تفسير منهج الصادقين فى الزام المخالفين - كاشانى، ملا فتح الله - الصفحة ١٥٠ - سوره الحج(٢٢) آيات ٣٠ تا ٣٩
آن اجتنابست از شرك بخدا بر سبيل مبالغه و اصحاب ما روايت كردهاند كه لعب شطرنج و نرد و ساير انواع قمار در تحت اوثان داخلند و در حكم رجساند و گويند وجه تسميه اوثان برجس آنست كه مشركان آنها را بدماى قربانيهاى خود ملطخ و آلوده ميساختند و اصح اينست كه مراد از آن نجاست حكمى است از جهت تنفير ذكر فرموده و تسميه آن برجس بر طريق تشبيه است وَ اجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ و اجتناب كنيد از گفتار دروغ چون دعوى شركت بتان بخدا و غير آن اين تعميم بعد از تخصيص است چه عبادت اوثان اصل زور است و رأس آن فكانه قال (فاجتنبوا عبادة الاوثان التي هى راس الزور كله و لا تقربوا شيئا منه لتماديه فى القبح و السماجة) پس امر باجتناب اين دو چيز بعد از حث بر تعظيم حرمات بجهت رد آن چيزيست كه كفار بر آن بودند از تحريم بحاير و سوايب و تعظيم اوثان و افترا بر او سبحانه بآنكه او آمر آنست و بدانكه زور از زور و از وزار مأخوذ است بمعنى انحراف از طريق حق و گفتهاند قول زور آنست كه كفار ميگفتند هذا حَلالٌ وَ هذا حَرامٌ و غير آن از ساير افترا و گويند مراد شهادت زور است چنان كه مرويست كه حضرت نبوى (ص) روزى نماز صبح بگذارد پس بر خواست و متوجه مردمان شد و فرمود
عدلت شهادة الزور الاشراك باللَّه
و بعد از آن اين آيه تلاوت فرمود و گفتهاند مراد مطلق كذب و بهتانست و نزد بعضى ديگر مراد از اين قول كفار است در جاهليت كه مىگفتند در تلبيه (لبيك لا شريك لك الا شريك هو لك تملكه و ما ملك) و از اصحاب ما روايتست كه غنا و ساير اقوال الملهيه در تحت قول الزور داخلند حُنَفاءَ لِلَّهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِ هر دو حالند از ضمير اجتنبوا يعنى مجتنب شويد از اوثان و قول زور در حالتى كه ميل كننده باشيد از همه اديان باطله بدين اسلام از براى خدا يعنى خالص از براى او نه شرك آرندگان بوى مراد آنست كه اداى مناسك نمائيد در حينى كه مخلص باشيد براى خدا و بر خلاف كفار و در تلبيه حج غيرى را شريك او سبحانه مگردانيد و يا آنكه مراد اخلاص است در عبادت يعنى جميع طاعات را خاص و خالص گردانيد براى او وَ مَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ و هر كه شرك آرد بخدا فَكَأَنَّما خَرَّ پس گوييا در افتاد مِنَ السَّماءِ از آسمان بروى زمين و هلاك چه از اوج عزت ايمان بحضيض ذلت كفر افتاده فَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ پس در ميربايند او را مرغان مردار خوار از روى زمين و اجزا و اعضاى او را متفرق و متمرق مىسازند اين تشبيه اهواء مرديه او است كه موزع افكار اويند بتخطف طير أَوْ تَهْوِي بِهِ الرِّيحُ يا گوييا بزير مىافكند او را باد از موضعى مرتفع فِي مَكانٍ سَحِيقٍ در جايى دور از دستگير و فرياد رسى چه شيطان او را در چاه عميق ضلالت افكنده و او از براى