مفتاح الفلاح – ط جماعة المدرسين - الشيخ البهائي - الصفحة ٥٤٧ - توضيح ما في هذا الفصل من الكلمات المشكلة
توضيح: [ما في هذا الفصل من الكلمات المشكلة]
«و أصوات دعاتك» بالتاء الفوقانيّة جمع داع «يحظي عندك» بالحاء المهملة و الظاء المعجمة على وزن يعطي، أي: يوجب الحظ.
«يزلف» على وزن يكرم، أي: يقرّب.
«و المنهل المشهود» المنهل: موضع النهل بفتحتين، و هو أوّل الشرب، و المراد بالمنهل هنا حوض الكوثر، فعطفه عليه تفسيري.
______________________________
فيها، كما أنّي ضيّقت مكانه فيها؛ إذ المفاعلة بين الطرفين. و هذا كمال المبالغة
في القرب المكاني بينهما، و لا يكون ذلك الّا بكثرة الثواب، و لذلك لا يحصي ثوابه
الّا اللّه.
قوله: جمع داع.
كرماة و هداة جمع رام و هاد.
قوله: أي يوجب الحظ.
الظاهر أنّ يقرّب و يحظي و يزلف ألفاظ مترادفة أو متقاربة، و ليس يحظّي من الحظّ.
قال ابن الأثير في النهاية: و في حديث عائشة «تزوّجني رسول اللّه ٦ في شوّال و بنى بي في شوّال فأيّ نسائه كان أحظى منّي» أي أقرب اليه منّي و أسعد به[١].
و في خطبة لعليّ ٧: و صلّى اللّه على محمّد صلاة تزلفه و تحظيه.
[١] نهاية ابن الأثير ١: ٤٠٥.