ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٢٧٤ - باب كسى كه دعايش باجابت نرسد

دعاى عمره‌كننده تا بوطن باز گردد، دعاى روزه‌دار تا وقتى افطار كند.

٧-

و نيز حضرت صادق عليه السّلام فرمود: رسول خدا (ص) فرموده: هيچ دعائى زودتر باجابت نرسد از دعاى شخص غائب كه براى غائب ديگرى كند.

٨-

و نيز آن حضرت عليه السّلام فرمود: رسول خدا (ص) فرمود: حضرت موسى دعائى كرد و هارون آمين گفت، و فرشتگان نيز آمين گفتند، پس خداى تبارك و تعالى فرمود: «هر آينه دعاى شما مستجاب شد پس بايد استقامت (و پايدارى) كنيد» (سوره يونس آيه ٨٩) و هر كه در راه خدا جهاد كند دعايش مستجاب شود- چنانچه دعاى شما باجابت رسيد- تا روز قيامت.

باب كسى كه دعايش باجابت نرسد

١-

وليد بن صبيح گويد: ميان راه مكه و مدينه همراه حضرت صادق عليه السّلام بودم پس سائلى آمد (و چيزى درخواست كرد) حضرت دستور داد باو چيزى بدهند، سائل ديگرى آمد آن حضرت دستور دادند چيزى باو نيز داده شود، سپس ديگرى آمد دستور فرمود باو هم داده شود، تا اينكه سائل چهارمى آمد حضرت صادق عليه السّلام فرمود: خدا سيرت كند (و براى او دستورى نفرمود) سپس رو بما كرد و فرمود:

آگاه باشيد هر آينه نزد ما هست چيزى كه باو بدهيم ولى ميترسم مانند يكى از آن سه كس شويم كه‌