تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ١٦٢ - أفي أفي
و قَوْلُ النابِغَةِ في صفَةِ الدروج [١] .
عُلِينَ بكِدْيَوْن و أُبْطِنَّ كُرَّةً # فَهُنَّ إِضاءٌ صافِياتُ الغَلائِل [٢]
أَرادَ مثْلَ إِضَاء ، أَو أَرادَ: وِضَاء، أَي فهُنَّ وِضاءٌ حِسَانٌ نِقاءٌ، ثم أَبْدَل الهَمْزةَ مِن الواوِ.
و إِضُونَ ، كما يقالُ سَنَةٌ و سِنُونَ؛ و أَنْشَدَ ابنُ بَرِّي للطِّرمَّاح:
محافِرُها كأَسْرِيَةِ الإِضَين
و الإِضاءُ ، ككِتابٍ: المَبْطخَةُ، و أَيْضاً: الأَجَمَةُ من الخِلافِ الهِنْدِي نَقَلَهما الصَّاغانيُّ.
*و ممَّا يُسْتدركُ عليه:
الأضاءُ ، كسَحابٍ: اسمُ وادٍ؛ عن ياقوت.
و أَضاةُ [٣] بَني غِفار: مَوْضِعٌ قَرِيبٌ مِن مكَّةَ فَوْق سرف قُرْبَ التناضبِ، له ذِكْرٌ في المَغازِي.
و أضاةُ لِبْنى [٤] ، بكسْرِ اللاّمِ: حَدٌّ من حُدُودِ الحَرَمِ؛ و قَوْلُ أَبي النَّجْم:
وَرَدْتُه ببازِلٍ نَهَّاضِ # وِرْدَ القَطامَطايطَ الإِياضِ [٥]
إنَّما قَلَبَ أَضاة قَبْل الجَمْع، ثم جَمَعَه على فِعالٍ؛ و قالوا: أَرادَ الإِضاءَ و هي الغُدران.
أعي [أعي]:
ي الإِعاءُ :
أَهْمَلَهُ الجَوْهرِيُّ و صاحِبُ اللِّسانِ.
و قالَ ابنُ سِيدَه: لُغَةٌ في الوِعاءِ ، كما قالوا: إسَاد في وِسَادٍ، و إِشاحٌ في وِشاحٍ. و الهَمْزَةُ مُنْقَلبة عن الواوِ؛ و لايَخْفى أَنَّ مثْلَ هذا لا يُسْتَدركُ به على الجَوْهرِيِّ.
أغي [أغي]:
ي الأَواغِي :
أَهْمَلَهُ الجَوْهرِيُّ هنا، و أَوْرَدَه في وغى تِبعاً للَّيْثِ.
و قالَ السُّهِيليّ في الرَّوض: هي مَفاجِرُ الدِّبارِ في المَزْرَعَةِ، الواحِدَةُ آغِيَةُ ، بالمدِّ و التَّخْفيفِ و يُثَقَّلُ.
قالَ الأزْهرِيُّ: ذَكَرَه اللّيْثُ في وغى، و لا أَدْرِي مِن أَيْنَ جَعَلَ لامَها واواً و الياء أَوْلى بها، لأَنَّه لا اشْتِقاق لها و لَفْظها الياء، و هو مِن كَلام أَهْلِ السَّواد، لأنَّ الهَمْزَةَ و الغَيْن لا يَجْتَمِعانِ في بناءِ كلمةٍ واحِدَةٍ.
*و ممَّا يُسْتدركُ عليه:
الأَغْيُ : ضَرْبٌ من النَّباتِ، قالَهُ أَبو عليِّ في التَّذْكَرِةِ؛ و به فُسِّر قَوْل حيان بن جُلْبة المُحاربيِّ:
فسارُوا بغَيْثٍ فيه أَغْيٌ فَغُرَّبٌ # فَذُو بَقَرٍ فشَابَةٌ فالذَّرائِحُ [٦]
و قالَ أَبو زيْدٍ: جَمْعُه أَغْياءَ .
قالَ أَبو عليِّ: ذلِكَ غَلَطٌ إلاَّ أن يكونَ مَقْلوبَ الفاءِ إلى اللامِ.
أفي [أفي]:
ي الأَفى ، كعَصَى :
أَهْمَلَهُ الجَوْهرِيُّ.
و قالَ النَّضْرُ: القِطَعُ مِن الغَنَم [٧] و هي الفِرَقُ يَجِئْنَ قِطَعاً كما هُنَ ؛ هكذا في النسخِ و الصَّوابُ من الغَيْمِ، كما هو نَصُّ النَّضْر.
قالَ كُثِّيرُ، فمَدَّ، يَصِفُ غَيْثاً:
فأبلغَ من عشرٍ و أصبح مُزْنُهُ # أَفاءً و آفاقُ السماءِ حواسرُ [٨]
و يُرْوى: أفاء، أَي رجع.
قالَ الأَزْهرِيُّ: الواحِدَةُ أفاةٌ ، كعَصاةٍ، و يقالُ هَفاةٌ أَيْضاً.
[١] في اللسان: في صفة الدروع.
[٢] ديوانه ط بيروت ص ٩٥ برواية:
«منهن وضاء ضافيات القلائل»
و المثبت كرواية اللسان.
[٣] في ياقوت: أضاءة بني غفار.
[٤] في ياقوت: أضاءة لِبْنٍ.
[٥] اللسان و التهذيب و التكملة و زيد بينهما مشطوراً:
و فتية و ذبل نحّاض.
[٦] اللسان.
[٧] في القاموس: من الغَيْمِ.
[٨] ديوانه ص ٣٧٥ و التكملة.