ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ٣٣٢ - باب دعا براى روزى

٣-

اسماعيل بن عبد الخالق گويد: مردى از اصحاب پيغمبر (ص) (چندى) بخدمت آن حضرت (ص) نيامد، (و پس از مدتى) خدمتش رسيد، رسول خدا (ص) باو فرمود: چه چيز تو را از ما دور كرده بود؟

عرضكرد: بيمارى و ندارى، باو فرمود: آيا بتو نياموزم دعائى كه خداوند از تو بيمارى و ندارى را دور سازد؟ عرض كرد: چرا يا رسول اللَّه، فرمود: بگو:

«لا حول و لا قوة الا باللَّه [العلى العظيم‌] توكلت على الحى الذى لا يموت و الحمد للَّه الذى لم يتخذ [صاحبة و لا] وَلَداً وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ كَبِّرْهُ تَكْبِيراً»

گويد: پس درنگى نكرد (و طولى نكشيد) كه خدمت پيغمبر (ص) بازگشت و عرضكرد: اى رسول خدا خداوند بيمارى و ندارى را از من برد.

٤-

زيد شحام از حضرت باقر عليه السّلام حديث كند كه فرمود: براى خواستن روزى (از خداوند) در نماز واجب در سجده بگو:

«يا خير المسئولين و يا خير المعطين ارزقنى و ارزق عيالى من فضلك الواسع فانك ذو الفضل العظيم»

. ٥-

ابو بصير گويد: بحضرت صادق عليه السلام از نيازمندى و تنگدستى شكايت كردم و از او خواستم كه دعائى براى طلب روزى بمن بياموزد، پس آن حضرت دعائى بمن آموخت كه از آن زمان كه بوسيله آن دعا كردم نيازمند نگشتم، فرمود: پس از نماز شب در سجده بگو:

«يا خير مدعو و يا خير مسئول و يا اوسع من أعطى و يا خير مرتجى، ارزقنى و أوسع على من رزقك، سبب لى رزقا من قبلك، انك على‌