كشاف اصطلاحات الفنون و العلوم - التهانوي، محمد علي - الصفحة ٣٠٨ - حرف الباء (ب)
البالغ:
[في الانكليزية]Adult ،of age
[في الفرنسية]Adulte ،majeur
في اللغة بمعنى رسنده، و قال الفقهاء الغلام يصير بالغا بالاحتلام و الإحبال و الإنزال، و الجارية تصير بالغة بالاحتلام و الحيض و الحبل فإن لم يوجد شيء فيهما، فحين يتم لهما خمس عشرة سنة، و به يفتى. و قيل غير ذلك. و إن شئت التفصيل فارجع إلى جامع الرموز و نحوه.
و قال الصوفية الإنسان لا يصير بالغا إلا إذا كمل فيه أربع صفات: الأقوال و الأفعال و المعارف و الأخلاق الحميدة، فإنّ كمال البلوغ يكون بالسنّ وحده، و بلوغ الكمال يكون بأربعة خصال و يجيء في لفظ الحرّ.
بؤنه:
[في الانكليزية]Boni )Egyptian month(
[في الفرنسية]Boni )mois egyptien(
بالفتح و ضم الهمزة بعدها نون ثم هاء اسم شهر في تقويم القبط المحدث [١].
بأوني:
[في الانكليزية]Baoni )Egyptian month(
[في الفرنسية]Baoni )mois egyptien(
بالفتح و ضم الهمزة بعدها واو و نون ثم ياء اسم شهر في تقويم القبط القديم [٢].
بت:
[في الانكليزية]Idol
[في الفرنسية]Idole
بالضم و سكون التاء المثناة الفوقانية هو الصنم. و سيجيء لاحقا. و بمعنى بد أيضا أي بمعنى النفس و المرشد [٣].
البتر:
[في الانكليزية]Amputation
[في الفرنسية]Amputation
بسكون التاء المثناة الفوقانية في اللغة القطع على ما في الصراح، و قطع الذّنب على ما في عروض سيفي [٤]. و عند الأطباء هو القطع في العصب و العروق عرضا. و يطلق أيضا على كشف الجلد عن الشريان و تعليقه بصنّارات [٥] و شدّ كلّ واحد من طرفيه بخيط إبريسم (أي حريري) ثم يقطع بنصفين و توضع عليه الأدوية القاطعة للدم كذا في بحر الجواهر. و عند أهل العروض هو اجتماع الحذف و القطع. و الحذف إسقاط السبب الخفيف من آخر الجزء. و القطع إسقاط ساكن الوتد المجموع و تسكين متحرّكة، كذا في عنوان الشرف و رسالة قطب الدين السرخسي. و لكن في عروض السيفي يقول:
البتر هو اجتماع الجبّ و الحزم، و الرّكن الذي وقع فيه البتر يقال له الأبتر. مثل مفاعيلن فيحذف منها «عيلن» ثم يسكنون الألف و الفاء بالحزم فيصير «مف». و بدلا من «أ» يضعون «فع» اللذين هما الحرفان الأوّلان من الميزان.
و يدعى هذا العمل البتر. و إذا حذف «فع» من مفاعيلن فيقال له الأبتر انتهى [٦]. و لا يخفى ما في العبارتين من التخالف فمبناه إما على تخالف اصطلاحي عروض أهل العرب و العجم أو على أن للبتر معنيين.
[١] بؤنه: بالفتح و ضم الهمزة بعدها نون نام ماهيست در تاريخ قبط محدث.
[٢] بأونى: بالفتح و ضم الهمزة و سكون الواو بعدها نون ثم ياء نام ماهيست در تاريخ قبط قديم.
[٣] بت: بالضم و سكون التاء المثناة الفوقانية هو الصنم و بمعنى نفس و مرشد نيز آمده.
[٤] عروض سيفي رسالة في علم العروض لسيفي بخارائي و طبع في مدينة كانپور سنه ١٩١٦ م.
فهرست خطي كتابخانه آستان قدس رضوي، تأليف أحمد معاني، مشهد، ١٣٦٤، ٢/ ٦٤٧.
[٥] بصنارات (- م).
[٦] ليكن در عروض سيفي گويد بتر در اصطلاح اجتماع جب و خرم است و ركني كه درو بتر واقع شود آن را ابتر گويند چون از مفاعيلن را بجب بيندازند و الف را بخرم و فا را ساكن سازند مف شود و به جاى أو فع نهند كه دو حرف اوّل ميزانست پس اين عمل را بتر خوانند وفع را چون از مفاعيلن بگيرند ابتر گويند انتهى.