دائرة المعارف بزرگ اسلامی
(١)
اترک
١ ص
(٢)
ابن ازرق احمد
٢ ص
(٣)
ابده
٣ ص
(٤)
ابادان
٤ ص
(٥)
ابّ
٥ ص
(٦)
آیدین
٦ ص
(٧)
ارلات
٧ ص
(٨)
اذنه
٨ ص
(٩)
اذرح
٩ ص
(١٠)
رأس مسندم
١٠ ص
(١١)
رأسالعین
١١ ص
(١٢)
رأسالخیمه
١٢ ص
(١٣)
ابا*
١٣ ص
(١٤)
اب
١٤ ص
(١٥)
اِب
١٥ ص
(١٦)
اِبادان
١٦ ص
(١٧)
اُبده
١٧ ص
(١٨)
جُند*
١٨ ص
(١٩)
جوزاجان
١٩ ص
(٢٠)
باشیقرستان
٢٠ ص
(٢١)
برادسکن
٢١ ص
(٢٢)
اُرم
٢٢ ص
(٢٣)
اُرَم
٢٣ ص
(٢٤)
آخالتسیخه*
٢٤ ص
(٢٥)
آفریقا*
٢٥ ص
(٢٦)
آلس
٢٦ ص
(٢٧)
آل قرامان
٢٧ ص
(٢٨)
آلماآتا
٢٨ ص
(٢٩)
آلوس
٢٩ ص
(٣٠)
آمد
٣٠ ص
(٣١)
آماسیه
٣١ ص
(٣٢)
آمل (شهر)
٣٢ ص
(٣٣)
آمل (شهرستان)
٣٣ ص
(٣٤)
آمل (ناحیه)
٣٤ ص
(٣٥)
آناتولی*
٣٥ ص
(٣٦)
آمودریا
٣٦ ص
(٣٧)
آناطولی*
٣٧ ص
(٣٨)
آناطولی حصاری*
٣٨ ص
(٣٩)
آناتولی حصاری
٣٩ ص
(٤٠)
آنی
٤٠ ص
(٤١)
آوه
٤١ ص
(٤٢)
آنکارا
٤٢ ص
(٤٣)
آهوان
٤٣ ص
(٤٤)
اباض
٤٤ ص
(٤٥)
آیاس
٤٥ ص
(٤٦)
آیاسلوک*
٤٦ ص
(٤٧)
ابتر
٤٧ ص
(٤٨)
ابخاز
٤٨ ص
(٤٩)
ابراهیم بن یعقوب
٤٩ ص
(٥٠)
ابرائیل
٥٠ ص
(٥١)
حبشه
٥١ ص
(٥٢)
حجاز، جزیرة العرب
٥٢ ص
(٥٣)
حجر، شهر
٥٣ ص
(٥٤)
حدود العالم
٥٤ ص
(٥٥)
حدیثه
٥٥ ص
(٥٦)
حدیده
٥٦ ص
(٥٧)
حرا
٥٧ ص
(٥٨)
حرّان
٥٨ ص
(٥٩)
باب الان
٥٩ ص
(٦٠)
بابل
٦٠ ص
(٦١)
بابلسر
٦١ ص
(٦٢)
بابلیون
٦٢ ص
(٦٣)
باب المندب
٦٣ ص
(٦٤)
باتاویا
٦٤ ص
(٦٥)
باتوم
٦٥ ص
(٦٦)
باتومی
٦٦ ص
(٦٧)
باجدا
٦٧ ص
(٦٨)
باجرما
٦٨ ص
(٦٩)
باجروان
٦٩ ص
(٧٠)
باختر
٧٠ ص
(٧١)
باجه
٧١ ص
(٧٢)
باجه
٧٢ ص
(٧٣)
باخرز
٧٣ ص
(٧٤)
بادس
٧٤ ص
(٧٥)
بادکوبه
٧٥ ص
(٧٦)
بادغیس
٧٦ ص
(٧٧)
بادیه
٧٧ ص
(٧٨)
بادیة الشام
٧٨ ص
(٧٩)
بارابه
٧٩ ص
(٨٠)
بارفروش
٨٠ ص
(٨١)
بارسلون
٨١ ص
(٨٢)
الباره
٨٢ ص
(٨٣)
بازرگان
٨٣ ص
(٨٤)
حرمون، جبل
٨٤ ص
(٨٥)
حرورا
٨٥ ص
(٨٦)
احمد بن علویه
٨٦ ص
(٨٧)
احمد نگر
٨٧ ص
(٨٨)
احمدی
٨٨ ص
(٨٩)
احیاء موات
٨٩ ص
(٩٠)
باشتین
٩٠ ص
(٩١)
باطن، وادی
٩١ ص
(٩٢)
باطنه
٩٢ ص
(٩٣)
باطوم
٩٣ ص
(٩٤)
باعربایا
٩٤ ص
(٩٥)
باغچه سرای
٩٥ ص
(٩٦)
باعیناثا
٩٦ ص
(٩٧)
باغملک
٩٧ ص
(٩٨)
بافق
٩٨ ص
(٩٩)
بافت
٩٩ ص
(١٠٠)
باقر گنج
١٠٠ ص
(١٠١)
باکو
١٠١ ص
(١٠٢)
بالا حصار
١٠٢ ص
(١٠٣)
بالخاش
١٠٣ ص
(١٠٤)
بالس
١٠٤ ص
(١٠٥)
بالش
١٠٥ ص
(١٠٦)
بالکار
١٠٦ ص
(١٠٧)
بالکان
١٠٧ ص
(١٠٨)
بالی
١٠٨ ص
(١٠٩)
بالی
١٠٩ ص
(١١٠)
بالیکسیر
١١٠ ص
(١١١)
بامیان
١١١ ص
(١١٢)
بانجول
١١٢ ص
(١١٣)
بانکیپور
١١٣ ص
(١١٤)
بانه لوقا
١١٤ ص
(١١٥)
بانه
١١٥ ص
(١١٦)
باورد
١١٦ ص
(١١٧)
بانیالوکا
١١٧ ص
(١١٨)
بانیاس
١١٨ ص
(١١٩)
بایبورد
١١٩ ص
(١٢٠)
بایزید
١٢٠ ص
(١٢١)
بایکال
١٢١ ص
(١٢٢)
باینگان
١٢٢ ص
(١٢٣)
بائوچی
١٢٣ ص
(١٢٤)
ببشتر
١٢٤ ص
(١٢٥)
ببن
١٢٥ ص
(١٢٦)
بتاله
١٢٦ ص
(١٢٧)
بتلیخ
١٢٧ ص
(١٢٨)
بتجان
١٢٨ ص
(١٢٩)
بتدین
١٢٩ ص
(١٣٠)
بتلیس
١٣٠ ص
(١٣١)
بتنده
١٣١ ص
(١٣٢)
بتم
١٣٢ ص
(١٣٣)
بجاق
١٣٣ ص
(١٣٤)
بثنیه
١٣٤ ص
(١٣٥)
بجانه
١٣٥ ص
(١٣٦)
بجایه
١٣٦ ص
(١٣٧)
بجستان
١٣٧ ص
(١٣٨)
بجنور
١٣٨ ص
(١٣٩)
بجنورد
١٣٩ ص
(١٤٠)
بجه
١٤٠ ص
(١٤١)
بجور
١٤١ ص
(١٤٢)
بجه
١٤٢ ص
(١٤٣)
بچینا
١٤٣ ص
(١٤٤)
بحر اخضر
١٤٤ ص
(١٤٥)
بحر احمر
١٤٥ ص
(١٤٦)
بحران
١٤٦ ص
(١٤٧)
بحر ابیض
١٤٧ ص
(١٤٨)
بحرالروم
١٤٨ ص
(١٤٩)
بحر زنج
١٤٩ ص
(١٥٠)
بحر محیط
١٥٠ ص
(١٥١)
بحرالغزال
١٥١ ص
(١٥٢)
بحرالمیت
١٥٢ ص
(١٥٣)
بحرین
١٥٣ ص
(١٥٤)
بحیره
١٥٤ ص
(١٥٥)
بحرین
١٥٥ ص
(١٥٦)
بخارلیق
١٥٦ ص
(١٥٧)
بخارا
١٥٧ ص
(١٥٨)
بخت اردشیر
١٥٨ ص
(١٥٩)
بختگان
١٥٩ ص
(١٦٠)
بخش
١٦٠ ص
(١٦١)
بخراء
١٦١ ص
(١٦٢)
بخور، جاده
١٦٢ ص
(١٦٣)
بدائون
١٦٣ ص
(١٦٤)
بدخ
١٦٤ ص
(١٦٥)
بدخشان
١٦٥ ص
(١٦٦)
بدلیس
١٦٦ ص
(١٦٧)
بذ
١٦٧ ص
(١٦٨)
برات
١٦٨ ص
(١٦٩)
برادوست
١٦٩ ص
(١٧٠)
برار
١٧٠ ص
(١٧١)
برازجان
١٧١ ص
(١٧٢)
برانس
١٧٢ ص
(١٧٣)
بربری
١٧٣ ص
(١٧٤)
بربرا
١٧٤ ص
(١٧٥)
برج البراجنه
١٧٥ ص
(١٧٦)
برخوار و میمه
١٧٦ ص
(١٧٧)
بردسیر
١٧٧ ص
(١٧٨)
بردوان
١٧٨ ص
(١٧٩)
بردعه
١٧٩ ص
(١٨٠)
برشاو
١٨٠ ص
(١٨١)
بردی
١٨١ ص
(١٨٢)
برزند
١٨٢ ص
(١٨٣)
برس
١٨٣ ص
(١٨٤)
برسخان
١٨٤ ص
(١٨٥)
برسلونه
١٨٥ ص
(١٨٦)
برشلونه
١٨٦ ص
(١٨٧)
برغش
١٨٧ ص
(١٨٨)
برطاس
١٨٨ ص
(١٨٩)
برقعید
١٨٩ ص
(١٩٠)
برقه
١٩٠ ص
(١٩١)
برلس
١٩١ ص
(١٩٢)
اخبار الصین و الهند
١٩٢ ص
(١٩٣)
اخشنبه
١٩٣ ص
(١٩٤)
اخمیم
١٩٤ ص
(١٩٥)
اخلاط
١٩٥ ص
(١٩٦)
اخرید
١٩٦ ص
(١٩٧)
اخسیکت
١٩٧ ص
(١٩٨)
برنو
١٩٨ ص
(١٩٩)
برنئو
١٩٩ ص
(٢٠٠)
بروجرد
٢٠٠ ص
(٢٠١)
بروه
٢٠١ ص
(٢٠٢)
بروده
٢٠٢ ص
(٢٠٣)
بروجن
٢٠٣ ص
(٢٠٤)
برونئی
٢٠٤ ص
(٢٠٥)
برهانپور
٢٠٥ ص
(٢٠٦)
برهوت
٢٠٦ ص
(٢٠٧)
بریده
٢٠٧ ص
(٢٠٨)
بزاعه
٢٠٨ ص
(٢٠٩)
بریمی
٢٠٩ ص
(٢١٠)
بزرگ بن شهریار
٢١٠ ص
(٢١١)
بریلی
٢١١ ص
(٢١٢)
بزاخه
٢١٢ ص
(٢١٣)
بزتا
٢١٣ ص
(٢١٤)
بزنطی
٢١٤ ص
(٢١٥)
بزمان
٢١٥ ص
(٢١٦)
بستان
٢١٦ ص
(٢١٧)
بستک
٢١٧ ص
(٢١٨)
بستان آباد
٢١٨ ص
(٢١٩)
بست
٢١٩ ص
(٢٢٠)
بسنی
٢٢٠ ص
(٢٢١)
بسرمیان
٢٢١ ص
(٢٢٢)
بسطه
٢٢٢ ص
(٢٢٣)
بسفر
٢٢٣ ص
(٢٢٤)
بسطام
٢٢٤ ص
(٢٢٥)
بسکره
٢٢٥ ص
(٢٢٦)
بسیط
٢٢٦ ص
(٢٢٧)
البشارات
٢٢٧ ص
(٢٢٨)
بشر
٢٢٨ ص
(٢٢٩)
بش بالغ
٢٢٩ ص
(٢٣٠)
بشرویه
٢٣٠ ص
(٢٣١)
بطروش
٢٣١ ص
(٢٣٢)
بصره
٢٣٢ ص
(٢٣٣)
بصری
٢٣٣ ص
(٢٣٤)
بطحاء
٢٣٤ ص
(٢٣٥)
بصره
٢٣٥ ص
(٢٣٦)
بطلیوس
٢٣٦ ص
(٢٣٧)
بطنان
٢٣٧ ص
(٢٣٨)
بطیحه
٢٣٨ ص
(٢٣٩)
بعقوبه
٢٣٩ ص
(٢٤٠)
بعلبک
٢٤٠ ص
(٢٤١)
بغدان
٢٤١ ص
(٢٤٢)
بغراس
٢٤٢ ص
(٢٤٣)
بغشور
٢٤٣ ص
(٢٤٤)
بغلان
٢٤٤ ص
(٢٤٥)
بقاع
٢٤٥ ص
(٢٤٦)
بکران
٢٤٦ ص
(٢٤٧)
بکری، ابوعبید
٢٤٧ ص
(٢٤٨)
بکسر
٢٤٨ ص
(٢٤٩)
بگرمی
٢٤٩ ص
(٢٥٠)
بلاسگان
٢٥٠ ص
(٢٥١)
بلاساغون
٢٥١ ص
(٢٥٢)
بلاط
٢٥٢ ص
(٢٥٣)
بلاوات
٢٥٣ ص
(٢٥٤)
بلبیس
٢٥٤ ص
(٢٥٥)
بلتستان
٢٥٥ ص
(٢٥٦)
بلخ
٢٥٦ ص
(٢٥٧)
بلخ، رود*
٢٥٧ ص
(٢٥٨)
بلخان
٢٥٨ ص
(٢٥٩)
بلرم
٢٥٩ ص
(٢٦٠)
بلخاب
٢٦٠ ص
(٢٦١)
بلغار
٢٦١ ص
(٢٦٢)
بلغارستان
٢٦٢ ص
(٢٦٣)
بلقاء
٢٦٣ ص
(٢٦٤)
بلگرام
٢٦٤ ص
(٢٦٥)
بلگراد
٢٦٥ ص
(٢٦٦)
بلنجر
٢٦٦ ص
(٢٦٧)
بلمه
٢٦٧ ص
(٢٦٨)
بلوچستان
٢٦٨ ص
(٢٦٩)
بلنسیه
٢٦٩ ص
(٢٧٠)
بماکو
٢٧٠ ص
(٢٧١)
بم
٢٧١ ص
(٢٧٢)
بمباره
٢٧٢ ص
(٢٧٣)
بمپور
٢٧٣ ص
(٢٧٤)
بناب
٢٧٤ ص
(٢٧٥)
بناکت
٢٧٥ ص
(٢٧٦)
بنارس
٢٧٦ ص
(٢٧٧)
بمبئی
٢٧٧ ص
(٢٧٨)
بنجر مسین
٢٧٨ ص
(٢٧٩)
بنبلونه
٢٧٩ ص
(٢٨٠)
بند امیر
٢٨٠ ص
(٢٨١)
بندر امام خمینی
٢٨١ ص
(٢٨٢)
بندر لنگه
٢٨٢ ص
(٢٨٣)
بندر ترکمن
٢٨٣ ص
(٢٨٤)
بندر گز
٢٨٤ ص
(٢٨٥)
بندر عباس
٢٨٥ ص
(٢٨٦)
بنطس
٢٨٦ ص
(٢٨٧)
بنزرت
٢٨٧ ص
(٢٨٨)
بنغازی
٢٨٨ ص
(٢٨٩)
بنگال
٢٨٩ ص
(٢٩٠)
بنگلور
٢٩٠ ص
(٢٩١)
بنگنا پاله
٢٩١ ص
(٢٩٢)
بنگلادش
٢٩٢ ص
(٢٩٣)
بنو
٢٩٣ ص
(٢٩٤)
بنور
٢٩٤ ص
(٢٩٥)
بنها
٢٩٥ ص
(٢٩٦)
بنی سویف
٢٩٦ ص
(٢٩٧)
بنی ملال
٢٩٧ ص
(٢٩٨)
بنین
٢٩٨ ص
(٢٩٩)
بوانات
٢٩٩ ص
(٣٠٠)
بوازیج
٣٠٠ ص
(٣٠١)
بوداپست
٣٠١ ص
(٣٠٢)
بودین
٣٠٢ ص
(٣٠٣)
بوردور
٣٠٣ ص
(٣٠٤)
بورسه
٣٠٤ ص
(٣٠٥)
بورکو
٣٠٥ ص
(٣٠٦)
بورکینافاسو
٣٠٦ ص
(٣٠٧)
بوزجان
٣٠٧ ص
(٣٠٨)
بوسنه سرای
٣٠٨ ص
(٣٠٩)
بوشهر
٣٠٩ ص
(٣١٠)
بوسنی و هرزگوین
٣١٠ ص
(٣١١)
بوصیر
٣١١ ص
(٣١٢)
بوقیر
٣١٢ ص
(٣١٣)
بوگرا
٣١٣ ص
(٣١٤)
بوکان
٣١٤ ص
(٣١٥)
بولاق
٣١٥ ص
(٣١٦)
بون
٣١٦ ص
(٣١٧)
بونت
٣١٧ ص
(٣١٨)
بویر احمد
٣١٨ ص
(٣١٩)
بوئین زهرا
٣١٩ ص
(٣٢٠)
بهار
٣٢٠ ص
(٣٢١)
بهار
٣٢١ ص
(٣٢٢)
به اردشیر
٣٢٢ ص
(٣٢٣)
بهاولپور
٣٢٣ ص
(٣٢٤)
بهبهان
٣٢٤ ص
(٣٢٥)
بهتنده
٣٢٥ ص
(٣٢٦)
بهروچ
٣٢٦ ص
(٣٢٧)
بهرتپور
٣٢٧ ص
(٣٢٨)
بهقباد
٣٢٨ ص
(٣٢٩)
بهشهر
٣٢٩ ص
(٣٣٠)
بهمنشیر
٣٣٠ ص
(٣٣١)
بیابانک
٣٣١ ص
(٣٣٢)
بهنسا
٣٣٢ ص
(٣٣٣)
بهوپال
٣٣٣ ص
(٣٣٤)
بیارجمند
٣٣٤ ص
(٣٣٥)
بیاسه
٣٣٥ ص
(٣٣٦)
بیانه
٣٣٦ ص
(٣٣٧)
بیت جبریل
٣٣٧ ص
(٣٣٨)
بیت لحم
٣٣٨ ص
(٣٣٩)
بیت جبرین
٣٣٩ ص
(٣٤٠)
بیجار
٣٤٠ ص
(٣٤١)
بیجاپور
٣٤١ ص
(٣٤٢)
بیجانگر
٣٤٢ ص
(٣٤٣)
بیحان
٣٤٣ ص
(٣٤٤)
بیدر
٣٤٤ ص
(٣٤٥)
بیت المقدس
٣٤٥ ص
(٣٤٦)
بیرجند
٣٤٦ ص
(٣٤٧)
بئرالسبع
٣٤٧ ص
(٣٤٨)
بئر میمون
٣٤٨ ص
(٣٤٩)
بیره
٣٤٩ ص
(٣٥٠)
بیروت
٣٥٠ ص
(٣٥١)
بیزانتیون
٣٥١ ص
(٣٥٢)
بیره جک
٣٥٢ ص
(٣٥٣)
بیسان
٣٥٣ ص
(٣٥٤)
بیسائو
٣٥٤ ص
(٣٥٥)
بیستون
٣٥٥ ص
(٣٥٦)
بیشاپور
٣٥٦ ص
(٣٥٧)
بیشکک
٣٥٧ ص
(٣٥٨)
بیضا
٣٥٨ ص
(٣٥٩)
بیکند
٣٥٩ ص
(٣٦٠)
بیلقان
٣٦٠ ص
(٣٦١)
بیله سوار
٣٦١ ص
(٣٦٢)
بیلیتن
٣٦٢ ص
(٣٦٣)
بینالود
٣٦٣ ص
(٣٦٤)
بین النهرین
٣٦٤ ص
(٣٦٥)
بیهار
٣٦٥ ص
(٣٦٦)
بیه پس
٣٦٦ ص
(٣٦٧)
بیه پیش
٣٦٧ ص
(٣٦٨)
بیهق
٣٦٨ ص
(٣٦٩)
پاپی
٣٦٩ ص
(٣٧٠)
پاراب
٣٧٠ ص
(٣٧١)
پارس آباد
٣٧١ ص
(٣٧٢)
پاراچنار
٣٧٢ ص
(٣٧٣)
پاریاب
٣٧٣ ص
(٣٧٤)
پارغر
٣٧٤ ص
(٣٧٥)
پاسارویتز
٣٧٥ ص
(٣٧٦)
پاسه
٣٧٦ ص
(٣٧٧)
پاکدشت
٣٧٧ ص
(٣٧٨)
پالمبانگ
٣٧٨ ص
(٣٧٩)
پالرمو
٣٧٩ ص
(٣٨٠)
پالمیرا
٣٨٠ ص
(٣٨١)
پالنپور
٣٨١ ص
(٣٨٢)
پامیر
٣٨٢ ص
(٣٨٣)
پاکستان
٣٨٣ ص
(٣٨٤)
پاندوا
٣٨٤ ص
(٣٨٥)
پان ترکیسم
٣٨٥ ص
(٣٨٦)
پان تورانیسم
٣٨٦ ص
(٣٨٧)
پامپلونا
٣٨٧ ص
(٣٨٨)
پاوه
٣٨٨ ص
(٣٨٩)
پانی پت
٣٨٩ ص
(٣٩٠)
پترووارادین
٣٩٠ ص
(٣٩١)
پته
٣٩١ ص
(٣٩٢)
پتنی
٣٩٢ ص
(٣٩٣)
پتنه
٣٩٣ ص
(٣٩٤)
پچنگها
٣٩٤ ص
(٣٩٥)
پچوی
٣٩٥ ص
(٣٩٦)
پرت سودان
٣٩٦ ص
(٣٩٧)
پرت سعید
٣٩٧ ص
(٣٩٨)
پرک
٣٩٨ ص
(٣٩٩)
پرگا
٣٩٩ ص
(٤٠٠)
پروان
٤٠٠ ص
(٤٠١)
پریزرن
٤٠١ ص
(٤٠٢)
پریم
٤٠٢ ص
(٤٠٣)
پریم
٤٠٣ ص
(٤٠٤)
پریشان
٤٠٤ ص
(٤٠٥)
پریلپ
٤٠٥ ص
(٤٠٦)
پریشتینا
٤٠٦ ص
(٤٠٧)
پست
٤٠٧ ص
(٤٠٨)
پشاپویه
٤٠٨ ص
(٤٠٩)
پشتکوه
٤٠٩ ص
(٤١٠)
پغمان
٤١٠ ص
(٤١١)
پکتیا
٤١١ ص
(٤١٢)
پل دختر
٤١٢ ص
(٤١٣)
پل سفید
٤١٣ ص
(٤١٤)
پلدشت
٤١٤ ص
(٤١٥)
پلونه
٤١٥ ص
(٤١٦)
پمبا
٤١٦ ص
(٤١٧)
پنجاب
٤١٧ ص
(٤١٨)
پنانگ
٤١٨ ص
(٤١٩)
پنج رود
٤١٩ ص
(٤٢٠)
پنجده
٤٢٠ ص
(٤٢١)
پنجشیر
٤٢١ ص
(٤٢٢)
پنجیکنت
٤٢٢ ص
(٤٢٣)
پوچکان
٤٢٣ ص
(٤٢٤)
پورتونوو
٤٢٤ ص
(٤٢٥)
اخونبه
٤٢٥ ص
(٤٢٦)
ادپازاری
٤٢٦ ص
(٤٢٧)
ادرار
٤٢٧ ص
(٤٢٨)
ادرمیت
٤٢٨ ص
(٤٢٩)
ادریسی
٤٢٩ ص
(٤٣٠)
ادرنه
٤٣٠ ص
(٤٣١)
ادسا
٤٣١ ص
(٤٣٢)
ادل
٤٣٢ ص
(٤٣٣)
ادکو
٤٣٣ ص
(٤٣٤)
ادنه
٤٣٤ ص
(٤٣٥)
ادفو
٤٣٥ ص
(٤٣٦)
ادلب
٤٣٦ ص
(٤٣٧)
ادماوه
٤٣٧ ص
(٤٣٨)
ادیمن
٤٣٨ ص
(٤٣٩)
اذرعات
٤٣٩ ص
(٤٤٠)
اربل
٤٤٠ ص
(٤٤١)
اراغون
٤٤١ ص
(٤٤٢)
اران
٤٤٢ ص
(٤٤٣)
اراک
٤٤٣ ص
(٤٤٤)
اران
٤٤٤ ص
(٤٤٥)
اربد
٤٤٥ ص
(٤٤٦)
اربونه
٤٤٦ ص
(٤٤٧)
ارجیش داغ
٤٤٧ ص
(٤٤٨)
ارجذونه
٤٤٨ ص
(٤٤٩)
ارتوین
٤٤٩ ص
(٤٥٠)
ارجیش
٤٥٠ ص
(٤٥١)
اربیل
٤٥١ ص
(٤٥٢)
ارجان
٤٥٢ ص
(٤٥٣)
اردستان
٤٥٣ ص
(٤٥٤)
اردبیل
٤٥٤ ص
(٤٥٥)
اردهال
٤٥٥ ص
(٤٥٦)
اردکان
٤٥٦ ص
(٤٥٧)
ارسکی
٤٥٧ ص
(٤٥٨)
ارسباران
٤٥٨ ص
(٤٥٩)
ارژن
٤٥٩ ص
(٤٦٠)
ارزگان
٤٦٠ ص
(٤٦١)
اردلان
٤٦١ ص
(٤٦٢)
اردهان
٤٦٢ ص
(٤٦٣)
اردکان
٤٦٣ ص
(٤٦٤)
ارس
٤٦٤ ص
(٤٦٥)
ارزنجان
٤٦٥ ص
(٤٦٦)
اردشیر بابکان، استان
٤٦٦ ص
(٤٦٧)
اردل
٤٦٧ ص
(٤٦٨)
ارزوئیه
٤٦٨ ص
(٤٦٩)
ارساری
٤٦٩ ص
(٤٧٠)
اردل
٤٧٠ ص
(٤٧١)
ارزن
٤٧١ ص
(٤٧٢)
اردشیر خره
٤٧٢ ص
(٤٧٣)
اردن
٤٧٣ ص
(٤٧٤)
ارزروم
٤٧٤ ص
(٤٧٥)
اردن
٤٧٥ ص
(٤٧٦)
ارض روم
٤٧٦ ص
(٤٧٧)
ارض
٤٧٧ ص
(٤٧٨)
ارشذونه
٤٧٨ ص
(٤٧٩)
ارشق
٤٧٩ ص
(٤٨٠)
ارگنی
٤٨٠ ص
(٤٨١)
ارگری
٤٨١ ص
(٤٨٢)
ارسوف
٤٨٢ ص
(٤٨٣)
ارکش
٤٨٣ ص
(٤٨٤)
ارکواز
٤٨٤ ص
(٤٨٥)
ارغنی
٤٨٥ ص
(٤٨٦)
ارشگول
٤٨٦ ص
(٤٨٧)
ارسنجان
٤٨٧ ص
(٤٨٨)
ارغیان
٤٨٨ ص
(٤٨٩)
ارگلی
٤٨٩ ص
(٤٩٠)
ارغو
٤٩٠ ص
(٤٩١)
ارگنه قون
٤٩١ ص
(٤٩٢)
ارغون
٤٩٢ ص
(٤٩٣)
ارمینیه
٤٩٣ ص
(٤٩٤)
ازبک
٤٩٤ ص
(٤٩٥)
ارومیه
٤٩٥ ص
(٤٩٦)
اریوله
٤٩٦ ص
(٤٩٧)
ارین
٤٩٧ ص
(٤٩٨)
ارونق
٤٩٨ ص
(٤٩٩)
اروندکنار
٤٩٩ ص
(٥٠٠)
ارور
٥٠٠ ص
(٥٠١)
ارمناک
٥٠١ ص
(٥٠٢)
ارنیط
٥٠٢ ص
(٥٠٣)
اریتره
٥٠٣ ص
(٥٠٤)
اروندرود
٥٠٤ ص
(٥٠٥)
اریحا
٥٠٥ ص
(٥٠٦)
ارمنستان
٥٠٦ ص
(٥٠٧)
ازق
٥٠٧ ص
(٥٠٨)
ازمید
٥٠٨ ص
(٥٠٩)
ازرو
٥٠٩ ص
(٥١٠)
ازمیت
٥١٠ ص
(٥١١)
ازمور
٥١١ ص
(٥١٢)
ازمیر
٥١٢ ص
(٥١٣)
ازد
٥١٣ ص
(٥١٤)
ازبکستان
٥١٤ ص
(٥١٥)
ازیلال
٥١٥ ص
(٥١٦)
ازین
٥١٦ ص
(٥١٧)
اسالم
٥١٧ ص
(٥١٨)
ازنا
٥١٨ ص
(٥١٩)
ازنیق
٥١٩ ص
(٥٢٠)
اژه
٥٢٠ ص
(٥٢١)
اسبن
٥٢١ ص
(٥٢٢)
اسپرته
٥٢٢ ص
(٥٢٣)
استراخان
٥٢٣ ص
(٥٢٤)
استرگون
٥٢٤ ص
(٥٢٥)
استرغون
٥٢٥ ص
(٥٢٦)
اسپیجاب
٥٢٦ ص
(٥٢٧)
اسپارتا
٥٢٧ ص
(٥٢٨)
استپاناکرت
٥٢٨ ص
(٥٢٩)
استجه
٥٢٩ ص
(٥٣٠)
استرگوم
٥٣٠ ص
(٥٣١)
استرقه
٥٣١ ص
(٥٣٢)
استان
٥٣٢ ص
(٥٣٣)
استراباد
٥٣٣ ص
(٥٣٤)
استخر
٥٣٤ ص
(٥٣٥)
استانبول
٥٣٥ ص
(٥٣٦)
استوائیه
٥٣٦ ص
(٥٣٧)
استوا، خط
٥٣٧ ص
(٥٣٨)
اسحاق بن حسین
٥٣٨ ص
(٥٣٩)
استهبان
٥٣٩ ص
(٥٤٠)
اسد رائلون
٥٤٠ ص
(٥٤١)
اسطبه
٥٤١ ص
(٥٤٢)
اسطخر
٥٤٢ ص
(٥٤٣)
اسدود
٥٤٣ ص
(٥٤٤)
اسروشنه
٥٤٤ ص
(٥٤٥)
اسدآباد
٥٤٥ ص
(٥٤٦)
اسدآباد
٥٤٦ ص
(٥٤٧)
اسفرورین
٥٤٧ ص
(٥٤٨)
اسفراین
٥٤٨ ص
(٥٤٩)
اسفزار
٥٤٩ ص
(٥٥٠)
اسفی
٥٥٠ ص
(٥٥١)
ابرقباذ
٥٥١ ص
(٥٥٢)
ابرغان
٥٥٢ ص
(٥٥٣)
ابرق الربذه
٥٥٣ ص
(٥٥٤)
ابرشهر
٥٥٤ ص
(٥٥٥)
ابریشم جاده
٥٥٥ ص
(٥٥٦)
ابرقوه
٥٥٦ ص
(٥٥٧)
ابشه
٥٥٧ ص
(٥٥٨)
ابشین
٥٥٨ ص
(٥٥٩)
ابطح
٥٥٩ ص
(٥٦٠)
ابقیق
٥٦٠ ص
(٥٦١)
ابلستان*
٥٦١ ص
(٥٦٢)
ابلق الفرد
٥٦٢ ص
(٥٦٣)
ابله
٥٦٣ ص
(٥٦٤)
ابن ابی رکائب*
٥٦٤ ص
(٥٦٥)
ابن ازرق، احمد
٥٦٥ ص
(٥٦٦)
ابن بطوطه
٥٦٦ ص
(٥٦٧)
ابن جبیر، ابوالحسین
٥٦٧ ص
(٥٦٨)
ابن حوقل
٥٦٨ ص
(٥٦٩)
ابن خردادبه
٥٦٩ ص
(٥٧٠)
ابن دلایی
٥٧٠ ص
(٥٧١)
ابن رسته
٥٧١ ص
(٥٧٢)
ابن رومیه
٥٧٢ ص
(٥٧٣)
ابن سرابیون
٥٧٣ ص
(٥٧٤)
ابن سعید مغربی
٥٧٤ ص
(٥٧٥)
جزایر ملوک
٥٧٥ ص
(٥٧٦)
جزایر بحر سفید
٥٧٦ ص
(٥٧٧)
جزوله
٥٧٧ ص
(٥٧٨)
جزیره
٥٧٨ ص
(٥٧٩)
جزیره
٥٧٩ ص
(٥٨٠)
جزیره العرب
٥٨٠ ص
(٥٨١)
جزیره ابن عمر
٥٨١ ص
(٥٨٢)
جزیره شریک
٥٨٢ ص
(٥٨٣)
جسر الشغر
٥٨٣ ص
(٥٨٤)
جعبر، قلعه
٥٨٤ ص
(٥٨٥)
جعرانه
٥٨٥ ص
(٥٨٦)
جغبوب
٥٨٦ ص
(٥٨٧)
جغتای
٥٨٧ ص
(٥٨٨)
جغتو
٥٨٨ ص
(٥٨٩)
جغرافیا
٥٨٩ ص
(٥٩٠)
جلالآباد
٥٩٠ ص
(٥٩١)
جلفا
٥٩١ ص
(٥٩٢)
جلندهر
٥٩٢ ص
(٥٩٣)
جلولاء
٥٩٣ ص
(٥٩٤)
جلفا
٥٩٤ ص
(٥٩٥)
جلیقیه
٥٩٥ ص
(٥٩٦)
جمبول
٥٩٦ ص
(٥٩٧)
جمنا
٥٩٧ ص
(٥٩٨)
جنابه
٥٩٨ ص
(٥٩٩)
جنوا
٥٩٩ ص
(٦٠٠)
جند
٦٠٠ ص
(٦٠١)
اسکچه
٦٠١ ص
(٦٠٢)
اسکلیپ
٦٠٢ ص
(٦٠٣)
اسکاف
٦٠٣ ص
(٦٠٤)
اسکندرونه
٦٠٤ ص
(٦٠٥)
اسک
٦٠٥ ص
(٦٠٦)
اسکوپیه
٦٠٦ ص
(٦٠٧)
اسکودار
٦٠٧ ص
(٦٠٨)
اسکو
٦٠٨ ص
(٦٠٩)
اسکندرون
٦٠٩ ص
(٦١٠)
اسکی شهر
٦١٠ ص
(٦١١)
اسکندریه
٦١١ ص
(٦١٢)
اسفیجاب
٦١٢ ص
(٦١٣)
اسلامیه
٦١٣ ص
(٦١٤)
اسلامبول
٦١٤ ص
(٦١٥)
اسلام آباد
٦١٥ ص
(٦١٦)
اسلی
٦١٦ ص
(٦١٧)
اسلام آباد
٦١٧ ص
(٦١٨)
اسلام شهر
٦١٨ ص
(٦١٩)
اسلام آباد
٦١٩ ص
(٦٢٠)
اسلام آباد غرب
٦٢٠ ص
(٦٢١)
اسماعیل
٦٢١ ص
(٦٢٢)
اسماعیلیه
٦٢٢ ص
(٦٢٣)
اشبونه
٦٢٣ ص
(٦٢٤)
اسمره
٦٢٤ ص
(٦٢٥)
اسیر گره
٦٢٥ ص
(٦٢٦)
اسنا
٦٢٦ ص
(٦٢٧)
اسیوط
٦٢٧ ص
(٦٢٨)
اسوان
٦٢٨ ص
(٦٢٩)
اشبیلیه
٦٢٩ ص
(٦٣٠)
اشتران کوه
٦٣٠ ص
(٦٣١)
اشتب
٦٣١ ص
(٦٣٢)
اشتهارد
٦٣٢ ص
(٦٣٣)
اشدود*
٦٣٣ ص
(٦٣٤)
اشرف
٦٣٤ ص
(٦٣٥)
اشروسنه*
٦٣٥ ص
(٦٣٦)
اشکنان
٦٣٦ ص
(٦٣٧)
اشونه
٦٣٧ ص
(٦٣٨)
اشیر
٦٣٨ ص
(٦٣٩)
اشنویه
٦٣٩ ص
(٦٤٠)
اصطخر
٦٤٠ ص
(٦٤١)
اصطهبانات*
٦٤١ ص
(٦٤٢)
اصطخری، ابوسعید
٦٤٢ ص
(٦٤٣)
اصطخری، ابواسحاق
٦٤٣ ص
(٦٤٤)
اصلاندوز
٦٤٤ ص
(٦٤٥)
اصیلا
٦٤٥ ص
(٦٤٦)
اطفیح
٦٤٦ ص
(٦٤٧)
اغواط
٦٤٧ ص
(٦٤٨)
اغریبوز
٦٤٨ ص
(٦٤٩)
اغمات
٦٤٩ ص
(٦٥٠)
افسس*
٦٥٠ ص
(٦٥١)
افراغه
٦٥١ ص
(٦٥٢)
افامیه
٦٥٢ ص
(٦٥٣)
افریدی
٦٥٣ ص
(٦٥٤)
آفریقا
٦٥٤ ص
(٦٥٥)
افنی
٦٥٥ ص
(٦٥٦)
افلاق
٦٥٦ ص
(٦٥٧)
اقریطش*
٦٥٧ ص
(٦٥٨)
اکبرآباد هند*
٦٥٨ ص
(٦٥٩)
اکراد*
٦٥٩ ص
(٦٦٠)
اکسوم*
٦٦٠ ص
(٦٦١)
اکشونبه
٦٦١ ص
(٦٦٢)
اگادیر
٦٦٢ ص
(٦٦٣)
اگادن
٦٦٣ ص
(٦٦٤)
اکین
٦٦٤ ص
(٦٦٥)
اکریدیر
٦٦٥ ص
(٦٦٦)
الازیق
٦٦٦ ص
(٦٦٧)
اگری
٦٦٧ ص
(٦٦٨)
البسان
٦٦٨ ص
(٦٦٩)
البیره
٦٦٩ ص
(٦٧٠)
البستان
٦٧٠ ص
(٦٧١)
البرز
٦٧١ ص
(٦٧٢)
اقیانوس هند
٦٧٢ ص
(٦٧٣)
حصن*
٦٧٣ ص
(٦٧٤)
حصن العقاب*
٦٧٤ ص
(٦٧٥)
حصارفیروزه
٦٧٥ ص
(٦٧٦)
حصن کیفا
٦٧٦ ص
(٦٧٧)
حصن الاکراد
٦٧٧ ص
(٦٧٨)
حضرموت
٦٧٨ ص
(٦٧٩)
حطین
٦٧٩ ص
(٦٨٠)
حلوان
٦٨٠ ص
(٦٨١)
حله
٦٨١ ص
(٦٨٢)
حلق الوادی
٦٨٢ ص
(٦٨٣)
حلبچه
٦٨٣ ص
(٦٨٤)
حلب
٦٨٤ ص
(٦٨٥)
حمرین
٦٨٥ ص
(٦٨٦)
حماه
٦٨٦ ص
(٦٨٧)
حمدالله مستوفی
٦٨٧ ص
(٦٨٨)
حمص
٦٨٨ ص
(٦٨٩)
حمیری
٦٨٩ ص
(٦٩٠)
حوض سلطان
٦٩٠ ص
(٦٩١)
حوران
٦٩١ ص
(٦٩٢)
حیدرآباد
٦٩٢ ص
(٦٩٣)
حیدرآباد
٦٩٣ ص
(٦٩٤)
حیره
٦٩٤ ص
(٦٩٥)
حیفا، بندر
٦٩٥ ص
(٦٩٦)
خابور
٦٩٦ ص
(٦٩٧)
خارک
٦٩٧ ص
(٦٩٨)
خاش
٦٩٨ ص
(٦٩٩)
خالدات، جزایر
٦٩٩ ص
(٧٠٠)
خانبالیغ
٧٠٠ ص
(٧٠١)
آبادی
٧٠٢ ص
(٧٠٢)
آبادان
٧٠٣ ص
(٧٠٣)
آبدیز
٧٠٤ ص
(٧٠٤)
آبرسانی
٧٠٥ ص
(٧٠٥)
آبسکون
٧٠٧ ص
(٧٠٦)
آبل
٧٠٨ ص
(٧٠٧)
آبه
٧٠٩ ص
(٧٠٨)
آبیجان
٧١٠ ص
(٧٠٩)
آبیاری
٧١٢ ص
(٧١٠)
آترک
٧١٣ ص
(٧١١)
آتل
٧١٤ ص
(٧١٢)
آجارستان
٧١٥ ص
(٧١٣)
آچین
٧١٦ ص
(٧١٤)
آخال تکه
٧١٧ ص
(٧١٥)
آخسقه
٧١٨ ص
(٧١٦)
آچه
٧١٩ ص
(٧١٧)
آخور
٧٢٠ ص
(٧١٨)
آداکاله
٧٢١ ص
(٧١٩)
آده قلعه
٧٢٢ ص
(٧٢٠)
آذر شهر
٧٢٣ ص
(٧٢١)
آذربایجان شوروی
٧٢٤ ص
(٧٢٢)
آراکان
٧٢٥ ص
(٧٢٣)
آراگون
٧٢٦ ص
(٧٢٤)
آرال
٧٢٧ ص
(٧٢٥)
آرارات
٧٢٨ ص
(٧٢٦)
آرناوودلق
٧٢٩ ص
(٧٢٧)
آرزاو
٧٣٠ ص
(٧٢٨)
آرکات
٧٣١ ص
(٧٢٩)
آزک
٧٣٢ ص
(٧٣٠)
آزادور
٧٣٣ ص
(٧٣١)
آس، ده مورد
٧٣٤ ص
(٧٣٢)
آزادوار
٧٣٥ ص
(٧٣٣)
آزف
٧٣٦ ص
(٧٣٤)
آستارا
٧٣٧ ص
(٧٣٥)
آستانه
٧٣٨ ص
(٧٣٦)
آسترخان
٧٣٩ ص
(٧٣٧)
آستیا
٧٤٠ ص
(٧٣٨)
آسک
٧٤١ ص
(٧٣٩)
آستارا
٧٤٢ ص
(٧٤٠)
آسفی
٧٤٣ ص
(٧٤١)
آستاراخان
٧٤٤ ص
(٧٤٢)
آشب، منطقه
٧٤٥ ص
(٧٤٣)
آشب، دژ
٧٤٦ ص
(٧٤٤)
آشتیان، شهرستان
٧٤٧ ص
(٧٤٥)
آسیا
٧٤٨ ص
(٧٤٦)
آغاجاری
٧٤٩ ص
(٧٤٧)
آغریداغ
٧٥٠ ص
(٧٤٨)
آغاجاری
٧٥١ ص
(٧٤٩)
آفریدی
٧٥٢ ص
(٧٥٠)
آق صو
٧٥٦ ص
(٧٥١)
آق قلا
٧٥٧ ص
(٧٥٢)
آق سو، شهر
٧٥٨ ص
(٧٥٣)
آق شهر، آناتولی مرکزی
٧٥٩ ص
(٧٥٤)
آق سو، رود
٧٦٢ ص
(٧٥٥)
آق قلعه
٧٦٣ ص
(٧٥٦)
آق کرمان
٧٦٤ ص
(٧٥٧)
آکرمان
٧٦٥ ص
(٧٥٨)
آکرا
٧٦٦ ص
(٧٥٩)
آگره
٧٦٧ ص
(٧٦٠)
آلاشهر
٧٦٨ ص
(٧٦١)
آلان
٧٦٩ ص
(٧٦٢)
آلبانیای قفقاز
٧٧٠ ص
(٧٦٣)
آلبانی
٧٧١ ص
(٧٦٤)
آلتای
٧٧٢ ص
(٧٦٥)
آلتون کوپری
٧٧٣ ص
(٧٦٦)
آلتی شهر
٧٧٤ ص
(٧٦٧)
خراسان
٧٧٥ ص
(٧٦٨)
خرم آباد
٧٧٦ ص
(٧٦٩)
خرم دره
٧٧٧ ص
(٧٧٠)
خرمشهر
٧٧٨ ص
(٧٧١)
خرطوم
٧٧٩ ص
(٧٧٢)
خزر، دریا*
٧٨٠ ص
(٧٧٣)
خزر، قوم
٧٨١ ص
(٧٧٤)
خلخال
٧٨٢ ص
(٧٧٥)
خلم
٧٨٣ ص
(٧٧٦)
خلیج فارس
٧٨٤ ص
(٧٧٧)
خاور دور
٧٨٥ ص
(٧٧٨)
خاورمیانه
٧٨٦ ص
(٧٧٩)
خانیکوف
٧٨٧ ص
(٧٨٠)
خبوشان*
٧٨٨ ص
(٧٨١)
خبیص*
٧٨٩ ص
(٧٨٢)
ختل
٧٩٠ ص
(٧٨٣)
ختن
٧٩١ ص
(٧٨٤)
خجند
٧٩٢ ص
(٧٨٥)
خدابنده
٧٩٣ ص
(٧٨٦)
خدا آفرین
٧٩٤ ص
(٧٨٧)
الخلیل
٧٩٥ ص
(٧٨٨)
خمیر
٧٩٦ ص
(٧٨٩)
خمین
٧٩٧ ص
(٧٩٠)
خنج
٧٩٨ ص
(٧٩١)
خمینی شهر
٧٩٩ ص
(٧٩٢)
جندق
٨٠٠ ص
(٧٩٣)
جندیشاپور
٨٠١ ص
(٧٩٤)
جوانرود
٨٠٢ ص
(٧٩٥)
جور
٨٠٣ ص
(٧٩٦)
ابن عبدالمنعم حمیری
٨٠٤ ص
(٧٩٧)
ثلاث باباجانی
٨٠٥ ص
(٧٩٨)
ثلا
٨٠٦ ص
(٧٩٩)
ثور، نام کوه
٨٠٧ ص
(٨٠٠)
جابیه
٨٠٨ ص
(٨٠١)
جاجرم
٨٠٩ ص
(٨٠٢)
جاده بخور
٨١٠ ص
(٨٠٣)
جاده ابریشم
٨١١ ص
(٨٠٤)
جازان
٨١٢ ص
(٨٠٥)
جاسک
٨١٣ ص
(٨٠٦)
جازموریان
٨١٤ ص
(٨٠٧)
جاکارتا
٨١٥ ص
(٨٠٨)
جام
٨١٦ ص
(٨٠٩)
جامو و کشمیر
٨١٧ ص
(٨١٠)
جاوه
٨١٨ ص
(٨١١)
جبال
٨١٩ ص
(٨١٢)
جبال بارز
٨٢٠ ص
(٨١٣)
جبل طارق
٨٢١ ص
(٨١٤)
جبله
٨٢٢ ص
(٨١٥)
جبل نور
٨٢٣ ص
(٨١٦)
جبل لبنان
٨٢٤ ص
(٨١٧)
جبله
٨٢٥ ص
(٨١٨)
جبل عامل
٨٢٦ ص
(٨١٩)
جبول، روستا
٨٢٧ ص
(٨٢٠)
جبول، شهر
٨٢٨ ص
(٨٢١)
جبیله
٨٢٩ ص
(٨٢٢)
جبیل
٨٣٠ ص
(٨٢٣)
جبیل
٨٣١ ص
(٨٢٤)
جحفه
٨٣٢ ص
(٨٢٥)
جده
٨٣٣ ص
(٨٢٦)
جدیده
٨٣٤ ص
(٨٢٧)
جرجا
٨٣٥ ص
(٨٢٨)
جرجان
٨٣٦ ص
(٨٢٩)
جرجنت
٨٣٧ ص
(٨٣٠)
جرجانیه
٨٣٨ ص
(٨٣١)
جرجرایا
٨٣٩ ص
(٨٣٢)
جرقویه
٨٤٠ ص
(٨٣٣)
جرون
٨٤١ ص
(٨٣٤)
جریاب
٨٤٢ ص
(٨٣٥)
جرید
٨٤٣ ص
(٨٣٦)
جونپور
٨٤٤ ص
(٨٣٧)
جوف
٨٤٥ ص
(٨٣٨)
جولان
٨٤٦ ص
(٨٣٩)
جوناگره
٨٤٧ ص
(٨٤٠)
جونیه
٨٤٨ ص
(٨٤١)
جوین
٨٤٩ ص
(٨٤٢)
جویم
٨٥٠ ص
(٨٤٣)
ابن عمر، جزیره
٨٥١ ص
(٨٤٤)
ابن فضلان
٨٥٢ ص
(٨٤٥)
ابن فقیه، ابوبکر
٨٥٣ ص
(٨٤٦)
ابن کبیر
٨٥٤ ص
(٨٤٧)
ابن ماجد
٨٥٥ ص
(٨٤٨)
ترجاله
٨٥٦ ص
(٨٤٩)
ترک
٨٥٧ ص
(٨٥٠)
ترشیز
٨٥٨ ص
(٨٥١)
ترخان
٨٥٩ ص
(٨٥٢)
ترک
٨٦٠ ص
(٨٥٣)
ترکستان
٨٦١ ص
(٨٥٤)
ترکمنستان
٨٦٢ ص
(٨٥٥)
ترمذ
٨٦٣ ص
(٨٥٦)
تساخور
٨٦٤ ص
(٨٥٧)
تستر
٨٦٥ ص
(٨٥٨)
تسوج
٨٦٦ ص
(٨٥٩)
تطاوین
٨٦٧ ص
(٨٦٠)
تطوان
٨٦٨ ص
(٨٦١)
تطیله
٨٦٩ ص
(٨٦٢)
تعز
٨٧٠ ص
(٨٦٣)
تغزغز
٨٧١ ص
(٨٦٤)
تفت
٨٧٢ ص
(٨٦٥)
تفتان
٨٧٣ ص
(٨٦٦)
تفرش
٨٧٤ ص
(٨٦٧)
تفلیس
٨٧٥ ص
(٨٦٨)
تکاب
٨٧٧ ص
(٨٦٩)
تکرور
٨٧٨ ص
(٨٧٠)
تکریت
٨٧٩ ص
(٨٧١)
تلنگانه
٨٨٠ ص
(٨٧٢)
تلمسان
٨٨١ ص
(٨٧٣)
تمتع
٨٨٢ ص
(٨٧٤)
تمبوکتو
٨٨٣ ص
(٨٧٥)
تمگروت
٨٨٤ ص
(٨٧٦)
تمنع
٨٨٥ ص
(٨٧٧)
تنب، جزایر
٨٨٦ ص
(٨٧٨)
تنس
٨٨٧ ص
(٨٧٩)
تنکابن
٨٨٨ ص
(٨٨٠)
تنگستان
٨٨٩ ص
(٨٨١)
تنیس
٨٩٠ ص
(٨٨٢)
توج
٨٩١ ص
(٨٨٣)
توران
٨٩٢ ص
(٨٨٤)
تورقود
٨٩٣ ص
(٨٨٥)
تورفان
٨٩٤ ص
(٨٨٦)
توروس
٨٩٥ ص
(٨٨٧)
توزر
٨٩٦ ص
(٨٨٨)
توس
٨٩٧ ص
(٨٨٩)
توزلا
٨٩٨ ص
(٨٩٠)
توقات
٨٩٩ ص
(٨٩١)
توگو
٩٠٠ ص
(٨٩٢)
تولدو
٩٠١ ص
(٨٩٣)
تون
٩٠٢ ص
(٨٩٤)
تونس
٩٠٣ ص
(٨٩٥)
تهامه
٩٠٤ ص
(٨٩٦)
تویسرکان
٩٠٥ ص
(٨٩٧)
تهانسر
٩٠٦ ص
(٨٩٨)
تیس
٩٠٧ ص
(٨٩٩)
تیران و کرون
٩٠٨ ص
(٩٠٠)
تیرانا
٩٠٩ ص
(٩٠١)
تیره
٩١٠ ص
(٩٠٢)
تیسفون
٩١١ ص
(٩٠٣)
تیماء
٩١٢ ص
(٩٠٤)
جهانگردی و جهانگردان
٩١٣ ص
(٩٠٥)
جهاننامه
٩١٤ ص
(٩٠٦)
جهرم
٩١٥ ص
(٩٠٧)
جی
٩١٦ ص
(٩٠٨)
چالدران
٩١٧ ص
(٩٠٩)
جیان
٩١٨ ص
(٩١٠)
چالوس
٩١٩ ص
(٩١١)
جیپور
٩٢٠ ص
(٩١٢)
جیحان
٩٢١ ص
(٩١٣)
جیحون
٩٢٢ ص
(٩١٤)
جیبوتی
٩٢٣ ص
(٩١٥)
جیزه
٩٢٤ ص
(٩١٦)
جیزان
٩٢٥ ص
(٩١٧)
جیرفت
٩٢٦ ص
(٩١٨)
چابهار
٩٢٧ ص
(٩١٩)
چاچ
٩٢٨ ص
(٩٢٠)
چادگان
٩٢٩ ص
(٩٢١)
چارجوی
٩٣٠ ص
(٩٢٢)
چاد
٩٣١ ص
(٩٢٣)
چاریکار
٩٣٢ ص
(٩٢٤)
چترال
٩٣٣ ص
(٩٢٥)
چچن
٩٣٤ ص
(٩٢٦)
چرکس
٩٣٥ ص
(٩٢٧)
چغانرود
٩٣٦ ص
(٩٢٨)
چغانیان
٩٣٧ ص
(٩٢٩)
چناق قلعه
٩٣٨ ص
(٩٣٠)
چناران
٩٣٩ ص
(٩٣١)
چو،
٩٤٠ ص
(٩٣٢)
چهار اویماق (شهرستان)
٩٤١ ص
(٩٣٣)
چوواش
٩٤٢ ص
(٩٣٤)
چهار اویماق (گروه ایلی)
٩٤٣ ص
(٩٣٥)
چگل
٩٤٤ ص
(٩٣٦)
چیتاگنگ
٩٤٥ ص
(٩٣٧)
چین (مسلمانان)
٩٤٦ ص
(٩٣٨)
چهارمحال و بختیاری
٩٤٧ ص
(٩٣٩)
حاجیآباد، فارس
٩٤٨ ص
(٩٤٠)
حاجیآباد
٩٤٩ ص
(٩٤١)
حاجی ترخان
٩٥٠ ص
(٩٤٢)
ابوعلی فارمدی
٩٥١ ص
(٩٤٣)
ابوالفداء
٩٥٢ ص
(٩٤٤)
ابوفطرس
٩٥٣ ص
(٩٤٥)
ابوقبیس
٩٥٤ ص
(٩٤٦)
ابوقیر
٩٥٥ ص
(٩٤٧)
ابوکلئا
٩٥٦ ص
(٩٤٨)
ابوموسی
٩٥٧ ص
(٩٤٩)
ابها
٩٥٨ ص
(٩٥٠)
ابیار
٩٥٩ ص
(٩٥١)
ابهر
٩٦٠ ص
(٩٥٢)
ابیانه
٩٦١ ص
(٩٥٣)
ابیجان
٩٦٢ ص
(٩٥٤)
ابین
٩٦٣ ص
(٩٥٥)
ابیض، جرج
٩٦٤ ص
(٩٥٦)
اپامیه
٩٦٥ ص
(٩٥٧)
ابیورد
٩٦٦ ص
(٩٥٨)
اتبره
٩٦٧ ص
(٩٥٩)
اتحادیه امارتهای عربی
٩٦٨ ص
(٩٦٠)
اترار
٩٦٩ ص
(٩٦١)
اتریب
٩٧٠ ص
(٩٦٢)
اتک، ترکمنستان
٩٧١ ص
(٩٦٣)
اتک، پاکستان
٩٧٢ ص
(٩٦٤)
اتحاد شوروی
٩٧٣ ص
(٩٦٥)
اتل
٩٧٤ ص
(٩٦٦)
اتیوپی
٩٧٥ ص
(٩٦٧)
اثیخا
٩٧٦ ص
(٩٦٨)
اثارب
٩٧٧ ص
(٩٦٩)
اثور
٩٧٨ ص
(٩٧٠)
اثیل
٩٧٩ ص
(٩٧١)
اجادیر
٩٨٠ ص
(٩٧٢)
اجأ و سلمی
٩٨١ ص
(٩٧٣)
اجده
٩٨٢ ص
(٩٧٤)
اجدابیه
٩٨٣ ص
(٩٧٥)
اجیاد
٩٨٤ ص
(٩٧٦)
اجنادین
٩٨٥ ص
(٩٧٧)
اجمیر
٩٨٦ ص
(٩٧٨)
اچمه
٩٨٧ ص
(٩٧٩)
اجین
٩٨٨ ص
(٩٨٠)
احساء
٩٨٩ ص
(٩٨١)
پوشنگ
٩٩٠ ص
(٩٨٢)
پونتیاناک
٩٩١ ص
(٩٨٣)
پونه
٩٩٢ ص
(٩٨٤)
پیاس
٩٩٣ ص
(٩٨٥)
پهنگ*
٩٩٤ ص
(٩٨٦)
پیرانشهر
٩٩٥ ص
(٩٨٧)
پیر بازار
٩٩٦ ص
(٩٨٨)
پیری رئیس
٩٩٧ ص
(٩٨٩)
پیشاور
٩٩٨ ص
(٩٩٠)
پیلهسوار*
٩٩٩ ص
(٩٩١)
پیشوا
١٠٠٠ ص
(٩٩٢)
پیشکوه
١٠٠١ ص
(٩٩٣)
تابوره
١٠٠٢ ص
(٩٩٤)
تاتارهای کریمه*
١٠٠٣ ص
(٩٩٥)
تاتارستان
١٠٠٤ ص
(٩٩٦)
تادلا
١٠٠٥ ص
(٩٩٧)
تارانچی
١٠٠٦ ص
(٩٩٨)
تاجیکستان
١٠٠٧ ص
(٩٩٩)
تارم*
١٠٠٨ ص
(١٠٠٠)
تازا
١٠٠٩ ص
(١٠٠١)
تاریفا*
١٠١٠ ص
(١٠٠٢)
تاشکند
١٠١١ ص
(١٠٠٣)
تافیلالت
١٠١٢ ص
(١٠٠٤)
تاکرنا
١٠١٣ ص
(١٠٠٥)
تاشقرغان*
١٠١٤ ص
(١٠٠٦)
تاکستان
١٠١٥ ص
(١٠٠٧)
تالش
١٠١٦ ص
(١٠٠٨)
تانزانیا
١٠١٧ ص
(١٠٠٩)
تاورنیه
١٠١٨ ص
(١٠١٠)
تاهرت
١٠١٩ ص
(١٠١١)
تباله
١٠٢٠ ص
(١٠١٢)
تایباد
١٠٢١ ص
(١٠١٣)
تبسه
١٠٢٢ ص
(١٠١٤)
تبنین
١٠٢٣ ص
(١٠١٥)
تتر*
١٠٢٤ ص
(١٠١٦)
احسن آباد گلبرگه
١٠٢٥ ص
(١٠١٧)
احسن التقاسیم فی معرفه الاقالیم
١٠٢٦ ص
(١٠١٨)
احقاف
١٠٢٧ ص
(١٠١٩)
احمدآباد
١٠٢٨ ص
(١٠٢٠)
احمدآباد
١٠٢٩ ص
(١٠٢١)
تجریش*
١٠٣٠ ص
(١٠٢٢)
تجن
١٠٣١ ص
(١٠٢٣)
تخت فولاد
١٠٣٢ ص
(١٠٢٤)
تخارستان
١٠٣٣ ص
(١٠٢٥)
تدمیر
١٠٣٤ ص
(١٠٢٦)
تدمر
١٠٣٥ ص
(١٠٢٧)
تدلیس
١٠٣٦ ص
(١٠٢٨)
تراکیه
١٠٣٧ ص
(١٠٢٩)
ترانسیلوانیا*
١٠٣٨ ص
(١٠٣٠)
تربت حیدریه
١٠٣٩ ص
(١٠٣١)
تربت جام
١٠٤٠ ص
(١٠٣٢)
تربه
١٠٤١ ص
(١٠٣٣)
تخت سلیمان
١٠٤٢ ص
(١٠٣٤)
الجزیره
١٠٤٣ ص
(١٠٣٥)
الجزایر
١٠٤٤ ص
(١٠٣٦)
الش
١٠٤٥ ص
(١٠٣٧)
الرور
١٠٤٦ ص
(١٠٣٨)
الرا
١٠٤٧ ص
(١٠٣٩)
الله آباد
١٠٤٨ ص
(١٠٤٠)
المالی
١٠٤٩ ص
(١٠٤١)
المریه
١٠٥٠ ص
(١٠٤٢)
الور
١٠٥١ ص
(١٠٤٣)
الوار
١٠٥٢ ص
(١٠٤٤)
النجق
١٠٥٣ ص
(١٠٤٥)
الوار گرمسیری
١٠٥٤ ص
(١٠٤٦)
الوند
١٠٥٥ ص
(١٠٤٧)
الوند
١٠٥٦ ص
(١٠٤٨)
الیس
١٠٥٧ ص
(١٠٤٩)
الیگودرز
١٠٥٨ ص
(١٠٥٠)
امارات متحده عربی
١٠٥٩ ص
(١٠٥١)
امباله
١٠٦٠ ص
(١٠٥٢)
امبن
١٠٦١ ص
(١٠٥٣)
ام درمان
١٠٦٢ ص
(١٠٥٤)
امروهه
١٠٦٣ ص
(١٠٥٥)
املش
١٠٦٤ ص
(١٠٥٦)
ام سعید
١٠٦٥ ص
(١٠٥٧)
امریتسار
١٠٦٦ ص
(١٠٥٨)
ام الفحم
١٠٦٧ ص
(١٠٥٩)
ام القیوین
١٠٦٨ ص
(١٠٦٠)
ام نعسان
١٠٦٩ ص
(١٠٦١)
امیدیه
١٠٧٠ ص
(١٠٦٢)
امیرآباد
١٠٧١ ص
(١٠٦٣)
امیر کلا
١٠٧٢ ص
(١٠٦٤)
اناپه
١٠٧٣ ص
(١٠٦٥)
انارک
١٠٧٤ ص
(١٠٦٦)
انبار
١٠٧٥ ص
(١٠٦٧)
انجدان
١٠٧٦ ص
(١٠٦٨)
اندخوی
١٠٧٧ ص
(١٠٦٩)
اندراب
١٠٧٨ ص
(١٠٧٠)
اندیمشک
١٠٧٩ ص
(١٠٧١)
اندیجان
١٠٨٠ ص
(١٠٧٢)
اندلس
١٠٨١ ص
(١٠٧٣)
انزلی
١٠٨٢ ص
(١٠٧٤)
اندونزی
١٠٨٣ ص
(١٠٧٥)
انصنا
١٠٨٤ ص
(١٠٧٦)
انطاکیه
١٠٨٥ ص
(١٠٧٧)
انطالیه
١٠٨٦ ص
(١٠٧٨)
انقره
١٠٨٧ ص
(١٠٧٩)
اننت ناگ
١٠٨٨ ص
(١٠٨٠)
اوال
١٠٨٩ ص
(١٠٨١)
اوانا
١٠٩٠ ص
(١٠٨٢)
اوتارپرادش
١٠٩١ ص
(١٠٨٣)
اودغست
١٠٩٢ ص
(١٠٨٤)
اوده
١٠٩٣ ص
(١٠٨٥)
اورشلیم
١٠٩٤ ص
(١٠٨٦)
اورفا
١٠٩٥ ص
(١٠٨٧)
اوراس
١٠٩٦ ص
(١٠٨٨)
اورالسک
١٠٩٧ ص
(١٠٨٩)
اورگنج
١٠٩٨ ص
(١٠٩٠)
اورنگ آباد
١٠٩٩ ص
(١٠٩١)
اورمیه
١١٠٠ ص
(١٠٩٢)
اورنبورگ
١١٠١ ص
(١٠٩٣)
اورمیه
١١٠٢ ص
(١٠٩٤)
اورومچی
١١٠٣ ص
(١٠٩٥)
اوریسه
١١٠٤ ص
(١٠٩٦)
اوزگند
١١٠٥ ص
(١٠٩٧)
اوسترغوم
١١٠٦ ص
(١٠٩٨)
اوستیا
١١٠٧ ص
(١٠٩٩)
اوش
١١٠٨ ص
(١١٠٠)
اولیا آتا
١١٠٩ ص
(١١٠١)
اهر
١١١٠ ص
(١١٠٢)
اهواز
١١١١ ص
(١١٠٣)
ایاسلوق
١١١٢ ص
(١١٠٤)
ایج
١١١٣ ص
(١١٠٥)
ایر
١١١٤ ص
(١١٠٦)
ایذه
١١١٥ ص
(١١٠٧)
ایچل
١١١٦ ص
(١١٠٨)
ایرانشهر
١١١٧ ص
(١١٠٩)
ایرتیش
١١١٨ ص
(١١١٠)
ایروان
١١١٩ ص
(١١١١)
ایریان چایا
١١٢٠ ص
(١١١٢)
ایساقچی
١١٢١ ص
(١١١٣)
ایسیغ کول
١١٢٢ ص
(١١١٤)
ایلام
١١٢٣ ص
(١١١٥)
ایله
١١٢٤ ص
(١١١٦)
ایلی
١١٢٥ ص
(١١١٧)
اینگوش
١١٢٦ ص
(١١١٨)
باب الابواب
١١٢٧ ص
(١١١٩)
باباداغی
١١٢٨ ص
(١١٢٠)
ابن وردی، ابوحفص سراج الدین
١١٢٩ ص
(١١٢١)
ابواء
١١٣٠ ص
(١١٢٢)
ابوحامد غرناطی
١١٣١ ص
(١١٢٣)
ابوحبه
١١٣٢ ص
(١١٢٤)
ابوالحسن طبری
١١٣٣ ص
(١١٢٥)
ابوالخصیب
١١٣٤ ص
(١١٢٦)
ابودلف، جهانگرد
١١٣٥ ص
(١١٢٧)
ابوزیدآباد
١١٣٦ ص
(١١٢٨)
ابوزید بلخی
١١٣٧ ص
(١١٢٩)
ابوشهرین
١١٣٨ ص
(١١٣٠)
ابوصخیر
١١٣٩ ص
(١١٣١)
ابوصیر
١١٤٠ ص
(١١٣٢)
ابوطاهر سمرقندی
١١٤١ ص
(١١٣٣)
ابوطلیح
١١٤٢ ص
(١١٣٤)
ابوظبی
١١٤٣ ص
(١١٣٥)
ابوعام
١١٤٤ ص
(١١٣٦)
ابوعبید بکری
١١٤٥ ص
(١١٣٧)
ابوعریش
١١٤٦ ص
(١١٣٨)
حافظ ابرو
١١٤٧ ص
(١١٣٩)
حائل
١١٤٨ ص
(١١٤٠)
حبرون*
١١٤٩ ص
(١١٤١)
آبا، ابا
١١٥٠ ص
(١١٤٢)
آب گرگر
١١٥١ ص
(١١٤٣)
آبل الزیت
١١٥٢ ص
(١١٤٤)
آقچه، شهرک
١١٥٣ ص
(١١٤٥)
آقچه حصار
١١٥٤ ص
(١١٤٦)
آق دربند
١١٥٥ ص
(١١٤٧)
آق مسجد، سیمفروپل
١١٥٦ ص
(١١٤٨)
آق مسجد، قزل اردا
١١٥٧ ص
(١١٤٩)
تقویم البلدان
١١٥٨ ص
 
٠ ص
١ ص
٢ ص
٣ ص
٤ ص
٥ ص
٦ ص
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص
٢٣٦ ص
٢٣٧ ص
٢٣٨ ص
٢٣٩ ص
٢٤٠ ص
٢٤١ ص
٢٤٢ ص
٢٤٣ ص
٢٤٤ ص
٢٤٥ ص
٢٤٦ ص
٢٤٧ ص
٢٤٨ ص
٢٤٩ ص
٢٥٠ ص
٢٥١ ص
٢٥٢ ص
٢٥٣ ص
٢٥٤ ص
٢٥٥ ص
٢٥٦ ص
٢٥٧ ص
٢٥٨ ص
٢٥٩ ص
٢٦٠ ص
٢٦١ ص
٢٦٢ ص
٢٦٣ ص
٢٦٤ ص
٢٦٥ ص
٢٦٦ ص
٢٦٧ ص
٢٦٨ ص
٢٦٩ ص
٢٧٠ ص
٢٧١ ص
٢٧٢ ص
٢٧٣ ص
٢٧٤ ص
٢٧٥ ص
٢٧٦ ص
٢٧٧ ص
٢٧٨ ص
٢٧٩ ص
٢٨٠ ص
٢٨١ ص
٢٨٢ ص
٢٨٣ ص
٢٨٤ ص
٢٨٥ ص
٢٨٦ ص
٢٨٧ ص
٢٨٨ ص
٢٨٩ ص
٢٩٠ ص
٢٩١ ص
٢٩٢ ص
٢٩٣ ص
٢٩٤ ص
٢٩٥ ص
٢٩٦ ص
٢٩٧ ص
٢٩٨ ص
٢٩٩ ص
٣٠٠ ص
٣٠١ ص
٣٠٢ ص
٣٠٣ ص
٣٠٤ ص
٣٠٥ ص
٣٠٦ ص
٣٠٧ ص
٣٠٨ ص
٣٠٩ ص
٣١٠ ص
٣١١ ص
٣١٢ ص
٣١٣ ص
٣١٤ ص
٣١٥ ص
٣١٦ ص
٣١٧ ص
٣١٨ ص
٣١٩ ص
٣٢٠ ص
٣٢١ ص
٣٢٢ ص
٣٢٣ ص
٣٢٤ ص
٣٢٥ ص
٣٢٦ ص
٣٢٧ ص
٣٢٨ ص
٣٢٩ ص
٣٣٠ ص
٣٣١ ص
٣٣٢ ص
٣٣٣ ص
٣٣٤ ص
٣٣٥ ص
٣٣٦ ص
٣٣٧ ص
٣٣٨ ص
٣٣٩ ص
٣٤٠ ص
٣٤١ ص
٣٤٢ ص
٣٤٣ ص
٣٤٤ ص
٣٤٥ ص
٣٤٦ ص
٣٤٧ ص
٣٤٨ ص
٣٤٩ ص
٣٥٠ ص
٣٥١ ص
٣٥٢ ص
٣٥٣ ص
٣٥٤ ص
٣٥٥ ص
٣٥٦ ص
٣٥٧ ص
٣٥٨ ص
٣٥٩ ص
٣٦٠ ص
٣٦١ ص
٣٦٢ ص
٣٦٣ ص
٣٦٤ ص
٣٦٥ ص
٣٦٦ ص
٣٦٧ ص
٣٦٨ ص
٣٦٩ ص
٣٧٠ ص
٣٧١ ص
٣٧٢ ص
٣٧٣ ص
٣٧٤ ص
٣٧٥ ص
٣٧٦ ص
٣٧٧ ص
٣٧٨ ص
٣٧٩ ص
٣٨٠ ص
٣٨١ ص
٣٨٢ ص
٣٨٣ ص
٣٨٤ ص
٣٨٥ ص
٣٨٦ ص
٣٨٧ ص
٣٨٨ ص
٣٨٩ ص
٣٩٠ ص
٣٩١ ص
٣٩٢ ص
٣٩٣ ص
٣٩٤ ص
٣٩٥ ص
٣٩٦ ص
٣٩٧ ص
٣٩٨ ص
٣٩٩ ص
٤٠٠ ص
٤٠١ ص
٤٠٢ ص
٤٠٣ ص
٤٠٤ ص
٤٠٥ ص
٤٠٦ ص
٤٠٧ ص
٤٠٨ ص
٤٠٩ ص
٤١٠ ص
٤١١ ص
٤١٢ ص
٤١٣ ص
٤١٤ ص
٤١٥ ص
٤١٦ ص
٤١٧ ص
٤١٨ ص
٤١٩ ص
٤٢٠ ص
٤٢١ ص
٤٢٢ ص
٤٢٣ ص
٤٢٤ ص
٤٢٥ ص
٤٢٦ ص
٤٢٧ ص
٤٢٨ ص
٤٢٩ ص
٤٣٠ ص
٤٣١ ص
٤٣٢ ص
٤٣٣ ص
٤٣٤ ص
٤٣٥ ص
٤٣٦ ص
٤٣٧ ص
٤٣٨ ص
٤٣٩ ص
٤٤٠ ص
٤٤١ ص
٤٤٢ ص
٤٤٣ ص
٤٤٤ ص
٤٤٥ ص
٤٤٦ ص
٤٤٧ ص
٤٤٨ ص
٤٤٩ ص
٤٥٠ ص
٤٥١ ص
٤٥٢ ص
٤٥٣ ص
٤٥٤ ص
٤٥٥ ص
٤٥٦ ص
٤٥٧ ص
٤٥٨ ص
٤٥٩ ص
٤٦٠ ص
٤٦١ ص
٤٦٢ ص
٤٦٣ ص
٤٦٤ ص
٤٦٥ ص
٤٦٦ ص
٤٦٧ ص
٤٦٨ ص
٤٦٩ ص
٤٧٠ ص
٤٧١ ص
٤٧٢ ص
٤٧٣ ص
٤٧٤ ص
٤٧٥ ص
٤٧٦ ص
٤٧٧ ص
٤٧٨ ص
٤٧٩ ص
٤٨٠ ص
٤٨١ ص
٤٨٢ ص
٤٨٣ ص
٤٨٤ ص
٤٨٥ ص
٤٨٦ ص
٤٨٧ ص
٤٨٨ ص
٤٨٩ ص
٤٩٠ ص
٤٩١ ص
٤٩٢ ص
٤٩٣ ص
٤٩٤ ص
٤٩٥ ص
٤٩٦ ص
٤٩٧ ص
٤٩٨ ص
٤٩٩ ص
٥٠٠ ص
٥٠١ ص
٥٠٢ ص
٥٠٣ ص
٥٠٤ ص
٥٠٥ ص
٥٠٦ ص
٥٠٧ ص
٥٠٨ ص
٥٠٩ ص
٥١٠ ص
٥١١ ص
٥١٢ ص
٥١٣ ص
٥١٤ ص
٥١٥ ص
٥١٦ ص
٥١٧ ص
٥١٨ ص
٥١٩ ص
٥٢٠ ص
٥٢١ ص
٥٢٢ ص
٥٢٣ ص
٥٢٤ ص
٥٢٥ ص
٥٢٦ ص
٥٢٧ ص
٥٢٨ ص
٥٢٩ ص
٥٣٠ ص
٥٣١ ص
٥٣٢ ص
٥٣٣ ص
٥٣٤ ص
٥٣٥ ص
٥٣٦ ص
٥٣٧ ص
٥٣٨ ص
٥٣٩ ص
٥٤٠ ص
٥٤١ ص
٥٤٢ ص
٥٤٣ ص
٥٤٤ ص
٥٤٥ ص
٥٤٦ ص
٥٤٧ ص
٥٤٨ ص
٥٤٩ ص
٥٥٠ ص
٥٥١ ص
٥٥٢ ص
٥٥٣ ص
٥٥٤ ص
٥٥٥ ص
٥٥٦ ص
٥٥٧ ص
٥٥٨ ص
٥٥٩ ص
٥٦٠ ص
٥٦١ ص
٥٦٢ ص
٥٦٣ ص
٥٦٤ ص
٥٦٥ ص
٥٦٦ ص
٥٦٧ ص
٥٦٨ ص
٥٦٩ ص
٥٧٠ ص
٥٧١ ص
٥٧٢ ص
٥٧٣ ص
٥٧٤ ص
٥٧٥ ص
٥٧٦ ص
٥٧٧ ص
٥٧٨ ص
٥٧٩ ص
٥٨٠ ص
٥٨١ ص
٥٨٢ ص
٥٨٣ ص
٥٨٤ ص
٥٨٥ ص
٥٨٦ ص
٥٨٧ ص
٥٨٨ ص
٥٨٩ ص
٥٩٠ ص
٥٩١ ص
٥٩٢ ص
٥٩٣ ص
٥٩٤ ص
٥٩٥ ص
٥٩٦ ص
٥٩٧ ص
٥٩٨ ص
٥٩٩ ص
٦٠٠ ص
٦٠١ ص
٦٠٢ ص
٦٠٣ ص
٦٠٤ ص
٦٠٥ ص
٦٠٦ ص
٦٠٧ ص
٦٠٨ ص
٦٠٩ ص
٦١٠ ص
٦١١ ص
٦١٢ ص
٦١٣ ص
٦١٤ ص
٦١٥ ص
٦١٦ ص
٦١٧ ص
٦١٨ ص
٦١٩ ص
٦٢٠ ص
٦٢١ ص
٦٢٢ ص
٦٢٣ ص
٦٢٤ ص
٦٢٥ ص
٦٢٦ ص
٦٢٧ ص
٦٢٨ ص
٦٢٩ ص
٦٣٠ ص
٦٣١ ص
٦٣٢ ص
٦٣٣ ص
٦٣٤ ص
٦٣٥ ص
٦٣٦ ص
٦٣٧ ص
٦٣٨ ص
٦٣٩ ص
٦٤٠ ص
٦٤١ ص
٦٤٢ ص
٦٤٣ ص
٦٤٤ ص
٦٤٥ ص
٦٤٦ ص
٦٤٧ ص
٦٤٨ ص
٦٤٩ ص
٦٥٠ ص
٦٥١ ص
٦٥٢ ص
٦٥٣ ص
٦٥٤ ص
٦٥٥ ص
٦٥٦ ص
٦٥٧ ص
٦٥٨ ص
٦٥٩ ص
٦٦٠ ص
٦٦١ ص
٦٦٢ ص
٦٦٣ ص
٦٦٤ ص
٦٦٥ ص
٦٦٦ ص
٦٦٧ ص
٦٦٨ ص
٦٦٩ ص
٦٧٠ ص
٦٧١ ص
٦٧٢ ص
٦٧٣ ص
٦٧٤ ص
٦٧٥ ص
٦٧٦ ص
٦٧٧ ص
٦٧٨ ص
٦٧٩ ص
٦٨٠ ص
٦٨١ ص
٦٨٢ ص
٦٨٣ ص
٦٨٤ ص
٦٨٥ ص
٦٨٦ ص
٦٨٧ ص
٦٨٨ ص
٦٨٩ ص
٦٩٠ ص
٦٩١ ص
٦٩٢ ص
٦٩٣ ص
٦٩٤ ص
٦٩٥ ص
٦٩٦ ص
٦٩٧ ص
٦٩٨ ص
٦٩٩ ص
٧٠٠ ص
٧٠١ ص
٧٠٢ ص
٧٠٣ ص
٧٠٤ ص
٧٠٥ ص
٧٠٦ ص
٧٠٧ ص
٧٠٨ ص
٧٠٩ ص
٧١٠ ص
٧١١ ص
٧١٢ ص
٧١٣ ص
٧١٤ ص
٧١٥ ص
٧١٦ ص
٧١٧ ص
٧١٨ ص
٧١٩ ص
٧٢٠ ص
٧٢١ ص
٧٢٢ ص
٧٢٣ ص
٧٢٤ ص
٧٢٥ ص
٧٢٦ ص
٧٢٧ ص
٧٢٨ ص
٧٢٩ ص
٧٣٠ ص
٧٣١ ص
٧٣٢ ص
٧٣٣ ص
٧٣٤ ص
٧٣٥ ص
٧٣٦ ص
٧٣٧ ص
٧٣٨ ص
٧٣٩ ص
٧٤٠ ص
٧٤١ ص
٧٤٢ ص
٧٤٣ ص
٧٤٤ ص
٧٤٥ ص
٧٤٦ ص
٧٤٧ ص
٧٤٨ ص
٧٤٩ ص
٧٥٠ ص
٧٥١ ص
٧٥٢ ص
٧٥٣ ص
٧٥٤ ص
٧٥٥ ص
٧٥٦ ص
٧٥٧ ص
٧٥٨ ص
٧٥٩ ص
٧٦٠ ص
٧٦١ ص
٧٦٢ ص
٧٦٣ ص
٧٦٤ ص
٧٦٥ ص
٧٦٦ ص
٧٦٧ ص
٧٦٨ ص
٧٦٩ ص
٧٧٠ ص
٧٧١ ص
٧٧٢ ص
٧٧٣ ص
٧٧٤ ص
٧٧٥ ص
٧٧٦ ص
٧٧٧ ص
٧٧٨ ص
٧٧٩ ص
٧٨٠ ص
٧٨١ ص
٧٨٢ ص
٧٨٣ ص
٧٨٤ ص
٧٨٥ ص
٧٨٦ ص
٧٨٧ ص
٧٨٨ ص
٧٨٩ ص
٧٩٠ ص
٧٩١ ص
٧٩٢ ص
٧٩٣ ص
٧٩٤ ص
٧٩٥ ص
٧٩٦ ص
٧٩٧ ص
٧٩٨ ص
٧٩٩ ص
٨٠٠ ص
٨٠١ ص
٨٠٢ ص
٨٠٣ ص
٨٠٤ ص
٨٠٥ ص
٨٠٦ ص
٨٠٧ ص
٨٠٨ ص
٨٠٩ ص
٨١٠ ص
٨١١ ص
٨١٢ ص
٨١٣ ص
٨١٤ ص
٨١٥ ص
٨١٦ ص
٨١٧ ص
٨١٨ ص
٨١٩ ص
٨٢٠ ص
٨٢١ ص
٨٢٢ ص
٨٢٣ ص
٨٢٤ ص
٨٢٥ ص
٨٢٦ ص
٨٢٧ ص
٨٢٨ ص
٨٢٩ ص
٨٣٠ ص
٨٣١ ص
٨٣٢ ص
٨٣٣ ص
٨٣٤ ص
٨٣٥ ص
٨٣٦ ص
٨٣٧ ص
٨٣٨ ص
٨٣٩ ص
٨٤٠ ص
٨٤١ ص
٨٤٢ ص
٨٤٣ ص
٨٤٤ ص
٨٤٥ ص
٨٤٦ ص
٨٤٧ ص
٨٤٨ ص
٨٤٩ ص
٨٥٠ ص
٨٥١ ص
٨٥٢ ص
٨٥٣ ص
٨٥٤ ص
٨٥٥ ص
٨٥٦ ص
٨٥٧ ص
٨٥٨ ص
٨٥٩ ص
٨٦٠ ص
٨٦١ ص
٨٦٢ ص
٨٦٣ ص
٨٦٤ ص
٨٦٥ ص
٨٦٦ ص
٨٦٧ ص
٨٦٨ ص
٨٦٩ ص
٨٧٠ ص
٨٧١ ص
٨٧٢ ص
٨٧٣ ص
٨٧٤ ص
٨٧٥ ص
٨٧٦ ص
٨٧٧ ص
٨٧٨ ص
٨٧٩ ص
٨٨٠ ص
٨٨١ ص
٨٨٢ ص
٨٨٣ ص
٨٨٤ ص
٨٨٥ ص
٨٨٦ ص
٨٨٧ ص
٨٨٨ ص
٨٨٩ ص
٨٩٠ ص
٨٩١ ص
٨٩٢ ص
٨٩٣ ص
٨٩٤ ص
٨٩٥ ص
٨٩٦ ص
٨٩٧ ص
٨٩٨ ص
٨٩٩ ص
٩٠٠ ص
٩٠١ ص
٩٠٢ ص
٩٠٣ ص
٩٠٤ ص
٩٠٥ ص
٩٠٦ ص
٩٠٧ ص
٩٠٨ ص
٩٠٩ ص
٩١٠ ص
٩١١ ص
٩١٢ ص
٩١٣ ص
٩١٤ ص
٩١٥ ص
٩١٦ ص
٩١٧ ص
٩١٨ ص
٩١٩ ص
٩٢٠ ص
٩٢١ ص
٩٢٢ ص
٩٢٣ ص
٩٢٤ ص
٩٢٥ ص
٩٢٦ ص
٩٢٧ ص
٩٢٨ ص
٩٢٩ ص
٩٣٠ ص
٩٣١ ص
٩٣٢ ص
٩٣٣ ص
٩٣٤ ص
٩٣٥ ص
٩٣٦ ص
٩٣٧ ص
٩٣٨ ص
٩٣٩ ص
٩٤٠ ص
٩٤١ ص
٩٤٢ ص
٩٤٣ ص
٩٤٤ ص
٩٤٥ ص
٩٤٦ ص
٩٤٧ ص
٩٤٨ ص
٩٤٩ ص
٩٥٠ ص
٩٥١ ص
٩٥٢ ص
٩٥٣ ص
٩٥٤ ص
٩٥٥ ص
٩٥٦ ص
٩٥٧ ص
٩٥٨ ص
٩٥٩ ص
٩٦٠ ص
٩٦١ ص
٩٦٢ ص
٩٦٣ ص
٩٦٤ ص
٩٦٥ ص
٩٦٦ ص
٩٦٧ ص
٩٦٨ ص
٩٦٩ ص
٩٧٠ ص
٩٧١ ص
٩٧٢ ص
٩٧٣ ص
٩٧٤ ص
٩٧٥ ص
٩٧٦ ص
٩٧٧ ص
٩٧٨ ص
٩٧٩ ص
٩٨٠ ص
٩٨١ ص
٩٨٢ ص
٩٨٣ ص
٩٨٤ ص
٩٨٥ ص
٩٨٦ ص
٩٨٧ ص
٩٨٨ ص
٩٨٩ ص
٩٩٠ ص
٩٩١ ص
٩٩٢ ص
٩٩٣ ص
٩٩٤ ص
٩٩٥ ص
٩٩٦ ص
٩٩٧ ص
٩٩٨ ص
٩٩٩ ص
١٠٠٠ ص
١٠٠١ ص
١٠٠٢ ص
١٠٠٣ ص
١٠٠٤ ص
١٠٠٥ ص
١٠٠٦ ص
١٠٠٧ ص
١٠٠٨ ص
١٠٠٩ ص
١٠١٠ ص
١٠١١ ص
١٠١٢ ص
١٠١٣ ص
١٠١٤ ص
١٠١٥ ص
١٠١٦ ص
١٠١٧ ص
١٠١٨ ص
١٠١٩ ص
١٠٢٠ ص
١٠٢١ ص
١٠٢٢ ص
١٠٢٣ ص
١٠٢٤ ص
١٠٢٥ ص
١٠٢٦ ص
١٠٢٧ ص
١٠٢٨ ص
١٠٢٩ ص
١٠٣٠ ص
١٠٣١ ص
١٠٣٢ ص
١٠٣٣ ص
١٠٣٤ ص
١٠٣٥ ص
١٠٣٦ ص
١٠٣٧ ص
١٠٣٨ ص
١٠٣٩ ص
١٠٤٠ ص
١٠٤١ ص
١٠٤٢ ص
١٠٤٣ ص
١٠٤٤ ص
١٠٤٥ ص
١٠٤٦ ص
١٠٤٧ ص
١٠٤٨ ص
١٠٤٩ ص
١٠٥٠ ص
١٠٥١ ص
١٠٥٢ ص
١٠٥٣ ص
١٠٥٤ ص
١٠٥٥ ص
١٠٥٦ ص
١٠٥٧ ص
١٠٥٨ ص
١٠٥٩ ص
١٠٦٠ ص
١٠٦١ ص
١٠٦٢ ص
١٠٦٣ ص
١٠٦٤ ص
١٠٦٥ ص
١٠٦٦ ص
١٠٦٧ ص
١٠٦٨ ص
١٠٦٩ ص
١٠٧٠ ص
١٠٧١ ص
١٠٧٢ ص
١٠٧٣ ص
١٠٧٤ ص
١٠٧٥ ص
١٠٧٦ ص
١٠٧٧ ص
١٠٧٨ ص
١٠٧٩ ص
١٠٨٠ ص
١٠٨١ ص
١٠٨٢ ص
١٠٨٣ ص
١٠٨٤ ص
١٠٨٥ ص
١٠٨٦ ص
١٠٨٧ ص
١٠٨٨ ص
١٠٨٩ ص
١٠٩٠ ص
١٠٩١ ص
١٠٩٢ ص
١٠٩٣ ص
١٠٩٤ ص
١٠٩٥ ص
١٠٩٦ ص
١٠٩٧ ص
١٠٩٨ ص
١٠٩٩ ص
١١٠٠ ص
١١٠١ ص
١١٠٢ ص
١١٠٣ ص
١١٠٤ ص
١١٠٥ ص
١١٠٦ ص
١١٠٧ ص
١١٠٨ ص
١١٠٩ ص
١١١٠ ص
١١١١ ص
١١١٢ ص
١١١٣ ص
١١١٤ ص
١١١٥ ص
١١١٦ ص
١١١٧ ص
١١١٨ ص
١١١٩ ص
١١٢٠ ص
١١٢١ ص
١١٢٢ ص
١١٢٣ ص
١١٢٤ ص
١١٢٥ ص
١١٢٦ ص
١١٢٧ ص
١١٢٨ ص
١١٢٩ ص
١١٣٠ ص
١١٣١ ص
١١٣٢ ص
١١٣٣ ص
١١٣٤ ص
١١٣٥ ص
١١٣٦ ص
١١٣٧ ص
١١٣٨ ص
١١٣٩ ص
١١٤٠ ص
١١٤١ ص
١١٤٢ ص
١١٤٣ ص
١١٤٤ ص
١١٤٥ ص
١١٤٦ ص
١١٤٧ ص
١١٤٨ ص
١١٤٩ ص
١١٥٠ ص
١١٥١ ص
١١٥٢ ص
١١٥٣ ص
١١٥٤ ص
١١٥٥ ص
١١٥٦ ص
١١٥٧ ص
١١٥٨ ص

دائرة المعارف بزرگ اسلامی - مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی - الصفحة ١٠٤٤ - الجزایر

الجزایر

نویسنده (ها) : یوسف رحیم لو

آخرین بروز رسانی : سه شنبه ٢٠ خرداد ١٣٩٩ تاریخچه مقاله

اَلْجَزایر، كشور مسلمان واقع درشمال افریقا با عنوان رسمی «جمهوری دموكراتیك خلق الجزایر» كه پایتخت آن شهر الجزایر (در تداول ایرانیان: الجزیره) است.

 

نام‌گذاری

نام این كشور از نام مهم‌ترین شهر و پایتخت كنونی آن، الجزایر (الجزیره) گرفته شده است كه از سدۀ ۱۰ ق/ ۱۶ م با گسترش حاكمیت دولت عثمانی بر این منطقه ( لاروس بزرگ، ذیل الجزیره[۱])، به مركز سیاسی مغرب میانی تبدیل شد (نک‌ : IA, III/ ١٣٦). رومیها این منطقه را مورتانیای سزاری [۲]می‌نامیدند (كرنون، ٦٩). در دورۀ اسلامی، این قسمت از مغرب بی‌آنک‌ه هویت سیاسی یكپارچه و مستقل داشته باشد، با عنوان «مغرب میانی» شهره بود و مركزیت سیاسی آن را گاه شهر تلمسان (ابوعبید، ۷۶) و زمانی شهر بجایه داشت (قلقشندی، ۵/ ۱۰۹).

 

موقعیت

الجزایر پهناورترین كشور تشكیل دهندۀ مغرب در معنای تاریخی آن است. این کشور با ۷۴۱‘۳۸۱‘۲ کمـ۲ مساحت و با بیش از هزار کمـ ساح مدیترانه‌ای در شمال افریقا («خاور میانه[۳] ... »، ٢٥١) میان °۱۹ تا °۳۷ عرض شمالی و °۹ طول غربی تا °۱۳ طول شرقی (شاملویی، ۳۱۲) قرار گرفته است. الجزایر از سمت خاور به تونس و لیبی، از شمال به دریای مدیترانه، از جنوب به نیجر، مالی و موریتانی، و از باختر به كشور پادشاهی مغرب (مراكش) محدود است (حمیده، دلیل ... ، ۱۵۹). مجموع مرزهای بین‌المللی آن به ۴۷۶‘۷ كمـ می‌رسد. درازای شرقی ـ غربی این كشور ۴۱۴‘۲كمـ و شمال تا جنوب آن ۰۹۲‘۲كمـ است (اسعدی، ۱/ ۱۲۶).

 

۱. جغرافیای طبیعی

الف ـ سیمای طبیعی

نخستین نمود طبیعی و چشمگیر الجزایر دوگانگی منطقۀ كوهستانی شمال و سرزمین پهناور صحرایی جنوب آن است ( بریتانیكا، ماكرو، I/ ٥٥٩). بیش از چهار پنجم مساحت كشور را قسمت باختری صحرای بزرگ افریقا در برگرفته است («خاورمیانه»، همانجا). گسترۀ غیرصحرایی الجزایر بالغ بر ۳۰۵ هزار كمـ۲ است (نک‌ : غروی، ۱۷۷؛ حمیده، همانجا).

قسمت شمالی الجزایر به صورت نواری شرقی ـ غربی به پهنای ۳۰۰ تا ۳۵۰ كمـ و طول ۲۰۰‘۱ كمـ كشیده شده است (غروی، همانجا). دو رشته كوه به نام اطلس تَلّی (رشتۀ شمالی) و اطلس صحرایی (رشتۀ جنوبی)، منطقۀ شمال را به ۳ قسمت افقی شرقی ـ غربی موازی هم تقسیم كرده است: جلگۀ باریك و حاصل‌خیز ساحلی، فلات بلند و صحرا (اسعدی، همانجا). چین‌خوردگیهای ساحلی زمینۀ ایجاد بندرهای مهمی را فراهم آورده است. توده‌های صخره‌ای ساحلی گاه از هم فاصله گرفته، در میان آنها فضاهایی چون دشتهای وَهران (در سمت باختری) و عَنّابه (در سمت خاوری) پدید آمده است و این دشتها از ساحل تا عمق كشور گسترده شده‌اند. وانگهی، رشتۀ اطلس تلی هم كاملاً پیوسته نیست، بلكه در سمت باختر گسیخته شده، و به صورت دو رشتۀ جدا درآمده است و جلگه‌های داخلی آنها را از هم دور می‌كند ( بریتانیكا، همانجا). تنها راه ارتباطی داخل و ساحل در قسمت میانی از طریق وادی صومام [۴]با بندر بِجایه است. دورتر از اینجا به سمت خاور، از بجایه تا ادوغ [۵]دیواره‌های كوهستانی پی‌درپی كشیده شده‌اند، چنانک‌ه جلگه‌های قُسَنطینه از یك طرف با رشتۀ شمالی و از سمت جنوب با كوههای حضنه، اوراس و نمنشا محاط شده است (همانجا).

دشتهای بلند از كوههای حضنه به سمت مراكش كشیده می‌شود. این دشتها را شوره‌زارها (سَبخه) و مرادبهایی (شُطّ) از هم جدا می‌كند و به علت كمی بارندگی برای كشاورزی مساعد نیست (اسعدی، ۱/ ۱۲۷؛ بریتانیكا، همانجا).

در جنوب دشتهای بلندِ منطقۀ الجزیره ـ وهران و جلگه‌های قسنطینه، دومین رشتۀ كوهستانی، یعنی اطلس صحرایی كشیده شده است و آن تركیبی است از رشته‌های كوچك‌تر كه امتدادشان عموماً از جنوب غربی به شمال شرقی است و از غرب به شرق از بلندی آن كاسته می‌شود. ساختار این رشته چنان است كه ارتباط میان شمال و جنوب آن دشوار نیست. در سمت خاوری، میان جلگه‌های قسنطینه در شمال، و اطلس صحرایی شرقی در جنوب، تودۀ كوهستانی اوراس قد برافراشته است كه بلندترین قلۀ الجزایر به نام شلیّه به ارتفاع ۳۲۸‘۲ متر در آنجا واقع است (حمیده، جغرافیة ... ، ۱۷۸-۱۸۰؛ اسعدی، همانجا). نویسندگان قدیم اسلامی از این رشته‌های اطلس با نام جبال دَرَن یاد می‌كردند كه از كشور مغرب كنونی آغاز می‌شد (ابن خلدون، عبدالرحمان، ۶/ ۱۰۰) و به سمت مشرق امتداد می‌یافت و كوه اوراس در خمیدگی آن قرار می‌گرفت (ادریسی، ۱/ ۲۶۴). قسمت الجزایری این كوهها از درۀ ملویه آغاز و به كوهستان اوراس منتهی می‌شود (نک‌ : بریتانیكا، ماكرو، II/ ٣٠٤). دو رشته اطلس تلی و صحرایی از حیث ساختار زمین‌شناختی، دو منطقۀ متفاوت هستند. اطلس تلی جوان‌تر و متعلق به دوران سوم زمین‌شناسی است، در حالی كه اطلس صحرایی كهن‌تر و به دوره‌های ژوراسیك و كرتاسه (دوران دوم) مربوط است (همانجا).

قلمرو الجزایر در جنوب اطلس صحرایی بیش از ۵۰۰‘۱ كمـ در زمین بیابانی صحرا پیش می‌رود («خاورمیانه»، ٢٥٢). صحرای الجزایر از دو فرو رفتگی، با ارتفاع مختلف، تشكیل شده است كه در بخش میانی با یك بلندی شمالی ـ جنوبی به نام مزاب از هم جدا می‌شوند. هر دو قسمت پوشیده از تپه ماهورهای ماسه‌ای است كه به نام عِرق معروفند ( بریتانیكا، ماكرو، I/ ٥٥٩).

 

ب ـ رودها

الجزایر رود پر آبی ندارد و بیشتر رودهای آن در فصل بارانی دارای آب (اسعدی، همانجا) و در واقع این «وادی»ها مسیلهایی هستند كه در فصل خشك، یا كلاً آب ندارند و یا اگر آب باریكی در آنها جاری باشد، به زحمت از چاله‌ای به چاله‌ای دیگر می‌رسد و توان رسیدن به زمین هموار گسترده یا دریا را ندارد (غروی، ۱۵۰). مهم‌ترین رودهای الجزایر از غرب به شرق: تافنه، سیق هَبره، مَقته، شِلیف، سِبو، وادی الكبیر، سیبوس و مجرده است. رود اخیر در ساحل تونس به دریا می‌ریزد (IA, III/ ١٣٣). طولانی‌ترین رود الجزایر نهر شلیف یا شِلِف (۶۸۰ كمـ ) است كه به مدیترانه می‌ریزد (محجوب، ۳۴). از رودهای دیگر می‌توان صومام، رومال و مَبطوح را نام برد. رودهای مَزی و ابیض در مردابهای شور فرو می‌روند (اسعدی، ۱/ ۱۲۷). حوضچه‌های دشتهای بلند كه آبهایشان نتوانسته است به سوی دریا یا صحرا جریان یابد، آبگیرهایی ایجاد كرده‌اند كه همان مردابها یا شُطّها هستند (ژولین، ١٩).

 

ج ـ آب و هوا

تنوع برجستگیها و عوارض طبیعی و چگونگی قرار گرفتن آنها نسبت به هم و موقعیت كلی الجزایر موجب تنوع اقلیمی در آن شده است. این تنوع اقلیمی بر جغرافیای انسانی و جریان تاریخ كشور شدیداً تأثیر گذاشته است. میزان بارندگی سالانه و توزیع آن در سال كشاورزی و نوع بادها عواملی هستند كه زندگی روستایی بدانها وابسته است ( بریتانیكا، ماكرو، I/ ٥٥٩). آب و هوای الجزایر به طور كلی مدیترانه‌ای است (با تابستان خشك) كه بر حسب مناطق مختلف تفاوت می‌كند ( لاروس بزرگ، ذیل الجزیره). بارندگی از غرب به شرق بیشتر می‌شود، اما از شمال به جنوب كاهش می‌یابد. بیشترین بارش در مناطق كوهستانی شرقی است كه مستقیماً در معرض بادهایی قرار دارد كه از مدیترانه به سمت خشكی می‌وزد. در شرق نصف النهار شِرشِل، بارندگی سالانه گاه از هزار میلی‌متر هم تجاوز می‌كند، اما در سمت باختری آن بارندگی كافی نیست ( بریتانیكا، همانجا). از رشتۀ تل به جنوب بارندگی به شدت كاهش می‌یابد. در اینجا تودۀ اوراس و بخشی از جبل عَمور را باید استثنا كرد. منطقۀ جنوب تل كلاً یك منطقۀ استپی كم باران با پوشش گیاهی تنک است. اقلیم اینجا برّی و در زمستانها همراه با یخبندان است. در جنوب اطلس صحرایی بارندگی از ۱۰۰ میلی‌متر هم كمتر و آب و هوا صحرایی است (همانجا). در قسمتهای درونی صحرا بارندگی از ۱۰ میلی‌متر هم كمتر است و زندگی در آن محدود به واحه‌هاست («خاورمیانه»، همانجا).

رشتۀ اطلس تقریباً مرز دو منطقۀ كشاورزی عمده است. در قسمت شمال كشاورزی عموماً دیمی است و از نظر اقتصادی مقرون به صرفه است. در این بخش جنگلهای زیبا و پوشش گیاهی گسترده وجود دارد. در قسمت جنوبی تولید غلات در شرایط استثنایی امكان‌پذیر است؛ جنگلی وجود ندارد، اما در عوض، فعالیت شبانی غالب است ( بریتانیكا، همانجا).

فصل بارندگی از اكتبر تا آوریل / مهر تا فروردین ( لاروس بزرگ، همانجا)، و منظم‌ترین دورۀ آن از دسامبر تا مارس / آذر تا اسفند است. بارندگی غالباً سیل‌آساست و گاهی چند روز طول می‌كشد؛ در مواقع دیگر هوا خشك و گرم است. میزان بارندگی گاه از سالی به سالی به شدت متفاوت است و تا دو برابر كاهش و افزایش می‌یابد ( بریتانیكا، همانجا).

متوسط دمای سالانه در منطقۀ ساحل، اگرچه نسبتاً پایین است، اما بادهای صحرایی تابستانی معروف به «چِهِلی» ــ كه در مدت ۴۰ روز یا بیشتر در دشتهای مرتفع و حدود ۲۰ روز در نقاط ساحلی می‌وزد ــ دما را تا °۴۰ سانتی‌گراد بالا می‌برد و همۀ گیاه و سبزی را پژمرده می‌كند («خاورمیانه»، ٢٥١). سرما در نوار جنوبی تل به نسبت دوری از دریا شدت می‌یابد و حداكثر به °۱۵- می‌رسد ( بریتانیكا، همانجا). دمای هوای صحرا با تغییرات شدید از °۳۲ تا °۵۵ در روز می‌رسد و گاه با بادهای گرم همراه است («خاورمیانه»، ٢٥٢).

در حاشیۀ جنوبی اطلس صحرایی، پوشش گیاهی بسیار اندك و غالباً محدود به مواقع پس از بارندگی است و اندكی بعد ناپدید می‌شود. نقاط دارای پوشش گیاهی بسیار پراكنده، و رستنیهای آن از گونه‌های مقاوم و تقریباً بی‌نیاز از آب است ( بریتانیكا، ماكرو، I/ ٥٦٢). در مناطق ساحلی وهران، الجزیره و عنابه تولید صیفی‌جات تقدم دارد؛ اما در جلگه‌های داخلی كشتهای متنوعی صورت می‌گیرد. شیبهای تپه‌ها معمولاً پوشیده از باغهای میوه است و جلگه‌ها و دشتهای مرتفع به سبب رطوبت كافی برای تولید غلات مناسب‌ترند (همانجا).

 

۲. جغرافیای انسانی

الف ـ مردم

نگاهی كلی به مردم این كشور تنوع و كثرتی را در عین وحدت نشان می‌دهد؛ تنوع و كثرتی كه حاصل تعدد مناطق فرهنگی است كه با وجود تنوع به صورت ظروفی به هم پیوسته‌اند. این تنوع با همان چهرۀ ظاهری مناطق تل و صحرا، مناطق كوهستانی و جلگه‌ای و دشتها، با شیوۀ زندگی كوچ‌نشینی و بوم‌نشینی و وضعیتهای میان آن دو مشخص می‌شود. این تنوع نه تنها از خود مردم، كه از خانه‌های محل زندگی آنان نیز مشخص می‌شود. بربرها عنصر غالب مردم این سرزمین را تشكیل می‌دهند و عربها اقلیتی هستند كه شدیداً بر بربرها تأثیر گذاشته‌اند، اما نمی‌توان یك خط مرزی میان این دو گروه رسم كرد. تنها عامل تمایز، گویشهای بربری و عربی است؛ اما بسیاری از بربرها به عربی سخن می‌گویند (همانجا).

در الجزایر نمی‌توان از برخورد تمدن اروپایی با تمدن مغربی در دورۀ استعمار غافل بود (همانجا). مردم منطقۀ «القبائل» با بیش از ۲ میلیون نفر بزرگ‌ترین گروه بربر زبان الجزایر را تشكیل می‌دهند (اسعدی، ۱/ ۱۳۰-۱۳۱).

 

ب ـ جمعیت

از آغاز سدۀ ۲۰ تا اوایل دهۀ ۱۹۷۰ م، جمعیت الجزایر بیش از دو برابر شده است و میزان رشد آن ۶/ ۲٪ تخمین زده می‌شود ( لاروس بزرگ، همانجا). جمعیت الجزایر در سرشماری سال ۱۹۶۶ م/ ۱۳۴۵ ش حدود ۰۰۰‘۸۳۳‘۱۱ نفر ( بریتانیكا، ماكرو، I/ ٥٦٣)، و در ۱۹۹۸ م/ ۱۳۷۷ ش بیش از ۲۹ میلیون نفر بوده است. بیش از نیمی از جمعیت آن كمتر از ۲۰ سال دارند. تقریباً هر ۳ سال یك میلیون نفر بر شمار جمعیت افزوده می‌شود. جمعیت جوان و رسم ازدواج اكثر دختران در پیش از ۲۰ سالگی از عوامل اصلی این رشد است ( بریتانیكا، همانجا).

 

 

توزیع جمعیت در سراسر كشور بسیار متفاوت و بی‌تناسب است. بیشترین قسمت جمعیت در منطقۀ تل متمركز شده است، به قسمی كه تراكم نسبی در اینجا به بیش از ۲۰۰ و حتى گاه به ۴۰۰ و بیش از ۵۰۰ نفر هم می‌رسد (غروی، ۱۸۷؛ لاروس بزرگ، ذیل الجزایر[۶])؛ در حالی كه این تراكم در صحرا به ۸/ ۰٪ و در استان جنوبی تمنراست به زحمت به ۱/ ۰٪ می‌رسد («دائرةالمعارف [۷]... »، VII/ ٤٨٤). مناطق قابل كشت و زرع جلگۀ ساحلی با مساحتی در

حدود ۳٪ كل كشور نزدیك به ۵۰٪ جمعیت را در خود جا داده است (اسعدی، ۱/ ۱۲۷- ۱۲۸).

تناسب جمعیت شهری در سالهای پس از استقلال (۲۰ سپتامبر ۱۹۶۲ م/ ۳۰ شهریور ۱۳۴۱ش) تدریجاً افزایش یافته، و از ۳۱٪ در ۱۹۶۱م به ۴۹٪ در ۱۹۸۷م رسیده است («دائرةالمعارف»، همانجا).

از زمان جنگ جهانی اول كه فرانسه جوانان الجزایری را در ارتش و كارخانه‌ها به كار گرفت، مهاجرت الجزایریها به فرانسه آغاز شد و در سالهای پیش از جنگ استقلال فزونی یافت (جوهری، ۲۳۷- ۲۳۸).

 

ج ـ زبان

سخن از تقسیم مردم این سرزمین به عرب و بربر عملاً بیان غیردقیقی از واقعیت رواج دو زبان عربی و بربری در آنجاست. ۷۵٪ مردم عرب زبان، و ۲۵٪ بقیه بربری زبان هستند (حمیده، دلیل، ۱۵۹؛ قس: بریتانیكا، همانجا). گویش بربری بر حسب مناطق مختلف متفاوت است و یك زبان فرهنگی نیست. این زبان ادبیات مكتوب ندارد و نوشته نمی‌شود (EI٢, I/ ٣٧١).

 

زبان عربی از سدۀ ۵ ق/ ۱۱ م به این سو انتشار یافته است. گویشهای عربی حضری (یكجانشینان) در شهرها، در قبایل خاوری و تراره [۱]رایج است. در بقیۀ جاها، گویشهای عربی بدوی متداول است كه زبان بربری را از میدان به در كرده است (همان، I/ ٣٧١, ٣٧٤-٣٧٩).

فرانسویها در دورۀ استعمار در جهت هویت‌زدایی الجزایر، از جمله به حاكم كردن زبان خودشان به جای عربی كوشیدند («دائرةالمعارف»، VII/ ٤٩٠). پس از استقلال، زبان عربی به لحاظ انطباق با اسلام و ملیت‌گرایی در الجزایر موردتوجه قرار گرفت و زبان رسمی آن شناخته شد (اسعدی، ۱/ ۱۳۱). زبان فرانسه، گذشته از پشتوانۀ دورۀ استعمار، به عنوان زبان علمی و فرهنگی در میان گروههای دارای تحصیلات عالی رواج دارد («خاورمیانه»، ٣١٤).

 

د ـ دین، مذهب و اعتقادات

همۀ جمعیت الجزایر (بجز حدود ۶۰ هزار مسیحی) مسلمان هستند (همانجا؛ «دائرةالمعارف»، VII/ ٤٨٤). از دهه‌های آخر قرن اول ق/ ۷ م همۀ بربرهای این سرزمین به دین اسلام درآمدند. اسلام دین رسمی الجزایر است و مسلمانان این كشور پیرو مذهب تسنن و عمدتاً مالكی و عدۀ كمی نیز حنفی هستند. اباضیه بزرگ‌ترین اقلیت مذهبی مسلمان در داخل جامعۀ مسلمان الجزایر به شمار می‌روند و تقریباً تمام افراد قبیلۀ بنی مزاب از اباضیان هستند و به عنوان پاك دینان صحرا از قواعد و نظامات اخلاقیِ به مراتب اكیدتر و شدیدتر از بقیۀ مسلمانان متابعت می‌كنند (اسعدی، ۱/ ۱۳۲-۱۳۳).

مسیحیان الجزایر تقریباً همگی از منشأ غیرالجزایری هستند، جز معدودی از بربرها و به ویژه بربرهای منطقۀ القبائل كه با تغییر كیش به مسیحیت گرویده‌اند. در الجزایر یك حوزۀ اسقفی كلیسای كاتولیك رم فعالیت دارد. شمار یهودیان الجزایر ــ كه به هنگام استقلال به ۱۵۰ هزار نفر بالغ می‌شد ــ با مهاجرت از الجزایر به شدت كاهش یافته، به چند صد تن رسیده است (همو، ۱/ ۱۳۳). یك كلیسای پرتستان با ۵۰۰‘۱ پیرو در الجزیره قرار دارد («خاورمیانه»، ٣٠٩).

احترام به اولیا یكی از مشخصه‌های مسلمانان مغرب و ازجمله الجزایر است. این اولیا نام «مُرابِط» گرفته‌اند و «بركت» و تقدس آنان به اولادشان منتقل می‌شود. مدفن این اولیا زیارتگاه است. نفوذ مرابطها محلی و منطقه‌ای است. برخی از آنان نفوذ بیشتری یافته‌اند و تكیه‌ها و زاویه‌های آنان در مناطق وسیعی پراكنده‌اند (IA, III/ ١٤٣). نفوذ طریقتها و زاویه‌ها در مناطق روستایی و كوهستانی بیشتر از شهرهاست. این زاویه‌ها گذشته از ادارۀ حیات دینی و روحی مردم، سابقاً مراكز آموزش مقدمات زبان عربی و فقه هم بودند.

برخی منتسبان طریقت مخصوصاً از اشغال فرانسویان به بعد، سودجویی را تا همكاری با اشغالگران و مقابله با اندیشه‌های اصلاحگران پیش بردند؛ ازاین‌رو، همۀ اصلاح‌طلبان دورۀ اشغال و مقاومت، و پیشاپیش همه عبدالحمید ابن بادیس، با طریقتها به مقابله برخاستند («دائرةالمعارف»، VII/ ٤٩٤-٤٩٥). با اینهمه، فراموش نباید كرد كه برخی از طریقتها در قرن ۱۳ ق/ ۱۹ م در مبارزه با اشغالگران نقش مهمی داشتند. امیر عبدالقادر خود رهبر یكی از آنها (قادریه) بود (جیلالی، ۴/ ۳۰۵). مهم‌ترین طریقتهای پر نفوذ الجزایر اینهاست: قادریه، درقاویه، تیجانیه، طیبیه، علویه، رحمانیه، عیسویه، عماریه، خنشلیه و سنوسیه («دائرةالمعارف»، VII/ ٤٩٥؛ IA، همانجا؛ كوك، ۱۰۴-۱۰۶؛ مورسی، ٢٥).

 

۳. اقتصاد ملی

الف ـ منابع كانی

الجزایر منابع طبیعی متنوعی دارد و از هنگام استقلال، درآمدهای ناشی از منابع كانی بر اقتصاد آن حكمفرما شده است. نفت و گاز طبیعی كشور مهم‌ترین كالای صادراتی آن به شمار می‌آید و نزدیك به ۹۰٪ درآمد ارزی دولت را تأمین می‌كند («خاورمیانه»، ٢٨٠). كشف منابع عظیم نفت خام سبك فاقد گوگرد در صحرای الجزایر در میانۀ دهۀ ۱۹۵۰ م صورت گرفت و بهره‌برداری از آن از ۱۹۵۸م/ ۱۳۳۷ش آغاز شد (همان، ٢٨٥؛ بریتانیكا، ماكرو، I/ ٥٦٣). تولید نفت خام الجزایر در ۱۹۹۳ م/ ۱۳۷۲ ش اندكی بیش از ۳۵ میلیون تن بوده است («خاورمیانه»، ٣٠١). الجزایر در ۱۹۶۹ م/ ۱۳۴۸ ش به عضویت سازمان كشورهای صادر كنندۀ نفت (اُپك) درآمده است (روحانی، ۱۱۳). الجزایر دارای پالایشگاههای نفت در الحَراش، حاسی مسعود، اَرزیو، البُرمه، سكیكده و بجایه است (اسعدی، ۱/ ۱۸۴). نفت صادراتی الجزایر از حوزه‌های استخراج به وسیلۀ چند خط لوله به بنادر كشور در ساحل مدیترانه منتقل می‌شود (حمیده، جغرافیة، ۱۹۵، حاشیۀ ۳؛ اسعدی، همانجا). ۷۲٪ نفت صادراتی الجزایر به كشورهای اروپای باختری و۱۷٪ آن به آمریكای شمالی روانه می‌شود («خاورمیانه»، ٢٨٦).

دولت الجزایر از ۱۹۷۱م/ ۱۳۵۰ش با ملی كردن همۀ شركتهای نفتی بیگانه در این كشور، ادارۀ صنایع نفتی را خود به دست گرفت و شركت دولتی سوناتراك [۲]را بدین منظور تأسیس كرد (اسعدی، همانجا؛ «خاورمیانه»، ٢٨٥). با وجود تسلط سوناتراك بر ۷۷٪ تولیدات نفتی الجزایر، از ۱۹۷۹م/ ۱۳۵۸ش شركتهای نفتی كشورهای دیگر طبق قرارداد در الجزایر فعالیت می‌كنند (اسعدی، همانجا؛ «خاورمیانه»، ٢٨٨).

منابع گاز طبیعی الجزایر نخستین بار در ۱۹۵۶ م/ ۱۳۳۵ش در حاسی رَمِل كشف شد و پس از آن اكتشافهایی در حوزه‌های دیگر صورت گرفت ( بریتانیكا، همانجا). حوزۀ حاسی رمل در ۴۰۰ كیلومتری جنوب الجزیره از بزرگ‌ترین حوزه‌های گازی جهان شمرده می‌شود. گاز طبیعی مایع شده به وسیلۀ خط لوله به منطقۀ ساحلی برای مصرف داخلی منتقل، و از ۱۹۶۵ م/ ۱۳۴۴ش به خارج هم صادر می‌شود («خاورمیانه»، ٢٨٦). در بندرهای سكیكده و ارزیو تأسیسات مایع‌سازی گاز برپا شده است ( بریتانیكا، همانجا). این كشور ذخایر ثابت شدۀ هلیوم نیز به میزان ۶ میلیارد مترمكعب دارد («خاورمیانه»، ٢٩٠).

الجزایر دارای منابع زیرزمینی غنی دیگر از آن جمله سنگ آهن با عیار بالاست ( بریتانیكا، همانجا) كه پس از نفت بزرگ‌ترین ثروت كشور به شمار می‌رود (حمیده، همان، ۱۹۹). در ۱۹۹۳ م/ ۱۳۷۲ ش استحصال سنگ آهن ۰۰۰‘۳۱۶‘۲ تن بوده است («خاور میانه»، ٣٠١). ذخایر بزرگ روی و سرب در العابد نزدیك تلمسان وجود دارد. معادن جیوه، قلع و مس در حال بهره‌برداری است (همانجاها). آثاری از وجود نیكل، كُبالت، كروم و اورانیوم یافت شده است و احتمال یافتن تنگستن، طلا، پلاتین و الماس نیز وجود دارد ( بریتانیكا، ماكرو، I/ ٥٦٤).

ذخایر فسفات با مرغوبیت نسبتاً پایین در جنوب تبسه در مرز تونس وجود دارد. سنگ فسفات بهره‌برداری شده در ۱۹۹۳ م/ ۱۳۷۲ ش به ۷۱۷ هزار تن رسید («خاورمیانه»، همانجا). نیمی از فسفات تولیدی الجزایر به خارج صادر می‌شود (حمیده، همانجا). در الجزایر ذخایر بزرگی از خاك چینی (كائولین)، مرمر و عقیق وجود دارد ( بریتانیكا، همانجا). نمك و گچ هم در آنجا استخراج می‌شود («خاورمیانه»، همانجا).

 

ب ـ كشاورزی

كشاورزی هنوز بخش مهمی از اقتصاد الجزایر است كه ۲۲٪ نیروی فعال كشور را در ۱۹۹۰ م/ ۱۳۶۹ ش به خود اختصاص داده بود و ۱۲٪ تولید ناخالص ملی را تشكیل می‌داد. بیش از ۹۰٪ وسعت كشور را دشتهای بایر، كوهها و بیابان اشغال كرده است («همان»، ٢٨٤).

بجز واحه‌ها و اراضی كشاورزی اندكی كه در جنوب كشور واقع است، بخش كشاورزی الجزایر در واقع به نواحی شمالی آن محدود می‌شود (اسعدی، ۱/ ۱۷۹) كه به پهنـای ۱۰۰ تـا ۲۰۰ كمـ در منطقۀ ساحلی گسترده شده است. كل زمینهای قابل كشت الجزایر در حدود ۶/ ۷ میلیون هكتار است. نزدیك به ۴/ ۴ میلیون هكتار از اراضی هم پوشیده از جنگل است («خاورمیانه» همانجا). به علت كم آبی، حدود یك بیستم اراضی قابل كشت آبیاری می‌شود (اسعدی، ۱/ ۱۷۹-۱۸۰).

در پی كسب استقلال و ملی شدن منابع بزرگ كشور، زمینهای دولتی در ۱۹۶۳م/ ۱۳۴۲ش به ۷/ ۲ میلیون هكتار بالغ شد. زمینهایی هم بعداً مصادره و به صورت زمینهای دولتی به كمیته‌های كارگری سپرده شد. در ژوئیه ۱۹۷۱/ تیر ۱۳۵۰، با اعلام برنامۀ اصلاحات ارضی به وسیلۀ رئیس جمهور وقت بومدین، زمینهای خصوصی بزرگ كشور میان خانوارهای روستایی بی‌زمین تقسیم شد كه به صورت تعاونی اداره می‌شد. یك سال بعد، آمار جدیدی نشان می‌داد كه یك چهارم زمینهای قابل كشت به ۵۰۰‘۱۶ مالك بزرگ، یعنی ۳٪ كل كشاورزان تعلق دارد. در ۱۹۷۳ م/ ۱۳۵۲ ش مرحلۀ دوم اصلاحات ارضی آغاز شد و طی آن ۶۵۰ هزار هكتار زمین خصوصی میان ۶۰ هزار «فلاح» تقسیم شد. پس از فوت بومدین، آزادی بیشتری به بخش خصوصی برای تولید و فروش محصولات كشاورزی داده شد.

دولت شاذلی بن جدید با اعطای وام، تجهیزات و كمك، كشاورزان خرده پا را تقویت، و با افزایش سرمایه‌گذاری در زیر ساخت كشاورزی، به‌ویژه در احداث سدها، به كاهش نیاز كشور به واردات مواد غذایی اقدام كرد. در ۱۹۸۲ م/ ۱۳۶۱ ش دولت كنترل قیمتها را برداشت و كشاورزان توانستند محصول خود را مستقیماً به مصرف‌كنندگان بفروشند. در اواخر ۱۹۸۸ م/ پاییز ۱۳۶۷ ش هزار مزرعۀ دولتی به بخش خصوصی منتقل شده بود («خاورمیانه»، ٢٨٤).

كمبود مواد غذایی در الجزایر و نیاز به واردات آن یكی از مشكلات مهم اقتصاد الجزایر است. در ۱۹۶۹ م/ ۱۳۴۸ ش ۷۳٪ نیازهای غذایی كشور از داخل تأمین می‌شد؛ اما در ۱۹۸۶ م/ ۱۳۶۵ ش ۷۵٪ نیازهای غذایی از خارج وارد می‌شد. در ۱۹۹۰ م/ ۱۳۶۹ ش الجزایر تنها ۲۵٪ غلۀ مصرفی خود را تولید می‌كرد. در ۱۹۹۴ م/ ۱۳۷۳ ش بهای واردات خوراكی به ۶۷۰‘۲ میلیون دلار رسید (همانجا).

محصولات كشاورزی عمدۀ الجزایر اینهاست: انگور، گندم و جو كه در سطحی گسترده و برای مصارف داخلی تولید می‌شود. محصولات دیگر شامل ذرت، ارزن، چاودار، برنج، مركبات، انجیر، خرما و توتون و تنباكوست (همانجا). بیش از ۸۵٪ كل اراضی زیر كشت به تولید غلات و عمدتاً گندم و جو اختصاص دارد. انگور، مركبات، انواع سبزی و میوه و زیتون (روغنی) برای صادرات تولید می‌شود (اسعدی، ۱/ ۱۸۰). الجزایر پنجمین تولید كنندۀ خرما در جهان با تولید نزدیك به ۲۶۵ هزار تن در سال (۱۹۹۴م) است كه ۸۰٪ آن در داخل مصرف می‌شود («خاورمیانه»، ٢٨٥, ٣٠١).

در الجزایر گوسفند، بز و گاو پرورش داده می‌شود. در زمینۀ تأمین گوشت سفید، در ۱۹۸۴م/ ۱۳۶۳ش الجزایر خودكفا شده است. نیمی از تخم مرغ مصرفی كشور از واردات تأمین می‌شود. بخش خصوصی ۹۰٪ گوشت را تهیه می‌كند (بریتانیكا، نیز «خاورمیانه»، همانجاها).

 

ج ـ انرژی

در ۱۹۸۹م/ ۱۳۶۸ش ساخت نخستین مولّد (رئاكتور) هسته‌ای الجزایر آغاز شد. مسئولان الجزایری با تأكید بر اهداف صلح‌آمیز خود به آژانس بین‌المللی نیروی هسته‌ای اجازۀ بازرسی داده‌اند. به هنگام افتتاح رئاكتور در دسامبر ۱۹۹ / آذر ۱۳۷۲، دولت الجزایر اعلام كرد كه پیمان عدم گسترش آزمایشهای هسته‌ای را امضا خواهد كرد («خاورمیانه»، ٢٩٠).

 

د ـ صنعت

دولت الجزایر تا ۱۹۷۴م/ ۱۳۵۳ش همۀ سرمایه ـ گذاریهای خصوصی بیگانه را در كشور ملی اعلام كرد و این سیاست را اقدامی مثبت در جهت توسعۀ اقتصادی دانست (اسعدی، ۱/ ۱۸۲-۱۸۳). در برنامه‌های توسعۀ اقتصادی ۱۹۷۴-۱۹۷۷ م/ ۱۳۵۳-۱۳۵۶ش، ۱۹۸۰-۱۹۸۴م/ ۱۳۵۹-۱۳۶۳ ش و ۱۹۸۵- ۱۹۸۹ م/ ۱۳۶۴- ۱۳۶۸ ش به ترتیب ۵/ ۴۳٪، ۳۸٪ و ۳۲٪ سرمایه‌گذاریهای دولتی به بخش صنعت اختصاص یافت («خاورمیانه»، ٢٩٢).

پیش از استقلال، بخش صنعت الجزایر عمدتاً محدود به صنایع غذایی، نساجی، سیگار و پوشاك بود. از ۱۹۶۷م/ ۱۳۴۶ش توجهی ویژه به صنایع سنگین شده است. مجتمع دولتی صنایع فولاد با تكمیل كارخانۀ فولادسازی عنابه در میانۀ دهۀ ۱۹۷۰ م با ظرفیت سالانۀ ۰۰۰‘۲۰۰‘۱ تن ایجاد شد. در حدود یك دهم فولاد تولید شده برای مصرف داخلی قرار است برای تولید قطعات ماشین، تراكتور، تجهیزات كشاورزی، تریلر و خودرو به كار رود ( بریتانیكا، ماكرو، I/ ٥٦٦).

از ۱۹۹۲ م/ ۱۳۷۱ ش، به علت بسنده نبودن در آمد حاصل از نفت و گاز برای تأمین سرمایۀ اصلی صنایع، خصوصی‌سازی (خودی یا بیگانه) چارۀ اساسی تأمین سرمایه، بازار و فن‌آوری تلقی شده است. تنها استثنای این تصمیم برخی صنایع استراتژیك، مانند شركت ملی فولاد[۳]، شركت ملی الكتریسیته و گاز [۴]و شركتهای بزرگ كشت و صنعت هستند. بنا به گزارش وزارت گسترش و نوسازی صنایع در ۱۹۹۶ م/ ۱۳۷۵ ش درگیری درونی ۴ ساله در كشور بازدهی صنعتی را ۱۰٪ كاهش داده است («خاورمیانه»، ٢٩٢-٢٩٣).

 

ه‌ ـ نیروی كار

براساس قانون كار الجزایر، در ۱۹۷۳م متوسط ساعت كار در هفته ۴۸ ساعت بود. براساس «طرح تأمین ملی» حق برخورداری از حقوق بیكاری، مستمری از كارافتادگی، تسهیلات و مزایای دورۀ بارداری برای زنان كارگر و مستمری پس از فوت برای خانواده‌های كارگران در نظر گرفته شده است. پوشش بیمه تنها حقوق‌بگیران بخش خصوصی و عمومی را در برمی‌گیرد (اسعدی، ۱/ ۱۸۵).

 

و ـ بازرگانی خارجی

عاملی بسیار مؤثر در تجارت خارجی جدید الجزایر نفت و گاز طبیعی صادراتی آن كشور است. مواد صادراتی الجزایر را درگذشته محصولات كشاورزی، مركبات و مقداری مواد معدنی، به ویژه سنگ آهن تشكیل می‌داد، اما با گسترش استخراج و صدور فرآورده‌های نفتی، وضعیتی كاملاً نوین پدید آمده است. در ۱۹۹۴م/ ۱۳۷۳ش صادرات این مواد ۹۴٪ ارزش كل صادرات الجزایر را به خود اختصاص می‌داد. مواد دیگر صادراتی الجزایر را سبزیها، توتون، پوست، چرم، خرما و فسفات تشكیل می‌داد. واردات الجزایر انواع مواد غذایی، فرآورده‌های شیمیایی و مواد دارویی، كالاهای صنعتی، تجهیزات كارخانه‌ای و حمل و نقل است («خاورمیانه»، ٢٩٤). طرفهای بازرگانی الجزایر عمدتاً كشورهای اروپایی و ایالات متحدۀ آمریكا هستند. در قسمت واردات الجزایر، جمهوری خلق چین و تركیه هم سهم مناسبی احراز می‌كنند (همان، ٣٠٣-٣٠٤).

 

ز ـ حمل ونقل و ارتباطات

وسعت گستردۀ كشور و طبیعت صحرایی آن، ایجاد شبكه‌های ارتباطی را پر هزینه و دشوار كرده است؛ چنانک‌ه در اوایل دهۀ ۱۹۷۰ م شبكۀ راههای جاده‌ای كشور حدود ۸۲ هزار كمـ بود كه ۵۰۰‘۱۸ كمـ آن جاده‌های اصلی درجۀ یك و ۱۹ هزار كمـ آن جاده‌های فرعی درجۀ ۲ بوده است (اسعدی، ۱/ ۱۹۰).

خط اصلی راه آهن الجزایر به صورت یك رشتۀ سراسری از مرز مراكش تا مرز تونس به موازات ساحل مدیترانه كشیده شده است و شاخه‌های آن از شمال از بنادر عمده به سمت جنوب، از وهران به كرامپل، كِنادسه و مهدیه، از الجزیره به جلفه و از بندرهای سكیكده و عنابه به توغورت، خنشله و تبسه می‌پیوندد. خطوط آهن را شركت ملی راههای آهن الجزایر اداره می‌كند ( بریتانیكا، ماكرو، I/ ٥٦٧-٥٦٨).

الجزایر با اینک‌ه در داخل كشور از رودخانۀ قابل كشتیرانی محروم است، اما دارای بندرهای متعددی در كنار مدیترانه است

كه ارتباطات خارجی یا میان بندری كشور را تا حدی تأمین می‌كنند. بندرهای اصلی الجزایر عبارتند از: الجزیره، عنابه (بونه) و وهران. بنادر كوچك‌تر دیگری هم چون بجایه، ارزیو، جیجل، مستغانم و سكیكده دارای اهمیت هستند. یك مجتمع بندری جدید در دِلیس (دِلِس) ساخته شده است. سازمان كشتیرانی دولتی با نام «شركت ملی كشتیرانی» ارتباطات دریایی كشور را اداره می‌كند (اسعدی، ۱/ ۱۸۹).

ارتباط هوایی برای طبیعت كشور الجزایر وسیلۀ بسیار مناسبی است. در دهۀ ۱۹۷۰م الجزایر ۱۸۶ فرودگاه داشت كه ۵۵ فرودگاه دارای باند آسفالت شده بود و ۲۲ باند پروازی از آنها بیش از ۵۰۰‘۲ متر طول داشت. بزرگ‌ترین فرودگاه بین‌المللی كشور با نام دارالبیضا یا هواری بومدین در شهر الجزیره قرار دارد (همو، ۱/ ۱۹۰).

جهانگردی یكی از منابع درآمد الجزایر به شمار می‌رود كه تا اندازه‌ای كاستی پذیرفته است. كاهش روزافزون شمار جهانگردان احتمالاً معلول ناآرامی فزایندۀ سیاسی و اجتماعی آن كشور است.

 

۴. بهداشت

طبق برنامۀ ملی اعلام شده، خدمات درمانی و مراقبتهای پزشكی برای همگان رایگان است. با آنکه برخی بیماریهای واگیردار خطرناك مانند آبله، طاعون و وبا تحت كنترل درآمده است، اما سطح بهداشت عمومی، جز در نواحی شهری، پایین است (همو، ۱/ ۲۰۰). سیاستهای بهداشتی در درجۀ نخست مبتنی بر پیشگیری است. از برنامه‌های جدید در این زمینه طرح خدمت موقت فارغ‌التحصیلان رشته‌های علوم پزشكی در مؤسسات پزشكی دولتی است ( بریتانیكا، ماكرو، I/ ٥٧٠).

 

در ۱۹۷۷ م/ ۱۳۵۶ ش برای هر ۱۰۰ هزار نفر، ۲۶۳ تخت بیمارستانی و ۱۹ پزشك وجود داشت. در ۱۹۷۹م/ ۱۳۵۸ش مرگ و میر كودكان ۸/ ۷۰ در هر هزار تولد بود (حمیده، دلیل، ۱۶۱). هزینۀ بهداشتی الجزایر در ۱۹۸۹ م/ ۱۳۶۸ ش بیش از ۵٪ بودجۀ ملی بود («خاورمیانه»، ٣٠٢).

 

۵. مسائل فرهنگی

الف ـ آموزش

تا پیش از قرن ۱۴ق/ ۲۰م، آموزش در روستاها در مكتبهای كوچك و زاویه‌ها، و در شهرها در مسجدها و مدرسه‌ها صورت می‌گرفت. در این آموزش، همراه با فراگیری قرآن كریم، مبانی معلومات مربوط به زبان عربی و بعضی مسائل فقهی آموخته می‌شد. این مراكز آموزشی از راه درآمدهای وقفی اداره می‌شدند و از آنها فقها و علمای بزرگی برخاسته‌اند. با اشغال فرانسویها، آموزش عربی دچار ركود گردید و آموزش فقه هم در برخی مناطق دور افتاده مانند القبائل و صحرا انجام می‌شد. در نیمۀ قرن ۲۰م، بعضی سازمانهای سیاسی، مانند جمعیت علمای مسلمان و حزب خلق، با مدارسی كه ایجاد كردند، به رغم شمار اندكشان و مقابلۀ نیروهای اشغالگر با آنها، در آموزش عربی و حفظ شخصیت عربی ـ اسلامی الجزایر نقش بزرگی ایفا كردند. در ۱۹۵۸ م/ ۱۳۳۷ ش، در ۴۳ مدرسۀ موجود در الجزایر ۴۷۲‘۱۴ دانش‌آموز مشغول تحصیل بودند. آموزش كه در دورۀ اشغال به زبان فرانسه بود، پس از كسب استقلال الجزایر به صورت عربی ـ فرانسوی درآمد («دائرةالمعارف»، VII/ ٤٩٦).

در دورۀ استعمار فرانسویها در الجزایر، مراكز آموزش عالی بر الگوی تعلیمات معمول در فرانسه برای اروپاییان ایجاد شد كه مسلمانان هم می‌توانستند در آنجاها تحصیل كنند. آموزش ابتدایی مسلمانان مدتها مورد بی‌اعتنایی قرار گرفت، اما از ۱۲۹۸ق/ ۱۸۸۱ م به بعد توجهی بدان شد. تحصیل كودكان مسلمان بومی هم در مدرسه‌های ویژۀ آنان و هم در مدرسه‌هایی كه برای همۀ ملتها دایر شده بود، ممكن می‌شد (EI١, I/ ٢٧٥).

پس از استقلال، آموزش ابتدایی در الجزایر همگانی و اجباری شد. با اینهمه، در میانۀ دهۀ ۱۹۷۰ م تنها ۶۹٪ كودكان واجب التعلیم در گروه سنی ۵-۱۴ ساله به مدرسه می‌رفتند. این نسبت برای گروه سنی ۱۵- ۱۹ ساله ۱۱٪ بود. زبان تدریس در دو سالۀ نخست ابتدایی عربی، در ۴ سالۀ بعدی بخشی عربی و بخشی فرانسه، در دورۀ متوسطه و بالاتر تماماً فرانسه بود. ۲۶٪ دانش آموزان دورۀ متوسطه در رشتۀ فنی و حرفه‌ای تحصیل می‌كردند (اسعدی، ۱/ ۱۹۳-۱۹۴). مدارس سنتی مذهبی موسوم به «كُتّاب» در نظام آموزشی نوین كشور ادغام شده‌اند (همو، ۱/ ۱۹۴).

مؤسسات اصلی آموزش عالی و دانشگاههای الجزایر اینهاست: دانشگاه الجزیره (تأسیس: ۱۲۹۶ق/ ۱۸۷۹م) و دو مجتمع آموزشی وابسته به آن، دانشگاههای وهران، عنابه و قسنطینه (همو، ۱/ ۱۹۵-۱۹۶). در مراكز بعضی از ولایات هم چند دانشگاه مركزی (مركز ولایتی) وجود دارد، مانند دانشگاههای تلمسان، تیزی اوزو، سطیف، باتنه و تاهِرْت (تیهرت) (همانجا).

 

ب ـ دانش و ادب

در دورۀ پیش از اسلام در الجزایر آثاری ادبی كه بیشتر آنها به زبان لاتین است، به رشتۀ تحریر درآمد (نک‌ : «دائرةالمعارف»، VII/ ٤٩٥). آثار مكتوب دورۀ اسلامی بیشتر مربوط به علوم دینی، زبان عربی، شعر، جغرافیا و تاریخ است. از سدۀ ۹ ق/ ۱۵ م آثار نوشته شده بیشتر تقلیدی، به شرح و حاشیه نوشتن و یادداشتهای تاریخی محدود شد.

ادبیات الجزایر در آغاز قرن ۲۰ م از حیث شكل و محتوا نو شده، سطحش تعالی یافت و موضوعات آن متنوع شد. در تحقیق و نقد متون، ابن ابی شنب در تراجم احوال، ابوالقاسم حِفناوی؛ در شعر، محمد عید آل خلیفه، مُفدی زكریا و رمضان حَمّود؛ در خطابه و مقاله‌نویسی، ابن بادیس، محمد بشیر ابراهیمی، صادق دِندان، عمر بن قَدّور، سعید الظاهری، امین العمودی؛ در تاریخ، شیخ مبارك میلی، احمد توفیق مدنی، عبدالرحمان جیلالی؛ و در فقه، شیخ اَطّفیش از چهره‌های معروف هستند (همان، VII/ ٤٩٥-٤٩٦).

 

۶. سامان سیاسی

الف ـ نهادهای سیاسی و قانونی

نخستین قانون اساسی الجزایر مستقل، در مراجعه به آراء عمومی در ۱۳ اكتبر ۱۹۶۳/ ۲۱ مهر ۱۳۴۲ ش تأیید شد. براساس این قانون می‌بایست سیستم جمهوری سوسیالیستی تك حزبی در كشور برپا می‌شد (همان، VII/ ٤٩٢). در دورۀ حكمرانی بومدین، «منشور ملی» تدوین شد و در ژوئن ۱۹۷۶/ خرداد ۱۳۵۵ش طی رفراندمی به تصویب رسید (اسعدی، ۱/ ۱۵۸). در این قانون حقوق اساسی شهروندان تضمین، و جبهۀ آزادی بخش به عنوان تنها حزب سیاسی ملت شناخته می‌شد. رئیس جمهور به عنوان رئیس قوۀ مجریه، و با معرفی از سوی جبهۀ آزادی‌بخش به وسیلۀ آراء عمومی مردم برای یك دورۀ ۶ سالۀ قابل تجدید برگزیده می‌شد. حق حاكمیت مردم توسط هیأت قانون‌گذاری ملی (مجلس ملی خلق) اعمال می‌شد (همو، ۱/ ۱۶۱-۱۶۵). در سالهای بعد اصلاحاتی در قانون اساسی به عمل آمد كه در نوامبر ۱۹۸۹/ آبان ۱۳۶۷ و فوریۀ ۱۹۸۹/ بهمن ۱۳۶۷ به تصویب عموم رسید («خاورمیانه»، ٣٠٥-٣٠٦).

 

ب ـ تقسیمات كشوری

الجزایر در ۱۹۷۷ م/ ۱۳۵۶ ش به ۳۱ ولایت و در ۱۹۸۷م/ ۱۳۶۶ش به ۴۸ ولایت تقسیم شد («خاورمیانه»، ٣٠٠؛ نیز نک‌ : جدول).

 

ج ـ اصول سیاست خارجی

بنابر نخستین قانون اساسی، الجزایر بخشی از مغرب عربی، جهان عرب و افریقاست و این ترتیب اولویت در سیاست خارجی كشور منعكس شده است. این كشور از بدو استقلال جزو برجسته‌ترین اعضای جنبش عدم تعهد بوده است (اسعدی، ۱/ ۱۶۷). الجزایر كمكهای مؤثری به نهضتهای آزادی‌بخش افریقایی مانند اریتره و چاد كرده است (همو، ۱/ ۱۶۹). الجزایر در زمان بومدین، در مناقشۀ اعراب و اسرائیل به صورت یكی از كشورهای «جبهۀ امتناع» درآمد و به سازمان آزادی‌بخش فلسطین كمك كرد.

دولت ایران از همان آغاز استقلال الجزایر، آن كشور را به رسمیت شناخت. البته برقراری روابط رسمی سیاسی مدتی طول كشید. اختلافهای مرزی ایران و عراق در دورۀ پیش از انقلاب اسلامی ایران با پا در میانی الجزایر به تفاهم نامۀ مشترك ۱۵ اسفند ۱۳۵۳ش/ ۶ مارس ۱۹۷۵م الجزیره منتهی شد. در دورۀ پس از پیروزی انقلاب اسلامی در ایران، امكانات گسترش و تعمیق روابط دو كشور در زمینه‌های مختلف فراهم شد. اقدامات الجزایر در حل و فصل مسائل مربوط به گروگانهای آمریكایی در ایران، به عنوان رابط میان ایران و آمریكا، به انتشار بیانیۀ الجزایر و آزادی گروگانها در یكم بهمن ۱۳۵۹ش/ ۲۱ ژانویۀ ۱۹۸۱م انجامید. در مراحل نخست تهاجم عراق به ایران، الجزایر از موضع ایران دفاع كرد (همو، ۱/ ۱۷۲-۱۷۵).

 

رئیس جمهور الجزایر به عنوان فرمانده كل نیروهای مسلح ریاست تشكیلات دفاعی كشور را برعهده دارد.

 

۷. تاریخ

الف ـ پیش از اسلام

زیست انسان در الجزایر هم مانند دیگر جاهای مغرب به اعصار دور برمی‌گردد. تمدنهای پیش از تاریخ این منطقه از تمدنهای اروپایی متفاوت، و با تمدنهای افریقایی وابسته بوده است ( لاروس بزرگ، ذیل الجزایر). آخرین دورۀ پرباران منطقۀ صحرا احتمالاً در هزارۀ ۶ ق‌م در آغاز عصر نوسنگی اتفاق افتاد. از طریق هقّار ـ تبسه [۱]و شاید از طریق صحرای غربی هم میان مدیترانه و افریقای سیاه ارتباط وجود داشت ( بریتانیكا، ماكرو، XIII/ ١٤٥). دورۀ دیرینه سنگیِ نخستینِ شمال افریقا (و از جمله الجزایر) را به سبب آثار مهم به دست آمده از آن دوره در قَفْصۀ تونس دورۀ كاپسی [۲](قفصی) نامیده‌اند (EWA, I/ ٦٣). آثار به دست آمده در عین حَنِش در الجزایر محتملاً بازماندۀ یكی از كهن‌ترین زندگیهای انسان در مغرب و از اجزاء تمدن كاپسی باید بوده باشد. سازندگان این فرهنگ شاید خود بومیان شمال افریقا و اجداد همان كسانی بوده‌اند كه در دورۀ تاریخی به تسمیۀ یونانیها به لیبیایی مشهور شده‌اند. انتشار فرهنگ نوسنگی در مغرب در خلال هزاره‌های ۶ و ۵ ق‌م اتفاق افتاد و از دستاوردهای آن اهلی كردن دامها، انتقال از دوران شكار به خودكفایی با تولید مواد غذایی (دوران كشاورزی) و گسترش تدریجی فنون جدید زندگی بود. سنت نوسنگی كاپسی تا هزارۀ ۱ ق‌م برقرار ماند ( بریتانیكا، ماكرو، XIII/ ١٤٥-١٤٦).

ویژگیهای اجتماعی مغرب تا پیش از در آمدن فینیقیها در اواخر سدۀ ۹ ق‌م شكل گرفته، و این ویژگیها عمدتاً معلول جغرافیای خاص منطقه بود: تكه تكه بودن، دشواری ارتباط میان مناطق مختلف، اندك بودن سطوح قابل كشت، قالب‌بندی اجتماعی در قبیله‌های بسته و عدم تمایل به وحدتی بزرگ‌تر، ساختار دموكراتیك جامعۀ بربر و خصلت ستیزه‌جوی آن (كرنون، ٦٠).

با گسترش مهاجرنشینها و بنگاههای بازرگانی فینیقی در سواحل شمالی افریقا و تاسیس و شكوفایی كارتاژ و انتشار تمدن و فرهنگ فینیقی در سرزمین بربرها، در اوایل هزارۀ ۱ ق‌م، الجزایر هم مانند دیگر جاهای مغرب وارد دورۀ تاریخی شد ( بریتانیكا، همانجا). قسمت ساحلی الجزایر زیر سلطۀ كارتاژیها درآمد (ژولین، ٦٣, ٨٠, ٩٤). كارتاژیها برای استقرار سلطۀ خود به سیاست استفاده از رقابتهای رؤسای قبایل نومیدیایی و شناسایی و تقویت رؤسای مطیع خود متوسل شدند. بعدها رومیها هم همین سیاست را در منطقه ادامه دادند ( لاروس بزرگ، همانجا). سختگیریهای كارتاژیها با بومیان گاه آنان را به شورش وامی‌داشت (كرنون، ٦٣).

به هنگام پیدایش قدرت رُم و رقابت آن با كارتاژ (قرن سوم ق‌م) از رودخانۀ ملویه (مولویه) تا قلمرو فینیقیها، در قسمت داخلی مغرب یا نومیدیا، به دو پادشاهی بربر تقسیم می‌شد: ماسه سیل و ماسیل. قسنطینه حد شرقی دولت ماسه سیل و از شهرهای مهم آن به شمار می‌رفت. قلمرو دولت ماسیل محدودتر و در سمت خاوری قسنطینه واقع بود و از مرز شرقی آن در برابر پیشروی كارتاژیها به تدریج كاسته می‌شد. یكی از سران دولت ماسیل به نام ماسی نیسا در قرن ۲ ق‌م با همدستی رومیها قلمرو ماسه سیل را هم به اختیار خود درآورد و همۀ سرزمینهای مورتانیا را از ملویه تا سیرِنائیك به صورت یكپارچه متصرف شد. او از كشاورزان حمایت كرد و تمدن شهری و رسوم ادارۀ شهری فینیقی را رواج داد. قسنطینه پایتخت امپراتوری بربر، زیبا و آباد شد. ماسی نیسا خود یونانی مآب شد و فرزندانش را به آداب یونانی تربیت كرد. آثار حكومت او تا قرن اول ق‌م باقی ماند (ژولین، ٩٥-٩٩).

با سقوط كارتاژ (۱۴۷ ق‌م) مستملكات این دولت تبدیل به یك ایالت رومی شد. می‌سیپْسا پسر ماسی‌نیسا و جوگورتا نوۀ او، با اطاعت از رومیها راه او را ادامه دادند (همو، ١٠٦, ١١٢, ١١٣, ١١٧).

با پیروزی سزار (۴۶ ق‌م) پادشاهی نومیدیا از میان برداشته شد. مدتی بعد رومیها مورتانیا را به دو قسمت مورتانیای طنجه (غرب ملویه) و مورتانیای سزاری (شرق ملویه) تقسیم كردند (همو، ١٢٢, ١٢٧). مورتانیای سزاری تقریباً بر الجزایر امروزی منطبق می‌شد و منطقه‌ای ناآرام و شورش‌خیز بود. حاكم رومی ایالت در شهر سزاری (قیصریه) یا شِرْشِل می‌نشست (همو، ١٤٥). امپراتوری روم هرگز درصدد ادارۀ مستقیم بومیان برنیامد و سازمانهای محلی در مسائل مالی و قضایی اختیارات وسیعی داشتند (همو، ١٤٧). از حاكمان بومی تحت الحمایه و تربیت شدۀ رم در مورتانیای سزاری جوبای دوم بود كه نزدیك به نیم سده (از ۲۵ ق‌م تا ۲۳ م) فرمانروایی كرد (كرنون، ٦٩). در دورۀ استیلای روم، دوگانگی میان شمال ثروتمند و جنوب فقیر در نومیدیای سزاری چشمگیر بود. دشتهای بلند و سرزمینهای جنوبی آنها از حیطۀ نظارت رم بیرون بود و ناآرامی بربرهای این قسمت شهرهای رومی مآب شدۀ شمالی را هم بر می‌آشفت (همو، ٨٢-٨٣).

استیلای روم تا قرن ۳م موجب گسترش مالكیتهای بزرگ رومی ــ اعم از خصوصی و دولتی ــ و فقر مردم بومی شد (همانجا). تبلیغ مسیحیت از طریق كارتاژ در اواخر سدۀ ۲م به شهرهای نومیدیا كشیده شد (همو، ٨٦). در قرن ۳ م، شورشهای پی‌درپی حوزۀ استیلای امپراتوری را محدودتر كرد. در سمت باختری خط مستغانم ـ باتنه تشكیلاتی رومی باقی نماند و بربرهای این منطقه خودسر شدند. پیروان مسیحیت در این مناطق افریقایی هم از ناحیۀ گماشتگان رومی كشتار، شكنجه و آزار شدند. عدم پایداری اسقفهای مسیحی موجب اعتراض از ناحیۀ برخی مؤمنان محلی مسیحیت و عامل شورش دُناتیسم [۳]شد كه از ۳۱۱ م تا یك قرن دیگر ادامه یافت (همو، ٨٧-٨٨) و دناتیسم رنگ مسیحیت محلی و ملی بربری گرفت (همو، ٨٩؛ لارویی، ٣٦). آوگوستینوس از قدیسان نامدار آیین كاتولیكی، در برابر دناتیسم موضع گرفت و به اتهام ارتداد، فتوا به قلع و قمع آنان داد. ۱۰۰ سال پس از آغاز این شورش، كلیسای كاتولیك خود را پیروز احساس می‌كرد، اما این پیروزی موقت و متزلزل بود؛ چون در ۴۲۹م واندالهای مسیحی آریانی مذهب از جبل طارق گذشته، با ادامۀ راه ساحل به محاصرۀ شهر هیپون (بونه = عنابه) مقر قدیس آوگوستینوس رسیدند.

واندالها با تسلط بر رم در ۴۵۵ م به حیات امپراتوری روم غربی پایان دادند. بربرستان آزاد شد و همۀ محرومان و سركوب شدگان پیشین دست به انتقام گشودند. بسیاری از شهرهای آباد ویران شد و مدعیانِ قدرتِ بسیاری سربرآوردند. واندالها هم در برابر این بربرهای استقلال طلب قادر به پایداری نبودند (همو، ٩١-٩٢).

در این هنگام بود كه امپراتور روم شرقی، یوستی نیانوس (حك‌ ۵۲۷-۵۶۵ م) در ۵۳۳ م سردار خود بلیزاریوس را مأمور حمله به واندالها و تصرف شمال افریقا كرد. استیلای بیزانس هم مانند روم

قدیم محدود به مناطق ساحلی شمالی بود و امپراتوران بیزانس در برابر شورشهای طوایف بربر ناگزیر از اتخاذ سیاست تدافعی شدند (همو، ٩٤). رفتار حریصانۀ مأموران بیزانس مردم بومی و حتى كاتولیكها را از امپراتوری متنفر كرد و شورشهای بربرها در قرن ۶ م ادامه یافت. در قرنهای ۶ و ۷ م، بربرهای منطقۀ وهران برای خود حكومتی مسیحی تأسیس كرده بودند كه چندان شناخته نیست و به نام مملكت جِدار نامیده می‌شد و از ملویه تا اوراس گسترش داشت. در قسمت بیزانسی بربرستان دناتیسم فعال ماند و آن نشانۀ ناخشنودی مردم از سیطرۀ بیزانس و فساد روحانیت كاتولیك بود. در سدۀ ۷ م مبلغان مصری به ترویج آیین یعقوبی (مونوفیزیتی) در میان بربرها پرداختند. به این ترتیب، بربرستانِ ناراضی از استیلای بیزانس میان ۳ گرایش مسیحی (كاتولیكی، دناتی و یعقوبی) تجزیه شده بود (همو، ٩٤-٩٥). در این زمان طایفه‌هایی از بربر، مانند ساكنان كوهستان اوراس، به دین یهودی بودند (ابن خلدون، عبدالرحمان، ۶/ ۱۰۷). عربهای مسلمان، در این هنگام پس از تصرف مصر به سوی بربرستان روی آوردند.

ب ـ دورۀ اسلامی

نخستین حضور عربهای مسلمان در منطقۀ میانی مغرب ظاهراً پس از ۵۰ق/ ۶۷۰م در زمان مأموریت ابوالمهاجر دینار به جای عُقْبة بن نافع در افریقیه بوده است (ابن عبدالحكم، ۱۹۲ به بعد؛ ابن‌خلدون، عبدالرحمان، ۶/ ۱۰۷- ۱۰۹؛ فیصل، ۱۱۶-۱۲۴). عقبه در نوبت دوم امارت خود بر افریقیه، این منطقه را تا نهایت حدود مغرب اقصى در نوردید و در بازگشت، در محل تَهوده با عده‌ای از همراهانش به دست دشمن كشته شد (ابن عبدالحكم، ۱۹۸- ۱۹۹؛ ابن خلدون، عبدالرحمان، همانجا؛ فیصل، ۱۲۵-۱۲۶). با وجود قدرت‌نمایی حسان ابن نعمان و كشته شدن ملكۀ معروف اوراس و وارد شدن ۱۲ هزار رزمندۀ بربر به خدمت نیروی نظامی مسلمانان (ابن خلدون، عبدالرحمان، ۶/ ۱۰۹)، انقیاد كامل مغرب در زمان امارت موسی بن نُصَیر صورت گرفت كه توانست پس از آن، نیروهایش را از طنجه به سوی اندلس رهسپار كند (همو، ۶/ ۱۱۰). به این ترتیب، تا پیش از پایان قرن نخست هجری، الجزایر به عنوان جزئی از مغرب بزرگ به تصرف مسلمانان درآمد و بربرهای آنجا به اسلام گرویدند (ابن عذاری، ۱/ ۳۶-۳۷). از بدو تصرف تا اواخر سدۀ ۲ ق/ اوایل سدۀ ۹ م، الجزایر جزئی از قلمرو والیان افریقیه به مركزیت قیروان شد و این والیان را خلیفگان اموی و پس از آنان عباسی تعیین می‌كردند (همو، ۱/ ۴۵۸- ۴۵۹). جور و ستم والیان و عمال خلفا بربرها را به شورش وامی‌داشت. رهبران بربر حركت ستم ستیزانۀ خود را در قالب اعتقاد خارجی (خوارج) آغاز، و بربرها را بدان دعوت كردند. قیام خوارج صُفری مذهب از آن جمله است كه پس از ۱۲۲ق/ ۷۴۰م (همو، ۱/ ۵۱-۵۷، ۶۳-۶۴، ۶۶، ۸۰)، قیروان را تصرف، و قریش آنجا را قتل عام كردند. آنگاه گروه خوارج اباضی پیرو ابوالخطاب، صُفریها را از آنجا راندند (همو، ۱/ ۸۱-۸۲).

از سران خوارج اباضی، عبدالرحمان بن رستم ــ ایرانی تبار ــ پس از شكست نهضت در قیروان، در ۱۴۴ ق/ ۷۶۱ م به محل تاهرت (در الجزایر) گریخت و پس از بنای شهر در آن مقیم شد (همو، ۱/ ۸۴). او دولت اباضی رستمیان (۱۶۰-۲۹۶ ق/ ۷۷۶- ۹۰۹م) را در آنجا بنیاد نهاد كه نخستین دولت مستقل از خلفا، در سرزمین الجزایر شمرده می‌شود (جیلالی، ۱/ ۱۶۵). تاهرت رستمیان به علت موقعیت مناسب اقتصادی و سیاسی آن رونق بسیار گرفت و به بغداد مغرب معروف شد (قلقشندی، ۵/ ۱۱۱). عقاید اباضی در بعضی نقاط الجزایر از همان روزگار بازمانده است (بازورث، ۴۹-۵۰). حدود این دولت همۀ الجزایر كنونی را جز زاب در خاور و تلمسان در باختر در بر می‌گرفت (جیلالی، ۱/ ۱۶۷). این خوارج اباضی از فرقۀ واصلیه (گروهی از معتزله) بودند و به دست ابوعبدالله شیعی، بنیان‌گذار دولت عُبیدی فاطمی برافتادند (ابوعبید، ۶۷- ۶۸).

تقریباً همزمان با دولت رستمی تاهرت در سمت باختر و خاور آن، دو دولت تازه نفس دیگر پا به عرصۀ وجود گذاشتند: ادریسیان علوی شیعی مذهب با مركزیت فاس كه تا ۳۰۹ ق/ ۹۲۱م و استیلای سپاهیان فاطمی برقرار ماند (بازورث، ۴۵-۴۶)، و دیگری اغلبیان در افریقیه كه دولتشان به دست نیروهای ابوعبدالله شیعی در ۲۹۶ ق/ ۹۰۹ م به پایان رسید (ابن عذاری، ۱/ ۱۱۶ به بعد، ۱۹۷، ۲۰۱). قسمت باختری الجزایر در غرب رودشلف و تلمسان در دست ادریسیان بود كه روابط خوبی با رستمیان داشتند (جیلالی، ۱/ ۱۸۳). اغلبیان هم در بیشتر اوقات نیمۀ شرقی الجزایر را تا سِطیف و بسكره در دست داشتند، اگرچه عبدالوهاب رستمی زمانی تا طرابلس هم راند (ابن عذاری، ۱/ ۱۷۶؛ ناصری، ۲۱۴). قلمرو رستمیان بیشتر به سوی صحرا امتداد داشت (كرنون، ١١٩). رستمیها، در برابر اغلبیان هوادار بنی عباس، دست اتحاد و دوستی به سوی خلیفۀ اموی اندلس در قرطبه دراز می‌كردند ( لاروس بزرگ، ذیل الجزایر). به اهتمام امرای اغلبی و همكاری عالمانی چون اسد بن فرات و ابوسعید سحنون بن سعید، مذهب مالكی به جای مذهب حنفی در قلمرو اغلبیان رواج یافت و به علت هماهنگی آن با سرشت ساده و خشن بربرها، به صورت مذهب اكثر مسلمانان مغرب درآمد (ژولین، ۲/ ۶۲-۶۴).

عُبیدیان شیعی فاطمی كه با تكیه بر نیروهای طوایف كتامۀ ساكن میان قسنطینه، بجایه و اوراس (ابن عذاری، ۱/ ۱۷۲؛ ابن خلدون، عبدالرحمان، ۶/ ۱۴۸) دولتی فراگیر در مغرب برپا كرده، مهدیه را در ساحل قیروان پایتخت خود ساخته بودند، به زودی با سركشی طوایف بربر منطقۀ كتامه روبه‌رو شدند (ابن عذاری، ۱/ ۲۲۱، ۲۲۹). اما به هر صورت، الجزایر تا مدتی دیگر در دست فاطمیان ماند. هنگامی كه در ۳۵۸ ق/ ۹۶۹م المعز ابوتمیم عبیدی مركز حكومت فاطمی را به مصر منتقل می‌كرد، ابوالفتوح یوسف (بُلُّگین) بن زیری صَنهاجی را برای ادارۀ امور همۀ مغرب در افریقیه گماشت (همو، ۱/ ۳۲۴-۳۲۶؛ ابن خلدون، عبدالرحمان، ۶/ ۱۵۵). بلگین در اوج قدرت خود، بر زَنّاته تاخت، اما به دستور خلیفۀ فاطمی تا تلمسان پیش‌تر نرفت (همو، ۶/ ۱۵۶). به این ترتیب، الجزایر در محدودۀ حكمرانی زیریها (بنی زیری) قرار گرفت (۳۶۱-۵۴۳ ق/ ۹۷۲- ۱۱۴۸م). در زمان حكمرانی بادیس نوۀ بلگین، وسعت قلمرو و دشواری ادارۀ آن، به ویژه با مخالفتهای زناته از یك سو و اختلافات درونی خانوادۀ حاكم از سوی دیگر، موجب شد كه قسمت باختری قلمرو زیری به دست حَمّاد عموی بادیس بیفتد. دولت زیری دو قسمت شد كه قسمت اصلی آن در قیروان ماند و قسمت جدید آن به نام دولت حمادی (بنی حماد) (۴۰۵-۵۴۷ ق/ ۱۰۱۴-۱۱۵۲ م) مركز خود را در قلعۀ ابی طویل یا قلعۀ بنی حماد قرار داد (همو، ۶/ ۱۵۷- ۱۵۸؛ بازورث، ۵۳-۵۴؛ عربی، ۱۱۹ به بعد).

با روی گردانی مُعز بن بادیس زیری (۴۰۶-۴۵۲ ق/ ۱۰۱۵-۱۰۶۰ م) از خلافت و تشیع فاطمی و روی آوردنش به تسنن و لعن و سب بنی عبید در ۴۴۰ ق/ ۱۰۴۸ م و سپس خواندن خطبه به نام القائم عباسی در ۴ سال بعد (ابن عذاری، ۱/ ۳۹۹-۴۰۱، ۴۱۶؛ ابن‌خلدون، عبدالرحمان، ۶/ ۱۵۸-۱۵۹)، مغرب گرفتار هجوم ویرانگر عربهای بدوی بنی هلال به قلمرو زیری و حمادی از قیروان تا تلمسان شد (ابن‌عذاری، ۱/ ۴۱۷؛ ابن‌خلدون، عبدالرحمان، ۶/ ۱۹، ۱۵۹). زیریان به مهدیه، و بنی حماد به بجایه پناه جستند (عربی، ۱۳۴-۱۳۵؛ بازورث، ۵۴-۵۵). شكوفایی فرهنگی و رونق قلعۀ ابی طویل جای خود را به بجایه یا ناصریه داد و از این زمان بنی حماد هم از اطاعت عبیدیان سرباز زده، به فرمان عباسیان درآمدند (عربی، ۱۳۵، ۱۳۸، ۱۸۹). در پی هلالیها، طوایف عرب بنی سُلَیم به مغرب روآوردند. بربرها به كوهستانهای خشك رانده شدند و كوچ‌نشینی بر كشاورزی غلبه یافت. تكامل اقتصادی و اجتماعی مغرب به شدت صدمه دید و به قهقرا رفت. زندگی شهری به بعضی نقاط ساحلی و چند نقطۀ داخلی محدود شد. راهزنی دریایی رونق گرفت. نُرمانهای سیسیل به سواحل مغرب دست انداختند ( لاروس بزرگ، ذیل الجزیره). مهدیۀ زیریها در ۵۴۳ ق/ ۱۱۴۸ م به تصرف نرمانها درآمد و بقایای دولت حمادی در ۵۴۷ق/ ۱۱۵۲م به دست موحدان منقرض شدند (مونس، ۱۸۰؛ بازورث، ۵۳-۵۵؛ ناصری، ۲۸۵). طوایف بربر كوچ‌نشین در همزیستی و ارتباط با عربهای بادیه‌نشین نورسیده به زبان عربی سخن گفتند، تا جایی كه بعدها به عنوان عرب شناخته شدند. تمایز شهر و روستا و فاصلۀ روزافزون آن دو خود یكی از موانع رشد عمومی بربرستان شد (كرنون، ١٥٨-١٥٩).

در دورۀ حكمرانی مرابطون (۴۴۸-۵۴۱ ق/ ۱۰۵۶-۱۱۴۶ م)، به ویژه یوسف بن تاشفین، قسمت باختری الجزایر، از تلمسان تا تَنَس و وهران به دست این دولتِ دین‌گرای مالكی متعصبِ برخاسته از میان صنهاجۀ صحرای غربی افتاد (ابن خلدون، عبدالرحمان، ۶/ ۱۸۶).

با قیام موحدون در میان قبیلۀ مَصامدۀ بربرِ جبال دَرَن و تشكیل دولت موحدی بنی عبدالمؤمن (۵۲۴- ۶۶۸ق/ ۱۱۳۰-۱۲۷۰م)، تحول دیگری در اوضاع سیاسی مغرب و الجزایر پدید آمد. عبدالمؤمن در فاصلۀ سالهای ۵۴۶ تا ۵۵۵ ق/ ۱۱۵۱ تا ۱۱۶۰ م سراسر شمال مغرب اوسط و افریقیه را تا بجایه و مهدیه، و نیز قلعۀ بنی حماد را از دست صنهاجه و نصارای سیسیل گرفت و امپراتوری بزرگی در سراسر مغرب برپا داشت كه الجزایر در درون آن قرار گرفت (همو، ۶/ ۲۳۵- ۲۳۸). از اوایل قرن ۷ ق/ ۱۳م قلمرو پهناور موحدی تجزیه شد و قسمت شرقی آن به دست خاندان موحدی حفصی افتاد كه از ۶۲۵ تا ۹۸۱ ق/ ۱۲۲۸-۱۵۷۳ م در افریقیه حكمرانی كردند (همو، ۶/ ۲۷۵- ۲۷۸؛ مونس، ۱۸۱). در نیمۀ دوم آن قرن، موحدان مراكش (بنی عبدالمؤمن) به دست بنی مرین زناتی برافتادند. حدود متصرفات مرینیها در زمان ابوالحسن علی اول (۷۳۲- ۷۴۹ ق/ ۱۳۳۲- ۱۳۴۸م) تا مغرب اوسط و فراتر از آن تا افریقیه گسترده شد. اما اختلافات درونی خانوادۀ فرمانروا و وزیرانش، دشمنی برخی سران قبایل عرب و پیكار با دو همسایۀ مغربی، یعنی بنی عبدالواد در مغرب اوسط، و بنی حفص در افریقیه زمینۀ ناتوانی و فروپاشی دولت مرینی را فراهم آورد (ابن خلدون، عبدالرحمان، ۷/ ۱۶۶ به بعد؛ بازورث، ۵۹-۶۲؛ ناصری، ۳۴۷، ۳۶۹).

یَغْمُراسَن بن زَیّان، رئیس طایفۀ زناتی بنی عبدالواد، در ۶۳۳ق/ ۱۲۳۶ م تلمسان را تصرف، و تدریجاً مغرب اوسط را از حوزۀ فرمانروایی موحدان بیرون كرد (همو، ۳۴۷).

بنی عبدالواد یا بنی زیان تا ۹۶۲ ق/ ۱۵۵۵م بر تمام یا قسمتی از مغرب اوسط مسلط بودند و به دست تركهای عثمانی برافتادند (مونس، ۱۸۳). تلمسان در دورۀ حكمرانی طولانی یغمراسن (۶۳۳- ۶۸۱ ق/ ۱۲۳۶-۱۲۸۲ م) رونق بسیار یافت و به صورت یكی از بازارهای بزرگ مغرب درآمد. مسجدها و كاخها در آن ساخته شد. باروی این شهر كه به دستور وی بنا گردید، استوارترین باروهای مغرب شمرده می‌شد. ابوزكریا یحیى ابن خلدون (۷۳۴-۷۸۰ ق/ ۱۳۳۴- ۱۳۷۸ م) كه مدتی از عمر خود را در دستگاه حكمرانان بنی عبدالواد گذراند، تلمسان آن زمان را به خوبی هوا، فراوانی نعمت و رواج صنعت و تجارت ستوده، و از آنجا با عنوان معدن علمای اعلام و اولیای مشهور یاد می‌كند (۱/ ۹۱-۹۲؛ مونس، همانجا). ابوعبدالله محمد بن ابراهیم آبِلی از مشاهیر دانشمندان آنجا در سدۀ ۸ ق/ ۱۴ م بوده است (جیلالی، ۲/ ۱۶۷- ۱۶۸).

به این ترتیب، در این سده‌ها، الجزایر در همان حال كه از سوی همسایگان بزرگی همچون حفصی (از خاور) و مرینی (از باختر) مورد تعرض و تهدید بود، كلاً به ۳ قسمت نیز تقسیم می‌شد: دولت بجایه در الجزایر شرقی، دولت تلمسان در الجزایر غربی، و دولت بنی مَزْنی در الجزایر جنوب شرقی در بسكره و زاب (ابن خلدون، عبدالرحمان، ۶/ ۳۹۲، ۳۹۶؛ جیلالی، ۲/ ۳۲). جز اینها، قدرتهای قبیله‌ای و محلی متعددی از زناته با طول عمرهای متفاوت در نواحی مختلف مغرب اوسط مدعی حكمرانی بوده‌اند (نک‌ : ابن خلدون، عبدالرحمان، ۷/ ۱۱ به بعد). هر ۳ دولت حفصی، زیانی و مرینی با مسألۀ عربها روبه‌رو شدند. این طوایف عرب منبع تأمین نیروی رزمی برای دولتهای بربر بودند، اما این جنگجویان در خیانت به اربابانشان آمادگی داشتند. این اربابان با هدایا، ازدواجها و اقطاعها همكاری عربها را می‌خریدند (كرنون، ١٥٩). چنین وضع آشفتۀ سیاسی در الجزایر زمینه را برای نفوذ و تسلط بیگانگان آماده ساخت (جیلالی، ۲/ ۷۹).

در این دوران از یك سو روابط بازرگانی رسمی و مبتنی بر قرارداد میان اروپاییان و شهرهای ساحلی مغرب پررونق بود (جیلالی، ۲/ ۷۴) و از سوی دیگر تنافر بازمانده از جنگهای صلیبی و فشار اروپاییان بر مسلمانان اندلس و مهاجرتهای جمعی آنان به شهرهای شمال افریقا به ویژه الجزیره، تعرض متقابل مسیحیان و مسلمانان را در مدیترانه به یكدیگر به صورت راهزنی دریایی رواج داده بود (همو، ۲/ ۶۱-۶۳، ۷۴). شهر الجزایر از تجارت اسیران و فدیۀ آنان ثروتمند شد (عسلی، خیرالدین ... ، ۷۳-۷۴، ۷۷). اسپانیا نیز پس از تحقق وحدت خود و از میان برداشتن آخرین پایگاه مسلمانان اندلس در غرناطه، به عنوان قدرت برتر منطقه به جست‌وجوی جای پایی در سواحل مغرب برآمد. اسپانیاییها در فاصلۀ سالهای ۹۱۱- ۹۱۸ق/ ۱۵۰۵-۱۵۱۲م در بندرهای مهم مغرب از سبته تا بجایه، از جمله در وهران، تلمسان، مستغانم، تدلس (دِلِس) و بونه (عنابه) پایگاههایی به دست آوردند و قلعۀ واقع در بندرگاه الجزیره را گرفتند. آنان با تخریب منارۀ دیده‌بانی مسلمانان در قلعه، در ۹۱۶ ق/ ۱۵۱۰م، قلعه‌ای به جای آن ساختند و نامش را پنیون [۱](البنیون) گذاشتند. والی حفصی الجزایر مقیم قسنطینه فرار كرد. در این هنگام تركهای عثمانی در تونس غلبه یافتند و پادشاه حفصی آنجا حسن بن محمد از اسپانیاییها برای مقابله با تركها مدد خواست (كرنون، ٢٠٠؛ جیلالی، ۲/ ۷۹، ۲۰۲-۲۰۳). به این ترتیب، الجزایر هم به عنوان جزئی از مدیترانه آوردگاه رقابت امپراتوری مسلمان تازه نفس عثمانی و قدرتهای اروپایی و به ویژه اسپانیا شد.

 

ج ـ دورۀ استیلای تركهای عثمانی

مردم الجزیره در برابر استیلای اسپانیاییها از دو برادر ترك، اُروج و خیرالدین (خضر)، از رئیسان گروههای راهزن دریایی در بنادر تونس كمك خواستند (سرهنگ، ۱۲۹). اروج موفق شد جیجل را در كه ۱۲۰ كیلومتری غرب بجایه بود، از دست ونیزیها بگیرد. این دو برادر ــ كه اروپاییها آنان را به سبب داشتن ریش حنایی بارباروسا لقب داده‌اند ــ برای نجات مسلمانان اندلس از دست اسپانیاییهای متعرض، به سواحل آنجا رفتند و بسیاری از مهاجران آنجا را با خود به الجزایر آوردند (عسلی، همان، ۸۹-۹۰). اروج هنگام تصرف جیجل نامه و هدایایی به سلطان سلیم عثمانی فرستاد و از وی یاری خواست. سلطان نیز پذیرفت. برادران ترك در ۹۲۲ ق/ ۱۵۱۶ م الجزیره را گرفتند و اسپانیاییها را از شرشل هم راندند (همان، ۹۲-۹۴). المدیه و ملیانه هم به دست اروج افتاد، اما او در نزدیكی تلمسان كشته شد و برادرش خیرالدین جای او را گرفت و خود را مطیع سلطان عثمانی اعلام كرد. با این اظهار انقیاد دو هزار ینی‌چری و ۴ هزار داوطلب ترك به یاری او گسیل شدند. این گروه هستۀ «اُجاق» عثمانی را در الجزایر تشكیل داد. خیرالدین از سلطان عنوان بیگلربیگی الجزایر یافت (كرنون، ٢٠٠). او اجازه داشت به نام خود سكه بزند و این نشانۀ استقلال الجزایر در درون امپراتوری عثمانی بود (عسلی، همان، ۱۰۸). در رمضان ۹۳۶/ مۀ ۱۵۳۰ قلعۀ صخره (پنیون) به تصرف خیرالدین درآمد و او جزیره‌ها را به یكدیگر، و همه را به خشكی اتصال داد؛ لنگرگاه قدیمی را تكمیل، و باروی الجزیره را مستحكم كرد. جنگهای خیرالدین با شارل كَن و امیرالبحر او، آندره دُرْیا، شروع شد. او در ۹۵۱ ق/ ۱۵۴۴م با سمت فرماندهی كل نیروی دریایی عثمانی درگذشت و در استانبول مدفون شد و اسطورۀ بابا خیرالدین در الجزایر جاودانه ماند (عسلی، خیرالدین، ۱۱۶-۱۱۷، ۱۲۰، ۱۲۲، ۱۲۷- ۱۲۸، ۱۵۰-۱۶۱، ۱۶۷- ۱۶۸، ۱۷۶). در پایان سدۀ ۱۰ ق/ ۱۶ م بیگلربیگی الجزایر مرزهای خود را كه تا ۱۲۴۶ ق/ ۱۸۳۰ م حفظ شد، به دست آورد IA, III/ ١٣٦))، جز آنکه وهران و مَرسی الكبیر در ۱۱۱۹ ق/ ۱۷۰۸ م از دست اسپانیا بازپس گرفته شد (سرهنگ، ۱۳۸).

حاكمیت ترك در الجزایر عمدتاً در مناطق شمالی اعمال می‌شد. در مناطق درونی‌تر و جنوبی‌تر، قبیله‌ها و اتحادیه‌های قبیله‌ای حالتی خودمختار داشتند و تركها ناگزیر از تحمل همسایگی آنان بودند. تركها، برای حفظ استیلای خود، از سیاست ایجاد نفاق در میان خانواده‌های اشراف و در میان رؤسای طوایف محلی استفاده می‌كردند. در حوزۀ استیلای تركها، طوایف دو گروه بودند: طایفه‌های تابع یا رعایا كه ملزم به پرداخت خراج، عشور، زكات و رسوم دیوانی دیگر بودند؛ طوایف مَخزِن كه جز پرداختهای شرعی از هر تكلیف دیگر معاف، و در خدمت حكومت عثمانی منتظر اشاره‌ای بودند. تأثیر طایفه‌های مخزن در استمرار حاكمیت تركها بیش از نیروهای ینی چری بود. با وجود این به علت سنگینی مالیاتها، قیامهایی پی‌درپی روی می‌داد و گاه به سختی سركوب می‌شد. ادارۀ مملكت و منافع حاصله از آن منحصراً ویژۀ منسوبان اجاق (هستۀ نظامی ترك در الجزایر) بود و عدۀ آن هیچ گاه از ۱۵ هزار نفر بیشتر نبود. گستاخیها و انحرافهای سران اجاق، گاه برای خود حكومت هم خطرناك می‌شد. در دورۀ استیلای عثمانیها، راهزنی دریایی در الجزایر فزونی بسیار گرفت (IA, III/ ١٣٦-١٣٧).

دورۀ حكومت تركها در الجزایر تا استیلای فرانسه بر آنجا به ۴ دوره قابل تقسیم است: دورۀ بیگلربیگیها كه مستقیماً در برابر سلطان مسئول بودند و تا ۹۹۵ ق/ ۱۵۸۷م طول كشید. از آن پس دورۀ پاشاها كه برای ۳ سال منصوب می‌شدند و این دوره تا ۱۰۶۹ ق/ ۱۶۵۹م ادامه یافت (اسعدی، ۱/ ۱۳۶). در پایان دورۀ اخیر، در نتیجۀ یك شورش، سران سپاه ینی چری یعنی آغاها به قدرت رسیدند و از پاشاها تنها نامی باقی ماند. دورۀ آغاها كه دورۀ آشفتگی و رقابت ینی چریها و رئیسها (فرماندهان نیروی دریایی) بود، موجب آشوبهای خونینی شد. هیچ یك از آغاها به اجل طبیعی از دنیا نرفت. ۱۲ سال بعد، رئیسها قدرت را به دست گرفته، یك «دای» (عنوان فرمانداران عثمانی در الجزایر) تعیین كردند و ۳ جانشین بعدی او را هم همان رئیسها برگزیدند. اما بعداً اُجاق ینی چری موفق به اعادۀ قدرت از دست رفتۀ خود شد و حق تعیین دایها را از آن خود كرد. حق حاكمیت سلطان عثمانی منحصر به ارسال خلعت و فرمان انتصاب برای دایهای برگزیده شده بود. از ۱۰۸۲ق تا ۱۲۴۶ق/ ۱۶۷۱ تا ۱۸۳۰م، ۲۸ دای در الجزایر حكمرانی كردند كه ۱۴ تن از آنان به قتل رسیدند (IA, III/ ١٣٧-١٣٨).

در سدۀ ۱۳ ق/ ۱۹ م كه نیروی دریایی انگلستان در مدیترانه بر نیروی فرانسه برتری یافت، انگلیسیها در كنگرۀ وین (۱۸۱۵م) خواستار تصویب منع راهزنی دریایی شدند، اما چون دای الجزایر از پذیرفتن آن امتناع كرد، ناوگان انگلیسی در ۱۸۱۶ م همراه با ناوگان هلند به الجزایر حمله برد. دای ناچار به امضای معاهده با انگلستان و هلند تن در داد و قبول كرد كه اسرای مسیحی را آزاد، و غرامت جنگی پرداخت كند. موقعیت ضعیف الجزایر و گرفتاریهای بین‌المللی عثمانی، فرانسه را به طمع تصرف الجزایر انداخت («دائرةالمعارف»، VII/ ٤٨٨).

 

د ـ دورۀ استیلای فرانسه

ظاهراً انگیزۀ فرانسه در حمله به الجزایر خشمگین شدن دای حسین از مسامحۀ دولت فرانسه در پرداخت بدهی دیون ۳۰ سالۀ دو بازرگان یهودی الجزایری و زدن ضربۀ بادبزنی به صورت كنسول فرانسه به نام دوال [۱]در ۱۲۴۳ق/ ۱۸۲۷ م بود (ابن عبدالقادر، ۱۲۸). عدم عذرخواهی دای منجر به قطع روابط فرانسه با الجزایر، و اقدام فرانسه به محاصرۀ دریایی ۳ سالۀ الجزایر شد. در این هنگام باب عالی، گرفتار كشمكش با روسیه و یونان بود و امكان یاری به الجزایر را نداشت. ازاین‌رو پولینیاك[۲]، نخست‌وزیر فرانسه كه با یك بحران داخلی شدید روبه‌رو بود، برای كسب اعتبار و انصراف توجه عمومی به خارج، در ۲۲ ذیحجۀ ۱۲۴۵ق/ ۱۴ ژوئن ۱۸۳۰م ناوگان بزرگی به فرماندهی ژنرال بورمن [۳]با نیروی تازه نفس ۳۷ هزار نفری به الجزایر فرستاد. این نیرو در ۵ ژوئیۀ ۱۸۳۰ شهر الجزیره را اشغال، و دای حسن قرارداد تسلیم الجزیره و قصبه (قلعۀ شهر) را امضا كرد. فاتح فرانسوی بر احترام دین، مالكیت و كسب و كار و آزادی مردم تأكید كرد (آژرون، ٨-٩؛ «دائرةالمعارف»، VII/ ٤٨٦).

نخستین كار فرانسویها تبلیغ بر محور سوءمدیریت تركها و منزجر كردن مردم بومی از آنان و بیرون راندن تركها از الجزایر بود (همانجا). اشغال همۀ الجزایر به دست فرانسویها تا شكست نهایی امیر عبدالقادر و تسلیم او در ۱۲۶۳ ق/ ۱۸۴۷ م به درازا كشید. دولت عثمانی به اعتراضی اكتفا كرد؛ بساط حكومت ۳۱۴ سالۀ ترك در الجزایر برچیده شد و استعمار ۱۳۲ سالۀ فرانسه در آنجا آغاز گردید. با وجود تفاوت زمانی آشكار این دو دورۀ استیلای خارجی در الجزایر، تأثیر اندك دورۀ استیلای تركان عثمانی با شدت تأثیرات فرانسویها در دورۀ اشغال این سرزمین قابل سنجش نیست (كرنون، ٢٤٥-٢٤٦). علت این تفاوت را، نویسندگان ترك در نظام مدیریت عادلانه‌تر و احترام‌آمیزتر تركها دربارۀ حقوق مردم و فرهنگ بومی دانسته‌اند (نک‌ : همانجا).

در سالهای نخست پس از استیلای فرانسه حركت عبدالقادر در الجزایر باختری تكوین یافت و جنبش مقاومت احمدبیك در بیگلربیگی قسنطینه شكل گرفت و تا تصرف این شهر در شعبان ۱۲۵۳/ نوامبر ۱۸۳۷ ادامه یافت (همو، ٢٤٧-٢٤٨). حركت امیر عبدالقادر، پیشوای طریقۀ قادریه، با پذیرش رهبری او از سوی طوایف اطراف معسكر (مسكره) در ۱۲۴۸ ق/ ۱۸۳۲ م با نشیب و فرازهایی تا ۱۲۶۳ ق/ ۱۸۴۷ م ادامه یافت (همو، ٢٤٨-٢٥٠). پس از تسلیم عبدالقادر، فرانسویها به قلع و قمع پرداخته، خرابیهای بسیار به بار آوردند.

مصائب طبیعی ۴ سالۀ ۱۲۸۳ ق/ ۱۸۶۶ م به بعد نزدیك به ۲۲٪ جمعیت بومی را از بین برد و مشكلات اقتصادی موجب شورش سال ۱۸۷۱ م شد. البته انگیزه‌های سیاسی ناشی از افول اعتبار فرانسه به دنبال شكست نظامی آن در برابر پروس، طرفداری بیش از حد مدیریت غیرنظامی جدید الجزایر از مهاجران اروپایی (كُلُنها) ــ به جای مدیریت نظامی سابق با دفترهای عربش كه نسبت به نیازهای بومیها تفاهم بیشتری نشان می‌داد ــ و فرمان كرمیو [۴]دایر بر فرانسوی تلقی شدن یهود الجزایر و فرستادن نظامیان مسلمان به فرانسه هم در ایجاد این شورش سهم مؤثری داشت (همو، ٢٥٠-٢٥١). افزون بر این فرصت‌طلبی نزول‌خواران یهودی از گرسنگی و ورشكستگی مردم در سالهای ۱۸۶۸ و ۱۸۶۹م و اخذ سودهای ۴۰ تا ۱۰۰٪، اقدام كشیشان فرانسوی برای انتشار مسیحیت در الجزایر و برانداختن اسلام از آن دیار به پشتیبانی پاپ، همه از عوامل دیگر ناخشنودی مسلمانان بود (جیلالی، ۴/ ۲۸۸- ۲۸۹؛ عسلی، محمد ... ، ۲۰۰-۲۰۵). شورش باش آغا مقرانی و متحدش شیخ حدّاد از طریقت رحمانیه، در ۱۸۷۱ م با خشونت فرونشانده شد. فرانسویها ۲۷ میلیون فرانک از مردم غرامت گرفتند؛ بیش از ۴۴۰ هزار هكتار از زمینهایشان را مصادره، و مهاجران اروپایی، به ویژه مهاجران آلزاس ـ لرنی را جایگزین مردم بومی در آنجا كردند. این آخرین جنبش مسلحانۀ فراگیر در الجزایر تا قیام ۱۹۵۴ م/ ۱۳۳۳ ش بود.

مهاجرت گروهی اروپاییان به الجزایر از همان هنگام تصرف آغاز، و زمان به زمان تشدید شد. بهترین زمینهای بومیان مصادره گردید و از تعرض به زمینهای وقفی هم خودداری نشد (آژرون، ٢٢-٢٣). در ۱۸۴۷ م فرانسویها با دست انداختن بر موقوفه‌ها مدارس را به تعطیلی كشاندند و جامعۀ مسلمان در زیر حاكمیت فرانسه بسی بینواتر، بی‌سامان‌تر و ناآگاه‌تر از پیش شد (همو، ١٩-٢٠). كلنها به رغم تصریح قانون اساسی جمهوری دوم فرانسه (۱۸۴۸م)، بومیها را شایستۀ بهره‌مندی از حقوق انتخاباتی نمی‌دانستند و خواستار مقررات (رژیم) «استثنایی» برای بومیها بودند (همو، ٢٥). این بینش و دوگانگی و تنافر ناشی از آن تا پایان دورۀ استعمار الجزایر ماند و از انگیزه‌های شورش، قیام و جنگهای آزادی‌بخش شد.

پس از سركوب قیام مقرانی و شیخ حداد جریان مهاجرت و مصادره باز هم شدت گرفت. از بدو تصرف تا ۱۸۷۱م، ۴۸۱ هزار هكتار اراضی به مهاجران واگذار شده بود. از تاریخ اخیر تا ۱۸۸۰م هم تقریباً به همان اندازه واگذار شد. جمعیت اروپایی الجزایر در ۱۲۹۸ ق/ ۱۸۸۱ م ۱۹۵ هزار نفر بود و این عده شامل یهودیان الجزایری هم می‌شد (كرنون، ٢٥٢-٢٥٣). وسعت تاكستانهای اروپاییان در الجزایر از ۱۵ هزار هكتار در ۱۸۷۸م به ۱۶۷ هزار هكتار در ۱۳۲۱ ق/ ۱۹۰۳م رسید (همانجا؛ آژرون، ٥٢) و كاهش تولید غلات موجب عدم تعادل در تغذیۀ مسلمانان شد (كرنون، ٣١٧). در اواخر جنگ جهانی اول زمینهای متصرفی اروپاییان در الجزایر به ۲۸۸‘۱۲۳‘۲ هكتار مزروعی و ۱۵۹‘۱۹۴ هكتار جنگل می‌رسید (آژرون، ٥٣).

در شهرهای اروپایی‌نشین الجزایر كه مراكز اداری و اقتصادی بودند، مأموران و تاجران فرانسوی و دیگر اروپاییان ازدحام نمودند. شمار اروپاییان غیرفرانسوی غالباً بیشتر از فرانسویها بود. در ۱۳۱۳ق/ ۱۸۹۶م كل جمعیت اروپایی الجزایر به ۵۷۸ هزار نفر می‌رسید. در ۱۸۷۲م، ۶۰٪ و در ۱۹۲۶م/ ۱۳۰۵ش، ۴/ ۷۱٪ اروپاییان الجزایر در شهرها اقامت داشتند. به موجب قانون ۱۳۰۶ ق/ ۱۸۸۹م همۀ افراد ذكور اروپایی كه با فرانسوی شدن مخالفت نداشتند، خود به خود به شهروندی فرانسوی درآمدند. در این هنگام بود كه در مخیلۀ برخی سیاست‌بازان و آشوبگران اروپایی الجزایر اندیشۀ «الجزایر آزاد» با طنین ضدیهود شكل گرفت (همو، ٥٤-٥٦) و نوعی مفهوم «شخصیت الجزایری» در میان اروپاییان الجزایر پدید آمد. این اندیشه برای تمییز میان منافع این مهاجران با منافع كشور فرانسه (متروپل) بود، بی‌آنک‌ه برای بومیان الجزایر حقی قائل باشد. با مردم بومی در وطن خودشان حتى مانند بیگانگان هم رفتار نمی‌شد. بومیها نه در الجزایر رعیت شمرده می‌شدند و نه در فرانسه شهروند فرانسوی. حتى الجزایریهای مسیحی شده هم همكیش و هموطن شناخته نمی‌شدند و آنان را «مسلمانان كاتولیك» می‌گفتند. از این رو، بسیاری از الجزایریها به خارج از وطن خود كوچیدند (جیلالی، ۴/ ۲۹۴-۲۹۵). اروپاییان الجزایر هرگاه با حكومت فرانسه مشكل داشتند، خود را الجزایری می‌خواندند و هر زمان كه با مسلمانان روبه‌رو می‌شدند، خود را فرانسوی می‌گفتند (آژرون، ٨٧).

جنگ جهانی اول موجب تكان شدیدی در جامعۀ الجزایر شد. حس ملیت، پس از جنگ، در محیط روشنفكری و اروپا دیدۀ آن رشد یافت. مطبوعات، سازمانها و احزاب متشكل (كرنون، ٣٣٩)، و برای دور كردن كابوس استعمار ستمگر یا تخفیف آن دست به كار شدند. آغازگر سرشناس این حركت، امیر خالد نوۀ امیر عبدالقادر بود كه با تشكیل هیأت «اتحاد نمایندگان مسلمان» خواهان حقوق كامل سیاسی برای الجزایریها و الغای مالیات معروف به بومیانه[۵]، متوقف ساختن مهاجرت بیگانگان به الجزایر و توجه به اصلاحات اجتماعی برای تحقق شعار مساوات شد. او روزنامۀ الاقدام و جمعیت «برادری اسلامی» را ایجاد كرد، اما در ۱۹۲۳ م/ ۱۳۰۲ش تبعید شد و سرانجام در ۱۹۳۶ م/ ۱۳۱۵ش در دمشق درگذشت (جیلالی، ۴/ ۳۳۷- ۳۳۸).

در ۱۹۲۳ م/ ۱۳۰۲ ش حدود ۹۲ هزار نفر مهاجر الجزایری در فرانسه اقامت داشتند كه بیشتر فلاحان خلع ید شدۀ فقیر بودند (آژرون، ٦٢). در ۱۹۲۷ م/ ۱۳۰۶ ش مصالی حاج، جنبش «ستارۀ شمال افریقا» را در میان این كارگران در حوزۀ پاریس ایجاد كرد (كرنون، (٣٣٩ و در همان سال، سازمان مزبور در بروكسل كنگره‌ای با عنوان همایش ضدستم استعماری با شركت نمایندگانی از آسیا، اروپا و آمریكا تشكیل داد كه در برنامۀ آن استقلال كامل الجزایر، خروج نیروهای فرانسه از آنجا، ایجاد مدارس عربی، تطبیق همۀ قانونهای فرانسه بر الجزایر و ... اعلام شد. این نخستین بار بود كه به استقلال كامل الجزایر تصریح می‌شد (جیلالی، ۴/ ۳۵۱). این سازمان در برابر اقدامهای دولت فرانسه برای انحلال آن با عنوانهای «حزب ملت الجزایر» با نشریۀ الامة در ۱۹۳۳ م/ ۱۳۱۲ ش و «اتحاد ملی مسلمانان شمال افریقا» در ۱۹۳۹ م/ ۱۳۱۸ ش تجدید حیات یافت. در ۱۹۳۰ م/ ۱۳۰۹ ش ابن جلول «اتحاد نمایندگان مسلمان»، و سال بعد ابن بادیس «جمعیت علمای مسلمان الجزایر» را ایجاد كردند. ابن بادیس به جدایی كامل الجزایر از فرانسه از هر نظر تأكید داشت (همو، ۴/ ۳۵۰-۳۵۶). وی نخستین مدرسۀ جدید را در الجزایر بنیاد نهاد (آژرون، ٧١) و پیشوای واقعی حركت اصلاح دینی در الجزایر شد (سعد، ۴۷). حكومت فرانسه رهبران این سازمانها را به زندان انداخت و پیروزی جبهۀ ملی چپ لئون بلوم سوسیالیست در انتخابات ۱۹۳۶ م/ ۱۳۱۵ ش فرانسه هم امیدی در میان آزادی خواهان الجزایری برنینگیخت (جیلالی، ۴/ ۳۵۷، ۳۵۹).

با سقوط فرانسه در برابر آلمان در ۱۹۴۰ م/ ۱۳۱۹ش الجزایر وابستۀ حكومت ویشی شد. با برپایی فرانسۀ آزادِ دوگل در بریتانیا، الجزایر پناهگاه مخالفان حكومت ویشی گردید. از نوامبر ۱۹۴۲/ آبان ۱۳۲۱ نیروهای متفقین در الجزایر پیاده شدند. درخواستهای (بیانیۀ) فرحات عباس وعده‌ای از نمایندگان الجزایر در دسامبر/ آذر همان سال از حاكمان فرانسوی دایر بر شناختن حقوق مردم الجزایر مورد توافق حكومت فرانسه و متفقین قرار نگرفت (همو، ۴/ ۳۶۱-۳۶۳). وعده‌ها و امریه‌های بعدی دوگل دایر بر اعطای حقوق شهروندی كامل فرانسوی به سربازان و افسران الجزایری ارتش فرانسه (همو، ۴/ ۳۶۵-۳۶۶) و برابری حقوق و تكالیف فرانسویها برای مسلمانان الجزایر ــ همان برنامۀ همسان سازی[۶] الجزایر با فرانسه ــ از سوی رهبران ملی گرای الجزایر (مصالی، ابراهیمی و عباس) رد شد و فرانسویهای الجزایر هم آن را نوعی «فروگذاری[۷]» نسبت به حقوق فرانسویها تلقی كردند (آژرون، ٩٣).

ناامیدی الجزایریها از ناحیۀ دولتمردان فرانسه و سختیهای سالهای جنگ موجب سخت‌تر شدن مواضع الجزایریها شد و تبلیغات حزب خلق الجزایر مصالی در نظر مردم بر خواستهای معتدل‌تر فدرالی فرحات عباس برتری یافت. تظاهرات روز پایان جنگ (۸ مۀ ۱۹۴۵ م/ ۱۸ اردیبهشت ۱۳۲۴ش) در سطیف و قالمه به شورش مسلحانه تبدیل، و به قتل عام محدود اروپاییها منتهی شد كه واكنش بی‌رحمانه و نامتناسب مهاجران و حكومت، چند هزار كشته و زخمی برجای نهاد (همو، ٩٣-٩٤). بی‌اعتنایی حكومت فرانسه به پیشنهادهای معتدل «اتحاد دموكراتیك بیانیۀ الجزایر» ــ حزب جدید فرحات عباس ــ دایر بر استقلال كامل داخلی الجزایر، و وابستگی آن به فرانسه در امور خارجی و دفاع، و عدم استقبال از نمایندگان منتخب الجزایر در مجلس فرانسه در ۱۹۴۶م/ ۱۳۲۵ش موجب شد كه فرحات عباس خطاب به فرانسویها چنین بگوید: «این آخرین بختیاری شماست و ما هم آخرین سد هستیم». ترتیبات مقرر دولت فرانسه برای الجزایر در سپتامبر ۱۹۴۷/ شهریور ۱۳۲۶ از سوی فرانسویهای الجزایر «موهن»، و از ناحیۀ مسلمانها تجاوز به حقوقشان تلقی شد. كاركرد حاكمیت فرانسوی و سرسختیهای استعمارگران، مسلمانان الجزایر و حتى رهبر میانه‌روی چون فرحات عباس را به این نتیجه رساند كه راه احقاق حقوق مسلمانان جز با مسلسل گشوده نخواهد شد (همو، ٩٥-٩٨).

در این فضای بحرانی، جمعیت علما با شبكۀ مدرسه‌هایش جوانان الجزایر را به مشرق عربی توجه می‌داد. حزب فرحات عباس كه به علت ملایمتش وجهۀ عمومی خود را از دست داده بود، در محافل غرب‌گرا محبوبیت داشت. حركت «پیروزی آزادیهای دموكراتیك» ــ حزب جدید مصالی حاج از اواخر سال ۱۹۴۶ م/ ۱۳۲۵ ش ــ توده‌های كارگر و كشاورز را به بیداری انقلابی سوق می‌داد و به یك حزب تمام عیار با تشكیلات كامل تبدیل شده بود. الجزایر در سازمان این حزب به ۵ ولایت، ۳۳ دایره و ۱۰۰ قسمت بخش‌بندی شده بود و یك «سازمان ویژه» داشت كه از جملۀ اعضای آن بن بلا، آیت احمد، بوضیاف و بوسوف (بویوسف) در تدارك قیامی مسلحانه بودند و با مصر نیز ارتباط داشتند. با تحولات درونی «پیروزی آزادیهای دموكراتیك»، كمیتۀ مركزی الجزیره‌ای آن خود یك حزب تشكیل داد و گرایش سومی هم با نام «كمیتۀ انقلابی اتحاد و عمل» متشكل از «رهبران تاریخی» نه گانه ــ كه تقریباً همگی اعضای «سازمان ویژه» بودند ــ پدید آمد. با انتشار خبر شكست فرانسویها در دین بین فو (در ویتنام)، «رهبران» تصمیم به تسریع در قیام گرفتند و یك ارتش مخفی كوچك با نام «ارتش آزادی‌بخش ملی» سازمان یافت. قرار آغاز قیام به نوامبر ۱۹۵۴ م/ ۱۰ آبان ۱۳۳۳ش گذاشته شد (همو، ٩٨).

 

ه‌ ـ جنگ استقلال

كمیتۀ انقلابی در آن هنگام دست كم ۲ هزار چریك مسلح به تفنگهای شكاری یا خنجر در اختیار داشت. در شب قیام ۷۰ مورد خرابكاری به ویژه در اوراس و القبائل صورت گرفت. به قرارگاههای ژاندارمری، ساختمانهای مختلف دولتی و اتومبیلهای نظامی حمله شد. جبهۀ آزادی‌بخش ملی روز اول نوامبر با اعلان موجودیت خود از رادیو قاهره، بیانیه‌ای منتشر، و برنامۀ كار خود را چنین اعلام كرد: استقلال ملی از راه تشكیل دولت الجزایر با حاكمیت دموكراتیك و در چهارچوب دین مبین اسلام.

بیانیۀ مذكور راه گفت‌و‌گو با فرانسه را برای تحقق این اهداف مشخص می‌كرد. دولت فرانسه با زبان نخست وزیرش مندس فرانس و وزیر كشورش فرانسوا میتِران اعلام كرد كه جدایی الجزایر از فرانسه غیرقابل تصور است و میان دو طرف چاره‌ای جز جنگ نیست. فرانسه نیروهای سركوبگر خود در الجزایر را افزایش داد. با اینهمه، در اوایل تابستان ۱۹۵۵ م خرابكاری و كشتار افزون‌تـر شد. در بهار این سال كه كنفرانس آسیـایی ـ افـریقایی باندونگ در اندونزی تشكیل شد، نمایندگان جبهۀ الجزایر هم به آن دعوت شدند و كنفرانس مزبور فرانسه را برای به رسمیت شناختن استقلال سرتاسر مغرب در فشار گذاشت. در نشست ماه سپتامبر/ شهریور همان سال سازمان ملل متحد، مسألۀ الجزایر در دستور كار قرار گرفت. در ۱۹۵۶ م/ ۱۳۳۵ش، حاكمیت فرانسوی، خشونت در برابر استقلال خواهان را شدت بیشتری بخشید و مسلمانان هم به بیهودگی هر نوع مذاكره با دولت فرانسه یقین حاصل كردند. هر زمان نیروهای بیشتری به جبهه می‌پیوست. شمار افراد ارتش فرانسه در الجزایر هم در اواخر این سال به ۴۰۰ هزار نفر رسید. زندانها انباشته شد. فرانسویها هواپیمای حامل رهبران انقلاب الجزایر همچون بن بلا، آیت احمد و بوضیاف را ربوده، به فرانسه بردند و در پاسخ به اقدام مصر به ملی كردن كانال سوئز به آن كشور حمله كردند. اوضاع الجزیره بحرانی‌تر شد. در سال بعد، فرماندار فرانسوی، لاكوست و ژنرال ماسو در «جنگ الجزیره» شدت عمل و خشونت را به نهایت رساندند و تصورشان چنان بود كه شورش را فرو خوابانده‌اند. اما مراكش و تونس كه استقلالشان را در ۱۹۵۶ م به دست آورده بودند، از استقلال مردم الجزایر دفاع كردند. تونس اردوگاه آمادگی چریكهای الجزایری شد. بمباران دهكدۀ مرزی ساقیه سیدی یوسف تونس به وسیلۀ هواپیماهای فرانسه در فوریۀ ۱۹۵۸/ بهمن ۱۳۳۶ هیجان بزرگی در دنیای عرب برانگیخت و تا حدی موجب بین‌المللی شدن بیشتر مسألۀ الجزایر شد (كرنون، ٣٦٢-٣٦٦؛ همو، ۱۷۰-۱۷۲، ۲۵۴-۲۵۵).

نگرانی ملی‌گرایان فرانسوی در فرانسه و اروپاییان الجزایر از تحول اوضاع موجب تظاهرات خیابانی آنان از اواخر آوریل ۱۹۵۸/ اوایل اردیبهشت ۱۳۳۷ و سقوط دولت جمهوری چهارم فرانسه شد. كمیتۀ نجات ملی كه به وسیلۀ ارتش فرانسه درست شده بود، برقراری یك حكومت نجات ملی را در فرانسه اعلام داشت و ژنرال سالان، ژنرال دوگل را برای ریاست این دولت تعیین كرد. فرانسویها برای حصول آرامش تن در دادند. در الجزایر برای اروپاییان این توهم قوت یافت كه سیاست ادغام الجزایر در فرانسه پیش خواهد رفت. اما ژنرال دوگل، با انتصاب رسمی و اختیارات تامی كه از رئیس جمهور وقت و مجلس ملی داشت، نشان داد كه تحت‌تأثیر یاغیان و سرهنگان الجزیره نیست. پیشنهاد آشتی بدون اشاره به سیاست ادغام از سوی دوگل، و قانون اساسی پیشنهادی او دایر بر سیاست اشتراك (مشاركت) فرانسه و الجزایر و پیشنهاد «صلح دلاوران» و مذاكره، هیچ كدام خشنودی جبهۀ آزادی‌بخش را فراهم نیاورد. دوگل سیاست دوگانه‌ای مبنی بر پاكسازی مخالفان از یك سو و اجرای برنامه‌های عمرانی وسیع در الجزایر را پیش گرفت و در سفری به الجزایر در سپتامبر ۱۹۵۹/ شهریور ۱۳۳۸ اعلام كرد كه پس از برقراری صلح، الجزایریها حق تعیین سرنوشت خواهند داشت. حكومت موقت جمهوری الجزایر آمادگی خود را برای مذاكره درمورد شرایط آتش‌بس، به شرط قبول وحدت ملی و تمامیت ارضی الجزایر به ضمیمۀ صحرا اعلام داشت و نمایندگان خود را معرفی كرد. اروپاییان الجزایر كه احساس می‌كردند به آنان خیانت شده، برای خود یك جبهۀ ملی فرانسوی درست كرده، با نیروهای دولتی فرانسه در الجزایر به مقابله برخاستند. ارتش دو تكه شد؛ اما با سخنرانی مجدد دوگل و سرزنشهای افكار عمومی فرانسه به خود بازآمد و «هفتۀ سنگرهای» الجزیره پایان یافت (آژرون، ١٠٥-١١٠). سرانجام با شواهد عملی حسن نیت و سفر دیگر دوگل به الجزایر و نزدیكی گفت‌وگوها، عده‌ای از سرداران بازنشستۀ ارتش فرانسه قدرت را در الجزیره به دست گرفتند. وفاداری دیگر نیروها به دوگل، ژنرالهای شورشی را به اختفا و تجهیز «سازمان ارتش سری» با كمك نیروهای تروریست اروپایی وادار كرد. با اینهمه، مذاكرات در اویان [۸]در ۱۸ مۀ ۱۹۶۱م/ ۲۸ اردیبهشت ۱۳۴۰ش آغاز شد، اما به سختی پیش می‌رفت. مشكل اساسی، وضعیت اروپاییان الجزایر و مالكیت صحرا بود، صحرای بایری كه به تازگی با كشف منابع گاز و نفت ارزش دیگری پیدا كرده بود.از این رو گفت‌وگوها بریده و متناوب شد. ارتش فرانسه مجبور به مبارزه در دو جبهه بود: با الجزایریهای بومی و با اروپاییان الجزایر. افكار عمومی خواهان صلح بود. سرانجام، دومین كنفرانس اویان در ۱۸ مارس ۱۹۶۲م/ ۲۷ اسفند ۱۳۴۰ش به امضای قرارداد و آتش‌بس منتهی شد (همو، ١١٠-١١٣؛ كرنون، ٣٨٦-٣٨٨).

قرارداد اویان حاكمیت الجزایر را بدون هیچ محدودیتی به رسمیت شنـاخت. قوۀ اجرایی موقت الجزایر ــ كه فرانسه تعیین می‌كرد ــ مقدمات برگذاری مراجعه به آراء عمومی را دربارۀ حاكمیت مستقل مردم الجزایر بر كشور خود باید فراهم می‌آورد. با تشدید عملیات ارتش سری و واكنش جبهۀ آزادی‌بخش ملی بیم آن می‌رفت كه جنگ از سرگرفته شود.

فرانسویها در رفراندم ۸ آوریل ۱۹۶۲م/ ۱۹ فروردین ۱۳۴۱ش با ۷/ ۹۰٪ آراء موافق استقلال الجزایر را تأیید كردند. اروپاییهای الجزایر كه قراردادهای اویان و قرارداد ارتش سری را با الجزایریها رد كرده بودند، با وحشت شدید به ترك الجزایر پرداختند، چنانک‌ه بعضی مواد قرارداد اویان موضوعیت خود را از دست داد. در ۱۰ تیر/ یكم ژوئیۀ همان سال طی رفراندمی، الجزایریها با اندكی كمتر از ۶ میلیون رأی موافق در برابر اندكی بیش از ۱۶ هزار رأی مخالف استقلال الجزایر را تأیید كردند. الجزایر پس از ۱۳۲ سال حضور فرانسه، تبدیل به یك كشور عرب مستقل شد (آژرون، ١١٣-١١٤). و این سخن الجزایریان كه در ۱۲۵۷ ق/ ۱۸۴۱ م به فرانسویها گفته بودند، درست درآمد: «اینجا سرزمین عربهاست و شما در آن مهمانانی بیش نیستید، اگر هم مانند تركها ۳۰۰ سال در اینجا بمانید، سرانجام وادار به ترك آن خواهید شد» (همو، ١١٦).

 

وـ الجزایر مستقل

به قدرت رسیدن جبهۀ آزادی‌بخش ملی تنشهای شدید درون حكومت جدید الجزایر را آشكار ساخت و این در حالی بود كه دولت نوپای الجزایر با مسائل ناشی از ۸ سال جنگ استقلال و كوچ نزدیك به یك میلیون نفر اروپایی كارآمد از الجزایر روبه‌رو بود. صف‌بندی مدعیان قدرت، كشور را تا لبۀ پرتگاه جنگ داخلی كشاند. سرانجام در ۱۹۶۳م/ ۱۳۴۲ش، بن بلا با بركنار كردن رقیبان و با در اختیار گرفتن دبیر كلی جبهه بر اقتدار خود افزود و پس از به تصویب رساندن قانون اساسی، در انتخابات شهریور/ سپتامبر به ریاست جمهوری ۵ ساله انتخاب شد. منطقۀ قبایل بربر زبان، كانون مخالفت با دولت مركزی شد. مشاجرات مرزی با مراكش هم در اكتبر/ مهر به برخورد علنی انجامید. در ۱۹۶۴ م/ ۱۳۴۳ ش بیشتر رهبران اصلی باقی ماندۀ انقلاب الجزایر از صحنۀ فعالیت سیاسی و اجتماعی حذف شدند. در اوایل سال ۱۹۶۵ م/ ۱۳۴۴ ش حكومت مشغول تدارك مقدمات برگذاری كنفرانس آسیایی ـ افریقایی بود و بن بلا به عنوان رهبر بلامنازع الجزایر و شخصیتی در ردیف بنیان‌گذاران این كنفرانس (مانند نهرو و ناصر) در ۱۹ ژوئن/ ۲۹ خرداد با یك كودتای نظامی آرام به رهبری وزیر دفاع وقت، سرهنگ هواری بومدین، از قدرت بركنار، و بازداشت شد («خاورمیانه»، ٢٥٥).

پس از كودتا، قدرت عالی سیاسی در اختیار «شورای انقلاب» قرار گرفت كه ریاست آن را بومدین بر عهده داشت. در دورۀ بومدین، جبهۀ آزادی‌بخش به صورت تنها حزب كشور تقویت شد. منشور ملی جدید در ژوئن ۱۹۷۶م/ خرداد ۱۳۵۵ش با ۵/ ۹۸٪ آراء مثبت عمومی تصویب شد. در نوامبر/ آبان همان سال اصول منشور به صورت قانون اساسی به تصویب آراء عمومی رسید و در انتخابات ماه بعد، بومدین با ۹۹٪ آراء موافق به ریاست بلامنازع جمهوری الجزایر برگزیده شد. مجلس ملی، پس از سالها تعطیلی، در فوریه/ بهمن سال بعد احیا شد. در شرایطی كه ظاهراً رژیم الجزایر به اوج ثبات و اقتدار رسیده بود، بومدین پس از نزدیك به دو ماه بیماری در ۲۷ دسامبر ۱۹۷۸م/ ۶ دی ۱۳۵۷ش درگذشت (همان، ٢٢٥-٢٥٧؛ اسعدی، ۱/ ۱۵۶- ۱۵۸).

پس از بومدین، با حدود دو ماه فترت و تصدی ریاست جمهوری به وسیلۀ رابح بیطاط، رئیس مجلس ملی، سرهنگ شاذلی بن جدید در فوریۀ ۱۹۷۹/ بهمن ۱۳۵۷ با ۹۴٪ آراء موافق به ریاست جمهوری انتخاب شد. بن جدید مانند رهبران پیشین چندان قدرت طلب نبود. با اصلاح قانون اساسی در دورۀ او، مدت ریاست جمهوری به ۵ سال كاهش یافت و تعیین نخست وزیر الزامی شد. در سیاست خارجی تغییری روی نداد، اما در تركیب گروه سیاسی رهبری كشور تحول چشمگیری حاصل شد («خاورمیانه»، ٢٥٨؛ اسعدی، ۱/ ۱۵۸-۱۶۱). بن جدید در انتخابات ژانویۀ ۱۹۸۴/ دی ۱۳۶۲ با ۴/ ۹۵٪ آراء برای ۵ سال دیگر به ریاست جمهوری انتخاب شد و دست به تغییرات مهمی در مناصب حكومتی زد («خاورمیانه»، ٢٦١-٢٦٢). در منشور ملی جدید مصوب رفراندم ژانویۀ ۱۹۸۶/ دی ۱۳۶۴ به بازسازی فضای سیاسی و اقتصادی توجه بیشتری شد. در رفراندم فوریۀ ۱۹۸۹/ اسفند ۱۳۶۷ قانون اساسی جدیدی به تصویب رسید.

در ۱۲ ژوئن ۱۹۹۰ م/ ۲۲ خرداد ۱۳۶۹ش جبهۀ نجات اسلامی، به رهبری عباس مدنی، درانتخابات محلی با كسب ۵۵٪ آراء در برابر جبهۀ آزادی‌بخش با ۳۲٪ آراء اكثریت قاطعی به دست آورد. در این هنگام، شیخ عبدالله جبله حزب «نهضه» (جنبش رستاخیر اسلامی)، و شیخ محفوظ نحناح حزب اسلام‌گرای «حماس» را ایجاد كردند.

با آنک‌ه بن جدید آمادگی خود را برای همكاری با یك دولت اسلام‌گرا اعلام داشت، اما عباس مدنی مخالفت خود را با مشاركت در قدرت با دیگری آشكار نمود و خواستار برگذاری انتخابات برای تعیین ریاست جمهوری شد. در ۴ ژانویۀ ۱۹۹۲ م/ ۱۴ دی ۱۳۷۰ ش، با فرمان بن جدید مجلس ملی خلق منحل شد و خود وی هم در ۱۱ ژانویه، ۵ روز پیش از موعد برگذاری دور دوم انتخابات، ظاهراً بر اثر فشارهای شدید ارتش، «برای حفظ منافع كشور» از مقام خود كناره گرفت.

در مارس ۱۹۹۲/ اسفند ۱۳۷۰ دولت انحلال جبهۀ نجات اسلامی را اعلام كرد. هیأت حاكم در گشودن باب گفت‌وگو با مخالفان اسلام‌گرا ناكام ماند و مخالفتها و درگیریهای مسلحانه همچنان ادامه یافت. سرانجام در ژانویۀ ۱۹۹۴/ دی ۱۳۷۲ ژنرال بازنشستۀ ارتش، لیامین (الامین) زروال برای ۳ سال به عنوان رهبر كشور از سوی كمیتۀ عالی امنیت تعیین شد. یك شورای موقت ملی ۱۸۰ نفره هم (به جای مجلس ملی) تعیین گردید. سرانجام پس از مدتها درگیری و خشونت شدید در ۱۹۹۹ م/ ۱۳۷۸ش بوتفلیقه به سمت ریاست جمهوری الجزایر انتخاب شد.

 

مآخذ

ابن خلدون، عبدالرحمان، العبر، بیروت، ۱۳۹۱ ق/ ۱۹۷۱ م؛ ابن خلدون، یحیى، بغیة الرواد، به كوشش عبدالحمید حاجیات، الجزیره، ۱۴۰۰ ق/ ۱۹۸۰ م؛ ابن عبدالحكم، عبدالرحمان، فتوح مصر و اخبارها، لیدن، ۱۹۲۰ م؛ ابن عبدالقادر الجزایری، محمد، تحفة الزائر، به كوشش ممدوح حقی، بیروت، ۱۳۸۴ ق؛ ابن عذاری، احمد، البیان المغرب فی اخبار المغرب، بیروت، ۱۹۵۰ م؛ ابوعبید بكری، عبدالله، المغرب فی ذكر بلاد افریقیة و المغرب، الجزیره، ۱۸۵۷ م؛ ادریسی، محمد، نزهة المشتاق، بیروت، ۱۴۰۹ ق/ ۱۹۸۹ م؛ اسعدی، مرتضى، جهان اسلام، تهران، ۱۳۶۶ ش؛ بازورث، كلیفورد ادموند، سلسله‌های اسلامی، ترجمۀ فریدون بدره‌ای، تهران، ۱۳۴۹ ش؛ جوهری، یُسرى، شمال افریقیة، اسكندریه، ۱۹۷۶ م؛ جیلالی، عبدالرحمان، تاریخ الجزائر العام، بیروت، ۱۴۰۳ م؛ حمیده، عبدالرحمان، جغرافیة الوطن العربی، بیروت/ دمشق، ۱۴۱۰ ق/ ۱۹۹۰ م؛ همو و ساطع محلی، دلیل العالم، دمشق، ۱۹۸۸ م؛ روحانی، فؤاد، تاریخ اوپك، تهران، ۱۳۵۳ ش؛ ژولین، شارل آندره، تاریخ افریقیا الشمالیة من الفتح الاسلامی الى سنة ۱۸۳۰، ترجمۀ محمد غزالی و بشیر ابن سلامه، تونس، ۱۹۸۳ م؛ سرهنگ، اسماعیل، تاریخ دول المغرب، بیروت، ۱۴۰۸ ق/ ۱۹۸۸ م؛ سعد، فهمی، حركة عبدالحمید بن بادیس و دورها فی یقظة الجزائر، بیروت، ۱۹۸۳ م؛ شاملویی، حبیب‌الله، جغرافیای كامل جهان، تهران، ۱۳۶۷ ش؛ عربی، اسماعیل، دولة بنی حماد، ملوك القلعة و بجایة، الجزیره، ۱۹۸۰ م؛ عسلی، بسّام، خیرالدین بربروس (و الجهاد فی البحر) ۱۴۷۰ـ۱۵۴۷ م، بیروت، ۱۴۰۶ ق/ ۱۹۸۶ م؛ همو، محمد المقرانی و ثورة ۱۸۷۱ الجزائریة، بیروت، ۱۴۰۶ ق؛ غروی، محمد، جغرافیای افریقا، كلیات طبیعی و انسانی، تهران، ۱۳۵۶ ش؛ فیصل، شكری، حركة الفتح الاسلامی فی القرن الاول، قاهره، ۱۳۷۱ ق/ ۱۹۵۲ م؛ قلقشندی، احمد، صبح الاعشى، قاهره، ۱۳۸۳ ق/ ۱۹۶۳ م؛ كرنون، ماریان، تاریخ مصر افریقا (از جنگ جهانی دوم تا امروز)، ترجمۀ ابراهیم صدقیانی، تهران، ۱۳۶۵ ش؛ كوك، ژ. م.، مسلمانان افریقا، ترجمۀ اسدالله علوی، مشهد، ۱۳۷۳ ش؛ محجوب، محمود و فرامرز یاوری، گیتاشناسی كشورها، تهران، ۱۳۶۲ ش؛ مونس، حسین، اطلس تاریخ الاسلام، قاهره، ۱۴۰۷ ق/ ۱۹۸۷ م؛ ناصری طاهری، عبدالله، مقدمه‌ای بر تاریخ سیاسی اجتماعی شمال آفریقا، از آغاز تا ظهور عثمانیها، تهران، ۱۳۷۵ ش؛ نیز:

 

Ageron, Ch. R., Histoire de l’Algérie contemporaine (١٨٣٠ـ١٩٦٤), Paris, ١٩٦٤; Britannica, ١٩٧٨; Cornevin, R. & M., Histoire de l’Aƒrique des origines àla deuxiéme guerre mondiale, Paris, ١٩٦٤; EI١; EI٢; EWA; Grand Larousse; IA; Julien, CH. A., Histoire de l’Aƒrique du nord, Tunisie, Algérie, Maroc ... , Paris, ١٩٦٤; Laroui, A., The History oƒ the Maghrib, tr. R. Manheim, Princeton, ١٩٧٧; The Middle East and North Aƒrica, London, ١٩٩٧; Morsy, M., North Aƒrica ١٨٠٠-١٩٠٠, London, ١٩٨٤; Türkiye diyanet vakfι İslâm ansiklopedisi, Istanbul, ١٩٩٣.

یوسف رحیم‌لو