ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ١٨٤ - باب در تفسير گناهان
باب در تفسير گناهان
١-
حضرت صادق عليه السّلام فرمود: گناهانى كه نعمتها را دگرگون سازند تجاوز (بديگران) است، و گناهانى كه پشيمانى ببار آورند كشتن (و آدمكشى) است، و آن گناهانى كه بلاها نازل كند ستم است، و آنها كه پرده را بدرند شرابخواريست، و آنها كه روزى را نگهدارند (و در نتيجه كم شود) زنا است، و آنها كه در نابودى شتاب كنند قطع رحم است؛ و آنها كه دعا را برگردانند و فضا را تيره و تار كنند نافرمانى و آزردن پدر و مادر است.
٢-
اسحاق بن عمار گويد: شنيدم از حضرت صادق عليه السّلام كه مىفرمود: هميشه پدرم مىفرمود:
پناه مىبريم بخدا از گناهانى كه در نابودى شتاب كنند و مرگها را نزديك سازند و خانهها را ويران كنند و آنها: قطع رحم، و آزردن و نافرمانى پدر و مادر، و واگذاردن احسان و نيكى است.
٣-
و نيز حضرت صادق عليه السّلام فرمود: همين كه چهار چيز شايع شد (همراه آنها) چهار چيز ديگر پديدار گردد: هر گاه زنا شايع شد زلزله پيدا شود، و هر گاه حكم بناحق شايع شود باران بند آيد، و هر گاه پيمان با كفارى كه در ذمه اسلامند شكسته شود (و طبق مقررات با آنها رفتار نشود) دولت بدست مشركين افتد و بر مسلمين حكومت كنند، و هر گاه زكاة داده نشد فقر و احتياج پديدار گردد.