العزيز الحكيم» اين عبارت موجود است: «و بعد مرتبة عين اليقين و حق اليقين مراتب كثيرة لا تقف إلى حدّ و هو العزيز الحكيم». ظاهرا اين عبارت ساقط شده است و جزء كلام شارح علامه (قده) است.

در آخر نسخه كتابخانه مركزى دانشگاه تهران «د- ط» چنين نوشته شده است: «تمت الكتاب بعون الملك الوهاب في يوم جمعة تاسع شهر جمادى الثاني من شهور سنة ١٢٥٥ ه. ق». از قرار معلوم اين نسخه و نسخه آستان قدس كه نسبتا كم غلطتر است، در يك سال و در زمان حيات شارح علامه (قده) نوشته شده است، چون فوت شارح در سال «١٢٦٤ ه. ق» اتفاق افتاده است.

روز پانزدهم شهر محرم الحرام ١٣٨٣ ه. ق مطابق با ١٨ خرداد ١٣٤٢ ه. ش از تحرير حواشى اين كتاب (شرح رساله المشاعر) در شهر مقدس مشهد در جوار حضرت ولى اللّه أعظم، رحمت واسعه إلهيه و حجت بالغه حق، سلطان النشأتين و برهان الدعوتين، على بن موسى الرضا عليهما السّلام فراغت حاصل شد.

«ربّنا اغفر لنا و لإخواننا الّذين سبقونا بالإيمان، و لا تجعل في قلوبنا غلّا للّذين آمنوا، ربّنا انّك رؤوف رحيم.»

و أنا العبد المفتخر بالانتساب إلى أهل بيت النبوة و السفارة عليهم السّلام مشهد مقدس رضوى عليه السّلام ١٥ محرم ١٣٨٣

سيد جلال الدّين آشتيانى‌