كشاف اصطلاحات الفنون و العلوم - التهانوي، محمد علي - الصفحة ٨١٥ - فائدة

المثبت.

الدّينار:

[في الانكليزية]Dinar )currency(

[في الفرنسية]Dinar )monnaie en or(

بالكسر من دنر وجهه أي أشرق، أصله دنّار بتشديد النون فأبدل النون الأولى ياء لئلّا يلتبس بالمصادر التي تجي‌ء على فعال بالكسر نحو كذاب. و قيل إنّه معرّب دين‌آر أي جاءت به الشريعة، و هي في الأصل اسم لمضروب مدور من الذهب، و في الشريعة اسم لمثقال من ذلك المضروب، كذا في جامع الرموز. و في شرح خلاصة الحساب الدينار يقسم ستة أقسام يسمّى كل قسم دانقا، و يقسم كل دانق بأربعة طساسيج، و تقسيم كل طسوج إلى أربعة شعيرات، و قد تقسم الشعيرة إلى ستة أقسام يسمّى كل قسم خردلا، و قد يقسم الطسوج إلى ثلاثة أقسام يسمّى كل قسم حبة. و بعضهم يقسم الدينار إلى ستين قسما يسمّى كل قسم حبة.

فالحبة على هذا تكن سدس العشر.

ديوانگى:

[في الانكليزية]Madness ،frailty

[في الفرنسية]Folie ،fragilite ،faiblesse

معناها الجنون. و عندهم ضعف العاشق (بالنسبة لمعشوقه) [١].

[١] نزدشان مغلوبى عاشق را گويند.