ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٣٢٢ - باب دعا پيش از نماز

باللَّه»

پس شياطين باو برخورند و باز گردند و فرشتگان بر وى آنها بزنند و بگويند: چه راهى شما بدو داريد در صورتى كه او نام خدا را برده و باو ايمان آورده و بر او توكل كرده و گفته است:

«ما شاء اللَّه لا حول و لا قوة الا باللَّه»

باب دعا پيش از نماز

١-

حضرت صادق عليه السلام فرمود: كه امير المؤمنين عليه السلام ميفرمود: هر كه اين كلام را بگويد با محمد و آل محمد خواهد بود، هنگامى كه (براى نماز) برخيزد پيش از اينكه شروع بنماز و (تكبيرة الاحرام) كند (بگويد)

«اللهم انى أتوجه اليك بمحمد و آل محمد و أقدمهم بين يدى صلاتى و أتقرب بهم اليك فاجعلنى بهم وجيها في الدنيا و الآخرة و من المقربين مننت على بمعرفتهم فاختم لى بطاعتهم و معرفتهم و ولايتهم فإنها السعادة و اختم لى بها فانك على كل شى‌ء قدير»

سپس نماز ميخوانى و چون از نماز فارغ شدى بگوئى:

اللهم اجعلنى مع محمد و آل محمد في كل عافية و بلاء و اجعلنى مع محمد و آل محمد في كل مثوى و منقلب، اللهم اجعل محياى محياهم و مماتى مماتهم و اجعلنى معهم في المواطن كلها، و لا تفرق بينى و بينهم انك على كل شى‌ء قدير»

. ٢-

و در حديث مرفوعى (كه سندش بمعصوم رسد) فرمود: پيش از آنكه وارد در نماز شوى گوئى: