ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٢٥١ - صلوات را با صداى بلند بفرستيد

مخصوص شما گردانم؟ فرمود: اين بهتر است، عرضكرد: همه دعاهايم را براى شما قرار دهم؟ فرمود:

در اين صورت خداى عز و جل آنچه از كارهاى دنيا و آخرتت كه ترا اندوهناك كند كفايت فرمايد. پس مردى بحضرت صادق عليه السّلام عرضكرد: خدايت نيكى دهد چگونه دعايش را براى او قرار دهد، حضرت عليه السلام فرمود: چيزى از خداى عز و جل در خواست نكند جز اينكه ابتداء بصلوات بر محمد و آلش عليهم السلام كند.

١٣-

و نيز حضرت صادق عليه السلام فرمود: رسول خدا (ص) فرمود: آوازهاى خود را بصلوات بر من بلند كنيد، زيرا كه آن نفاق را برطرف سازد.

١٤-

اسحاق بن فروخ گويد: حضرت صادق عليه السلام فرمود: اى اسحاق بن فروخ هر كه ده بار بر محمد و آل محمد صلوات بفرستد خداوند و فرشتگان او صد بار بر او صلوات فرستند، و هر كه صد بار بر محمد و آل محمد صلوات فرستد خداوند و فرشتگانش هزار بار بر او صلوات فرستند، آيا گفتار خداى عز و جل را نشنيده‌اى (كه فرمايد:) «او است آن خداوندى كه رحمت (ياد رود) فرستد بر شما (او) و فرشتگانش تا برون آرد شما را از تاريكيها بسوى روشنائى و بوده است بمؤمنان مهربان» (سوره احزاب آيه ٤٣).

توضيح‌

- استشهاد بآيه شريفه براى اثبات اين معنا است كه چگونه خداوند و فرشتگانش صلوات و درود بر كسى فرستند، و در اينكه صلوات خدا و فرشتگان بر مردم چيست و چگونه است مورد اختلاف است‌

طبرسى (ره) گويد

: صلوات از خدا آمرزش و رحمت است، و گفته شده: ثنا و ستايش است، و برخى گفته‌اند: كرامت و بخشندگى است، و اما صلوات فرشتگان همان دعاى آنها است چنان كه از ابن عباس نقل شده، و گفته شده: درخواست آنها است از خداى تعالى براى فرو فرستادن رحمت.