند جایز باشد (ابوعبید، همان، ۱۰۴؛ خطیب، ۱ / ۱۴). گاه می‌کوشیدند تا با مطرح کردن یک مرز میان فتوحات عهدیِ دورۀ ابوبکر و فتوحات غیرعهدیِ دورۀ عمر تعیین کنند تا از حیث مالکیت اراضی و جواز بیع آن زمینها، تکلیف بر مسلمانان روشن گردد (مثلاً نک‌ : یحیی بن آدم، ۵۱)؛ این مرز جبل (همانجا) یا مشخصاً کوه حلوان (یعقوبی، ۲ / ۱۵۲) بود.

در منابع گفته می‌شود عمر می‌خواست سواد را بین مسلمین تقسیم کند، اما چون دید اراضی قطعه قطعه می‌شود، به پیشنهاد مشاورانش آن زمینها را به عنوان «سرمایه‌ای برای مسلمانان» (مادة للمسلمین) یکپارچه نگاه داشت (ابویوسف، الخراج، ۳۶؛ یحیی بن آدم، ۴۲؛ ابوعبید، همان، ۷۴). وی در نامه‌ای به سعد بن ابی وقاص نوشت: «و زمینها و رودها را نزد کارکنان بر روی زمین واگذار تا مایۀ دهش برای مسلمین باشد، زیرا اگر آنها را بین حاضرین در جنگ تقسیم کنی، برای آنان که بعد از ایشان باقی می‌مانند، چیزی نخواهد بود» (ابویوسف، همان، ۲۴؛ یحیی بن آدم، ۲۷- ۲۸). ملاحظات مشابهی دربارۀ تقسیم اراضی مصر نیز نقل شده است (طحاوی، شرح، ۳ / ۲۵۰).

این اقدام عمر، نخست مخالفتهای گسترده‌ای را میان بزرگان صحابه پدید آورد؛ در روایات در میان کسانی که اصرار بر تقسیم داشتند، نام کسانی چون بلال، زبیر بن عوام و عبدالرحمان بن عوف دیده می‌شود (ابویوسف، همان، ۲۵، ۲۶؛ ابوعبید، همان، ۷۳؛ محاسبی، ۱۰۴-۱۰۵) و در مقابل، کسانی مانند عثمان و طلحه از دیدگاه خلیفه حمایت کردند. کار بدانجا کشید که خلیفه نیاز دید از حمایت انصار نیز برخوردار باشد و نزد ۱۰ تن از رجال انصار فرستاد و با آنان مذاکره کرد تا در تثبیت دیدگاه او به وی یاری رسانند (ابویوسف، همان، ۲۵). برخی از صحابه، مانند زبیر معتقد بودند تقسیم اراضی بخشی از تقسیم غنایم به عنوان یک سنت ثابت است و برای عمر به عنوان خلیفه در تغییر این سنت، حقی قائل نبودند (نک‌ : طحاوی، همانجا).

مهم‌ترین استدلال عمر در برابر مخالفان همین بود که اگر اراضی را تقسیم کنیم، برای آیندگان مسلمین چیزی باقی نخواهیم گذارد (ابویوسف، همان، ۲۶؛ بخاری، ۲ / ۸۲۲؛ ابوداوود، ۳ / ۱۶۱). اما گاه مقتضیات دیگر مانند هزینه‌های نگهداری از مرزها و هزینه‌های حمایت از بیوگان بدان افزوده می‌شد (ابویوسف، همان، ۲۵)، ضمن آنکه به نگرانی از بروز اختلاف میان مسلمانان بر سر منابع آب نیز اشاره شده است (ابوعبید، همان، ۷۱؛ سعید بن منصور، ۲ / ۲۶۸؛ صولی، ۳ / ۲۱۸- ۲۱۹). این استدلالها صورت اولیه از طرحی را نشان می‌داد که همان تأسیس یک خزانه برای خلافت یا بیت‌المال بود.

در آغاز فتوحات گاه برخی معاهدات خاص میان خلیفه و گروههایی از مسلمانان در اراضی مفتوح وجود داشت، ولی سیاست نهایی عمر وحدت رویه بود و به‌زودی همان معاهدات هم با تدابیری، کان لم یکن شدند. به عنوان نمونه، می‌توان به نقش قبیلۀ بجیله در فتح سواد اشاره کرد؛ بجیله که به تنهایی یک چهارم کل سربازان در جنگ قادسیه را تشکیل می‌دادند (ابوعبید، همان، ۷۸؛ ابن ابی شیبه، ۶ / ۵۵۰)، به عنوان امتیاز ویژه به مدت دو یا ۳ سال، یک‌چهارم اراضی سواد را در اختیار داشت، ولی جریر بن عبدالله بجلی که خود از آن قبیله بود، به عمر یاری رساند تا با تدبیری، این پیمان را ملغا، و آن ربع را به بقیۀ اراضی سواد ملحق سازد (نک‌ : ابویوسف، همان، ۳۲؛ یحیی بن آدم، ۴۵-۴۶؛ شافعی، الام، ۴ / ۲۸۰). حتى دربارۀ برخی از تعهدات مربوط به عصر نبوی، مانند معاهده با اهل خیبر، فدک، وادی‌القرى و نجران که ساکنان آنها یهودی و مسیحی بودند، عمر ساکنان این سرزمینها را از جزیرةالعرب بیرون راند و زمین آنها را به تعبیر منابع بین مسلمین تقسیم کرد (طبری، تاریخ، ۴ / ۱۱۲)، یا به تعبیر دقیق‌تر، آنها را به اراضی خراجی ملحق ساخت.

بدین ترتیب می‌توان گفت به‌جز تعهداتی در قالب صلح‌نامه‌های محدود که از دورۀ پیامبر (ص) و ابوبکر برای عمر باقی مانده بود، وی یک نظام مالیاتی یکسان را در فتوح تثبیت کرد که با نام ایرانیِ آن خَراج نامیده می‌شد. خراج نام غالب برای این مالیات از دورۀ عمر بود، هرچند چنان‌که اشاره شد، گاه تعبیر جزیه و حتى تعبیر طسق هم به جای آن کاربرد داشت (یحیی بن آدم، ۵۶؛ ابوعبید، همان، ۷۱؛ بلاذری، فتوح، ۲۶۸). واژۀ اخیر صورت معرب از لغت یونانی تکسیس[۱]، به معنای ترتیب، تنظیم، پرداخت و حتى مشخصاً پرداخت مربوط به زمین است (لیدل، ١٧٥٦) که ظاهراً باید در منطقۀ شام به عنوان یادگاری از فرهنگ بیزانسی رایج بوده باشد. دربارۀ جزیه هم، نولدکه نشان داده که تا پایان سدۀ نخست هجری، به آسانی جزیه و خراج به جای هم به کار می‌رفته‌اند، اما از آن پس جزیه به مالیات سرانه، و خراج به مالیات زمین اختصاص یافته است (نک‌ : ص ٢٤١؛ نیز خان، ٢٧-٣٤). در تأیید سخن نولدکه باید گفت از همان روزگار نهادینه شدن خراج در زمان عمر (نک‌ : یحیی بن آدم، ۲۶، ۶۰) تا عصر عمر بن عبدالعزیز در رأس سدۀ ۲ ق (یحیی بن آدم، ۶۲) گاه برای زمین جزیه به عنوان معادلی برای خراج به کار می‌رفته است.

سامان‌دهی به مالیات زمینهای مفتوح، در حد وضع قوانین وحدت رویه، تنها دستاورد دورۀ عمر نبود، بلکه در زمان وی چندین اقدام اساسی در این راستا صورت پذیرفت. نخست آنکه جمع‌آوری درست خراج، لازمه‌اش در اختیار داشتن اطلاعات آماری مربوط به زمینها بود و بر همین پایه، همانند آنچه آمارکاران در دورۀ ساسانی انجام می‌دادند، عمر زیر نظر عثمان بن حنیف در سواد کوفه و ابوموسى اشعری در سواد بصره مأمورانی را موظف کرد که زمینهای کشاورزی را مساحی کنند (ابویوسف، همان، ۳۶؛ قدامه، ۳۶۶؛ حمید بن زنجویه، ۱ / ۲۳۵) و در این راستا، از دهقانان محلی که در این باره تجربۀ دیرینه داشتند، کمک گرفت (ابویوسف، همان، ۳۸). گویا این خود قرینه‌ای بر خراجی بودن یک زمین بود که مساحی شود و از همین رو ست که در پایان سدۀ نخست هجری، حسن بصری به عنوان یک قاعده یادآور می‌شود که زمین خراجی آن است که مساحی شده و براساس مساحی بر آن خراج نهاده شده باشد (یحیی بن آدم، ۲۵).

از نتایج وحدت رویه در دریافت مالیات کشاورزی، آن بود که از همۀ زمینهای «مفتوح عنوةً» خراجی دریافت می‌شد که یک نرخ ثابت سالیانه بر زمین ــ بـر اساس نـوع کشت آن ــ بـود و مانند دورۀ ساسانیان در وضع خراج، دو عامل یعنی آباد بودن زمین و دسترسی آن به آب، محوریت داشت. این آغاز یک سنت همیشگی دربارۀ دریافت خراج است که سالی یک‌بار انجام می‌شد و مبنای محاسبۀ آن تقویم قمری بود؛ تا آنکه گاه از تقویم «هلالی خراجی» یاد شده است (مثلاً نک‌ : «گزارش ... [۲]»، VIII / ٩٦). اما در خراج دورۀ عمر، اصلِ دسترسی به آب و امکان آبادی مطرح بود و اگر کسی که زمین را در اختیار داشت و در آن کشت نمی‌کرد، از موظفی او در پرداخت خراج کسر نمی‌شد (یحیی بن آدم، ۲۲). برخی منابع حکایت از آن دارند که خراج دریافتی در دورۀ دادگری از حکومت ساسانیان مبنای تعیین خراج در عصر عمر بود (مثلاً ماوردی، الحاوی ... ، ۱۴ / ۲۶۳)، ولی در برخی روایات فتوح تصریح می‌شود که درخواست عمر از کشاورزان عراق برای خراج، بیش از خراج دورۀ ساسانیان بود (ابویوسف، همانجا). اگر سخن عامر شعبی در این باره مبنا قرار گیرد، باید گفت عمر بر هر جریب زرع (گندم و جو) یک درهم و یک قفیز، و برای جریب مو ۱۰ درهم و برای جریب نخل ۵ درهم خراج نهاد (همان، ۳۶؛ حمید بن زنجویه، ۱ / ۲۳۵؛ قفیزی از طعام: یحیی‌بن آدم، ۵۵) و این ارقام در مقایسه با یک درهم برای جریب زرع و ۸ درهم برای جریب مو در دورۀ ساسانی، یک افزایش در حدود ۲۰٪ را نشان می‌دهد، حال آنکه ۵ درهم نخل نسبت به ۷ درهم عصر ساسانی، کمتر است (برای ارقام ساسانی، نک‌ : طبری، تاریخ، ۲ / ۱۵۱). البته روایات دیگری هم وجود دارند که ارقام بالاتری را نشان می‌دهند: مثلاً هر جریب گندم ۴ درهم، جو ۲ درهم، مو ۱۰ درهم و نخل ۸ درهم (ابویوسف، همانجا؛ قس: ابوعبید، همان، ۸۷؛ بلاذری، فتوح، ۲۶۹؛ یعقوبی، ۲ / ۱۵۲؛ خطیب، ۱ / ۱۱). ممکن است این اختلاف ارقام مربوط به اختلاف نواحی نیز باشد.

پس از تثبیت رویۀ واحد در دریافت خراج، در شیوۀ تعامل با اراضی مهم‌ترین مسئله آن بود که کدام زمین خراجی و کدام غیرخراجی است؛ مالک زمینهای خراج عموم مسلمین بودند، یعنی زمینها مالکیت عمومی داشتند و زمینهای دیگر یا دارای مالک خصوصی بودند، یا به عنوان فیء مالکیت آنها در اختیار خلیفه بود. در برخی از موارد که خلیفه لازم می‌دید زمینی به عنوان اقطاع در اختیار کسی قرار گیرد، حساس بود که این اقطاع حتماً از زمینهای خراجی نباشد (یحیی بن آدم، ۷۸- ۷۹؛ بلاذری، همان، ۳۴۵-۳۴۶) و اساساً او و کارگزارانش فراتر از قانون خراج، تصرفی در زمینهای خراجی انجام نمی‌دادند (یحیی بن آدم، ۲۶). آنچه دربارۀ فیء گفته شد، مصداقش در سواد عراق، زمینهایی بود که به عنوان صوافی یا صفایا از آنها نام برده می‌شود و در منابع به میزان بهره‌وری سالیانۀ آن اشاره شده است (همو، ۶۴؛ محاسبی، ۱۰۴-۱۰۵؛ ابوعبید، الاموال، ۳۵۹-۳۶۰).

در بازگشت به زمینهای خراجی، گفتنی است در زمان عمر، برخی از این زمینها از سوی کسانی که روی زمین کار می‌کردند، به مسلمانان فروخته می‌شدند، اما خلیفه که مکرر با این مسئله مواجه شده بود، تأکید داشت که اگر زمین به‌عنوه فتح شده باشد، خراج آن با اسلام آوردن اهلش برداشته نمی‌شود (یحیی بن آدم، ۲۲) و در واقع زمین ملک عام مسلمانان است (نیز نک‌ : همو، ۲۰). عمر حتى دربارۀ برخی از صحابه مانند ابن‌مسعود (همو، ۵۶-۵۷) و عتبة بن فرقد (همو، ۲۴) هم که قطعاتی از این زمینها را خریده بودند، استثنایی قائل نشد و اشاره کرد که شما زمین را از کسانی خریده‌اید که در واقع مالک آن نیستند. در برخی منابع اهل سنت، روایتی دربارۀ خرید زمینهایی در عراق توسط حسنین (ع) و ابقاء خراج بر آن آمده (یحیی بن آدم، ۵۷؛ بیهقی، السنن، ۹ / ۱۴۰؛ خطیب، ۱ / ۱۸) که در منابع شیعه تأیید نشده است. به هر روی معلوم است فروش زمینهای خراجی به مسلمانان، به مسئله‌ای در دورۀ عمر مبدل شده بود و او را واداشته بود تا از خرید اراضی اهل ذمه نهی کند (یحیی بن آدم، ۵۵-۵۶).

مطابق قانون خراج در دورۀ عمر، آنان که اهل زمین بودند، در صورت مسلمان شدن جزیه از شخص ایشان برداشته می‌شد، ولی خراج زمین را باید کماکان می‌پرداختند. خلیفه اعلام کرده بود زمین به آنان، به شرط پرداخت خراج اعطا می‌شود و در غیر این صورت باید زمین مسلمانان را به ایشان بازگردانند (همو، ۵۹-۶۰؛ طحاوی، اختلاف، ۳ / ۴۹۶؛ بیهقی، معرفة ... ، ۷ / ۹۶).

در بازگشت به حجم ثروت، بجا ست به حکایتی اشاره شود مبنی بر اینکه عمر ابوهریره را برای دریافت مالیات بحرین بدانجا فرستاده و زمانی که ابوهریره در مراجعت یادآور می‌شود ۵۰۰ هزار (درهم) با خود همراه آورده، برای خلیفه باورنکردنی بوده است. در ادامۀ همین حکایت، به عمر گفته می‌شود که نزد ایرانیان دیوانی وجود دارد که اموال براساس آن تقسیم می‌شود و با توجه به حجم ثروت، عمر مصمم شد چنین دیوانی را تأسیس کند (نک‌ : ابن ابی‌شیبه، ۶ / ۲۵۲؛ حمید بن زنجویه، ۲ / ۱۵۷؛ ابن ابی‌الدنیا، «مجابو ... »، ۴۳).

در منابعْ خلیفۀ دوم به عنوان نخستین کسی معرفی شده است که دیوانی مدون کرد (ابن‌سعد، ۳ / ۲۸۲؛ ابن‌شبه، ۲ / ۴۴؛ ابوعروبه، ۱۳۱) و طبق روایات، این رخداد مربوط به سال ۲۰ ق است (یعقوبی، ۲ / ۱۵۳؛ طبری، تاریخ، ۴ / ۱۱۲). در دیوان نام مسلمانانی که حق دریافت خراج داشتند و میزان دریافتی هر یک، معین بود و تقسیم خراج که پیش‌تر بدون پیچیدگی انجام می‌شد، از آن پس در چهارچوب دیوان صورت می‌گرفت. عمر صریحاً اعلام کرد که با روش ابوبکر در تقسیم خراج ــ که تقسیمی کاملاً برابر بود ــ موافق نیست و این نقد را بر وی وارد می‌ساخت که چرا باید کسی را که در رکاب پیامبر (ص) جنگیده، با کسی که در مقابل پیامبر (ص) شمشیر کشیده، در مبلغ دریافتی از بیت‌المال مساوی دانست. بر همین اساس وی نوعی سلسله‌مراتب افضلیت را در دیوان تعریف کرد که پرداختها براساس آن صورت می‌گرفت؛ در این میان بالاترین درجه به کسانی اختصاص داشت که در جنگ بدر شرکت داشتند و دیگران براساس مراتب تقدمشان در اسلام و براساس قبایلشان طبقه‌بندی می‌شدند. اهل بیت پیامبر (ص) و همسران آن حضرت نیز موقعیت ممتاز داشتند (ابن‌سعد، همانجا؛ ابن ابی شیبه، ۶ / ۲۵۲-۲۵۳، ۴۵۲؛ طبری، تاریخ، ۴ / ۲۰۹ بب‌ ).

در دیوانْ بنی عبدمناف رتبۀ نخست را داشتند و نخستین نام در دیوان نام امام علی (ع) بود، سپس نام حسنین (ع) و عباس عموی پیامبر (ص) جای داشت، بعد بدریین از قریش، بعد بدریین از انصار، بعد اهل مکه از قریش به ترتیب منزلتهایشان. در دیوان حتى سهمهایی برای مکیان غیرمهاجر از غیرقریش، اهل یمن، قبایل مضر و قبایل ربیعه هم تعیین شده بود (یعقوبی، ۲ / ۱۵۳-۱۵۴). ظاهراً نخستین مالی که براساس همین نظام دیوان تقسیم شد، همان مالیاتی بود که ابوهریره با خود از یمن آورده بود (همانجا). عمر حتى درخور شرایط، به برخی از دهقانان محلی و اشراف ایرانی مانند فیروز پسر یزدگرد دهقان نهرالملک و بسطام پسر نرسی دهقان بابل نیز عطایایی از بیت‌المال در نظر می‌گرفت تا توجه آنان را برای همکاری بیشتر جلب کند (همانجا). گفتنی است در دورۀ اسلامی نیز همچون دورۀ ساسانی، دهقانان نقش مؤثری به عنوان عوامل محلی گردآوری خراج ایفا می‌کرده و جایگاه مستحکمی در نظام گردآوری خراج داشته‌اند.

به‌هرروی، همان‌گونه که انتظار می‌رود، این درجه‌بندی، با مخالفتهایی نیز روبه‌رو بود، اما در مجموع و به‌تدریج قبول عام یافت (نک‌ : ابن ابی شیبه، همانجا؛ بیهقی، السنن، ۶ / ۳۵۰؛ برای تقسیمات اموال خراج و دیوان، نک‌ : ابویوسف، الخراج، ۴۲ بب‌ ).

عمر در سیاست مالی خود، ترجیح داشت که اموال گردآمده از هر منطقه، حتی‌المقدور در همان منطقه هزینه شود و مازاد مصرف جز به طیب و رضای آنان به سرزمینهای دیگر حمل نشود، و در وصیت خود نیز بر این سیاست تأکید داشت (یحیی بن آدم، ۷۱؛ ابن‌سعد، ۳ / ۳۳۹؛ بخاری، ۳ / ۱۳۵۶). اما به هر حال، با توجه به ساختار دیوان طبیعی بود که بخش مهمی از خراج نواحی به مدینه به عنوان دارالخلافه انتقال یابد؛ ازجمله در دورۀ عمر تنها از ناحیۀ کوفه سالیانه بین ۲۰ تا ۳۰ میلیون درهم راهی مدینه می‌شد (مثلاً نک‌ : یعقوبی، ۲ / ۱۵۲). عمر کارگزاران خود را به شدت از شکنجه برای دریافت خراج نهی می‌کرد (همو، ۲ / ۱۴۷).

جابه‌جا شدن میان دو واژۀ خراج و جزیه در دورۀ نخست اسلامی و کاربرد مکرر جزیۀ زمین به جای خراج، خود نشان از آن دارد که نگاه مسلمانان آن روزگار به خراج، نوعی جزیه بوده که به جای انسان، به زمین تعلق می‌گرفته است و بر همین اساس پرداخت خراج هم می‌توانست به نوعی مصداقی برای آیۀ «... حتى یُعْطوا الجِزْیَةَ عَنْ یَدٍ وَ هُمْ صاغِرونَ» (توبه / ۹ / ۲۹) تلقی گردد. در همین راستا ست که در اخبار متعدد از دورۀ عمر چه از زبان شخص خلیفه (یحیی بن آدم، ۵۶) و چه از زبان کسانی چون ابن‌مسعود (همانجا؛ حمید بن زنجویه، ۱ / ۲۷۰؛ بیهقی، همان، ۹ / ۱۴۰) این نکته تکرار می‌شود که «خراج صَغار است»، خواری و کوچکی است. حتى کسانی چون ابودرداء چنین مفهومی از خواری دربارۀ خراج را از پیامبر (ص) نیز نقل می‌کردند (نک‌ : طبرانی، المعجم الاوسط، ۸ / ۱۵۳؛ بیهقی، همان، ۹ / ۱۳۹؛ دیلمی، ۳ / ۵۸۵). در حکایتی از عمر، این پرهیز از صغار به خرید زمینهای خراجی پیوند خورده و مسئله به گونه‌ای عنوان شده که نهی از خرید زمینهای خراجی توسط مسلمانان، نهی از پذیرش خواریِ خراج است (یحیی بن آدم، ۵۷)، سخنی که از دیگر صحابه مانند عمروبن کعب معافری نیز نقل شده است (ابن ابی‌حاتم، تفسیر ... ، ۳ / ۷۸۴).

ب ـ ۴. جایگاه خراج در دوره‌های پسین خلافت

در دورۀ خلافت عثمان، گفته می‌شود در اراضی خراج دور جدیدی از مساحی انجام شده که شاید هدف آن تدقیق آمار بوده است؛ اما ارقام داده‌شده دربارۀ میزان خراجها، تفاوت معناداری با دورۀ عمر ندارد (ابویوسف، الخراج، ۳۶). همچنین دربارۀ مصرف و توزیع خراج، به طور عام می‌دانیم که سیاستهای مالی عثمان با انتقاد بسیاری از سوی صحابه روبه‌رو بوده و همین نارضایی زمینه‌ساز کشته شدن او بوده است (نک‌ : بلاذری، انساب ... ، ۵ / ۵۱۴-۵۱۵؛ مفید، الجمل، ۱۱۶؛ ابن ابی‌الحدید، ۳ / ۲۱-۲۲).

دربارۀ امام علی (ع)، منابع درخصوص اینکه آن حضرت، با اصل عدم تقسیم اراضی و حبس منافع آن برای تقسیم بین مسلمانان موافق بوده است یا مخالف، دوگانه‌اند. برخی از روایات که درخصوص مناقشات صحابه نسبت به سیاست خراجی عمر سخن رانده‌اند، نام امام علی (ع) را در رأس موافقان عمر مطرح ساخته‌اند (ابویوسف، همان، ۲۵) و حتى این مشورت کلیدی به عمر را که این زمینها را نگاه دارد تا سرمایه‌ای برای مسلمانان باشد، مربوط به آن حضرت دانسته‌اند (همان، ۳۶؛ یحیی بن آدم، ۴۲). در مقابل، روایاتی حاکی از آن است که امام علی (ع) پس از رسیدن به خلافت، در عبارتی یادآور شده است که اگر ترس از آن نبود که میان سران مسلمانان جنگی درافتد، سواد عراق را بین آنان تقسیم می‌کرد (همو، ۴۶-۴۷؛ بلاذری، فتوح، ۲۶۶؛ جصاص، ۵ / ۳۲۰؛ بیهقی، السنن، ۹ / ۱۳۵).

به‌هرروی، هرچه بود، اتفاق منابع تاریخی و روایی، از شیعه و اهل سنت، بر آن است که امام علی (ع) روش عمر در باب خراج را ابقا کرد و تغییری در آن به وجود نیاورد (نک‌ : یحیی بن آدم، ۲۳-۲۴؛ مقاتل، ۱ / ۲۱۲؛ ابوعبید، الاموال، ۱۲۸؛ ابن ابی شیبه، ۶ / ۳۵۷، ۷ / ۴۲۶؛ احمد بن حنبل، فضائل، ۱ / ۳۶۶؛ فاکهی، ۵ / ۱۰۸؛ بلاذری، همان، ۷۸؛ عبدالله بن احمد، ۲ / ۵۵۹؛ ابن‌بابویه، من لا یحضر، ۲ / ۵۳). منابع فقهی امامیه نیز از مخالفتی در این‌باره سخن نگفته‌اند و بر همین اساس در فقه امامی به‌جز اختلافی که دربارۀ حق ائمه (ع) وجود دارد، تبیین ارائه‌شده از مبانی خراج، با تبیین فقهای اهل سنت همخوانی دارد. درخصوص خرید و فروش اراضی خراجی هم از آن حضرت نقل می‌شود که تأکید داشت حق خراج زمین باید پرداخت شود، چه پردازندۀ آن مسلمان و چه کافر باشد (طوسی، تهذیب، ۴ / ۱۴۷).

از آنجا که کشاورزی در برخی از زمینهای پیش‌تر آباد، در مسیر نابودی قرار گرفته بود، امام علی (ع) اعلام کرد زمین خراب‌شده را اگر کسی احیا کند، مالک آن است و خراج ندارد (یحیی بن آدم، ۶۳).

براساس روایت مُصعَب بن یزید، امام علی (ع) خراج سواد عراق را براساس میزان محصول‌دهی زمین درجه‌بندی کرده بود، بدین صورت که هر جریب زرع (گندم) انبوه یک و نیم درهم، هر جریب زرع متوسط یک درهم و هر جریب زرع تنک دو ثلث درهم؛ بر هر جریب مو نیز ده درهم و بر هر جریب نخل هم ده درهم نهاده بود (ابن‌بابویه، همان، ۲ / ۴۸؛ طوسی، همان، ۴ / ۱۲۰).

در نامه‌ای منتسب به امام علی (ع) که خطاب به کارگزاران خراج نوشته است، آنان را به شدت از تجاوز و تعدی به خراج‌پردازان باز داشته، رعایت شرایط مالی ایشان را توصیه کرده است. ازجمله در این نامه تأکید شده است که حال افراد نیازمند باید در وصول خراج رعایت گردد و هرگز کسی وادار نشود که برای خراج، لباس یا مرکب مورد استفادۀ خود را پرداخت کند و نباید در وصول مطالبات تازیانه‌ای به کسی زده شود ( نهج البلاغة، نامۀ ۵۱). در نامۀ بلند مسمى به عهدنامۀ مالک اشتر نیز بخشهایی به مباحث خراج اختصاص یافته است. توصیۀ کارگزاران به رعایت حال خراج‌پردازان از یک‌سو، و توجه دادن مأموران وصول به اینکه هزینۀ سپاهیان از همین خراج تأمین می‌شود و مردم همه عیال خراج هستند، از ویژگیهای این متن است. در این متن همچنین توصیه می‌شود که کارگزاران خراج مصالح پردازندگان را در نظر گیرند و توجه داشته باشند که اگر وصول مالیات بدون عمران و آبادانی انجام شود، نتیجه‌اش خرابی خواهد بود (همان، نامۀ ۵۳).

در دورۀ اموی هم نشانی از آن نیست که در سیاستهای بنیادین خراج تغییری صورت گرفته باشد، ولی در مقام اجرا، مسائل رو به فزونی بود و یکی از این مسائل، فشار رو به افزایش بر کشاورزان در دریافت خراجی بود که شاید پرداختش از عهدۀ ایشان خارج بود. حتى اگر ارقام خراج تغییر نکرده بود، ولی شاید به‌تدریج به سبب عدم رسیدگی به زیرساختهای کشاورزی و آبیاری، تولید محصول روی به کاستی می‌نهاد و از مبلغ خراج هم چیزی کاسته نمی‌شد. در اوایل حکومت معاویه، حکیم بن حزام (د ۵۴ ق / ۶۷۳ م) به عنوان یکی از کبار صحابه، در شام عده‌ای را مشاهده کرد که آنان را در آفتاب ایستانده‌اند و بر سر آنان روغن می‌ریزند. گفت حکایت اینان چیست؟ و پاسخ دادند که آنان را به سبب خراج شکنجه می‌کنند (احمد بن حنبل، مسند، ۳ / ۴۰۳؛ مسلم، ۴ / ۲۰۱۷؛ سهمی، ۱۲۷). این سیاستها گاه به نابودی برخی از مزارع انجامیده است، مانند اینکه گفته می‌شود جوخی از نواحی عراق در زمان عمر سرزمینی آباد بود، ولی بعدها خراب شد و دیگر در آن کشت صورت نمی‌گرفت (نک‌ : ابویوسف، الخراج، ۳۸).

در برخی موارد هم، عهدهای موجود از روزگار خلفای نخستین نقض می‌شد؛ به عنوان نمونه می‌توان به اراضی بنی‌صلوبا در منطقۀ بانقیا اشاره کرد که جد آنان با عمر پیمانی دربارۀ مالیات بسته بود که در زمان معاویه این پیمان نقض شده بود (نک‌ : احمد ابن حنبل، العلل، ۲ / ۴۶۴؛ برای اصل معاهده، نک‌ : بلاذری، فتوح، ۲۴۶؛ طبری، تاریخ، ۳ / ۳۴۴).

به اینها باید مظالمی را علاوه کرد که برخی از کارگزاران بنی‌امیه نسبت به مردم نواحی در گرفتن خراج معمول می‌داشتند. یکی از این کارگزاران که ۱۵ سال از سوی بنی‌امیه بر عراق فرمان راند، خالد بن عبدالله قسری (د ۱۲۶ ق / ۷۴۴ م) است که نهایتاً هشام بن عبدالملک نسبت به نادرستی مالی او بدگمان شد و یوسف بن عمر ثقفی را به جای او منسوب کرد. یوسف که مأمور بود تا از خالد دربارۀ اموال اختلاس‌شده حساب پس گیرد و او را به زندان افکند، به وساطت ابان بن ولید، نخست حاضر شد با دریافت ۹ میلیون درهم از او حساب را بسته تلقی نماید و داوری دیگران آن بود که اگر قدری بیشتر پافشاری می‌کرد، می‌توانست ۱۰۰ میلیون درهم بازستاند (طبری، همان، ۷ / ۱۵۱). به‌هرروی این ارقام نشان‌دهندۀ ابعاد اختلاف حسابی است که خالد میان دریافتی از مردم و پرداختی به خزانۀ بنی‌امیه داشته، و به طبع، بخش عظیمی از این اختلاسها بر خراج کشاورزان تحمیل می‌شده است.

در دورۀ بنی‌امیه، نخستین صورت‌بندیها در حوزۀ احکام فقهی مربوط به زمینهای خراجی نیز دیده می‌شود. درواقع، دو مسئلۀ اصلی در این دوره مطرح بوده است: نخست اینکه با توجه به ادامۀ محدود فتوحات، بر این نکته تأکید می‌شد که اگر شهری به نیروی نظامی (عنوه) فتح شود و در همان حال مردم شهر اسلام آورند، پیش از آنکه غنایم تقسیم گردد، مردم شهر آزاد هستند و اسلام آنان پذیرفته، اما اموال آنان از آن مسلمین است و به‌طبع این شامل اراضی نیز می‌شود. این صورت‌بندی از کسانی مانند مجاهد بن جبر، عالم مکه نقل شده است (نک‌ : یحیی بن آدم، ۲۸؛ سعید بن منصور، ۲ / ۲۶۸؛ ابوعبید، الاموال، ۱۸۱). مسئلۀ دیگر همچنان خرید و فروش زمینهای خراجی بود؛ زمانی که کلیب بن وائل به عبدالله بن عمر یادآور می‌شود که زمینی را خریده و به ازای هر جریب آن، یک درهم و یک قفیز خراج می‌پردازد، ابن عمر او را نهیب می‌زند و یادآور می‌شود که صغار و خواری را بر گردن خود نپذیرد (یحیی بن آدم، ۵۵؛ صنعانی، ۶ / ۹۳، جم‌ ؛ طحاوی، اختلاف، ۳ / ۴۹۶). اما در پس این روایت نکته‌ای دیگر هم هست و آن اینکه کاربرد «شراء» یا «خرید» در اینجا به معنای متعارف آن، یعنی خرید و تملک عینِ یک مال نیست، بلکه با توجه به خراجی بودن زمین، اصل رقبۀ آن قابل خرید و فروش نبود و طبعاً آنچه خریداری می‌شد، عرصه و حق بهره‌برداری از منافع زمین بود.

برخی وقایع تاریخی هم در سرگذشت خراج تأثیرگذار بوده‌اند؛ ازجمله می‌دانیم که در جریان واقعۀ دیرالجماجم در عراق، که جنگی میان حجاج بن یوسف والی عراق و ابن اشعث بود و در ۸۲ ق / ۷۰۱ م واقع شد (نک‌ : طبری، همان، ۶ / ۳۴۶ بب‌ )، دیوان عراق به آتش سوخت و از آن پس در امور خراجی عراق اختلال بسیار رخ داد؛ به‌خصوص در این میان صوافی به کلی معنای خود را از دست داد و هر قومی زمینهایی را که در آن حضور داشتند، مال خود کردند (نک‌ : یحیی بن آدم، ۶۴؛ ابوعبید، همان، ۳۶۰؛ بلاذری، فتوح، ۲۷۲؛ بیهقی، السنن، ۹ / ۱۳۴).

در عصر عمر بن عبدالعزیز (۹۹-۱۰۱ ق / ۷۱۸- ۷۱۹ م)، یکی از مسائلی که خلیفه را درگیر می‌ساخت، این بود که در اثر دریافت خراجهای ظالمانه و بی‌تدبیری در مدیریت زمینهای کشاورزی، شمار زمینهای متروک و رهاشده به‌طور روزافزون بالا می‌رفت و در راستای کنترل این روند، عمر بن عبدالعزیز به کارگزاران خود دستور داد زمینهای مخروب را با هزینۀ بیت‌المال آباد کنند (یحیی بن آدم، ۶۳).

در دورۀ عباسیان، ظاهراً تغییرات مهمی در نظام ستاندن خراج پدید آمده است. برخی منابع اشاره دارند که در زمان مهدی خلیفۀ عباسی (حک‌ ۱۵۸-۱۶۳ ق / ۷۷۵-۷۸۰ م) به توصیۀ معاویة بن یسار وزیر او نظام مالیاتی زمینها، از خراج به مقاسمه نقل شده است (ابن‌طقطقى، ۲۴۶-۲۴۷). احتمالاً شرایط نابسامان کشاورزی، کم بودن محصول و درگیریهای مأموران خراج با کشتگران موجب چنین تغییر سیاستی شده است. مقصود این منبع از خراج در تقابل با مقاسمه، نرخ‌گذاری مالیات زمین به دراهم معین یا مقدار معین کالا ست و مقصود از مقاسمه، آن است که حکومت درصدی از محصول را به عنوان مالیات دریافت کند و این تجدیدنظر در سیاست عباسیان، عملاً بازگشت از شیوۀ متأخر ساسانیان به شیوۀ مالیات‌گیری در دورۀ پیش از انوشیروان بوده است. بنابراین، عمل به توصیۀ معاویة بن یسار نوعی حرکت قهقرایی محسوب می‌شود که احتمالاً دشواریهای پدید آمده در اجرا، دیوانیان را به سمت چنین سیاستی سوق داده است. چنان‌که در ادامه می‌آید، این شیوۀ مالیات‌گیری از زمین، در دوره‌های بعد بیشتر توسعه یافته است.

در دورۀ عباسی نیز گاه گزارشهایی از شکنجه برای وصول مطالبات خراج آمده است؛ ازجمله در دورۀ هارون‌الرشید، فضیل بن عیاض شاهد چنین صحنه‌ای بود و شکایت آن را به شخص خلیفه رسانید و حاصلش تنها آن بود که شکنجه برای خراج را در آن سال برداشتند (نک‌ : یعقوبی، ۲ / ۴۱۵).

در دوره‌های بعد به‌خصوص با برآمدن سلسله‌های محلی سیاستهای مالیات بر اراضی بسیار متنوع بود و در کتب فقهی هم این تنوع براساس مبانی سنتی حمایت و تنقیح می‌شد؛ اما در طی قرون همچنان اصطلاح خراج گاه به معنای مالیات معین بر اراضی و گاه سهمی برای حکومت از محصول متداول بود، هرچند تفاوتهای بسیاری در نرخهای وصول خراج، در انواع کشتهای موضوع خراج و مصارف خراج وجود داشت. به‌هرروی، در تاریخ سلسله‌هایی مانند غزنویان و سلجوقیان، که هنوز رابطه میان نظام مالی و قوانین فقهی کمابیش مستحکم بود، خراج یکی از اصلی‌ترین مالیاتها بود (نک‌ : انوری، ۹۶- ۹۸). در این دوره‌های تاریخی، برخی از مسئله‌ها، مانند هزینه کردن از خزانه برای ترمیم و بازسازی زمینهای خراجی خراب، همچنان مطرح و محل بحث بود (مثلاً نک‌ : شریک امین، ۱۳۰). گاه حتى امیرانی مانند ناصرالدین ارتق ارسلان (حک‌ ۵۹۷-۶۳۷ ق) حاکم ارتقی ماردین، خراج برخی اراضی را برای مصارف معین شرعی وقف می‌کردند («گزارش»، X / ١١).

از سوی محققان تاریخ تمدن اسلامی، زوایای گوناگونی از تاریخ خراج در منطقه یا دوره‌ای خاص پژوهش شده است؛ به عنوان نمونه می‌توان به این موارد اشاره کرد: پژوهش لوکه‌گارد دربارۀ «مالیاتهای اسلامی در دورۀ کلاسیک[۱]»، پژوهش اعجاز حسن قرشی دربارۀ «نسبت میان خراج و جزیه و کاربردهای آن[۲]»، پژوهش همو دربارۀ «تقویم و گردآوری خراج در مصر در دورۀ عمر بن خطاب[۳]»، پژوهشی عام از بن شمش در خصوص «مالیات‌گیری در اسلام[۴]»، پژوهش فوراند دربارۀ «وضعیتهای زمین و ساکنان آن در (ناحیۀ) سواد در طول دو قرن نخست اسلامی[۵]»، پژوهش کوپر دربارۀ «اصطلاحات مربوط به اقسام زمینها و تقویم خراج در مصر قرون میانه[۶]»، پژوهش ظفرالاسلام دربارۀ «فرمان اورنگ زیب درخصوص مالیات زمین و تحلیل این فرمان براساس داده‌های کتاب فقهی الفتاوی العالمگیریه[۷]»، پژوهش مادلونگ و خالدی دربارۀ «مالکیت زمین و مالیات آن در شمال یمن و نجران[۸]» در طی سده‌های ۳ و ۴ ق، پژوهش خلیل اینالجیک دربارۀ «اسلامی کردن قوانین عثمانی مربوط به زمین و خراج[۹]»، و پژوهش غیداء خزنة الکاتبی دربارۀ تاریخ خراج از فتوح اسلامی تا اواسط سدۀ ۳ ق ( الخراج منذ الفتح الاسلامی حتى اواسط القرن الثالث الهجری، بیروت، ۱۹۹۴ م). تعبیر خراج عملاً در معنایی قریب به مالیات در قوانین عرفی سدۀ اخیر ایران هم کاربردهایی دارد؛ ازجمله می‌توان به تصویب‌نامۀ مربوط به برقراری وظیفه دربارۀ میرزا حسین مأمور خراج اردبیل مصوب ۳ / ۵ / ۱۳۰۳ ش اشاره کرد.

 

 

ج ـ احکام فقهی خراج

 

ج ـ ۱. فقه امامی

در منابع امامی، حجم قابل ملاحظه‌ای اخبار به نقل از ائمه (ع) دربارۀ خراج و زمینهای خراجی وجود دارد که از خلال آنها می‌توان به گفتمان رایج در عصر حضور و مسائل مطرح در آن دوره دست یافت. اختلاف احادیث در این‌باره جزئی است و دربارۀ پذیرش اخبار مناقشۀ چندانی میان فقها در میان نیست. محمد بن مسلم از امام باقر (ع) نقل می‌کند که اگر کسی زمینی را از یهودی (به‌طور عام ذمی) بخرد، خراج آنان بر وی واجب می‌شود و هر زمینی که اهل خراج مدعی آن باشند، مشتری نمی‌تواند آن را جز به رضای ایشان بخرد (احمد ابن محمد، ۱۶۷). همو از آن حضرت نقل می‌کند که مسلمان می‌تواند زمین خراجی را از دهقانان بخرد و خراج زمین را خود متعهد گردد (کلینی، ۵ / ۲۸۲-۲۸۳).

محمد بن علی حلبی از امام صادق (ع) نقل می‌کند که زمین سواد از آنِ جمیع مسلمین است، آنها که امروز هستند و آنان که پس از امروز به اسلام می‌گروند و آنان که هنوز زاده نشده‌اند (طوسی، تهذیب، ۷ / ۱۴۷، الاستبصار، ۳ / ۱۰۹). گویا این رسم مربوط به دورۀ فتوح که اهل خراج موظف به پذیرایی از مسلمانان بودند، هنوز تا سدۀ ۲ ق بقایایی داشته و در همین راستا عبدالله بن سنان و حلبی از امام صادق (ع) نقل کرده‌اند که حدّ میهمان شدن بر اهل خراج ۳ روز است (کلینی، ۵ / ۲۸۴-۲۸۵؛ ابن‌بابویه، من لایحضر، ۳ / ۲۴۱).

دربارۀ جمع عشر و خراج، سلیمان بن خالد از امام صادق (ع) نقل می‌کند کسی که زمین خراجی را می‌خرد یا ارث می‌برد، اگر خراج آن را به سلطان بپردازد، عشری بر او نیست (کلینی، ۳ / ۵۴۳) و در نقل ابوکهمس از آن حضرت تصریح می‌شود کسی که سلطان از او خراج می‌گیرد، زکات بر وی نیست (طوسی، تهذیب، ۴ / ۳۷، الاستبصار، ۲ / ۲۵، ۴ / ۳۷). محمد بن مسلم از امام صادق (ع) آورده است که اهل ذمه اگر جزیۀ سرانه بدهند، بر زمینشان چیزی نیست و اگر خراج زمین بدهند، جزیۀ سرانه ندارد (کلینی، ۳ / ۵۶۷؛ ابن‌بابویه، همان، ۲ / ۵۱؛ طوسی، تهذیب، ۴ / ۱۱۸، الاستبصار، ۲ / ۵۳)؛ بدین‌ترتیب، دو مالیات بر آنان جمع نمی‌شود.

دربارۀ خرید زمین خراجی، حلبی از امام صادق (ع) نقل می‌کند خرید زمین سواد از دهقانان در صورتی جایز است که بداند ملکش از آنِ مسلمین است، پس ولی امر اگر بخواهد آن را از وی بگیرد، مجاز است و اگر بگیرد، مالش (ثمن) را به وی بازمی‌گرداند، ولی آنچه از کارش سود برده، حق او خواهد بود (همو، تهذیب، ۷ / ۱۴۷، الاستبصار، ۳ / ۱۰۹). ابوبردة بن رجا از امام صادق (ع) نقل می‌کند خرید زمین خراج مشکلی ندارد، زمین زمینِ مسلمین است، اما می‌تواند حق بایع را از او بخرد و حق مسلمین را به گردن خود گیرد، باشد که او برای آباد کردن زمین و دادن خراج آن تواناتر باشد (نک‌ : همو، تهذیب، ۴ / ۱۴۶، الاستبصار، همانجا).

به نقل ابوالربیع شامی از آن حضرت: از ارض سواد تنها می‌توان زمینی را خرید که خراج داشته باشد و آنِ مسلمین باشد (همو، تهذیب، ۷ / ۱۴۷، الاستبصار، همانجا) و معنایش آن است که آن اراضی که فیء امام باشند، جز به اذن امام امکان خرید و فروش ندارند. دربارۀ زمین خراجی، هنوز خواری حاصل از خراج در عصر امام صادق (ع) مسئله‌ای مهم بوده است. در همین راستا محمد بن شریح از امام صادق (ع) روایت می‌کند که خرید زمین خراجی کراهت دارد، اما مشروط بر آنکه خراج آن را بپردازد، اشکالی ندارد، اگر خریدار از عیب این کار شرم نداشته باشد (همانجاها).

بر پایۀ نقل یعقوب بن شعیب از آن حضرت، اگر مردی زمین خراجی را به دیگری واگذار کند تا آن را آباد کند و خراجش را بپردازد و هرچه باقی ماند، بین آنها تقسیم شود، اشکالی ندارد (کلینی، ۵ / ۲۶۸؛ طوسی، تهذیب، ۷ / ۱۹۸). در روایتی گفته می‌شود، حتى اگر بگوید افزون بر خراج، مبلغی معین، مثلاً سالی ۲۰۰ درهم پرداخته شود، اشکالی در میان نیست (ابن‌بابویه، همان، ۳ / ۲۴۴-۲۴۵). این در حالی است که بیشتر احادیث از آن حضرت، صحت چنین معامله‌ای را به نوعی نقش سازنده از سوی واگذارکننده موکول کرده‌اند. براساس روایت اسماعیل بن فضل هاشمی از امام صادق (ع)، واگذارکنندۀ زمین خود آن را در مقابل دراهم معین یا مقدار غذای معین از سلطان استیجار کرده است (کلینی، ۵ / ۲۷۲؛ ابن‌بابویه، همان، ۳ / ۲۴۸- ۲۴۹) و اشکالی ندارد آن را به کشتگری اجاره دهد، به شرط آنکه نهری بکند یا در آن کاری انجام دهد که به کشتگر کمکی رساند (کلینی، ۵ / ۳۷۲؛ طوسی، تهذیب، ۷ / ۲۰۳-۲۰۴). در گونه‌ای از این روایت اشاره شده است که برخی واگذارکنندگان زمینی بزرگ را قطعه‌قطعه و جریب جریب به مقاسمه می‌دادند. باز گفته می‌شود که اگر واگذارکننده در آن برای انجام بهبودی هزینه‌ای کند یا ترمیمی انجام دهد، مشکلی در میان نیست (کلینی، ابن‌بابویه، طوسی، همانجاها).

در روایت اسماعیل بن فضل هاشمی از امام صادق (ع) گفته می‌شود اگر مردی زمینی از اراضی اهل ذمه را با وجود کراهت اهل ناحیه، از سلطان کرایه کند، اگر اهلش از استحصال زمین عاجز باشند و از این کرایه متضرر نشوند، مشکلی نیست و اگر به اهل آن چیزی بدهد که رضای آنها را جلب کند، اولى است (کلینی، ۵ / ۲۸۲-۲۸۳؛ طوسی، تهذیب، ۷ / ۱۴۹-۱۵۰، ۱۵۴).

ابوالربیع شامی از امام صادق (ع) پرسش می‌کند که اگر کسی بخواهد زمینی را از کسی تقبل کند، کدام وجه از وجوه قباله حلال‌تر است؟ و امام پاسخ می‌دهد: زمین را از اهلش در برابر مبلغی معلوم تا سالهایی معین تقبل می‌کند، آن را آباد می‌کند و خراجش را می‌پردازد، اما اگر آنجا رعیتی باشند، رعیت در قبالۀ او داخل نیست (همان، ۷ / ۲۰۱). در روایت حلبی از امام صادق (ع) نیز سخنی نزدیک آمده است (همان، ۷ / ۲۰۱-۲۰۲؛ برای حدیثی از امام کاظم (ع)، نک‌ : کلینی، ۳ / ۵۴۴).

از امام رضا (ع) نیز بزنطی و صفوان بن یحیى نقل می‌کنند: آنچه به شمشیر گرفته شده باشد، از آن امام است، به هر که بخواهد آن را تقبیل می‌کند، همان‌گونه که پیامبر (ص) با خیبر چنین کرد؛ زمین و نخل آن را تقبیل کرد و متقبلین به جز قبالۀ زمین، عشر یا نصف عشر باید می‌پرداختند. اهل طائف مسلمان شدند و پیامبر (ص) بر آنها عشر و نصف عشر گذارد، و پیامبر (ص) به‌عنوه وارد مکه شد، ولی همه را آزاد کرد (کلینی، ۳ / ۵۱۲-۵۱۳؛ حمیری، ۳۸۴؛ طوسی، تهذیب، ۴ / ۳۸، الاستبصار، ۲ / ۲۵-۲۶). امام در این حدیث، به وضوح حالتهای مختلف ممکن برای امام در رفتار با اراضی «مفتوح عنوةً» را شرح داده است. به‌طورکلی در سدۀ ۲ ق، بر اساس فعل پیامبر (ص)، از امامان مختلف شیعه نقلهایی وجود دارد، مبنی بر اینکه پیامبر (ص) و پس از او امام مختار است این قسم اراضی را بین جنگجویان قسمت کند، یا آیندگان را نیز لحاظ نماید و تدبیری به‌جز تقسیم بیندیشد (مثلاً نک‌ : قاضی نعمان، ۱ / ۳۸۶).

در دورۀ غیبت صغرى، دربارۀ زمینهای فیء امام که حاکمان عباسی به رسم معهود خلافت از آن خراجی می‌گرفتند، از امام غایب (ع) پرسش می‌شود و در توقیعی که در پاسخ صادر شده است، گفته می‌شود: اگر کسی زمین فیء را بگیرد، آبادش کند و خراجش را بدهد و بخواهد مازاد را در راه امام خرج کند، اساساً بدون اذن امام تصرف در اموال وی جایز نیست (نک‌ : ابن‌بابویه، کمال ... ، ۵۲۱). این روایت نشان می‌دهد که استفادۀ احتمالی از این‌گونه زمینها، برای شیعیان مسئله بوده است.

نزد فقهای امامیه همین احادیث مبنای استنباط و تبیین احکام مربوط به خراج بوده است، اما این نکته را نباید از نظر دور داشت که به سبب آنکه در طی سده‌های متمادی، عملاً حکومت در اختیار اهل سنت بوده، مواجهۀ فقیهان امامیه با مسئلۀ خراج، به عنوان یک امر واقع، فارغ از حقانیت خلفا و سلاطین حاکم مطرح بوده است.

شیخ مفید یادآور می‌شود که هر زمین فتح‌شده با شمشیر را امام می‌تواند به هرکسی از اهل آن زمین یا غیر آنان واگذار و تقبیل نماید و تقسیم آن میان لشکریان بر او واجب نیست. در صورت تقبیل هم امام می‌تواند زمین را به تقبل‌کننده، در ازای نصف، ثلث یا دوثلث محصول واگذار نماید ( المقنعة، ۲۷۵-۲۷۶). فقیهان امامی به شدت با جمع بین عشر و خراج مخالف بودند و در همین راستا، شیخ مفید در نقدی تند نسبت به ابوحنیفه، قول او به جمع را ردی بر صاحب شریعت پیامبر (ص) شمرده است ( المسائل الصاغانیة، ۱۲۶).

شیخ طوسی در النهایه، زمینها را به ۴ قسم تقسیم می‌کند: اراضی «مفتوح عنوةً»، اراضی اهل ذمه که با مسلمانان پیمان صلح دارند و مالک زمین خود هستند، اراضی کسانی که طوعاً مسلمان شده و مالک زمین خود هستند، و اراضی موات و بی‌مالک که خاصه برای امام است. دربارۀ قسم اول که موضوع خراج است، یادآور می‌شود که این زمینها تعلق به قاطبۀ مسلمین دارد، خریدوفروش آن جایز نیست و تصرف در آن تنها به اذن ناظر از جانب مسلمین جایز است و ناظر می‌تواند آن را به کسانی در ازای ثلث، ربع، نصف یا کمتر و بیشتر از محصول برای مدتی معین واگذار نماید، و پس از انقضای زمان می‌تواند از متقبلی به متقبل دیگر انتقال دهد، یا سهم خراج را تغییر دهد (ص ۴۱۸- ۴۱۹). گویی در این دوره که اوایل سدۀ ۵ ق / ۱۱ م است، دیگر آن رسم عهد خلفای نخستین دربارۀ نرخ‌گذاری خراج به دراهم معین یا مقدار طعام معین، جای خود را به سهمی از محصول داده است که در ایران باستان پیش از وضع خراج توسط انوشیروان رایج بوده است.

در کتب فقهی سده‌های بعد، فروع کمابیش همینها ست و کمتر موضوع تازه‌ای دربارۀ خراج مطرح شده است. ازجمله موارد مطرح که به منظر امامیه در قبال حکام مربوط می‌شد، این است که اگر سلطان جائر چیزی از غلات به اسم مقاسمه بگیرد، یا اموالی به عنوان خراج وصول کند، و در صورتی که انسان بعینه این مال را بشناسد، آیا خرید آن و قبول آن به‌عنوان هبه جایز است؟ و عموم فقیهان چون محقق حلی (نک‌ : ۲ / ۲۶۶-۲۶۷) حکم به جواز آن داده‌اند. همچنین از فروع مطرح این است که اگر کسی زمین خراجی را به رهن گذارد، با توجه به اینکه این زمینها برای مالک واحدی متعین نیست، آیا رهن صحیح است و حکم مشهور این است که صحیح نباشد، مگر آنکه موضوع رهن ابنیه و ابزار و درختان باشد (نک‌ : همو، ۲ / ۳۳۱)، از آن‌رو که این اموال برخلاف رقبۀ زمین، مالک شخصی دارد.

علامۀ حلی در مختلف الشیعه، به اختلاف مهمی در فروع خراج اشاره ندارد و بیشتر اختلافها مربوط به فیء و اراضی صلح است (نک‌ : ۴ / ۴۲۵- ۴۲۹). تا آستانۀ حکومت صفویان بحث ویژه‌ای در حوزۀ خراج مطرح نیست و ازجمله شهید اول در بحث از خراج تنها به این اصل اشاره می‌کند که خراج برعهدۀ مالک است ــ زیرا خراج ابتدائاً بر زمین وضع شده است و نه زرع ــ مگر در مواردی که شرط شده باشد. در راستای توضیح شرط، شهید ثانی براساس عرف سده‌های میانه که متقبلِ زمین آن را برای کار به عاملانی واگذار می‌کرد، به رابطۀ سه طرفه میان آنان اشاره دارد و یادآور می‌شود که اگر متقبل با عامل شرط کند که خراج را او برعهده گیرد، و در این اثنا سلطان بر مبلغ خراج بیفزاید، آن افزودۀ خراج برعهدۀ صاحب زمین یا متقبل خواهد بود، نه عامل، زیرا که شرط، زیادت متأخر را دربر نمی‌گیرد (۴ / ۳۰۳). شهید اول و شارح او شهید ثانی در ادامه به همان بحث سنتی دربارۀ سلطان جائر می‌پردازند و اینکه در شرایط غیبت امام، امکان دریافت اموال خراجی به خرید و هبه و اقطاع وجود دارد و شهید ثانی یادآور می‌شود در مواردی که نایب امام یا حاکم شرعی امکان عمل به استقلال داشته باشد، امر خراج به او تعلق می‌یابد و عواید را در راه مصالح مسلمین صرف می‌کند (۷ / ۱۵۳-۱۵۴). تکیه بر تعلق اراضی خراج به عموم مسلمین و این مسئله که تصرفاتی مانند بیع، هبه و امثال آن در عین اراضی جایز نیست، از دیگر مسائلی است که شهیدین بر آن تأکید داشته‌اند و به بحث دربارۀ آن پرداخته‌اند (همانجا).

با تأسیس دولت صفوی، موضوع خراج از جنبه‌ای دیگر مورد توجه فقیهان امامی قرار گرفت؛ در این میان مشخصاً محقق کرکی (د ۹۴۰ ق / ۱۵۳۳ م) به عنوان نظریه‌پرداز مبانی دینی آن سلسله به عنوان یک حکومت شیعی، مبحث خراج را به مثابۀ بنیادی برای نظام مالی صفویه احیا کرد و مباحث خود را در قالب رساله‌ای با عنوان قاطعة اللجاج فی تحقیق حل الخراج، ارائه کرد. اثری که متضمن مبانی نظری برای مشروعیت‌بخشی به تصرف سلاطین صفوی در اموال عمومی بود و همان‌گونه که از عنوانش برمی‌آید، دیدگاهی را مطرح می‌ساخت که مخالفانی سرسخت از امامیه داشت. محوری‌ترین مسئله‌ای که کرکی در رسالۀ خود بدان پرداخته، تکلیف اموال در حال غیبت است و اینکه عدم استحصال از این اموال و معطل نهادن آنها مصلحتی را تأمین نمی‌کند. وی از این مسئله که علما ــ با شرایطی ــ در دورۀ غیبت سمت نیابت از امام را دارند (ص ۵۹-۶۰)، مانعی از آن نمی‌دید که حتى در صورت جائر بودن سلطان، زمینهای خراجی از وی تقبل شود و عواید حاصل از اراضی خراج، در جهت مصالح عباد استفاده گردد. او در بحث از خرید و فروش اراضی خراجی هم نقطه‌نظر مهمی دارد؛ دیدگاه او بر این مبنا ست که باید میان فروش رقبۀ زمین و فروش حق ــ یعنی حق بهره‌برداری از زمین ــ تفاوت قائل شد و توجه داشت که فروش اراضی خراجی به معنای دوم، مانعی ندارد (ص ۲۶).

دو بحث مهم نزد کرکی، یکی تکیه بر نیابت امام در رساندن عواید خراج به مصالح مشروع و دیگری حل معضل بیع اراضی خراجی دقیقاً ادامۀ مباحثی است که پیش‌تر نزد فقیهانی چون شهیدین نیز مطرح بود؛ اما هم تفسیری که محقق کرکی از نیابت و جایگاه آن در دولت شیعی صفویه دارد و هم تفکیک او میان ملک رقبه و ملک حق، از دیدگاه سنتی فقیهان امامیه فاصله داشت. همین فاصله موجب شده بود تا عالمانی درصدد مخالفت با دیدگاه او برآیند و در این‌باره دست به قلم برند و این تضارب آراء زمینۀ تألیف مجموعه‌ای از خراجیه‌ها در دورۀ صفوی بود.

در این‌باره نخست باید از فاضل قطیفی (د ح ۹۵۰ ق / ۱۵۴۳ م) یاد کرد که در رسالۀ خود با عنوان السراج الوهاج، به رد رسالۀ کرکی و دیدگاههای او در آن پرداخته است. قطیفی در مقدمه‌ای که در آن از کثرت گمراهی و بازگشت به قهقرا در زمان خود و از دنیاخواهانی که حب شهوات آنان را به غفلت کشانیده، شکایت دارد (ص ۱۹) و با این سخنان تلویحاً موقعیت کرکی در دربار صفوی را به نقد می‌گیرد، و در بازخوانی برخی از مستندات روایی کرکی، برداشتهای او را نقض می‌کند. ازجمله وی در نقد برداشت کرکی از نیابت علما، ضمن آنکه می‌پذیرد فقها پس از معصومین افضل مردم هستند، این افضلیت را مشروط می‌کند به آنکه به مقتضای علم خود عمل کنند و به دنبال دنیا و ریا و شهرت نباشند (ص ۲۴). قطیفی همچنین با مبحثی که دربارۀ حیل شرعی گشوده، به حیله‌هایی تاخته است که هدف آنها قلب حکم و از دست رفتن مصلحت و حکمتی است که حکم در اصل تشریع بر آن استوار بوده است (ص ۲۵). او در سراسر رساله، عملاً راه‌حلهای پیشنهادی از سوی کرکی برای تصرف در عواید خراج تقبل‌شده از سلطان و همین‌طور بیع حق در اراضی خراج را مصداقی از سنخ همین قسم از حیل شرعی دانسته است. در دهه‌های بعد نیز محقق اردبیلی (د ۹۹۳ ق / ۱۵۸۵ م) با تألیف دو رسالۀ خراجی به نقد محقق کرکی برخاست، و برخی چون ماجد بن فلاح شیبانی (د ح ۹۹۳ ق) با تألیف رساله‌ای در خراج، به دفاع از موضع کرکی پرداختند. این ۵ رساله، به اهتمام مؤسسة النشرالاسلامی، در قم (۱۴۱۳ ق) در مجموعه‌ای با عنوان الخراجیات انتشار یافته‌اند. مادلونگ در پژوهشی به مطالعه دربارۀ چالشهای مشروعیت خراج نزد شیعه در همین دوره پرداخته است (ص ١٩٢-٢٠٢).

در مباحث معاصر در حوزۀ اقتصاد اسلامی، بار دیگر مسئلۀ خراج در بوتۀ توجه عالمان امامی قرار گرفته است؛ ازجمله، محمدباقر صدر در فلسفۀ خراج یادآور می‌شود: ولی امر مسلمین، اراضی «مفتوح عنوةً» را به کسانی از افراد جامعۀ اسلامی واگذار می‌کند که قادر به استحصال و بهره‌برداری از آن باشند و از آنجا که اراضی یادشده ملک مجموع امت‌اند، از کارگزار می‌خواهد که اجرتی بابت آن بپردازد و درحالی‌که کشتگران با بهره‌برداری از زمین از آن منتفع می‌شوند، لازم است که سهمی از آن نفع به امت برسد و این ثمن یا اجرت همان است که نام خراج بر آن نهاده شده است (ص ۴۲۲).

 

ج ـ ۲. فقه اهل سنت

پیش‌تر دیدگاههای صحابه دربارۀ خراج بررسی شد و به‌خصوص می‌دانیم که میان آنان اختلاف‌نظرهایی در این‌باره وجود داشته است؛ اما صورت‌بندی مباحث مربوط به خراج مشخصاً از دورۀ تابعین و بیشتر در عراق آغاز شده است. ازجمله حسن بصری (د ۱۱۰ ق / ۷۲۸ م) به اصلی اشاره می‌کند مبنی بر اینکه هر چه در محل جنگ باشد، برای کسانی است که در جنگ غالب شده‌اند، اما زمین از آن (همۀ) مسلمین است (نک‌ : یحیی بن آدم، ۲۷). همو یادآور می‌شود که اهل خراج اگر مسلمان شوند، مخیر هستند تا در آن زمین بمانند و همان خراج را بدهند، یا زمین را ترک کنند و امام آن زمین را به نفع مسلمین قبض کند (همو، ۲۲). وی می‌افزاید: اهل صلح پس از اسلام خراجشان به عشر تبدیل می‌شود، مگر آنکه از اول در قرارداد صلح ایشان باقی بودن خراج قید شده باشد (همو، ۲۱).

رقیب وی در بصره، یعنی ابن‌سیرین، خود زمینی را از پدرش به ارث برده‌بود که زمین خراجی بود (همو، ۵۹) و با توجه به سوابق سیرین پدر وی (نک‌ : ه‌ د، ۳ / ۷۳۴)، او باید این زمین را خریده باشد. اما ابن‌سیرین با لحنی که گویی اصل تفاوت میان اراضی «مفتوح عنوةً» و اراضی «مفتوح صلحاً» را می‌پذیرد، با نوعی شکاکیت در کاربرد عملی آن سخن می‌گوید، با لحنی که گویی اصلاً معلوم نیست کدام اراضی به کدام گروه تعلق دارد؟ در جمله‌ای منقول از ابن‌سیرین، وی یادآور می‌شود که سواد (عراق) بعضی «مفتوح عنوةً» و بعضی اراضی صلح است (یحیی بن آدم، ۵۳)، اما ما قادر نیستیم کسانی از اهل سواد را که دارای عهد صلح هستند، از کسانی که چنین عهد صلحی ندارند، بازشناسیم (همانجا). از آنجا که صلح تابع شرایط عهد است، پایبندی به آن در مقام اجرا، نیازمند دسترسی به آن عهد معین است، ولی خراج تابع یک حکم کلی و فراگیر است. اگر شکاکیت ابن‌سیرین مبنا قرار گیرد، اینکه نتوانیم جماعتی اهل صلح را از دیگران بازشناسیم، به طریق اولى معنایش این است که آن عهدنامه‌های صلح را در اختیار نداریم و حاصل طبیعی این شکاکیت، معلق شدن وضعیت مدعیان صلح و الحاق اراضی آنان به اراضی «مفتوح عنوةً» است. به تعبیر دیگر، ابن‌سیرین بدون اینکه در مقام نظر، سخنی شاذ گفته باشد، عملاً اراضی صلح را به اراضی خراجی ملحق کرده و بدین‌ترتیب، به حکومتهای وقت در راستای ایجاد رویۀ واحد در نظام مالیاتی خود کمک کرده است.

در میان تابعین، عکرمه مولای ابن‌عباس نیز بیشتر بر این اصل تأکید دارد که عشر و خراج در یک زمین جمع نمی‌شوند (یحیی ابن آدم، ۲۴؛ حمید بن زنجویه، ۱ / ۳۲۶). سرانجام در عصر تابعین، باید از عمر بن عبدالعزیز (د ۱۰۱ ق / ۷۱۹ م) یاد کرد که هم به عنوان خلیفه و هم فقیه، جایگاه مهمی در فقه خراج دارد. وی بر حفظ و احیای رسوم خراج در عهد عمر اهتمام داشت و درمقابل درخواستهایی مخالف با آن رسوم، مانند درخواست اهل سواد برای تبدیل خراج زمینشان به عشر، سخت مقاومت می‌کرد (یحیی بن آدم، ۶۲-۶۳).

در اواسط سدۀ ۲ ق، با شکل‌گیری نخستین محافل اصحاب رأی و در مقابل آن محافل اصحاب حدیث، یکی از مسائل مطرح در محافل آنان مسائل خراج بوده است.

از عالمان اصحاب رأی در کوفه، ابن ابی لیلى (د ۱۴۸ ق / ۸۶۵ م) با استناد به اینکه عمر زمینهای اهل خراج را به ایشان بازگرداند و با آنان به دریافت خراج مصالحه کرد، عملاً ایشان را مالک زمینهای خود فرض کرد و خراج را صرفاً تعهدی بر ذمۀ ایشان قلمداد نمود و بر همین اساس، قاطعانه حکم کرد به اینکه مشکلی در خرید زمینهای خراجی نیست (همو، ۲۳). درحالی‌که معاصران او دست‌کم به‌عنوان یکی از موانع مهم بر سر خرید املاک خراجی، مسئلۀ صغار و خواریِ حاصل از پرداخت خراج را مد نظر داشتند، برای ابن ابی‌لیلى، تنها مسئله‌ای که باید در این باره حل می‌شد، مسئلۀ مالکیت فروشندگان بر مبیع بود. در برخی منابع، جمع بین عشر و خراج را نیز از ابن ابی لیلى نقل کرده‌اند (سرخسی، ۲ / ۲۰۷).

دیگر عالم اصحاب رأی در کوفه، یعنی ابوحنیفه (د ۱۵۰ ق / ۷۶۷ م) به کلی نگاهی متفاوت به پدیدۀ خراج داشت؛ وی برخلاف ابن ابی لیلى، خراج را نه امری بر ذمۀ پردازندگان، بلکه امری متعلق به خودِ زمین می‌دانست و معتقد بود اگر زمینی موضوع خراج شد، تا ابد این قید بر آن زمین باقی خواهد بود. حتى این نگرش به خراج موجب یک فتوای غریب نزد ابوحنیفه نیز بوده است؛ وی بر آن بود که اگر یک ذمی زمینی از زمینهای عشر را بخرد، از آنجا که به سبب مسلمان نبودن، پرداخت زکات برای او ممکن نیست، بر آن زمین خراج وضع می‌شود و بدین‌ترتیب آن زمین در زمرۀ اراضی خراجی جای می‌گیرد؛ حال اگر ذمی دوباره آن زمین را به مسلمانی بفروشد، زمین مورد بحث همچنان موضوع خراج خواهد ماند و تا ابد تحولی در این باب پدید نخواهد آمد (یحیی بن آدم، ۳۰-۳۱).

همتای کوفی ابوحنیفه از اصحاب حدیث، سفیان بن سعید ثوری (د ۱۶۱ ق / ۷۷۸ م)، با این دیدگاه وی مخالف بود و فتوا می‌داد که در صورت فروش زمین یادشده به مسلمان، دیگر خراجی بر آن نخواهد بود و زمین به وضعیت پیشین خود بازگشته، موضوع پرداخت عشر خواهد بود (همو، ۳۱). ثوری و ابوحنیفه در یک مسئلۀ مهم دیگر نیز اختلاف‌نظر داشتند: ابوحنیفه قائل بود که عشر و خراج در یک زمین جمع نمی‌شوند و ثوری آنها را دو حق مستقل می‌انگاشت که امکان جمعشان وجود داشت (طحاوی، اختلاف، ۱ / ۴۴۳-۴۴۴).

از فقیهان اصحاب حدیث کوفه در آن نسل، حسن بن صالح بن حی (د ۱۶۸ ق / ۷۸۴ م) اقوال مهمی در احکام خراج دارد. وی در رویارویی با شکاکیت ابن‌سیرین، به صراحت به مرز میان اراضی خراجی و اراضی صلحی در سواد عراق اشاره می‌کند و آن را جبل (کوه حلوان) معرفی می‌کند؛ زمینهای پایین جبل خراجی، و زمینهای آن سوی جبل صلحی است (یحیی بن آدم، ۲۱؛ بیهقی، السنن، ۹ / ۱۳۳). در مسئلۀ فروش زمینهای خراجی، حسن بن صالح نهی از فروش نزد سلف را نهی کراهتی می‌شمارد و نه ممنوعیت (یحیی بن آدم، ۲۳، ۵۸) و بر این فتوا ست که اگر مسلمانی زمین خراجی را بخرد، باید موظفی خراج را بپردازد؛ اما نکتۀ ویژه آن است که وی برخلاف دیدگاه عکرمه قائل به جمع میان عشر و خراج است. از نظر حسن خراج به زمین تعلق می‌گیرد، اما عشر فریضه‌ای که بر عهدۀ مکلف است (همو، ۲۴؛ طحاوی، اختلاف، ۱ / ۴۴۴).

شریک بن عبدالله نخعی (د ۱۷۷ ق / ۷۹۳ م) دیگر عالم اصحاب حدیث کوفه، همچون پیشینیان در باب خرید اراضی خراجی بر این نکته پای می‌فشارد که خراج صغار و خواری است (یحیی بن آدم، ۵۴؛ جصاص، ۵ / ۳۲۳) و بدین‌ترتیب، موضع حسن بن صالح در مکروه بودن این بیع را تأیید می‌کند. وی که مدتی در کوفه بر مسند قضا بود، فهمش دربارۀ ماهیت خراج بسیار نزدیک به فهم قاضی پیشین کوفه ابن ابی لیلى بود. بنابر تعریف شریک، زمین خراجی آن زمینی است که بر پرداخت خراج آن صلح شده باشد، نه آنکه هر زمینی که «مفتوح عنوةً» باشد، خراجی است. به باور او، سواد کوفه که مفتوح عنوةً است، فیء است، اما صاحبان قبلی در آن ابقا شده‌اند و بر آنها «چیزی» (به عنوان مالیات) وضع شده است که (ماهیتاً) خراج نیست (یحیی بن آدم، ۲۰). او نیز به جمع میان عشر و خراج قائل بود (طحاوی، همانجا).

گفتنی است در فضای مکه هم، ابن‌جریج (د ۱۵۰ ق / ۷۶۷ م) فقیه آن دیار، یادآور می‌شود روا نیست برای مسلمانی که جزیه (خراج) بپردازد و اقرار به صغار و خواری نماید (صنعانی، ۶ / ۹۲، ۱۰ / ۳۳۶)، و با این عبارت، حکم به کراهت این معامله کرده است.

با مبنا قرار دادن این اقوال، می‌توان موضع‌گیریهای عالمان اصحاب رأی و حدیث در نسل بعد، یعنی در اواخر سدۀ ۲ ق را بهتر درک کرد. زمانی که قاضی ابویوسف (د ۱۸۲ ق / ۷۹۸ م) شاگرد برجستۀ ابوحنیفه و قاضی هارون‌الرشید متذکر می‌شود که «فیء نزد ما همان خراج است، خراج زمین» ( الخراج، ۲۳)، درواقع به شریک پاسخ داده و دیدگاه او را نفی کرده است. تصویری که ابویوسف از خراج در کتاب خود ارائه می‌دهد، بر مبنای همان قول مشهور است که اراضی «مفتوح عنوةً» ملک عام مسلمانان و موضوع خراج‌اند و در یک تقسیم‌بندی یادآور می‌شود: هر زمینی از اراضی عرب و عجم که اهلش در آن زمین (بدون جنگ) اسلام آورده‌اند، زمین عشر است، و هر دیار از سرزمینهای عجم که امام بر آنها غلبه یافته باشد و آن اراضی را در دست اهل آن باقی گذارده باشد، زمین خراج است (همان، ۶۹).

اینکه در تعریف ابویوسف غلبۀ امام (ظهر علیه الامام) جای غلبۀ مسلمین را گرفته است، نکته‌ای مهم در پس خود دارد و آن جایگاه محوری است که ابویوسف برای خلیفه هم در اصل فتح، هم در تصمیم‌گیری برای نوع مالیات زمین و هم برای گردآوری مالیات قائل بوده است. درواقع همین تفکر است که موجب می‌شود قاضی ابویوسف خراج را مبنای یک نظام مالی برای خلافت قرار دهد و این نظام را در کتاب مهمی با عنوان الخراج تبیین نماید. این کتاب خطاب به هارون‌الرشید خلیفۀ وقت نوشته شده و مؤلف در مقدمه، انگیزۀ خود از تألیف را بیان کرده است (همان، ۳).

درحالی‌که برخی از فقهای پیشین مانند حسن بن صالح کوشیده بودند، به صورت مصداقی اراضی «مفتوح عنوةً» را از اراضی صلحی جدا سازند، به نظر می‌رسد قاضی ابویوسف نوعی تردید و بی‌اعتمادی دربارۀ اطلاعاتی دارد که فقیهان عصرش دربارۀ تاریخ و جغرافیای اراضی خراجی ارائه می‌کرده‌اند. این بی‌اعتمادی را به‌خصوص می‌توان در آن بخش از کتاب بازجست که ابویوسف برای پاسخ دادن به سؤال خلیفه دربارۀ اراضی صلحی شام، به عنوان امتیازی بر کتابش اشاره می‌کند. او تصریح دارد مطالبی را که مربوط به موضوع است و مورد اعتماد او ست، از شیخی از اهل حیره نقل می‌کند که نسبت به فتوحات جزیره و شام مطلع است، و در این‌باره به اطلاعاتی تمسک نمی‌کند که از فقها یا کسانی که سندشان به فقها می‌رسد، شنیده باشد (همان، ۳۹).

معاصر ابویوسف از اصحاب حدیث، یحیی بن آدم (د ۲۰۳ ق / ۸۱۸ م) نیز در اقدامی مشابه وی، دست به تألیف کتابی با عنوان الخراج زده است. او در مقام تعریف زمین خراجی، آن را زمینی بازمانده از جنگ و فیء مسلمانان می‌شمارد و یادآور می‌شود که تصمیم دربارۀ آن راجع به امام است؛ اگر بخواهد، آن را «وقف می‌کند» و برای مسلمانان باقی می‌گذارد و اگر بخواهد، آن را بین کسانی که در جنگ حاضر بوده‌اند، تقسیم می‌کند (ص ۲۷؛ به نقل از او: ابن‌عساکر، ۲ / ۲۰۱-۲۰۲). این یکی از کهن‌ترین عباراتی است که در آن، نگاه‌داشتنِ زمین مفتوح برای انتفاع مستمر مسلمانان، به مثابۀ نوعی «وقف» صورت‌بندی شده است. وی در همین راستا می‌افزاید که اگر امام آن را وقف کند، فیء است و مال همۀ مسلمانان، و اگر تقسیم کند، غنیمت برای حاضران در جنگ است (ص ۱۹). پس ماهیت آن به عنوان فیء یا غنیمت وابسته به تصمیم امام است. اما وی عباراتی دارد حاکی از اینکه زمین جزو غنیمت محسوب نمی‌شود (ص ۱۸) که در ارتباط با عبارت پیش‌یادشده، باید آن را مختص زمینهای «وقف شده» (البته وقف به این معنا) دانست. وی از بعضی از فقهای عصر خود حکایت می‌کند که زمین غنیمت نیست، زیرا غنیمت قابل وقف نیست (ص ۱۹). یحیی بن آدم درحالی‌که از جمعی از فقهای نزدیک به عصرش (مانند حسن بن صالح بن حی) نقل می‌کند که عشر و خراج در یک زمین جمع می‌شوند (ص ۱۶۶-۱۶۷)، خود قائل به عدم جمع است.

یحیی بن آدم همچون معاصرش ابویوسف دو موضوع مهم در رابطۀ خراج را که هم در عصر ساسانی و هم در عصر عمر برای تعیین خراج مطرح بوده‌اند، مورد توجه خاص قرار داده است: میزان دسترسی به آب و میزان آبادانی‌پذیری. او در مواضعی از کتاب خود به رابطۀ میان آب و خراج پرداخته است (ص ۲۵، ۲۹، جم‌ ). وی همچنین ضمن توجه به مسئلۀ تخریب اراضی کشاورزی، یادآور می‌شود: بر اراضی خراجی که متروک شده‌اند، امام کسی را می‌گمارد که آن را آباد کند و چیزی به عوض استحصال زمین به بیت‌المال بپردازد، یا از بیت‌المال هزینه می‌کند و افرادی را برای کار اجیر می‌کند و کل درآمد با کسر مخارج برای مسلمین خواهد بود، و راه سوم آن است که امام آن را اقطاع کند (ص ۲۲).

در اواخر سدۀ ۲ ق / ۸ م، درحالی‌که شاگردان ابوحنیفه چون قاضی ابویوسف و محمد بن حسن شیبانی مانند استاد خود به عدم جمع عشر و خراج در یک زمین باور داشتند (ابویوسف، الخراج، ۶۹، جم‌ ؛ شیبانی، المبسوط، ۲ / ۱۶۴)، عالمانی از اصحاب حدیث چون مالک بن انس و محمد بن ادریس شافعی، بنیان‌گذاران مذهب مالکی و شافعی، قائل به امکان جمع بودند (طحاوی، اختلاف، ۱ / ۴۴۴؛ ابن رشد، ۱ / ۱۹۸- ۱۹۹). استدلال شافعی این است که عشر و خراج دو حق‌اند که هم از حیث محل و هم مستحق و هم سبب تفاوت دارند؛ خراج در ذمۀ مالک است و مصرفش مصارف جنگی، و عشر مربوط به محصول زمین است و مصرفش فقرا، پس وجوب یکی از آن دو وجوب دیگری را نفی نمی‌کند (سرخسی، ۲ / ۲۰۷). در اشاره به همین دیدگاه است که محمد بن بحر رهنی (د ح ۳۳۰ ق / ۹۴۲ م) عالم امامی در ضمن مناقشه‌ای اشاره دارد که اهل سنت دربارۀ فیء مدعی هستند که مالی است موقوف بر مصالح داعی به قوام ملت و عمارت آن در تجهیز لشکر برای دفاع از بلاد اسلام و تأمین خوراک اسرا (ابن‌بابویه، علل ... ، ۱ / ۲۱۶-۲۱۷).

در سده‌های بعد، آنچه در مباحث مربوط به خراج درخور توجه است، صورت‌بندی فقها برای تحلیل خراج به یکی از معاملات شرعی است که می‌تواند در پاسخهای آنان به برخی از مسائل اختلافی، مانند جمع یا عدم جمع زکات و عشر، یا مسئلۀ جواز فروش زمینهای خارجی مؤثر باشد. در این‌باره گاه تحلیلهایی مانند تحلیل به وقف (مثلاً نک‌ : طحاوی، شرح، ۳ / ۲۵۰) و تحلیل به کراء (مثلاً نک‌ : صولی، ۳ / ۲۲۸) مطرح است که زمینه‌های آن در اقوال پیشینیان هم وجود داشت و گاه اقوالی کاملاً ویژه در میان است. مثلاً می‌توان به دیدگاه فقیه شافعی ابوالعباس ابن‌سریج (د ۳۰۶ ق / ۹۱۸ م) اشاره کرد که معتقد بود امام زمین را وقف نمی‌کند، بلکه به مسلمین می‌فروشد به بهای معلوم که در هر سال برای هر جریب واجب می‌گردد (طوسی، الخلاف، ۲ / ۶۹).

فقیهان سدۀ ۳ ق به بعد دربارۀ فروع مربوط به خراج اختلافهای محدودی دارند و بیشتر آنچه در کتب فقه تطبیقی به عنوان اختلاف مطرح شده است، به تعیین میزان خراج بازمی‌گردد و مسائلی هم درخصوص مصارف خراج مورد بحث بوده است (مثلاً نک‌ : ماوردی، الحاوی، ۱۴ / ۲۶۳؛ ابن‌هبیره، ۲ / ۴۳۶-۴۴۲). در سدۀ ۵ ق / ۱۱ م عالمانی چون ابوالحسن ماوردی (د ۴۵۰ ق / ۱۰۵۸ م) از شافعیه و ابویعلى ابن فراء (د ۴۵۸ ق / ۱۰۶۶ م) از حنابله به بسط مباحث مربوط به خراج به عنوان نظام مالی خلافت، در زمرۀ مباحث خود در حوزۀ احکام سلطانیه پرداخته‌اند؛ هر چند در آنها نیز اختلاف در امور نظری بسیار اندک است و بیشتر بسط مطالب در حوزۀ عملی و اجرایی است (نک‌ : ماوردی، الاحکام ... ، ۱۴۶ بب‌ ؛ ابویعلى، ۱۶۲ بب‌ ).

در کتب متأخران نکات بدیع دربارۀ خراج بسیار کمیاب است، ولی در آن میان می‌توان به عبارتی از ابن قیم جوزیه، عالم حنبلی اشاره کرد که بر مبنای داده‌هایی از سیرۀ نبوی، کوشیده است نشان دهد چگونه امام می‌تواند در مواجهه با زمینهای «مفتوح عنوةً» ۳ رفتار مختلف از خود نشان دهد: آنها را تقسیم کند، از تقسیم بپرهیزد، یا بخشی را تقسیم کند و بخشی را تقسیم ناشده نگاه دارد. وی یادآور می‌شود که پیامبر (ص) تقسیم را دربارۀ زمین بنی‌قریظه و بنی‌النضیر انجام داده است؛ مکه را با وجود آنکه به‌عنوه فتح شد، مطلقاً تقسیم نکرد؛ و در اراضی خیبر، بخشی را تقسیم کرد و بخشی را وانهاد (۳ / ۳۲۹؛ تکرار امیر صنعانی، ۴ / ۵۶؛ شوکانی، ۸ / ۱۶۳؛ عظیم‌آبادی، ۸ / ۱۷۱). این سخن تا اندازه‌ای سابقه در توضیحی دارد که پیش‌تر از امام رضا (ع) نقل شد.

 

در فضای پژوهشهای معاصر، از مستشرقان پولیاک در مقاله‌ای به بررسی اقسام زمین در قوانین اسلامی و اصطلاحات مربوط به آن با تکیه بر فقه اهل سنت پرداخته است[۱]. اما مهم‌ترین و بنیادی‌ترین پژوهش انجام‌شده در این باره که مبنای آن مقایسه میان مذهب امامیه با مذاهب دیگر اسلامی است، رسالۀ حسین مدرسی طباطبایی با عنوان «خراج در حقوق اسلامی» است[۲] که تحقیقی چندجانبه و فراگیر در فقه خراج است. بازنگری و پرداخت فارسی از همین پژوهش، در کتاب زمین در فقه اسلامی، عرضه شده که به‌خصوص جلد دوم آن متمرکز بر وضع حقوقی نظام مالیات ارضی در اسلام است که اصطلاحاً خراج نامیده می‌شود (چ تهران، ۱۳۶۲ ش).

 

گذاری بر ادبیات خراج

از سدۀ ۲ ق شماری از نویسندگان کتبی در باب خراج نوشته‌اند که گاه به جنبه‌های نظری و فقهی، و گاه به جنبه‌های اجرایی و دیوانی آن معطوف بوده‌اند؛ به‌عنوان نخستین کس گاه از حفصویه نامی یاد می‌شود (ابن‌ندیم، ۱۵۰)، و گاه نام معاویة بن یسار وزیر خلیفه مهدی عباسی (۱۵۸-۱۶۳ ق / ۷۷۵-۷۸۰ م) (ابن‌طقطقى، ۲۴۷) به میان می‌آید. ابوالوزیر ازدی (د ۱۸۸ ق / ۸۰۴ م) نخستین کسی است که کتاب مختصر و مهم او در تعیین خراج نواحی برجای مانده است (نک‌ : ه‌ د، ۶ / ۳۶۹). نخستین آثار مفصل، نوشته‌های فقیهانی چون قاضی ابویوسف (د ۱۸۲ ق) و یحیی بن آدم (د ۲۰۳ ق) است که در بخش آراء فقهی به مضامین آن پرداخته شده است (نیز نک‌ : مآخذ). در همان زمان آثاری توسط فقیهان دیگر مانند حسن بن زیاد لؤلؤی (د ۲۰۴ ق / ۸۱۹ م؛ ابن‌ندیم، ۲۵۸؛ ابن‌رجب، ۱۰، ۱۴، ۱۰۶) و موسی ابن نصر رازی شاگرد محمد بن حسن شیبانی (حاجی‌خلیفه، ۱ / ۱۴۱۵؛ برای شخص، نک‌ : قرشی، ۴ / ۵۲۱)، نیز توسط مورخانی چون هیثم بن عدی (د ۲۰۷ ق؛ ابن‌ندیم، ۱۱۲)، و ادیبانی چون عبدالملک اصمعی (د ۲۱۳ ق؛ همو، ۶۱) نوشته شده، و محمد بن حسن شیبانی (د ۱۸۹ ق) همتای ابویوسف، بخشی از کتاب السیر خود را «کتاب الخراج» نام نهاده است (۱ / ۲۵۷-۲۷۷).

در سدۀ ۴ ق / ۱۰ م فقیهانی چون احمد بن عمرو خصاف حنفی (د ۲۶۱ ق؛ ابن‌ندیم، ۲۵۹؛ برای شخص، نک‌ : قرشی، ۱ / ۲۳۰-۲۳۲) که کتابش را برای خلیفه مهتدی نوشته است (ذهبی، سیر ... ، ۱۳ / ۱۲۳) و داوود اصفهانی (د ۲۷۰ ق / ۸۸۳ م؛ ابن‌ندیم، ۲۷۲) بنیان‌گذار مذهب فقهی ظاهریه، رجالی از مکتب کلامی معتزله چون جعفر بن مبشر معتزلی (د ۲۳۴ ق / ۸۴۸ م؛ همو، ۲۰۸) و عمرو بن بحر جاحظ (د ۲۵۵ ق؛ همو، ۲۱۱)، و کاتبانی چون احمد بن عبدالکریم (د ۲۷۰ ق؛ همو، ۱۵۰) و ابوالعباس احمد بن محمد کاتب (د ۲۷۰ ق؛ ذهبی، تاریخ ... ، ۲۰ / ۵۶) و از محدثان، ابوداوود سجستانی (د ۲۷۵ ق / ۸۸۸ م) در بخشی از کتاب السنن، با عنوان «کتاب الخراج و الامارة و الفیء»، به این مبحث پرداخته‌اند (نک‌ : ۳ / ۱۳۰).

در سدۀ ۴ ق، شاخص‌ترین اثر بازمانده، الخراج و صنعة الکتابة نوشتۀ قدامة بن جعفر (د ح ۳۲۰ ق / ۹۳۲ م) یک اثر چندجانبه در حوزۀ خراج است (نک‌ : مآخذ). آثار دیگری با عنوان مشترک کتاب الخراج به دست کاتبانی چون عبیدالله بن احمد کلوذانی (د ح ۳۴۵ ق / ۹۵۶ م؛ ابن‌ندیم، ۱۴۵؛ صفدی، ۱۹ / ۲۳۰)، عبدالرحمان ابن عیسى ابن جراح (د ۳۴۸ ق / ۹۵۹ م) وزیر خلیفه الراضی (ابن‌ندیم، ۱۴۳؛ صفدی، ۱۸ / ۱۲۷)، ابن‌عرمرم با ۳ تحریر بزرگ، میانه و کوچک که تحریر بزرگ آن حدود ۰۰۰‘۱ صفحه بوده است (ابن‌ندیم، ۱۵۰)، علی بن حسن ابن ماشطه، احمد بن محمد ابن بشار، اسحاق بن یحیی بن شریح / سریج (همانجا؛ یـاقوت، ۱ / ۵۹۶، ۲ / ۱۷۲، ۴ / ۸)، ابن ابی سهل احول (د ۲۷۰ ق / ۸۸۳ م؛ همو، ۱ / ۵۷۰؛ نقل: ابن‌عدیم، ۱ / ۶۹) و محمود بن داوود (د پس از ۳۳۱ ق / ۹۴۳ م؛ ابن‌رجب، ۶۴) ــ ظاهراً از اصحاب محمد بن رائق ــ نوشته شده است. کاتبی با نام ابن اسرائیل هم نوشته‌ای با عنوان مختصر تقدیر خراج الممالک داشته است (ذهبی، سیر، ۱۲ / ۳۳۲).

در سدۀ ۵ ق / ۱۱ م، به‌خصوص باید از عمید الرؤساء محمد بن ایوب بن سلیمان (د ۴۴۸ ق / ۱۰۵۶ م) از کاتبان بغداد به عنوان مؤلف کتاب الخراج یاد کرد که چندی دستیار خلیفه قائم پیش از رسیدن به خلافت بود (ذهبی، تاریخ، ۳۰ / ۱۸۷). در سده‌های متأخر، تنها اثر مهم، الاستخراج لاحکام الخراج، از عالم حنبلی ابن رجب (د ۷۹۵ ق / ۱۳۹۳ م) است (نک‌ : مآخذ). در دورۀ عثمانیان، محمد بن عبدالله بردوسی‌زاده (د ۱۱۱۳ ق / ۱۷۰۱ م) برای رفع نیازها در امور دیوانی، الخراج قاضی ابویوسف را به ترکی ترجمه کرد (بغدادی، ۲ / ۳۰۸).

در میان عالمان متقدم امامی هم می‌توان از نوشتۀ محمد بن بحر رهنی (د ح ۳۳۰ ق / ۹۴۲ م) با عنوان الاموال و السیر و الخراج (ابن‌شهرآشوب، ۹۶) و اثر محمد بن مسعود عیاشی (اواخر سدۀ ۳ ق) با عنوان الجزیة و الخراج (نجاشی، ۳۵۲) یاد کرد که هیچ‌یک باقی نمانده‌اند. در دورۀ صفویه نیز شماری از کتب خراجی توسط فقیهانی امامی چون محقق کرکی، فاضل قطیفی، محقق اردبیلی و فاضل شیبانی نوشته شد (برای معرفی، نک‌ : بخش احکام فقهی خراج، در همین مقاله).

به آنچه یاد شد، باید مجموعه کتب الاموال را علاوه کرد که بخش مهمی از مباحث آنها را نیز خراج تشکیل داده است (برای کتب الاموال، نک‌ : ه‌ د، ۱۰ / ۲۳۸- ۲۳۹). آن فهرست را می‌توان با کتبی چون الاموال ابوبکر عباس بن محمد خلال (د ۳۱۱ ق؛ ابن‌رجب، ۱۵)، اثری همنام از قاضی اسماعیل مالکی (همو، ۲۴-۲۶) و نوشته‌ای از عالمی به نام داوودی (نقل: ونشریسی، ۲ / ۱۷۲، ۱۰ / ۴۰۸) تکمیل کرد.

گفتنی است آثار نوشته‌شده در مبحث خراج، هم از حیث تاریخ فتوح و وقایع صدر اسلام و هم از حیث جغرافیای جهان اسلام اهمیت قابل ملاحظه‌ای دارند و از همین‌رو ست که پژوهشگران حوزۀ تاریخ و جغرافیا، هرگز از کتب خراج در مطالعات خود غافل نبوده‌اند. نکتۀ دیگر پیوند میان مبحث خراج با حرفۀ دبیری یا صنعت کتابت در جهان اسلام است؛ این پیوند به‌خصوص از آن حیث مهم به نظر می‌رسد که ملاحظه کنیم حجم بزرگی از کتب خراج توسط دبیران یا کاتبان نوشته شده‌اند و در این میان آثاری مانند الخراج و صنعة الکتابة، از قدامة بن جعفر به‌خصوص پی‌جوی جمع میان این دو مبحث در یک تألیف بوده است.

 

مآخذ

ابن‌ابی‌جمهور، محمد، عوالی‌اللئالی، به کوشش مجتبى عراقی‌، قم‌، ۱۴۰۳ ق‌ / ۱۹۸۳ م؛ ابن‌ابی‌حاتم، عبدالرحمان، تفسیر القرآن العظیم، به کوشش اسعد محمد طیب، صیدا / بیروت، ۱۴۱۹ ق / ۱۹۹۹ م؛ همو، علل الحدیث، به کوشش محب‌الدین خطیب، بیروت، ۱۴۰۵ ق؛ ابن‌ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج‌البلاغة، به کوشش محمد ابوالفضل ابراهیم‌، قاهره‌، ۱۳۷۹ ق / ۱۹۶۰ م؛ ابن‌ابی‌الدنیا، عبدالله، التواضع و الخمول، به کوشش محمد عبدالقادر عطا، بیروت، ۱۴۰۹ ق / ۱۹۸۹ م؛ همو، «مجابو الدعوة»، موسوعة رسائل، بیروت، ۱۴۱۴ ق / ۱۹۹۳ م؛ ابن‌ابی‌شیبه، عبدالله، المصنف، به کوشش کمال یوسف حوت، ریاض، ۱۴۰۹ ق؛ ابن‌ازرق، محمد، بدائع السلک فی طبائع الملک، به کوشش علی سامی نشار، بغداد، ۱۳۹۷ ق / ۱۹۷۷ م؛ ابن‌بابویه‌، محمد، علل الشرائع‌، نجف، ۱۳۸۵ ق‌ / ۱۹۶۶ م‌؛ همو، کمال‌الدین و تمام النعمة، به کوشش‌علی‌اکبر غفاری، تهران، ۱۳۹۰ ق / ۱۹۷۰ م‌؛ همو، من لا یحضره الفقیه، به‌ کوشش‌ علی‌اکبر غفاری، قم، ۱۴۰۴ ق؛ ابن‌جزی، محمد، التسهیل لعلوم التنزیل، بیروت، ۱۴۰۳ ق / ۱۹۸۳ م؛ ابن‌حبان‌، محمد، صحیح، به کوشش شعیب ارنؤوط، بیروت، ۱۴۱۴ ق / ۱۹۹۳ م؛ ابن‌حبیب‌، محمد، المحبر، به کوشش ایلزه لیشتن اشتتر، حیدرآباد دکن‌، ۱۳۶۱ ق‌ / ۱۹۴۲ م‌؛ ابن‌حمزه‌، محمد، الوسیلة، به کوشش محمد حسون‌، قم‌، ۱۴۰۸ ق؛ ابن‌خلدون، مقدمة، بیروت، ۱۹۸۴ م؛ ابن‌رجب‌، عبدالرحمان، «الاستخراج لاحکام الخراج‌»، ضمن موسوعة الخراج‌، بیروت‌، دارالمعرفه‌؛ ابن‌رشد، محمد، بدایة المجتهد، به کوشش خالد عطار، بیروت، ۱۴۱۵ ق / ۱۹۹۵ م؛ ابن‌سعد، محمد، الطبقات الکبرى، بیروت، دار صادر‌؛ ابن‌شبه‌، عمر، تاریخ المدینة، به کوشش فهیم محمد شلتوت‌، جده‌، ۱۳۹۹ ق / ۱۹۷۹ م‌؛ ابن‌شعبه‌، حسن‌، تحف العقول، به کوشش علی‌اکبر غفاری، تهران، ۱۳۷۶ ق‌؛ ابن‌شهرآشوب‌، محمد، معالم العلماء، نجف‌، ۱۳۸۰ ق‌ / ۱۹۶۱ م‌؛ ابن‌طقطقى‌، محمد، الفخری، به کوشش هارتویک درنبورگ‌، شالون سورسون‌، ۱۸۹۴ م‌؛ ابن‌عدیم، عمر، بغیة الطلب، به کوشش سهیل زکار، بیروت، ۱۴۰۸ ق / ۱۹۸۸ م؛ ابن‌عساکر، علی‌، تاریخ مدینة دمشق‌، به کوشش علی شیری‌، بیروت / دمشق، ۱۴۱۵ ق / ۱۹۹۵ م؛ ابن‌فهد حلی‌، احمد، المهذب البارع، به کوشش مجتبى عراقی‌، قم‌، ۱۴۰۷ ق‌؛ ابن‌قتیبه‌، عبدالله، تأویل مختلف الحدیث، به کوشش محمد زهری نجار، بیروت‌، ۱۳۹۳ ق‌ / ۱۹۷۳ م‌؛ ابن‌قدامه‌، عبدالله‌، المغنی، بیروت‌، دارالکتاب العربی؛ ابن‌قیم جوزیه، محمد، زادالمعاد، به کوشش شعیب ارنؤوط و عبدالقادر ارنؤوط، بیروت / کویت، ۱۴۰۷ ق / ۱۹۸۷ م؛ ابن‌ماجه‌، محمد، سنن‌، به کوشش محمدفؤاد عبدالباقی‌، قاهره‌، ۱۹۵۲-۱۹۵۳ م‌؛ ابن‌ندیم‌، الفهرست‌؛ ابن‌هبیره‌، یحیى، الافصاح، به کوشش محمد راغب طباخ‌، حلب‌، ۱۳۶۶ ق / ۱۹۴۷ م؛ ابن‌هشام‌، عبدالملک‌، السیرة النبویة، به کوشش طٰهٰ عبدالرئوف سعد، بیروت، ۱۹۷۵ م‌؛ ابوداوود سجستانی‌، سلیمان‌، سنن، به کوشش محمد محیی‌الدین عبدالحمید، قاهره‌، ۱۳۶۹ ق؛ ابوالشیخ اصفهانی‌، عبدالله، العظمة، به کوشش رضا الله مباركفوری، ریاض، ۱۴۰۸ ق؛ ابوعبید قاسم بن سلام‌، الاموال، به کوشش محمدخلیل هراس، بیروت‌، ۱۴۰۸ ق / ۱۹۸۸ م‌؛ همو، غریب الحدیث، حیدرآباد دکن، ۱۳۸۴-۱۳۸۷ ق؛ ابوعروبه حرانی، حسین، الاوائل، به کوشش مشعل بن بانی مطیری، بیروت، ۱۴۲۴ ق / ۲۰۰۳ م؛ ابوعلی مسکویه‌، احمد، تجارب الامم‌، به کوشش ابوالقاسم امامی‌، تهران، ۱۳۷۹ ش؛ ابوعوانه، یعقوب، المسند، به کوشش ایمن بن عـارف دمشقی، بیـروت، ۱۹۹۸ م؛ ابـویعلى، محمد، الاحکام السلطانیة، بـه کوشش محمدحامد فقی، قاهره‌، ۱۳۵۷ ق / ۱۹۳۸ م؛ ابویوسف‌، یعقوب‌، الخراج، بیروت‌، ۱۳۹۹ ق / ۱۹۷۹ م؛ همو‌، الرد على سیر الاوزاعی، به کوشش ابوالوفا افغانی‌، حیدرآباد دکن، ۱۳۵۷ ق‌؛ احمد بن حنبل‌، العلل و معرفة الرجال، به کوشش وصی‌الله عباس‌، بیروت / ریاض، ۱۴۰۸ ق / ۱۹۸۸ م؛ همو، فضائل الصحابة، به کوشش وصی‌الله محمد عباس‌، بیروت، ۱۴۰۳ ق / ۱۹۸۳ م؛ همو‌، مسند، قاهره، ۱۳۱۳ ق‌؛ احمد بن محمد بن عیسى، النوادر، به کوشش مدرسۀ امام مهدی (ع)، قم، ۱۴۰۸ ق؛ اسحاق بن راهویه، مسند، به کوشش عبدالغفور بن عبدالحق بلوشی، مدینه، ۱۴۱۲ ق / ۱۹۹۱ م؛ امیر صنعانی، محمد، سبل السلام، به کوشش محمد عبدالعزیز خولی، قاهره، ۱۳۷۹ ق / ۱۹۶۰ م؛ انوری‌، حسن‌، اصطلاحات دیوانی دورۀ غزنوی و سلجوقی‌، تهران‌، ۱۳۷۳ ش‌؛ بحشل، اسلم، تاریخ واسط، به کوشش کورکیس عواد، بیروت، ۱۴۰۶ ق / ۱۹۸۶ م؛ بخاری، محمد، صحیح، به کوشش مصطفى دیب‌البغا، بیروت، ۱۴۰۷ ق / ۱۹۸۷ م؛ بغدادی، هدیه؛ بلاذری، احمد، انساب‌ الاشراف، به کوشش گویتین‌، بیت‌المقدس‌، ۱۹۳۶ م؛ همو، فتوح‌البلدان، به کوشش رضوان محمد رضوان‌، بیروت‌، ۱۳۹۸ ق‌ / ۱۹۷۸ م؛ بلعمی، محمد، تاریخ‌نامۀ طبری، به کوشش محمد روشن، تهران، ۱۳۷۴ ش؛ بیهقی، احمد، السنن الکبرى، به کوشش محمد عبدالقادر عطا، مکه، ۱۴۱۴ ق / ۱۹۹۴ م؛ همو، معرفة السنن و الآثار، به کوشش سید احمد صقر، قاهره، المجلس الاعلى للشؤون الاسلامیه؛ ترمذی، محمد، الجامع الصحیح، به کوشش احمد محمد شاکر و دیگران‌، قاهره، ۱۳۹۵- ۱۳۹۸ ق؛ جصاص‌، احمد، احکام القرآن‌، به کوشش محمد صادق قمحاوی، بیروت، ۱۴۰۵ ق / ۱۹۸۵ م؛ حاجی‌خلیفه، کشف‌؛ حاکم نیشابوری، محمد، المستدرک علی الصحیحین، به کوشش مصطفى عبدالقادر عطا، بیروت، ۱۴۱۱ ق / ۱۹۹۰ م؛ حمید بن زنجویه، الاموال، به کوشش شاکر ذیب فیاض، ریاض، ۱۴۰۶ ق / ۱۹۸۶ م؛ حمیدی، عبدالله، المسند، به کوشش حبیب الرحمان اعظمی، بیروت / قاهره، ۱۴۰۹ ق / ۱۹۸۸ م؛ حمیری، عبدالله‌، قرب الاسناد، به کوشش مؤسسۀ آل‌البیت، قم، ۱۴۱۳ ق؛ خطیب بغدادی، احمد، تاریخ بغداد، قاهره، ۱۳۴۹ ق / ۱۹۳۱ م‌؛ دارقطنی، علی، سنن، به کوشش عبدالله هاشم یمانی، بیروت، ۱۳۸۶ ق / ۱۹۶۶ م؛ همو، العلل، به کوشش محفوظ‌الرحمان سلفی، ریاض، ۱۴۰۵ ق / ۱۹۸۵ م؛ دارمی‌، عبدالله‌، سنن‌، به کوشش فواز احمد زمرلی و خالد سبع علمی، بیروت، ۱۴۰۷ ق؛ دیلمی، شیرویه، الفردوس بمأثور الخطاب، به کوشش سعید بسیونی زغلول، بیروت، ۱۹۸۶ م؛ دینوری، احمد، الاخبار الطوال، به کوشش عبدالمنعم عامر، قاهره‌، ۱۹۶۰ م؛ ذهبی‌، محمد، تاریخ الاسلام، به کوشش عمر عبدالسلام تدمری‌، بیروت‌، ۱۴۱۳ ق / ۱۹۹۲ م؛ همو، سیر اعلام النبلاء، به کوشش شعیب ارنؤوط و دیگران‌، بیروت، ۱۴۰۵ ق‌ / ۱۹۸۵ م‌؛ سرخسی‌، محمد، المبسوط، قاهره‌، مطبعة الاستقامه؛ سعید بن منصور، سنن، به کوشش حبیب‌الرحمان اعظمی، بمبئی، ۱۴۰۳ ق / ۱۹۸۲ م؛ سهمی‌، حمزه، تاریخ جرجان‌، به کوشش محمد عبدالمعید خان، بیروت، ۱۴۰۷ ق / ۱۹۸۷ م؛ شافعی‌، محمد، اختلاف الحدیث‌، به کوشش عامر احمد حیدر، بیروت، ۱۴۰۵ ق / ۱۹۸۵ م؛ همو، الام‌، بیروت‌، دارالمعرفه؛ شریک امین‌، شمیس‌، فرهنگ اصطلاحات دیوانی دوران مغول‌، تهران‌، ۱۳۵۷ ش‌؛ شوکانی، محمد، نیل الاوطار، بیروت، ۱۹۷۳ م؛ شهید ثانی‌، زین‌الدین‌، الروضة البهیة، به کوشش محمد کلانتر، نجف، ۱۳۹۸ ق؛ شیبانی، محمد‌، السیر الکبیر، به کوشش مجید خدوری، بیروت، ۱۹۷۵ م؛ همو، المبسوط، به کوشش ابوالوفا افغانی، کراچی، ادارة القرآن و العلوم الاسلامیه؛ صالح بن احمد، مسائل احمد بن حنبل، حیدرآباد دکن، ۱۴۰۸ ق / ۱۹۸۸ م؛ صدر، محمدباقر، اقتصادنا، قم، ۱۳۸۲ ش؛ صفدی‌، خلیل‌، الوافی بالوفیات، به کوشش احمد ارناؤوط و ترکی مصطفى، بیروت، ۱۴۲۰ ق / ۲۰۰۰ م؛ صنعانی‌، عبدالرزاق‌، المصنف، به کوشش حبیب‌الرحمان اعظمی‌، بیروت، ۱۴۰۳ ق / ۱۹۸۳ م؛ صولی، محمد، ادب الکتّـاب، به کوشش احمد حسن بسج، بیروت، ۱۴۱۵ ق / ۱۹۹۴ م؛ طبرانی، سلیمان، المعجم الاوسط، به کوشش طارق بن عوض‌الله و عبدالمحسن بن ابراهیم حسینی، قاهره، ۱۴۱۵ ق / ۱۹۹۵ م؛ همو، المعجم الکبیر، به کوشش حمدی بن سلفی‌، موصل، ۱۴۰۴ ق / ۱۹۸۳ م؛ طبری، تاریخ‌؛ همو، تفسیر، بیروت، ۱۴۰۵ ق؛ طحاوی، احمد، اختلاف‌ العلماء، مختصر جصاص، به‌ کوشش‌ عبدالله نذیر احمد، بیروت، ۱۴۱۷ ق؛ همـو، شرح معانی الآثار، به کـوشش محمد زهری نجار، بیروت، ۱۳۹۹ ق؛ طوسی‌، محمد، الاستبصار، به کوشش حسن موسوی خرسان‌، تهران، ۱۳۶۳ ش‌؛ همو، تهذیب الاحکام‌، به کوشش حسن موسوی خرسان‌، تهران، ۱۳۶۴ ش‌؛ همو، الخلاف، به‌ کوشش‌ محمد مهدی نجف و دیگران، قم، ۱۴۱۷ ق؛ همو، النهایة، بیروت، دارالاندلس؛ عبدالله‌ بن‌ احمد بن حنبل، السنة، به کوشش‌ محمد سعید سالم قحطانی، دمام، ۱۴۰۶ ق / ۱۹۸۶ م‌؛ عظیم‌آبادی، محمد، عون المعبود، بیروت، ۱۴۱۵ ق؛ علامۀ حلی، حسن، مختلف الشیعة، قم، ۱۴۱۲ ق؛ فاکهی، محمد، اخبار مکة، به کوشش عبدالملک عبدالله دهیش، بیروت، ۱۴۱۴ ق / ۱۹۹۳ م؛ قاضی‌نعمان‌، دعائم الاسلام‌، به کوشش آصف فیضی‌، قاهره‌، ۱۳۸۳ ق‌ / ۱۹۶۳ م؛ قدامة بن جعفر، الخراج، به کوشش محمدحسین زبیدی، بغداد، ۱۹۷۹ م‌؛ قرآن کریم‌؛ قرشی، عبدالقادر، الجواهر المضیئة، به کوشش عبدالفتاح محمد حلو، قاهره، ۱۳۹۸ ق / ۱۹۷۸م؛ قطیفی، ابراهیم، «السراج الوهاج»، الخراجیات، قم‌، ۱۴۱۳ ق؛ کرکی‌، علی‌، «قاطعة اللجاج‌»، الخراجیات، قم‌، ۱۴۱۳ ق؛ کلینی، محمد، الکافی‌، به کوشش علی‌اکبر غفاری، تهران‌، ۱۳۹۱ ق؛ ماوردی، علی، الاحکام السلطانیة، قاهره، ۱۳۹۳ ق / ۱۹۷۳ م؛ همو، الحاوی الکبیر، به کوشش علی محمد معوض و عادل احمد عبدالموجود، بیروت، ۱۴۱۹ ق / ۱۹۹۹ م؛ محاسبی، حارث، المکاسب، به کوشش نور سعید، بیروت، ۱۹۹۲ م؛ محقق حلی‌، جعفر، شرائع الاسلام‌، به کوشش صادق شیرازی، تهران، ۱۴۰۹ ق؛ مسعودی، علی‌، مروج الذهب‌، به کوشش یوسف اسعد داغر، بیروت، ۱۳۸۵ ق / ۱۹۶۵ م؛ مسلم بن حجاج، صحیح، به کوشش محمد فؤاد عبدالباقی‌، قاهره، ۱۹۵۵-۱۹۵۶ م؛ معین، محمد، فرهنگ فارسی، تهران، ۱۳۷۱ ش؛ مفید، محمد، الجمل‌، نجف‌، ۱۳۶۸ ق؛ همو، المسائل الصاغانیة، قم، ۱۴۱۳ ق؛ همو، المسائل العکبریة، به کوشش علی‌اکبر الٰهی، قم، ۱۴۱۴ ق؛ همو، المقنعة، قم، ۱۴۱۰ ق؛ مقاتل بن سلیمان، التفسیر، به کوشش احمد فرید، بیروت، ۱۴۲۴ ق / ۲۰۰۳ م؛ منذری، عبدالعظیم، الترغیب و الترهیب، به کوشش ابراهیم شمس‌الدین، بیروت، ۱۴۱۷ ق؛ نجاشی، احمد، رجال، به‌ کوشش‌ موسى‌ شبیری‌ زنجانی، قم، ۱۴۰۷ ق؛ نسایی‌، احمد، سنن‌، قاهره‌، ۱۳۴۸ ق / ۱۹۳۰ م؛ نهج البلاغة؛ واقدی، محمد، فتوح الشام، بیروت، دارالجیل؛ همو، المغازی، به کوشش محمد عبدالقادر عطا، بیروت، ۱۴۲۴ ق / ۲۰۰۴ م؛ ونشریسی‌، احمد، المعیار المعرب‌، به کوشش محمد حجی، بیروت‌، ۱۴۰۱ ق / ۱۹۸۱ م؛ یاقوت، ادبا؛ یحیی بن ‌آدم‌، الخراج، به کوشش احمد محمد شاکر، قاهره‌، ۱۳۸۴ ق؛ یعقوبی‌، احمد، تاریخ‌، بیروت، ۱۳۷۹ ق / ۱۹۶۰ م؛ نیز:

 

Blankson, S., A Brief History of Taxation, Morrisville, ٢٠٠٧; Brunt, P. A., Roman Imperial Themes, Oxford, ١٩٩٠; Christensen, A., L’Empire des Sassanides, Kopenhagen, ١٩٠٧; id, L’Iran sous les Sassanides, Kopenhagen, ١٩٤٤; Daae, I. M., Landtax in China, Leiden, ١٨٩٢; Fraenkel, S., Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen, Leiden, ١٨٨٦; Gardiner, A. H., The Wilbour Papyrus, Oxford, ١٩٤١-١٩٤٨; Hart, K., «Money: One Anthropologist’s View», A Handbook of Economic Anthropology, ed. J. G. Carrier, Cheltenham / Northampton, ٢٠٠٥; Herskovits, M. J., Economic Anthropology: A Study in Comparative Economics, New York, ١٩٥٢; Huang, H. L., The Land Taxation in China, New York, ١٩١٨; Isaac, B. L., «Karl Polanyi», A Handbook ... (vide: Hart); Jastrow, M., A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi and the Midrashic Literature, London / New York, ١٩٠٣; Khan, M. A., «Jizyah and Kharaj», Journal of the Pakistan Historical Society, ١٩٥٦, vol. IV; Liddell, H. G. and R. Scott, A Greek- English Lexicon, ed. H. S. Jones and R. McKenzie, Oxford, ١٩٩٠; MacKenzie, D. N., A Concise Pahlavi Dictionary, London, ١٩٧١; Madelung, W., «Shi’ite Discussions on the Legality of the Kharaj», Religious Schools and Sects in Medieval Islam, London, ١٩٨٥; Nasr, S. T., Essai sur l’histoire du droit persan dès l’origine à l’invasion arabe, Paris, ١٩٩٣; Nöldeke, Th., Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden, Graz, ١٩٧٥; Ortiz, S., «Decisions and Choices», A Handbook ... (vide: Hart); Paterson, Th. C., «Distribution and Redistribution», A Handbook ... (vide: Hart); Prasad, K. D., Taxation in Ancient India, Delhi, ١٩٨٧; Répertoire chronologique d’épigraphie arabe, ed. E. Combe et al., Cairo, ١٩٣٧-١٩٣٩; Robotham, D., «Political Economy», A Handbook ... (vide: Hart); Thorner, D., «Chayanov’s Concept of Peasant Economy», On the Theory of Peasant Economy, Homewood (Illinois), ١٩٦٦; Udoh, F. E., To Caesar What is Caesar’s?, Providence (RI), ٢٠٠٥.

احمد پاکتچی