شرح توحید صدوق - القمي، القاضي سعيد - الصفحة ٣٠٣ - الباب الخامس الثاني و الثلاثون باب تفسير حروف المعجم
الباب الخامس [الثاني و الثلاثون] باب تفسير حروف المعجم
الشرح: قال ابن فارس [١] في المجمل: أمّا قولهم: «حروف المعجم» فقد روي عن الخليل أنّها هي الحروف [٢] المقطعة لأنّها أعجمية، قال: فإن كان ذلك صحيحا فلأنّ الحرف الواحد لا تدلّ على ما تدلّ عليه الحروف الموصلة [٣] فكأنّ أمرها مستعجم، فإذا وصلت أعربت و بنيت [٤]. و قال الجوهري في الصحاح: العجم: النقط بالسواد، و منه حروف المعجم و هي الحروف المقطعة التي يختصّ أكثرها بالنقط من بين سائر حروف الأمم [٥]، و معناه حروف الخط المعجم كما يقول: مسجد الجامع، و ناس يجعلون المعجم بمعنى الإعجام مصدرا مثل المخرج أي من شأن هذه الحروف أن تعجم. و قال ابن الأثير في النهاية في حديث عطاء: «سئل عن رجل لهز رجلا فقطع [٦] بعض أسنانه فعجم كلامه؟ فقال: يعرض كلامه على المعجم فما نقص كلامه منها قسمت عليه الدية. و «المعجم [٧]» حروف [٨]: ا، ب، ت، ث، سمّيت بذلك من التعجيم و هو إزالة العجمة بالنقط»- انتهى.
[١] . فارس: الفارس ج.
[٢] . الحروف: حروف م.
[٣] . الوصلة: المفصلة د.
[٤] . بنيت: بيّنت ن.
[٥] . الأمم: الأهم د.
[٦] . فقطع: تقطع ج.
[٧] . المعجم: العحم د.
[٨] . حروف:- د.