النحو الوافي (ط ناصر خسرو) - عباس حسن - الصفحة ٤٠٩ - المسألة ١٥٥
ذكر صريح لهذا الحرف [١] . فإذا اقتضى الأمر بدلا يفصّل مجمل اسم الشرط المبدل منه ظهر مع البدل حرف الشرط: «إن» ليوافق البدل المبدل منه فى تأدية المعنى. بشرط ألا يظهر حرف الشرط مع المبدل منه، و بشرط ألا تعمل «إن» شيئا مطلقا، و لا تجلب معنى إلا إفادة التفصيل.
و اسم الشرط الذى يتضمن المتبوع قد يكون للعاقل أو غيره، و للزمان أو المكان.
فمثال الشرط للعاقل: من يجاملنى إن صديق و إن عدو أجامله. فكلمة:
«صديق» بدل تفصيل من كلمة: «من» الشرطية. و «إن» الشرطية الظاهرة فى الكلام ليس لها من الشرط إلا اسمها؛ فلا تجزم و لا تعمل شيئا؛ و إنما تفيد مجرد التفصيل-كما قلنا-.
و مثال الشرط لغير العاقل: ما تقرأ إن جيدا و إن رديئا تتأثر به نفسك.
فكلمة: «جيدا» بدل من كلمة: «ما» و «إن» المذكورة فى الجملة لا أثر لها إلا فى إفادة التفصيل. و مثال الشرط الدال على الزمان: متى تزرنى إن غدا و إن بعد غد أسعد بلقائك. فكلمة: «غدا» بدل من: «متى» و كلمة «إن» للتفصيل.
و مثال الشرط الدال على المكان: حيثما تجلس إن فوق الكرسى، و إن فوق الأريكة-تجد راحة. فكلمة: «فوق» بدل من: «حيثما» و كلمة: «إن» للتفصيل.
و إنما قرن البدل فى كل ما سبق بالحرف «إن» ليكون موافقا للمتبوع الذى يتضمن هذا الحرف من غير أن يذكر معه صريحا
هذا ملخص ما يقال فى الموضع السالف- [٢] ...
(حـ) قد تدخل: «إن» الشرطية على: «لم» الجازمة فى مثل: إن لم تحسن إلى المحتاج فلا تمنع عنه الإحسان. و قول الشاعر:
فإن لم تجد قولا سديدا تقوله # فصمتك عن غير السّداد سديد
-و قد سبق الكلام على هذا، و إعرابه [٣] .
و كذلك تدخل على الحرف «لا» فتدغم فيه النون؛ و لا تظهر فى النطق، و لا فى
[١] لأن من يقول: (من يجاملنى أجامله) يريد: إن يجاملنى صديق، أجامله، و إن يجاملنى عدو أجامله، و إن يجاملنى محمد أجامله، أو محمود، أو... فكلمة «من» و هى لفظة واحدة يتضمن هذا كله.
[٢] راجع التصريح و الأشمونى فى آخر باب «البدل» .
[٣] فى رقم ١ من هامش ص ٣٨٩... عند الكلام على: «لم» .