شرح محقق بارع جمال الدين محمد خوانسارى بر غُرر الحكَم و دُرَر الكَلم - آقا جمال خوانسارى - الصفحة ٢٥ - ٥١٥٨ دعاكم الله سبحانه الى دار البقاء، و قرارة الخلود و النعماء، و مجاورة الانبياء و السعداء، فعصيتم و أعرضتم، و دعتكم الدنيا الى قرارة الشقاء و محل الفناء و أنواع البلاء و العناء فأطعتم و بادرتم و أسرعتم
و ممكن است كه خطاب دويم بفقرا و درويشان باشد و مراد اين باشد كه تصدق و بخشش ايشان بقدر مقدور باعث رفع فقر و درويشى از ايشان گردد.
٥١٥٧ دعاكم ربكم سبحانه فنفرتم و وليتم، و دعاكم الشيطان فاستجبتم و اقبلتم.
خوانده است شما را پروردگار شما كه پاك است او پس گريختيد و پشت گردانيديد، و خوانده شما را شيطان پس اجابت كرديد و رو آورديد. مراد توبيخ و سرزنش عاصيان و گنهكاران است كه پروردگار ايشان با آن همه حقوق او تعالى شأنه خوانده ايشان را به آن چه صلاح ايشان باشد و سبب رستگارى ايشان گردد و ايشان مىگريزند از آن، و رو مىگردانند، و شيطان خوانده ايشان را به آن چه باعث هلاكت و زيان و خسران ايشان باشد و ايشان اجابت ميكنند او را، و رو مىآورند بسوى او.
٥١٥٨ دعاكم الله سبحانه الى دار البقاء، و قرارة الخلود و النعماء، و مجاورة الانبياء و السعداء، فعصيتم و أعرضتم، و دعتكم الدنيا الى قرارة الشقاء و محل الفناء و أنواع البلاء و العناء فأطعتم و بادرتم و أسرعتم.
خوانده است شما را خدا كه پاكست او بسوى خانه بقا و جايگاه پايندگى و نعمت، و همسايگى پيغمبران و نيكبختان، پس نافرمانى كرديد و رو گردانيديد، و خوانده است شما را دنيا بسوى جايگاه بدبختى و محل فنا و أنواع بلا و رنج، پس فرمانبردارى كرديد و پيشى گرفتيد و شتاب كرديد، اين نيز توبيخ و سرزنش عاصيان و گنهكارانست مانند فقره سابق.