شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه - شریعتمداری، جعفر - الصفحة ٢٧١ - استَعِينُوا (اعراف١٢٨/ )
منحرفكننده،مقاومت كند احتياج به يار و مددكار دارد. اينجاست كه خود را در زير چتر حمايت پروردگار قرار مىدهد،همه روز از خواب برمىخيزد و با تكرار جملۀ«إِيّٰاكَ نَعْبُدُ وَ إِيّٰاكَ نَسْتَعِينُ»اعتراف به عبوديت پروردگار مىكند و از ذات پاك او براى پيروزى در اين مبارزۀ بزرگ كمك مىگيرد و شامگاهان نيز با تكرار همين جمله سر به بستر مىنهد، با ياد او بر مىخيزد و با ياد و استمداد از وجود او به خواب مىرود.
ذكر صيغۀ جمع در«نعبد»و«نستعين»نشان مىدهد كه اساس عبادت مخصوصا نماز بر پايۀ جمع و جماعت است،حتى به هنگامى كه بنده در برابر خدا به راز و نياز بر مىخيزد بايد خود را ميان جمع و جماعت ببيند،تا چه رسد به ساير كارهاى زندگىاش.
(ج ٤٤/١-٤٥.)
استَعِينُوا:(اعراف١٢٨/.)[*]
از«استعانت»به معنى«يارى جستن»است:«موسى به قوم خود گفت از خدا يارى جوييد و استقامت پيشه كنيد...»اِسْتَعِينُوا بِاللّٰهِ وَ اصْبِرُوا...اعراف١٢٨/.
اين آيه در حقيقت،نقشه و برنامهاى است كه موسى(ع)به بنى اسرائيل براى مقابله با تهديدهاى فرعون،پيشنهاد مىكند و شرايط پيروزى به دشمن را در آن تشريح و به آنها گوشزد مىكند كه اگر اين برنامهها را عملى كنند قطعا به دشمن پيروز خواهند شد.يكى از آن شروط درزمينۀ عقيدۀ(استعانت جستن از خدا)و ديگرى درزمينۀ اخلاق(صبر و استقامت)و ديگرى درزمينۀ عمل(تقوا و پرهيزكارى)است.
بنابراين هر قوم و ملتى اگر بخواهد بر دشمنان پيروز شود بدون داشتن اين برنامۀ سه مادهاى امكان ندارد.افراد بىايمان و مردم سست و ترسو و ملتهاى آلوده و تبهكار،اگر هم پيروز شوند موقتى و ناپايدار خواهد بود.
قرآن براى اين كه انسان بتواند بر اميال و خواستههاى دل پيروز شود و حب جاه و مقام را از سر بيرون كند در آيۀ ٤٥ سورۀ بقره مىفرمايد:«از صبر و نماز يارى جوييد...»
[*]قٰالَ مُوسىٰ لِقَوْمِهِ اسْتَعِينُوا بِاللّٰهِ وَ اصْبِرُوا...اعراف١٢٨/.