ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٣٦٣ - باب دعا هنگام خواندن قرآن
اطاقى تنها بخوابد پس آية الكرسى را بخواند و بگويد: «اللهم آنس وحشتى و آمن روعتى و أعنى على وحدتى».
١٤-
بكير گويد: شنيده از امير المؤمنين عليه السلام كه ميفرمود: رسول خدا (ص) بمن فرمود:
اى على آيا بتو نياموزم كلماتى؟ هر گاه در ورطه (امرى كه خلاصى از آن دشوار باشد) يا بلائى افتادى پس بگو: «
بسم اللَّه الرحمن الرحيم و لا حول و لا قوة الا باللَّه العلى العظيم»
زيرا خداوند عز و جل ببركت اين دعا آنچه خواهد از اقسام بلا از تو دور كند.
باب دعا هنگام خواندن قرآن
١-
حضرت صادق عليه السلام هنگام خواندن قرآن اين دعا را ميخواند (كه ترجمهاش چنين است):
«بار خدايا اى پروردگار ما ستايش مخصوص تو است، توئى يگانه در قدرت و پادشاهى استوار، و مخصوص تو است ستايش، توئى برتر بعزت و كبرياء و مسلط بر فراز آسمانها و عرش بزرگ، پروردگار ما و از آن تو است ستايش، توئى كه همه چيز را بذات خود دانائى و هر دانشمندى نيازمند درگاه تو است، پروردگار ما از آن تو است ستايش اى فرود فرستنده آيهها و ذكر عظيم، پروردگار ما مخصوص تو است ستايش بدانچه بما آموختى از حكمت و قرآن عظيم آشكاركننده، بار خدايا توئى كه پيش از رغبت ما در آموختنش آن را بما آموختى، و پيش از اظهار شوق مادر سودش ما را بدان مخصوص گردانيدى، بار