ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٥٧ - باب كسى كه دنبال عيبجوئى و لغزش مؤمنان است
١١-
و نيز از آن حضرت روايت شده كه رسول خدا (ص) فرمود: خداى عز و جل فرموده است: هر كه بنده مؤمن مرا خوار پندارد بجنگ آشكار با من برخاسته، و من ترديد نكنم در كارى كه انجام دهم مانند ترديدى كه در باره بنده مؤمن دارم، زيرا من ديدار او را دوست دارم و او از مرگ كراهت دارد پس من مرگ را از او بگردانم، و بدرستى كه او مرا در كارى ميخواند و من برايش اجابت كنم بچيزى كه بهتر است براى او (از آنچه خواسته بود).
شرح
- يعنى در برابر دعايش آنچه بصلاح او است باو دهم و همين است معناى اجابت دعا نه اينكه عطاى خداوند مطابق خواسته او باشد، زيرا بنده هر چه خواهد براى خير خود خواهد منتهى گاهى در تشخيص خطا مكند و آخر كار ميفهمد كه آنچه خداوند باو داده خير بوده نه آنچه خودش خواسته بود. و معناى آن جمله كه فرمايد: «و من ترديد نكنم ...» در ذيل حديث ٨ گذشت مراجعه شود.
باب كسى كه دنبال عيبجوئى و لغزش مؤمنان است
. ١-
حضرت باقر و حضرت صادق عليهما السلام فرمودند: نزديكتر چيزى كه بنده بكفر دارد اينست كه با مردى عقد برادرى در دين بسته باشد و لغزشها و خطاهاى او را شماره كند كه روزى او را بآنها سرزنش كند.
٢-
حضرت صادق عليه السلام فرموده: رسول خدا (ص) فرموده است: اى گروهى كه بزبان اسلام آورده و بدلش ايمان نرسيده (و پيوست نشده) مسلمانان را نكوهش نكنيد، و از عيوب آنان جستجو نكنيد، زيرا