تحفه الناصریه فی فنون الادبیه - الإصفهاني، ابو القاسم - الصفحة ٧٦٩
شيء: لا يخفي.
[الآية ٥٣ من سورة الاحزاب]
اشارة
[الآية ٥٣ من سورة الاحزاب]
قوله تعالي:
يا أَيُّهَا الَّذِينَ
آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ
إِلي طَعامٍ غَيْرَ ناظِرِينَ إِناهُ وَ لكِنْ إِذا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا
فَإِذا طَعِمْتُمْ فَانْتَشِرُوا وَ لا مُسْتَأْنِسِينَ لِحَدِيث
الشرح و التحليل
الشرح و التحليل
يأيها: المنفصل. بيوت: ضم الباء لمدلول: (ع) ن (ح)
مي (ج) لة و الكسر للباقين. لكم إلي: ميم الجمع المهموزة و المفصول.
النبيء إلا: قرأ ورش بتحقيق الأولي و تسهيل الثانية. و عنه أيضا إبدالها
حرف مد مع الإشباع. و الباقون بدون همز في النبيء و كلهم علي أصله إلا
قالون فأصله تسهيل الأولي إن وصل و خرج منه إلي الإبدال و الإدغام لأنه أخف
فإن وقف علي النبي رجع إلي الأصل و هو الهمز. إناه: لورش الفتح و التقليل و
لهشام و حمزة و الكسائي الإمالة و الشاهد:
إناه (ل) ه (ش) اف. و لاحظ في إناه صلة هاء الضمير لابن كثير.
القراءة
القراءة
قالون بقصر المنفصل و كسر باء بيوت و قراءة النبي إلا بدون
همز وصلا و إسكان الميم. قالون بصلة الميم مقصورة. ابن كثير علي هذا الوجه
بصلة هاء الضمير في إناه. أبو عمرو بضم باء بيوت و تحقيق همز يؤذن،
مستأنسين و الإظهار في يؤذن لكم للدوري. السوسي بإبدال همز يؤذن، مستأنسين و
الإدغام في يؤذن لكم.
قالون بتوسط المنفصل و قراءته السابقة مع ملاحظة
إسكان الميم و اندرج ابن ذكوان و شعبة. هشام بالإمالة في إنه و اندرج
الكسائي. قالون بصلة ميم الجمع ممدودة.
دوري أبي عمرو بضم ياء بيوت و
اندرج حفص. ورش بطويل المنفصل و قصر البدل و ضم باء بيوت و قراءة النبيء
إلا بتسهيل الثانية و إبدال همز يؤذن و صلة الميم الطويلة و ترقيق راء غير و
الفتح في إناه و ترقيق راء فانتشروا و إبدال همز مستأنسين.