مستدرك عوالم العلوم و المعارف - الشيخ عبد الله البحراني الأصفهاني - الصفحة ٨ - التعريف بنسخ الكتاب
و أمّا مواعظه (عليه السلام) فقد استحدثنا لها هذا العنوان، و ذكرنا أحاديثها كما جاء بها المؤلّف في المجلّد الخاصّ بها، و لمّا كان أغلب تلك المواعظ مذكورة في هذا المجلّد إلّا أنّها موزّعة على أبواب مختلفة، و تحت عناوين شتّى، و تفاديا للتكرار فقد اكتفينا بالإشارة إلى مواضعها فيما تقدّم أو يأتي من أحاديث هذا الكتاب، و أمّا الّتي لم تذكر أصلا، فقد أوردناها بتمامها، و استدركنا عليها ما وجدناه مناسبا أيضا.
كما أفردنا بابا خاصّا لحكمه (عليه السلام) و كلماته القصار مرتّبة على حروف الهجاء.
و أمّا بالنسبة لرسائله و مكاتيبه (عليه السلام) فقد استقصينا معظمها- باستثناء ما يتعلق بفقهه (عليه السلام)- و رتبناها على حروف الهجاء ضمن الأبواب الخاصّة.
و أمّا الروايات الخاصّة بالتفسير و الفقه فلم ندرجها، لأنّنا سنذكرها مفصّلة في موسوعتنا «جامع الأخبار و الآثار عن النبيّ و الأئمّة الأطهار (عليهم السلام)».
و كذلك الحال بالنسبة لرواياته و أحاديثه (عليه السلام) المتعلّقة بأمور الطبّ و الأمراض و علاجها، فقد أرجأناها لنشرها إن شاء اللّه ضمن مجلّد العوالم الخاصّ بطبّ الأئمّة (عليهم السلام).
علما بأنّ كلّ ما بين المعقوفتين [] بدون إشارة فهو ممّا لم يكن في نسختي العوالم المعتمدتين في التحقيق، و إنّما أثبتناه من المصدر و البحار، أو من أحدهما.
و وضعنا الاختلافات اللفظيّة الطويلة نسبيّا، أو الّتي تبهم الإشارة إليها في الهامش بين قوسين ().
و حصرنا النصوص الواردة في المتن بين قوسي التنصيص الصغيرين «».
و استعملناهما في الهامش لحصر شروح و تعليقات المصنّف على الأحاديث معلّمة في آخرها ب «منه ره».
التعريف بنسخ الكتاب:
اعتمدنا في تحقيق هذا المجلّد على نسختين خطيّتين:
الأولى: و هي المحفوظة في خزانة مكتبة آية اللّه المرعشي (ره) العامّة في قم المقدّسة تحت الرقم (٣٥٣) ضمن المجموعة المشتملة على أجزاء: ١٨، ١٩، ٢٠، ٢١، من موسوعة عوالم العلوم، و نحتفظ بمصوّرتها في مكتبة مؤسستنا.