دانشنامه ایران - مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی - الصفحة ١٨٤٥ - آذر مهر
آذر مهر
نویسنده (ها) :
پرویز رجبی
آخرین بروز رسانی :
سه شنبه ٢٦ آذر ١٣٩٨
تاریخچه مقاله
آذَرْ مِهْر [āzar mehr]، یکی از موبدانی که به فرمان خسرو انوشیروان، ولیعهد قباد برای مباحثه و مناظره با مزدک و باطل ساختن عقاید دینی ـ اجتماعی او برگزیده شده بود (زند...، ۲؛ روایات...، ۸۷-۸۶/۲). دربارۀ این همایش تاریخی و مهم آگاهی چندانی در دست نیست. در حالی که زند بهمن یسن، بختآفرید را یکی دیگر از موبدان منتخب انوشیروان میآورد، از روایات داراب هرمزدیار چنین برمیآید که «بختآفرین» لقب آذرمهر است (همانجاها؛ نیز نک : کریستنسن، ٣٦٠).
میرخواند آذرمهر، پسر سوخرا را پس از بازگشت دوبارۀ قباد به سلطنت، نیرومندترین مرد دربار او معرفی میکند (۷۷۶/۱). زریاب در تلخیص روضةالصفا با تکیه بر نوشتۀ طبری (۹۱/۲)، به جای «آذرمهرِ» میرخواند، «زرمهر» میآورد (۱۸۴/۱؛ دربارۀ زرمهر، نک : نولدکه، ١٢٠، حاشیۀ ٣). با این همه، به سبب فاصلۀ بسیار میان گزارشهای موجود با زمان قباد نمیتوان دربارۀ یکی بودن یا نبودن آذرمهر و زرمهر قاطع بود (نک : فردوسی، ۷۶/۶). فردوسی (همانجا) به سبب رعایت وزن شعر، آذرمهر را «مهر آذر» آورده است.
خواجه نظامالملک داستان پیدایش مزدک و گرویدن قباد و همچنین مبارزۀ انوشیروان با او را به تفصیل در سیرالملوک (سیاستنامۀ)خود آورده است.گزارش نظامالملک (ص ۲٥٤-۲٧٨) اگرچه آمیخته به افسانه است، خالی از حقیقت نیست. او با اینکه بارها از انجمن موبدان و رأی زدن آنها سخن به میان میآورد، اشارهای به نام آذرمهر و هیچ موبد دیگری نمیکند (نیز نک : کلیما، ٢٥٧ ff.).
مآخذ
روایات داراب هرمزدیار، بـه کـوشش اونـوالا، بمبئـی، ١٩٢٢م؛
زریـاب، عباس، تعلیقات بر روضةالصفا، تهران، ۱۳۷۳ش؛
زندبهمن یسن، ترجمۀ محمدتقی راشدمحصل، تهران، ۱۳۷۰ش؛
طبری، تاریخ؛
فردوسی، شاهنامه، به کوشش ژول مُل، تهران، ۱۳۵۳ش؛
میرخواند، محمد، روضةالصفا، تهران، ۱۳۳۸ش؛
نظامالملک، حسن، سیرالملوک (سیاستنامه)، به کوشش هیوبرت دارک، تهران، ۱۳۴۷ش؛
نیز:
Christensen, A., L'Iran sous les Sassanides, Copenhagen, ١٩٤٤;
Klima, O., Mazdak, New York, ١٩٧٩;
Nöldeke, Th., Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden, Leiden, ١٩٧٣.
پرویز رجبی