مفتاح الفلاح – ط جماعة المدرسين - الشيخ البهائي - الصفحة ٣٠٠ - الناكثين بيعة أمير المؤمنين

«من نائلك» أي: من عطيتك و إحسانك، و منه النوال.

«من روحك» بفتح الراء أي من فرجك و لطفك.

«ارتتاج مذاهبها» الارتتاج بتاءين مثنّاتين فوقانيّتين و آخره جيم بمعنى الانغلاق، يقال: ارتجت الباب، أي: أغلقته.

«من كلّ ضنك مخرجا» الضنك بالضاد المعجمة المفتوحة و النون الساكنة الضيق.

«و مجدك» أي: كبريائك و عظمتك.

«و الديانة التي حضّ عليها» بالضاد المعجمة المشدّدة، أي: بالغ في شأنها و حثّ على الاتّصاف بها.

«أمّ» بتشديد الميم، أي: قصد.

«و تزلّف» على وزن تكرّم، أي: تقرّب.

«و قد أكدى الطلب» بالدال المهملة، أي: تعسّر و تعذّر و انقطع.

«و أعيت الحيل» بالعين المهملة و الياء المثنّاة التحتانيّة، أي: أتعبت.

«منيخ» بالنون و آخره خاء معجمة، أي: مقيم.

«بفنائك» الفناء بكسر الفاء و بعدها نون: الفضاء حول الدار و الكلام استعارة.

______________________________
و المثوى: المقام و المسكن و المنزل، من ثوى بالمكان يثوي إذا قام فيه‌ «وَ الَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَ يَأْكُلُونَ كَما تَأْكُلُ الْأَنْعامُ وَ النَّارُ مَثْوىً لَهُمْ»[١] «وَ اللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَ مَثْواكُمْ»[٢] و الجار بمجروريه متعلّق بقوله «معوّلي» كما أومأنا إليه.

قوله: و الكلام استعارة.

لأنّه شبّهه تعالى عن ذلك بملك يرفع إليه الحوائج، ثمّ أثبت له الدار،

[١] سورة محمّد٦: ١٢.

[٢] سورة محمّد٦: ١٩.