شرح الإشارات و التنبيهات - الرازي، فخر الدين - الصفحة ٦٥٢ - الفصل العشرون فى بيان أقسام الصّور و الأصوات الّتى يرى و يسمع حالتى النّوم و اليقظة و أحكامها
[الفصل التّاسع عشر [فى أنّ النّفس إذا كانت قويّة الجوهر لم يبعد أن يقع لها هذا الخلس و الاتّصال بالعقول في حال اليقظة]]
إشارة: و إذا [١] كانت النّفس قويّة الجوهر تسع [٢] للجوانب المتجاذبة، لم يبعد أن يقع لها هذا الخلس [٣] و الانتهاز في حال اليقظة. فربّما نزل الأثر إلى الذّكر فوقف هناك. و ربّما استولى الأثر فأشرق في الخيال إشراقا واضحا، و اغتصب الخيال لوح الحسّ المشترك إلى جهته [٤]، فرسم ما انتقش فيه منه؛ لا سيّما و النّفس النّاطقة مظاهرة له غير صارفة [٥] مثل ما قد يفعله التّوهّم في المرضى و الممرورين، و هذا أولى. و إذا فعل هذا، صار الأثر مشاهدا مبصرا [٦]، أو هتافا، أو غير ذلك. و ربّما تمكّن مثالا موفور الهيئة، أو كلاما محصّل النظم؛ و ربّما كان في أجلّ أحوال الزّينة.
التّفسير: و كما أنّ النّفس تتّصل عند النّوم بالعقول فتعقل [٧] من هناك أمورا؛ ثمّ تركّب [٨] المتخيّلة صورا مناسبة لها؛ ثمّ تنحدر [٩] تلك الصّور إلى [١٠] الحسّ [١١] المشترك، فقد يحصل مثل هذه الحالة في اليقظة إذا [١٢] كانت النّفس قويّة وافية بالجانبين [١٣] واسعة لهما، حتّى أنّ الإنسان حال اليقظة يتّصل نفسه بالعقول. فأدركت [١٤] من هناك أمورا، ثمّ ركّبت المتخيّلة صورا مناسبة لتلك التّعقّلات، ثمّ انحدرت تلك الصّور [١٥] إلى لوح الحسّ المشترك فصارت مشاهدة [١٦] محسوسة. فيحصل حينئذ أيضا صورة [١٧] و سماع كلام، و إن لم يكن لشىء من ذلك وجود في الخارج.
[الفصل العشرون [فى بيان أقسام الصّور و الأصوات الّتى يرى و يسمع حالتى النّوم و اليقظة و أحكامها]]
تنبيه: إنّ القوّة المتخيّلة جبلّت محاكية لكلّ ما يليها من هيئة إدراكيّة، أو هيئة مزاجيّة سريعة التّنقّل من الشّىء [١٨] إلى شبهه [١٩] أو إلى ضدّه، و بالجملة إلى ما هو [٢٠] منه بسبب. و للتّخصيص أسباب جزئيّة لا محالة و إن لم نحصّلها [٢١] نحن بأعيانها. و لو لم تكن هذه القوّة على هذه الجبلّة لم يكن لنا ما نستعين به في انتقالات الفكر مستنتجا [٢٢] للحدود الوسطى و ما يجرى مجراها بوجه، و في تذكّر
[١] - و إذا: فإذا مص.
[٢] - تسع: يتّسع م.
[٣] - الخلس: الحسّ م.
[٤] - جهته: جهة مص.:- س.
[٥] - صارفة:+ عنه مص.
[٦] - مبصرا: منظرا س.
[٧] - فتعقل: منفعل ط.
[٨] - تركّب: ترك م.
[٩] - تنحدر: ارتسمت ط، م.
[١٠] - إلى: فى ط.
[١١] - إلى الحسّ:- م.
[١٢] - إذا: فإذا س.
[١٣] - بالجانبين: تقدير الجنسين ط.: بتدبير الجنبين م، مج.
[١٤] - نفسه بالعقول فأدركت: بنفسه ما لقول فيدرك ط.
[١٥] - الصّور: الصّورة مص، م.
[١٦] - مشاهدة: هذه ط، م، مص.
[١٧] - صورة: اتّصال مج.
[١٨] - الشّىء: شىء مص.
[١٩] - شبهه: شبيهه م.
[٢٠] - ما هو:+ ينتسب: على الهامش م.
[٢١] - لم نحصّلها: لم نخلّصها مص.
[٢٢] - مستنجا:- م.: مستليحا س.