ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٤٠٦ - باب فضيلت آن كس كه قرآن را بكار بندد

رسيده جز كارگر من، پس گرامى‌ترين عطاهاى خود را باو برسان، فرمود: پس خداى عزيز و جبار دو جامه از جامه‌هاى بهشتى باو بپوشاند و بر سرش تاج كرامت نهاده شود، سپس بقرآن گفته شود: آيا ما تو را در باره اين شخص خشنود كرديم؟ قرآن گويد: بار پروردگارا من برتر از اين در باره او ميل داشتم، پس نامه امان (از دوزخ را) بدست راستش دهند، و فرمان جاويدان ماندن در بهشت را در دست چپش گذارند و وارد بهشت گردد، پس باو گفته شود: بخوان (قرآن را) و يكدرجه بالا برو، سپس بقرآن گويند: آيا آنچه تو خواستى باو رسانديم و تو را خشنود كرديم؟ گويد: آرى، حضرت فرمود: هر كس قرآن را بسيار بخواند و با اينكه حفظ آن (بر او) دشوار است آن را بذهن خويش بسپارد خداى عز و جل دو بار پاداش آن را باو بدهد.

٥-

امام صادق عليه السّلام فرمود: رسول خدا (ص) فرمود: همانا سزاوارترين مردمان بترس از خدا در نهان و عيان آن كس است كه قرآن را دربردارد، و هر آينه سزاوارترين مردمان در نهان و آشكار بنماز خواندن و روزه گرفتن آن كس است كه قرآن را در بردارد، سپس بآواز بلند فرمود: اى دارنده قرآن بوسيله آن فروتنى پيشه كن تا خدايت بالا برد، و بدان وسيله تكبرورزى و عزت‌طلبى نكن كه خدا خوار و زبونت كند، اى در بردارنده قرآن براى خدا خود را بدان بياراى تا خدايت بدان بيارايد و با قرآن براى مردمان خودآرائى نكن كه خدايت ترا بدان زشت كند، هر كه قرآن را (با تدبر و فهميدن) ختم كند گويا نبوت را در دل خود جاى داده ولى باو وحى نميرسد، و هر كه قرآن را آن طور كه شايد فراهم كند (چنين كسى) در برابر آن كس كه با او نادانى كند (بردبارى ورزد چون او) نادانى نكند، و در