تاج العروس من جواهر القاموس

الجزء التاسع عشر

أبه أبه

أته أته

أده أده

أره أره

زجه أزجه

أنزه أنزه

أفه أفه

أقه أقه

أله أله

أمه أمه

أنه أنه

أوه أوه

أهه أهه

أيه أيه

بأه بأه

بجه بجه

بده بده

بدوه بدوه

برقه برقه

بردن بردنوه

برزه برزه

برشه برشه

بره بره

بشه بشه

بله بله

بلجه بلجه

بنه بنه

بنجده بنجده

بوه بوه

بهه بهه

بويه بويه

بيه بيه

تبه تبه

تجه تجه

تره تره

تفه تفه

تله تله

تمه تمه

تنه تنه

تهته تهته

توه توه

تيه تيه

ثوه ثوه

ثهه ثهه

ثفه ثفه

جبه جبه

جده جده

جره جره

جله جله

جلمه جلمه

جنه جنه

جوه جوه

جهه جهه

جهجه جهجه

حيه حيه

خنق خانقاه

دبه دبه

دجه دجه

دره دره

درزده درزده

دفه دفه

دكه دكه

دله دله

دمه دمه

دهده دهده

دوه دوه

ذمه ذمه

ذهه ذهه

ربه ربه

رجه رجه

رده رده

رفه رفه

ركه ركه

رمه رمه

رهه رهه

روه روه

روبجه روبنجه

ريه ريه

زجه زجه

زفه زفه

زله زله

زمه زمه

زوه زوه

زهه زهه

سبه سبه

سبربه سبربه

سته سته

سده سده

سفه سفه

سله سله

سمه سمه

سمته سمته

سنه سنه

سنبه سنبه

سهنسه سهنسه

سوه سوه

شبه شبه

شده شده

شره شره

شفه شفه

شقه شقه

شكه شكه

شنه شنه

شوه شوه

شهه شهه

شيه شيه

صبه صبه

صته صته

صهه صهه

ضبه ضبه

ضهه ضهه

طبله طبله

طره طره

طله طله

طمه طمه

طهه طهه

عته عته

عجه عجه

عده عده

عره عره

عزه عزه

عضه عضه

عفه عفه

عله عله

عمه عمه

عنه عنه

عنته عنته

عوه عوه

عهه عهه

عيه عيه

غره غره

فره فره

فطه فطه

فقه فقه

فكه فكه

فوه فوه

فهه فهه

فيه فيه

قره قره

قله قله

قمه قمه

قنزه قنزه

قوه قوه

قهه قهه

كبه كبه

كته كته

كده كده

كره كره

كفه كفه

كله كله

كمه كمه

كنه كنه

كهه كهه

كوه كوه

كيه كيه

فصل اللام

لته لته

لطه لطه

لهله لهه

لوه لوه

ليه ليه

مته مته

مده مده

مره مره

مزه مزه

مطه مطه

مقه مقه

مله مله

مهه مهه

موه موه

ميه ميه

نبه نبه

نبر نبره

نجه نجه

نده نده

نزه نزه

نفه نفه

نقه نقه

نكه نكه

نمه نمه

نهه نهه

نوه نوه

نيه نيه

نير نيره

وبه وبه

وجه وجه

وده وده

وره وره

وفه وفه

وقه وقه

وله وله

ومه ومه

ويه ووه

وهه وهه

ويه ويه

هده هده

هوه هوه

هيه هيه

يبه يبه

يده يده

يقه يقه

يهه يهه

أبي أبي

أتو أتو

أتي أتي

أثو أثو

أثي أثي

أجي أجي

أخو أخو

أدو أدو

أدي أدي

أذي أذي

أري أري

أزو أزو

أزي أزي

أسو أسو

أسي أسي

أشي أشي

أصي أصي

أصو أصو

أضي أضي

أعي أعي

أغي أغي

أفي أفي

أقي أقي

أكي أكي

ألو ألو

ألي ألي

أمو أمو

أنو أنو

أني أني

أوو أوو

أوي أوي

أهو أهي

أيي أيا

أيي أَيّ

بأو بأو

بأي بأي

ببي ببي

ببشي ببشي

بتو بتو

بثو بثو

بجو بجو

بحي بحي

بخو بخو

بدو بدو

بدي بدي

بذو بذو

برو برو

بري بري

بزو بزو

بسي بسي

بشو بشو

بصو بصو

بضي بضي

بطي بطي

بظو بظو

بعو بعو

بغو بغو

بغي بغي

بقو بقو

بقي بقي

بكي بكي

بلي بلي

بني بني

بوو بوا

بهو بهو

بيي بيا

فصل التاء

تأي تأي

تبو تبو

تتو تتو

تثي تثي

تحي تحي

تري تري

تسو تسو

تشو تشو

تطو تطو

تعي تعي

تغو تغو

تفو تفي

تقي تقي

تلو تلو

تنو تنو

تهو تهو

توو توو

توي توي

ثأي ثأي

ثبي ثبي

ثبو ثبو

ثتي ثتى

ثجو ثجو

ثدو ثدو

ثدي ثدى

ثرو ثرو

ثري ثري

ثطو ثطو

ثعي ثعي

ثعو ثعو

ثغي ثغي

ثغو ثغو

ثفو ثفو

ثقو ثقو

ثني ثني

ثهو ثهو

ثوي ثوي

ثوي ثيا

جأي جأي

جأو جأو

جبي جبي

جبو جبو

جثو جثو

جحو جحو

جخو جخو

جدو جدو

جدي جدي

جذو جذو

جذي جذي

جرو جرو

جري جري

جزي جزي

جسو جسو

جشو جشو

جعو جعو

جفو جفو

جفي جفي

جكو جكو

جلو جلو

جلي جلي

جمي جمي

جني جني

جنو جنو

جوو جوو

جوي جوي

جهو جهو

جيو جيا

حبو حبو

حتو حتو

حتي حتي

حثي حثي

حجو حجو

حدو حدو

حدي حدي

حذو حذو

حذي حذي

حرو حرو

حري حري

حزو حزو

حزي حزي

حسو حسو

حسي حسي

حشو حشو

حشي حشي

حصي حصي

حضو حضو

حطو حطو

حظو حظو

حظي حظي

حفو حفو

حقو حقو

حكو حكو

حكي حكي

حلو حلو

حلي حلي

حمو حمو

حمي حمي

حنزقو حنزقو

حنو حنو

حني حني

حوو حوو

حوي حوي

حيي حيي

خبو خبو

خبي خبي

ختو ختو

ختي ختي

خثو خثو

خثي خثي

خجو خجو

خجي خجي

خدي خدي

خذو خذو

خذو خذي

خرو خرو

خزو خزو

خزي خزي

خسو خسو

خسي خسي

خشو خشو

خشي خشي

خصي خصو

خضو خضو

خطو خطو

خظو خظو

خظي خظي

خفو خفو

خفي خفي

خقي خقي

خلو خلو

خلي خلي

خمو خمو

خنو خنو

خني خني

خوو خوو

خوي خوي

دأو دأو

دأي دأي

دبي دبي

دجو دجو

دجي دجي

دحو دحو

دحي دحي

دخي دخي

ددي ددو

درو درو

دري دري

دسو دسو

دسي دسي

دست دستوى

دشو دشو

دعو دعو

دعي دعي

دغو دغو

دغي دغي

دفو دفو

دقي دقي

دلو دلو

دلي دلي

دمي دمي

دنو دنو

دوي دوي

دوو دوو

دهي دهي

دهو دهو

ديي ديا

ذأي ذأي

ذبي ذبي

ذحو ذحو

ذحي ذحي

ذرو ذرو

ذغي ذغي

ذقو ذقو

ذكو ذكو

ذلي ذلي

ذمي ذمي

ذهو ذهو

ذوي ذوي

رأي رأي

ربو ربو

رتو رتو

رثو رثو

رثي رثي

رجو رجو

رحو رحو

رحي رحي

رخو رخو

ردو ردو

ردي ردي

رذو رذو

ررو ررو

رزي رزي

رسو رسو

رشو رشو

رصو رصو

رضو رضو

رطو رطو

رطي رطي

رعو رعو

رعي رعي

رغو رغو

رفو رفو

رقو رقو

رقي رقي

ركو ركو

ركي ركي

رمي رمي

رنو رنو

روي روي

ريي ريا

رهو رهو

زأي زأي

زبي زبي

زجو زجو

زخي زخي

زدي زدي

زري زري

ززو ززو

زعو زعو

زغو زغو

زفي زفي

زقو زقو

زقي زقي

زكو زكو

زكي زكي

زلي زلي

زنو زنو

زني زني

زوو زوو

زيي زيا

زهو زهو

سأو سأو

سبي سبي

ستو ستو

سجو سجو

سحو سحا

سخي سخي

سدي سدي

سري سري

سرو سرو

سسو سسو

سطو سطو

سعي سعي

سغي سغي

سفي سفي

سقي سقي

سكو سكو

سلو سلو

سلي سلي

سمو سمو

سمي سمي

سني سني

سنو سنو

سوو سوو

سهو سهو

سيو سيا

شأو شأو

شبو شبو

شتو شتو

شثو شثو

شجو شجو

شحو شحو

شحي شحي

شخو شخو

شدو شدو

شذو شذو

شري شري

شزو شزو

شصو شصو

شصو شصي

شطي شطي

شطو شطو

شظي شظي

شعو شعو

شغو شغو

شفي شفي

شفو شفو

شقو شقو

شكو شكي

شكي شكي

شلو شلو

شمو شمو

شني شني

شنو شنو

شوي شوي

شهو شهو

شيو شيا

صأي صأي

صبو صبو

صتو صتو

صحو صحو

صخو صخو

صدي صدي

صري صري

صرو صرو

صعو صعو

صغو صغو

صغي صغي

صفو صفو

صكو صكو

صلي صلي

صلو صلو

*تذنيب*

*فائدة*

صمي صمي

صنو صنو

صوو صوو

صوي صوي

صهو صهو

ضأي ضأي

ضبو ضبو

ضحو ضحو

ضخي ضخي

ضدي ضدي

ضدو ضدو

ضرو ضري

ضعو ضعو

ضغو ضغو

ضفو ضفو

ضقي ضقي

ضلو ضلو

ضمي ضمي

ضني ضني

ضنو ضنو

ضوي ضوي

ضوو ضوو

ضهو ضهو

ضهي ضهي

طأو طأو

طبي طبي

طبو طبو

طتو طتو

طثو طثو

طحو طحو

طخي طخي

طخو طخو

طدو طدو

طرو طرو

طري طري

طسي طسي

طسو طسو

طعو طعو

طغي طغي

طغو طغو

طفو طفو

طفي طفي

طقو طقو

طلو طلو

طلي طلي

طمي طمي

طمو طمو

طني طني

طوي طوي

طهو طهو

ظبو ظبو

ظبي ظبي

ظري ظري

ظعي ظعي

ظلي ظلي

ظمي ظمي

ظنو ظنو

ظوي ظوي

ظيي ظيا

فصل العين

عبو عبو

عبي عبي

عتو عتو

عتو عتو

عثو عثو

عجو عجو

عجي عجي

عدو عدو

عذو عذو

عذي عذي

عرو عرو

عري عري

عزو عزو

عزي عزي

عسو عسو

عسي عسي

عشو عشو

عصو عصو

عصي عصي

عضو عضو

عطو عطو

عظو عظو

عظي عظي

عفو عفو

عقو عقو

عقي عقي

عكو عكو

عكي عكي

علو علو

علي علي

عمي عمي

عمو عمو

عنو عنو

عني عني

عوو عوو

عهو عهو

عيي عيا

تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ١٤٦ - أدي أدي

قالَ ابنُ بُزْرُج: يقالُ هلْ تآدَيْتُم لذلِكَ الأمْرِ أي تأَهَّبْتم.

قالَ الأَزْهريُّ: هو مأْخوذٌ مِن الأَداةِ ؛ و به فُسِّر قَوْلُ الأسْود بنِ يعْفُر:

ما بَعْدَ زَيدٍ في فَتاةٍ فُرِّقوا # قَتْلاً و سَبياً بَعْدَ حُسْنِ تَآدي [١]

*و ممَّا يُسْتدركُ عليه:

أَدَا اللَّبَنُ أُدُواً ، كعُلُوِّ: خَثُرَ ليَرُوبَ؛ عن كُراعٍ؛ واوِيَّةٌ يائِيَّةٌ.

و قالَ ابنُ بُزُرْج: أَدَا اللَّبَنُ أُدُوّاً يأْدُو ، و هو اللَّبَنُ بينَ اللَّبَنَيْنِ ليسَ بالحامِضِ و لا بالحلْوِ.

و أَدَوْتُ اللَّبَنَ أَدْواً : مَخَضْتُه.

و آدَى الرَّجُل، فهو مُؤدٍ : إذا كانَ شاكَ السِّلاحِ؛ و هو مِن الأداةِ .

و قيلَ: رجُلٌ مُؤدٍ : كامِلُ أداةِ السِّلاحِ؛ قالَ رُؤْبَة:

مُؤْدين يَحْمِينَ السَّبيلَ السَّابلا [٢]

و التآدّي تَفاعَل مِن الإيدَاءِ، و هو القُوَّةُ؛ و به فُسِّرَ قَوْلُ الأَسْودِ أَيْضاً.

و إِداةُ الشي‌ءِ، بالكسْرِ و الفتْحِ: آلَتُه.

و حكَى اللَّحْيانيُّ عن الكِسائي أَنَّ العَرَبَ تقولُ: أَخَذَ هَداتَه، أَي أَداتَه ، على البَدَلِ.

و قد تَآدَى القوْمُ تَآدِياً ، أَخَذُوا العدَّةِ التي تُقَوِّيهم على الدَّهْرِ و غيرِهِ.

و الإِداءُ ، ككِتابٍ: وِكاءُ السِّقاءِ؛ و منه ١٦- الحدِيثُ : «لا تَشْرَبوا إلاَّ مِن ذي إِداءٍ .

و أَدَوْتُ في مَشْيِي آدُو أَدْواً : و هو مَشْيٌ بين المَشْيَيْنِ ليسَ بالسَّريعِ و لا بالبَطِي‌ءِ. و الأَدْوَةُ : الخَدْعَةُ؛ عن ابنِ الأعْرابيِّ.

و الأَدَاةُ : اسمُ جَبَلٍ؛ عن ياقوت.

أدي [أدي‌]:

ي أَدَّاهُ تَأْدِيَةً : أَوْصَلَهُ. و في الصِّحاح: أَدَّى دَيْنَه تَأْدِيَةً : قَضاهُ؛ و الاسمُ الأَداءُ ، كسَحابٍ.

و يقالُ: هو آدَى للأَمانَةِ من غيرِهِ‌ ، بمدِّ الألفِ؛ و في الصِّحاحِ: منْكَ، و هو أَخْصَرُ.

و قالَ ابنُ سِيدَه: و قد لَهِجَ العامَّةُ بالخَطَأِ فقالوا: فلانٌ أَدَّى للأَمانَةِ، بتَشْديدِ الدالِ، و هو لَحْنٌ غيرُ جائِزٍ.

و قالَ الأَزْهرِيُّ: ما عَلِمْتُ أَحداً مِن النّحويِّينِ أَجازَ آدَى ، لأنَّ أَفْعَل في بابِ التَّعجُّبِ لا يكونُ إلاَّ في الثُّلاثي، و لا يقالُ أَدَى بالتَّخْفيفِ بمعْنَى أَدَّى بالتَّشْديدِ.

و يقالُ: أَدَّى ما عليه أَداءً و تَأْدِيَةً . و قَوْلُه تعالى: أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبََادَ اَللََّهِ [٣] ، أَي سَلِّموا إليَّ بَني إسْرائِيل؛ و المَعْنَى أَدُّوا إليَّ ما أَمَرَكم اللَّهُ به يا عبادَ اللَّهِ فإنِّي نَذِيرٌ لكُم.

و أَدَى اللَّبَنُ يَأْدِي أُدِيّاً ، كعُتِيِّ: خَثُرَ ليَرُوبَ‌ ؛ نَقَلَهُ الجَوْهرِيُّ: واوِيَّةٌ يائِيَّةٌ.

و أَدَى الشَّي‌ءُ يَأْدِي : كَثُرَ. و أَدَى السِّقاءُ يَأْدى : أَمْكَنَ ليُمْخَضَ‌ ، و مَصْدَرُهما أُدِيٌّ كعُتِيِّ.

و أدو آدَاهُ على فلانٍ‌ ، بمدِّ الألفِ: أَعْداهُ. يقالُ: أدو آدَانِي السُّلطانُ عليه: أَي أَعْداني.

و قالَ أَهلُ الحجازِ: أدو آدَاهُ ، على أَفْعَله، أَعانَهُ‌ و قَوَّاهُ عليه. يقالُ: مَنْ أدو يُؤْدِين على فلانٍ، أَي يُعِينَنِي عليه؛ قالَ الطِّرِمَّاح:

أدو فيُؤْديهِم عَليَّ فَتاءُ سِنِّي # حَنانَكَ رَبَّنا يا ذا الحَنانِ‌ [٤]

[١] من المفضلية ٤٤ البيت ١٧ و فيها: «قتلا و نفياً» و المثبت كرواية اللسان و التهذيب ١٤/٢٣٠.

[٢] اللسان.

[٣] سورة الدخان، الآية ١٨.

[٤] اللسان.