شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه - شریعتمداری، جعفر - الصفحة ٣٩١ - يَغيظُ (حج١٥/ )
يارى نخواهد كرد و در خشم و غيظ فرورفته هر كارى از دستش ساخته است انجام دهد، ريسمانى به سقف خانه خود بياويزد[*]و خود را از آن آويزان كند و نفس خود را قطع نمايد و تا سر حد مرگ پيش رود ببيند آيا اين كار خشم او را فرومىنشاند ؟»هَلْ يُذْهِبَنَّ كَيْدُهُ مٰا يَغِيظُحج١٥/.
از ميان تفاسير مختلف،دو تفسير زير دربارۀ آيۀ مذكور قابل ملاحظه است:
١-«اين گونه اشخاصى كه تصور مىكنند خدا پيامبرش را يارى نخواهد كرد به آسمان بروند و طنابى به آن آويزان كنند و خود را در ميان زمين و آسمان به دار كشند تا نفسشان بريده شود(يا طنابى را كه به آن آويزان شدهاند قطع كنند تا از همان جا سقوط نمايند)ببينند آيا اين كار خشمشان را فرومىنشاند ؟» ٢-ضمير به خود اين اشخاص بازگردد(نه پيامبر)يعنى:«كسانى كه فكر مىكنند خدا آنها را يارى نمىكند و روزىشان براثر ايمان آوردن قطع مىگردد،هر كارى از دستشان ساخته است انجام دهند،به آسمان بروند خود را با ريسمانى آويزان نمايند سپس اين ريسمان را قطع كرده تا سقوط كنند،آيا اين كارها خشمشان را فرومىنشاند ؟» مطلب قابل توجه اين كه تمام اين تفسيرها به يك نكته روانى در ارتباط با افراد كم حوصله و عصبانى و ضعيف الايمان اشاره مىكند كه آنها وقتى كارشان ظاهراً به بن بست مىرسد فورا دستپاچه مىشوند و تصميمهاى جنونآميز مىگيرند:گاه مشت بر در و ديوار مىكوبند،گاه مىخواهند زمين را بشكافند و زير آن پنهان شوند.
و سرانجام براى خاموش كردن آتش خشم خويش تصميم به انتحار و خودكشى مىگيرند،در حالى كه هيچيك از اين اعمال جنونآميز مشكل آنها را حل نمىكند،اگر كمى خونسرد باشند،صبر و حوصله به خرج دهند و با نيروى ايمان به خدا و اعتماد به نفس و شكيبايى و استقامت به جنگ مشكلات برخيزند حل آن قطعا ممكن است.(ج ٤٠/١٤ تا ٤٢.)
[*]كلمۀ«سماء»در آيه،به معنى«آسمان»و نيز به معنى سقف خانه است،چون سماء به هر چيزىكه در جهت فوق قرار داشته باشد اطلاق مىگردد.