پيكار صفين (ترجمه وقعة صفين) - نصر بن مزاحم؛ مترجم پرويز اتابکي - الصفحة ٧٧٢
شريح بن حارث كلاعى و شرحبيل بن منصور حكمى و يزيد بن وصال مهرى و عبد الرحمن بن خالد قينى و صالح بن مغيره لخمى و كريب بن صباح حميرى، از آل ذى يزن كه على او را كشت[١] و حارث بن وداعه حميرى و روق بن حارث كلاعى و مطاع بن مطّلب قينى و وضّاح بن ادهم سكسكى و جلهمة بن هلال كلبى و ابن سلامان غسّانى و عبد اللّه بن جريش عكّى و ابن قيس و مهاجر بن حنظله جهنى و ضحّاك بن قيس و مالك بن وديعه قرشى و شريح بن عطاء حنظلى و مخارق بن علقمه مازنى و ابو جهل بن ظالم رعينى و عبيدة بن رياح رعينى و مالك بن ذات[٢] كلبى و اكيل بن جمعه كنانى و ربيع بن و اصل كلاعى و مطرّف بن حصين عكّى و زبيد بن مالك طائى و جهم بن معلّى و حصين بن تميم، كه هر دو حميرى بودند، و ابرد بن علقمه حرقى، از ياران طلحه و زبير، و هذيل بن اشهل تميمى و حارث بن حنظله ازدى و مالك بن زهير رقاشى و عمرو بن يثربى ضبّى[٣] و مجاشع بن عبد الرّحمن و نعمان بن جبير يشكرى[٤] و نضر بن حارث ضبّى و رفاعة بن طالب جرهمى و اشعث بن جابر و عبد اللّه بن منهال ساعدى و عبد اللّه بن حارث مازنى و حكم بن
[١] وى را على به روز صفّين بكشت. الاصابة ٧٤٨٣( بنا بر اين نام وى به خطا در اين فهرست آمده است.- م.)
[٢] چنين است در اصل و متن، شايد« زارة» باشد.
[٣] عمرو بن يثربى الضبّى، از سران بنى ضبّه به روزگار جاهلى بود و سپس اسلام آورد، وى قاتل علباء بن هيثم سدوسى و هند بن عمرو جملى و زيد بن صوحان عبدى بود كه ايشان را به روز جنگ جمل بكشت. عمّار بن ياسر او را اسير كرد و نزد على آورد و امام فرمان قتلش را داد، و جز او اسيرى ديگر را نكشت. وى پيش از كشته شدن گفت:
ان تقتلونى فانا ابن يثربى قاتل علباء و هند الجملى ثم ابن صوحان على دين على اينك كه مرا مىكشيد بدانيد كه منم يثربى، كشنده علباء و هند جملى و سپس ابن صوحان كه همه بر آيين على بودند.
- الاصابة ٦٥١٣ و الاشتقاق ٢٤٦- ٢٤٧( بنا بر اين درج نام او نيز در شمار اصحاب مقتول على عليه السلام خطاست.- م.)
[٤] متن به تصحيح قياسى، و در اصل[ مجاشع بن عبد الرحمن بن جبير يشكرى] كه نام دو كس را به هم آميخته است.