وَ قَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى لِنَبِيِّهِ ص‌ وَ إِذا كُنْتَ فِيهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلاةَ فَلْتَقُمْ طائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَكَ وَ لْيَأْخُذُوا أَسْلِحَتَهُمْ فَإِذا سَجَدُوا فَلْيَكُونُوا مِنْ وَرائِكُمْ وَ لْتَأْتِ طائِفَةٌ أُخْرى‌ لَمْ يُصَلُّوا فَلْيُصَلُّوا مَعَكَ وَ لْيَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَ أَسْلِحَتَهُمْ وَدَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ تَغْفُلُونَ عَنْ أَسْلِحَتِكُمْ وَ أَمْتِعَتِكُمْ فَيَمِيلُونَ عَلَيْكُمْ مَيْلَةً واحِدَةً وَ لا جُناحَ عَلَيْكُمْ إِنْ كانَ بِكُمْ أَذىً مِنْ مَطَرٍ أَوْ كُنْتُمْ مَرْضى‌ أَنْ تَضَعُوا أَسْلِحَتَكُمْ وَ خُذُوا حِذْرَكُمْ إِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْكافِرِينَ عَذاباً مُهِيناً. فَإِذا.

______________________________
بعض ثمَّ ينصرفون فيقومون في موقف أصحابهم و يجي‌ء الآخرون فيقومون خلف الإمام فيصلي بهم ركعة يقرأ فيها ثمَّ يجلس فيتشهد، ثمَّ يقوم و يقومون معه و يصلي بهم ركعة أخرى يقرأ فيها، ثمَّ يجلس و يقومون هم فيتمون ركعة أخرى ثمَّ يسلم عليهم‌[١]: «و قد قال الله لنبيه صلى الله عليه و آله و سلم» الظاهر أنه من تتمة خبر عبد الرحمن لقوله ره أخيرا (و قال إلخ) و يمكن أن يكون من كلام الصدوق و يكون (و قال) أي أبا عبد الله عليه السلام في خبر آخر، و يؤيده عدم ذكرها الكليني و الشيخ في تتمة الخبر «وَ إِذا كُنْتَ فِيهِمْ» أي في الصحابة أو في العدو «فَأَقَمْتَ» أي أردت القيام‌ «لَهُمُ» للصحابة «الصَّلاةَ فَلْتَقُمْ طائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَكَ» ليصلوا معك ركعة و منفردا ركعة أخرى‌ «وَ لْيَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَ أَسْلِحَتَهُمْ» حال الصلاة لئلا يفجأهم العدو «فَإِذا سَجَدُوا» أي صلوا «فَلْيَكُونُوا مِنْ وَرائِكُمْ» بإزاء العدو «وَ لْتَأْتِ طائِفَةٌ أُخْرى‌ لَمْ يُصَلُّوا» و كانوا بإزاء العدو «فَلْيُصَلُّوا مَعَكَ» ركعة أخرى و منفردا أخرى‌ «وَ لْيَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَ أَسْلِحَتَهُمْ» حال الصلاة «وَدَّ (إلى قوله) وَ أَمْتِعَتِكُمْ‌» كالدرع و الجنة «فَيَمِيلُونَ‌» و يصولون‌ «عَلَيْكُمْ مَيْلَةً» و صولة «واحِدَةً» فيجب عليكم أن تكونوا حاذرين لئلا يحملوا عليكم‌ «وَ لا جُناحَ‌» و لا حرج‌ «عَلَيْكُمْ‌ (إلى قوله) مَرْضى‌» و يشق عليكم حمل السلاح‌ «أَنْ تَضَعُوا» و لا تأخذوا أَسْلِحَتِكُمْ‌ «وَ» لكن‌ «خُذُوا حِذْرَكُمْ‌» و كونوا مع الحذر منهم‌ «إِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْكافِرِينَ عَذاباً مُهِيناً» في الدنيا بالقتل و الأسر و في الآخرة

[١] الكافي و التهذيب باب صلاة الخوف خبر ١.