ترجمه اصول کافي شيخ کليني - مصطفوى، سيد جواد - الصفحة ١٨١ - باب شتاب در كيفر گناه

گناهش آمرزيده شود، و تنش رنج كار ببيند پس گناهش آمرزيده شود.

٥-

و نيز آن حضرت عليه السّلام فرمود: چون خداى عز و جل خير بنده‌اى را خواهد بعقوبت او در دنيا بشتابد، و چون بدى در باره بنده‌اى خواهد گناهانش را بر او نگهدارد تا در روز قيامت (كيفر) همه را بدو بدهد.

٦-

و نيز فرمود امير المؤمنين عليه السّلام در تفسير گفتار خداى عز و جل: «و هر چه بشما رسد از پيش آمدها پس بسبب چيزى است كه فراهم كرده‌اند دستهاى شما و خداوند درگذرد از بسيارى گناهان» (سوره شورى آيه ٣٠) فرمود: هيچ پيچ خوردن رگى نيست، و نه برخورد بسنگى، و نه لغزش گامى، و نه خراش دادن چوبى، جز بخاطر گناهى، و هر آينه آنچه را كه خداوند درگذرد بيشتر است، پس هر كه را خداوند در دنيا بكيفر گناهش شتاب كرد پس آن خداى عز و جل والاتر و كريمتر و بزرگوارتر از آنست كه دوباره در آخرت او را كيفر كند.

٧-

حضرت باقر عليه السّلام فرمود: رسول خدا (ص) فرمود: پيوسته غم و اندوه گريبانگير مؤمن باشند تا براى او گناهى بجا نگذارند.

٨-

عمرو بن جميع گويد: از حضرت صادق عليه السّلام شنيدم ميفرمود: همانا بنده مؤمن در دنيا اندوهگين‌