تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ٤٣٤ - فكن فكن
و هو بزْرُ الكَرَفْسِ الجَبَليِّ، كَلمةٌ يُونانِيَّةٌ ذَكَرَها صاحِبُ القانونِ، و أَهْمَلَها صاحِبُ التّذْكرَةِ.
فطن [فطن]:
الفِطْنَةُ ، بالكسْرِ: الحِذْقُ، و ضِدُّه الغَباوَةُ.
و قيلَ: الفِطْنَةُ : الفَهْمُ و الذَّكاءُ سُرْعَته. و قيلَ: الفَهْمُ بطَريقِ الفَيْضِ و بدُون اكْتِسابٍ. فَطَنَ به و إليه و له، كفَرِحَ و نَصَرَ و كَرُمَ، قد وَرَدَ أَيْضاً مُتعدِّياً بنَفْسِه قالوا: فَطَّنَه لتَضَمّنه معْنَى فَهِمَ فَطْناً مُثلّثةَ الفاءِ، و بالتَّحْرِيكِ و بضمَّتَيْن، و فُطونَةً و فَطانَةً و فَطانِيَةً مَفْتوحتينِ، فهو فاطِنٌ له.
و قيلَ: الفطَانَةُ جودَةُ اسْتِعدادِ الذِّهْنِ لإِدْراكِ ما يَرِدُ عليه مِن الغَيْرِ.
و رَجُلٌ فَطِينٌ و فَطُونٌ و فَطِنٌ ؛ ككَتِفٍ، و فَطُنٌ ، كنَدُسٍ، و فَطْنٌ ، كعَدْلٍ ؛ قالَ القَطامِيُّ:
إلى خِدَبٍّ سَبِطٍ سِتِّيني # طَبٍّ بذاتِ قَرْعِها فَطُونِ [١]
و قالَ الآخَرُ:
قالتْ كنتُ رَجُلاً فَطِينَا # هذا لَعَمْرُ اللّهِ إسْرائِينا [٢]
ج فُطْنٌ ، بالضَّمِ و بضمَّتَيْن؛ قالَ قيسُ بنُ عاصِمٍ:
لا يَفْطُنُونَ لعَيْبِ جارِهِمِ # و هُمُ لحِفْظِ جِوارِه فُطْنُ [٣]
و هي فَطِنَةٌ . قالَ اللَّيْثُ: و أَمَّا الفَطِنُ فذُو فِطْنَةٍ للأَشْياءِ؛ قالَ: و لا يَمْتنعُ كلّ فِعْل مِن النّعوتِ مِن أن يقالَ قد فَعُلَ و فَطُنَ صارَ فَطِناً إلاّ القَلِيل.
و فاطَنَهُ في الكَلامِ: راجَعَهُ ؛ قالَ الرَّاعِي:
إذا فاطَنَتْنا في الحدِيثِ تَهَزْهَزَتْ # إليها قلوبٌ دُونَهُنَّ الجَوانِحُ [٤]
و التَّفْطِينُ : التَّفْهِيمُ. يقالُ: فَطَّنَه لهذا الأَمْرِ: أَي فَهَّمَه.
و منه المَثَلُ: لا يُفَطِّنُ القارَةَ إلاَّ الحِجارَة ، القارَةُ: أُنْثى الذِّئَبَةِ.
*و ممَّا يُسْتدركُ عليه:
تَفَطَّنَ لمَا يقالُ: أَي فَهِمَ بسُرْعَةِ الذِّهْن.
و فطِّنَه المعلِّمُ: رَدَّهُ فَطِناً بتَأْدِيبِه و تَثْقِيفِه.
فعن [فعن]:
فَعَنُ [٥] ، بالمُهْملةِ محرَّكةً: أَهْمَلَهُ الجماعَةُ.
و هي ة باليَمنِ مِن حُصون بَني زُبَيْدِ بنِ صَعْب بنِ سعْدِ العَشِيرَةِ بنِ مَذْحجٍ. و ممَّا يُسْتدركُ عليه:
فغن [فغن]:
فغنو : من قُرَى بُخارَى، منها أَبو يَحْيَى يوسُفُ بنُ يَعْقوبَ بنِ إبراهيمَ بنِ سَلَمَةَ اللَّيْثيُّ مَوْلى نَصْرِ ابنِ سيَّارٍ عن أبيهِ و عليِّ بنِ خَشْرمٍ، ماتَ سَنَة ٣٠٠.
فكن [فكن]:
التَّفَكُّنُ : التَّعَجُّبُ ؛ و به فَسَّرَ مجاهِدٌ قَوْلَه تعالى: فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ [٦] ، أَي تَفَكَّنُون أي تَعَجَّبُونَ.
و قالَ أبو تُرابٍ: سَمِعْتُ مُزاحِماً يقولُ: التَّفَكُّنُ و التَّفَكُّرُ واحِدٌ.
و التَّفَكُّنُ : التَّنَدُّمُ على ما فاتَ؛ و منه ١٦- الحدِيثُ : «مَثَلُ العالِمِ مَثَلُ الحَمَّةِ من الماءِ يأْتِيها البُعَداءُ و يَتركُها القُرَباءُ، حتى إذا غَاضَ ماؤُها بَقي قَوْمه يَتَفَكَّنُونَ .
قالَ أَبو عبيدٍ: أَي يَتَندَّمُونَ.
و قالَ ابنُ الأعْرابيِّ: تَفَكَّهْتُ و تَفَكَّنْتُ أَي تَنَدَّمْتُ؛ قالَ رُؤْبَة:
أَما جَزاءُ العارِفِ المُسْتَيْقِنِ # عندَك إلاَّ حاجةُ التَّفَكُّنِ [٧]
[١] اللسان.
[٢] اللسان.
[٣] اللسان.
[٤] ديوانه ط بيروت ص ٤٨ و انظر تخريجه فيه، و اللسان.
[٥] على هامش القاموس عن إحدى النسخ: محركة.
[٦] الواقعة، الآية ٦٥.
[٧] اللسان.