عمر-شمّر-سرحان‌ [٢] -أرطى‌ [٣] -جنادل... أعلاما. فإن تصغيرها على عمير-شمير [٤] -سريحين-أريط-و جنيّدل‌ [٤] -يزيل سببا لازما لمنعها من الصرف؛ هو العدل فى عمير، و وزن الفعل فى شمير، و عدم وجود الألف الزائدة فى سريحين، و عدم وجود ألف الإلحاق فى أريط، و عدم وجود صيغة منتهى الجموع فى جنيدل.

الثالثة: أسماء تمنع من الصرف مصغرة، و تنصرف مكبرة. و منها: تحلى‌ء [٥] ، -توسّط [٦] -تهبط [٧] . ترتب‌ [٨] ؛ فتصغيرها: تحيلى‌ء-تويسط- تريتب-تهيبط. و كل هذه الأسماء المصغرة جارية على وزن المضارع:

«تبيطر» فتمنع للعلمية و وزن الفعل و لم تكن قبل التصغير مستحقة للمنع فكفله لها. و هذا بشرط ألاّ تجى‌ء ياء عوضا عن حرف حذف فى بعضها؛ فإن جى‌ء بالياء وجب التنوين نحو: تويسيط و تهيبيط... ؛ لفقد وزن الفعل... [٩]

الرابعة: أسماء يجوز صرفها و منعها من الصرف و هى مكبرة، فإذا صغرت تحتم المنع، نحو: دعد-جمل، و هما علمان لفتاتين. فيجوز فيهما المنع و عدمه قبل التصغير. أما بعده (دعيد-جميل... ) فيجب منعهما.

[١] هذه الحالات يجمعها ضابط واحد وضعوه، هو: أن كل مصغر لم يذهب تصغيره أحد سببيه فهو غير منصرف، و إلا فهو منصرف.

[٢] من معانيه: الذئب، و الأسد..

[٣] أصله نوع من الشجر.

[٤] تصغير ترخيم.

[٥] الشعر المتروك على الجلد بعد الدباغة، و وسخ الجلد و سواده، و القشر الذى حول منابت الشعر..

[٦] مصدر توسط.

[٧] اسم طائر. (بكسر أوله و ثانيه و ثالثه المشدد) .

[٨] الشى‌ء المقيم الثابت. (و ضبطه: على وزن قنفذ، أو جندب) .

[٩] انظر رقم ١ من هامش ص ٢٥٥.