ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٢٩٠ - باب گفتار در بامداد و شامگاه و ذكر پاره اى از تعقيبات نمازها

«ما شاء اللَّه و لا حول و لا قوة الا باللَّه»

هفتاد نوع از نوع‌هاى بلا از او دور گردد كه آسانترين آنها خناق (و خفه شدن) است، عرضكردم: فدايت شوم خناق چيست؟ فرمود: بديوانگى دچار نشود (يا كشته نشود) كه خفه گردد.

باب كسى كه بگويد: استغفر اللَّه الذى لا اله الا هو الحى القيوم ذو الجلال و الاكرام و اتوب اليه‌

١-

حضرت باقر عليه السلام فرمود: هر كه دنبال نماز واجب پيش از آنكه پاهاى خود را تا كند (و برخيزد، يا پيش از آنكه از حالت و هيئت تشهد زانوهاى خود را تغيير دهد) سه بار بگويد:

«استغفر اللَّه الذى لا اله الا هو الحى القيوم ذو الجلال و الاكرام و أتوب اليه»

خداى عز و جل گناهانش را بيامرزد گرچه (در زيادى) مانند كف دريا باشند.

باب گفتار در بامداد و شامگاه‌

١-

حضرت صادق عليه السلام در باره گفتار خداى تبارك و تعالى: «و براى خدا سجده كنند آنان كه در آسمانها و زمينند خواه و ناخواه، و سايه‌هاى آنان در بامداد و شامها» (سوره رعد آيه ١٥) فرمود: