شرح محقق بارع جمال الدين محمد خوانسارى بر غُرر الحكَم و دُرَر الكَلم - آقا جمال خوانسارى - الصفحة ٢٣٨ - ١٠١٢٠ واصلوا من تواصلونه فى الله، و اهجروا من تهجرونه فى الله سبحانه
١٠١١٦ وارد النار مؤبد الشقاء.
وارد شونده جهنم مؤبد شقاوتست يعنى شقاوت و بدبختى او دائميست يعنى چندان كه در جهنم است، يا هر گاه كافر يا بى ايمان باشد، و ممكن است نيز كه مراد مبالغه در طول زمان آن باشد و بر هر تقدير منافات ندارد با بيرون آمدن بعضى از گنهكاران از آن و زوال شقاوت و بدبختى ايشان بعد از آن.
١٠١١٧ ود أبناء الدنيا ينقطع لانقطاع أسبابه.
دوستى پسران دنيا بريده مىشود بسبب بريده شدن أسباب آن، يعنى بريده شدن آن غرض دنيوى كه علت آن دوستى باشد.
١٠١١٨ ود أبناء الآخرة يدوم لدوام سببه.
دوستى پسران آخرت پاينده باشد از براى پاينده بودن سبب آن كه آن نفع أخروى باشد.
١٠١١٩ وادوا من توادونه فى الله، و أبغضوا من تبغضونه فى الله سبحانه.
دوست داريد هر كه را دوست مىداريد در راه خدا، و دشمنى كنيد هر كه را دشمنى مىكنيد در راه خداى- سبحانه- يعنى دوستى و دشمنى با كسى مىكنيد مگر در راه خدا و از براى رضاى او تعالى شأنه.
١٠١٢٠ واصلوا من تواصلونه فى الله، و اهجروا من تهجرونه فى الله سبحانه.
بپيونديد با هر كه مىپيونديد در راه خدا، و ببريد از هر كه مىبريد در راه