تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ٦٦١ - كلل كلل
و حَكَى سِيْبَوَيْه: هو العالِمُ كُلُّ العالِمِ ، قالَ: المرادُ بذلِكَ التَّناهِي و أَنَّه قد بَلَغَ الغايَةَ فيما يَصِفُه به [١] مِن الخِصَالِ.
و الكَلُّ ، بالفتحِ: قَفا السِّكِّينِ الذي ليسَ بحادِّ؛ و قَفا السَّيفِ أَيْضاً.
و قالَ ابنُ الأعْرَابيِّ: الكَلُّ الوَكِيلُ؛ و أَيْضاً: الصَّنْمُ. قالَ الأزْهَرِيُّ: أَرَادَ بذلِكَ قَوْلَه تعالَى: ضَرَبَ اَللََّهُ مَثَلاً عَبْداً مَمْلُوكاً [٢] ، ضَرَبَه مَثَلاً للصَّنَم الذي عبَدُوه و هو لاََ يَقْدِرُ عَلىََ شَيْءٍ ف هُوَ كَلٌّ عَلىََ مَوْلاََهُ لأنَّه يَحْمِلُه إذا ظَعَن فيُحوِّلُه مِن مكانٍ إلى مكانٍ، فقالَ اللَّهُ تعالَى: هَلْ يَسْتَوِي هذا الصَّنَمُ الكَلُّ وَ مَنْ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ ؟اسْتِفْهامٌ مَعْناه التَّوْبيخ كأَنَّه قالَ: لا تَسؤُّوا بَيْن الصَّنَم الكَلِّ و بَيْن الخالِقِ، جلَّ جَلالَه.
و أَيْضاً: المُصيبَةُ تَحْدُثُ ، و الأصْلُ مُن كَلَّ عنه أَي نَبَا و ضَعُف.
و أَيْضاً: اليتيمُ ، عن ابنِ الأعْرَابيِّ، و أنْشَدَ:
أَكُولٌ لمالِ الكَلِّ قَبْلَ شَبابِه # إذا كان عَظْمُ الكَلِّ غيرَ شَديدِ [٣]
و أَيْضاً: الثقيلُ لا خيرَ فيه.
و أَيْضاً: العَيِّلُ أَي صاحِبُ العِيالِ.
و أَيْضاً: العِيالُ و الثِقْلُ على صاحِبِه، و به فُسِّرَ قَوْلُه تعالَى: وَ هُوَ كَلٌّ عَلىََ مَوْلاََهُ [٤] ؛ و منه ١٦- الحدِيْث : «مَنْ تَرك كَلاًّ فَإلَيَّ و عليَّ» .
و ١٦- في حدِيْث طَهْفة : «و لا يُوكَل كَلُّكم » . أَي عِيالُكم و ما لم تُطِيقُوه. و ١٦- في حدِيْث البُخَارِي : «كَلاَّ إنَّك تَحْمِل الكَلَّ » . أَي الثِّقْل مِن كلِّ ما يُتَكَلَّف.
و نَقَلَ ابنُ بَرِّي عن نَفْطَوَيْه في قوْلِه تعالَى: وَ هُوَ كَلٌّ عَلىََ مَوْلاََهُ ، قالَ: هو أُسَيْدُ بنُ أَبي العيصِ و هو الأَبْكم؛ و رُبَّما ج على: كُلولٌ ، بالضمِ، في الرجالِ و النّساءِ. و الكَلُّ : الإعْياءُ كالكَلالِ و الكَلاَلَةِ ، الأَخيرَةُ عن اللحْيانيّ و أَيْضاً: من لا وَلَدَ له و لا والِدَ ، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ.
و قد كَلَّ الرَّجُلُ يَكِلُّ فيهما أَي في المَعْنَييْن.
و كَلَّ البَصَرُ و السَّيفُ و غيرُه [٥] من الشيءِ الحَدِيدِ؛ و في بعضِ النسخِ: و غيرُهُما، يَكِلُّ كَلاًّ [٦] و كِلَّةً ، بالكسرِ، و كَلالَةً و كُلولَةً و كُلولاً ، بضمِّهِما، و كَلَّلَ تَكْليلاً ، فهو كَليلٌ و كَلٌّ : لم يَقْطَعْ ؛ و أَنْشَدَ ابنُ بَرِّي في الكُلولِ قَوْلَ ساعِدَةَ:
لِشَانِيك الضرَّاعةُ و الكُلُولُ [٧]
قالَ: و شاهِدُ الكِلَّة قَوْلُ الطِّرمَّاح:
و ذُو البَثِّ فيه كِلَّةٌ و خُشوع
و ١٦- في حدِيْث حُنَيْن : «فما زِلْت أَرَى حَدَّهم كَلِيلاً .
و قالَ اللّيْثُ: الكَلِيلُ السيفُ الذي لا حَدَّ له.
و كَلَّ لسانُه يَكِلُّ كَلالَةً و كِلَّةً فهو كَليلُ اللّسانِ.
و كَلَّ بَصَرُه يَكِلُّ كُلولاً : نَبَا و لم يحقِّقِ المَنْظُور فهو كَلِيلُ البَصَرِ و أَكَلَّهُ البُكاءُ ، و كذلِكَ اللّسانُ، و قالَ اللّحْيانيُّ: كُلُّها سواءٌ في الفِعْل و المَصْدر.
و الكَلالَةُ : مَنْ [٨] لا وَلَدَ له و لا والِدَ ، و كذلِكَ الكَلُّ ، و قد كَلَّ الرجُلُ كَلالةً. و قيلَ: ما لم يكنْ من النَّسَبِ لَحًّا ، فهو كَلالَةٌ .
و قالوا هو ابنُ عَمِّ الكَلالةِ ، و ابنُ عمِّ كَلالةٍ و كَلالةٌ، و ابن عمِّي كَلالةً.
و قالَ ابنُ الجرَّاح [٩] : إذا لم يكنْ ابن العَمِّ لحًّا و كان رجُلاً مِن العَشِيرَة قالوا: هو ابنُ عَمِّي الكَلالةُ و ابنُ عَمِّ كَلالةٍ.
و قالَ الأَزْهَرِيُّ: و هذا يدلُّ على أَنَّ العَصَبة و إن بَعُدوا كَلالَةٌ.
[١] في القاموس: تَصِفُه.
[٢] النحل الآية ٧٥.
[٣] اللسان و التهذيب.
[٤] النمل الآية ٧٦.
[٥] في القاموس: و غيرهما.
[٦] في القاموس: يكلّ كِلَّةً و كَلاًّ.
[٧] ديوان الهذليين ١/٢١١ في شعر ساعدة بن جؤية و صدره:
ألاَ قالت أمامة إذ رأتني.
[٨] على هامش القاموس عن نسخة أخرى: الرَّجُلُ.
[٩] بهامش المطبوعة المصرية: «قوله: و قال ابن الجراح، هكذا في خطه، و مثله في اللسان» و في التهذيب: أبو الجراح.