معرفت قرآنى (يادنگار آيت الله محمد هادي معرفت) - كنگره بزرگداشت آيت الله معرفت - الصفحة ١٢٦ - پاسخ
چرا قرآن به مادر عيسى (ع) خواهر هارون اطلاق كرده است؟
برخى مستشرقان همچون آندرو ريپين و بعضى از مبشران مسيحى مانند تسدال در مورد آيه فَأَتَتْ بِهِ قَوْمَها تَحْمِلُهُ قالُوا يا مَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْئاً فَرِيًّا* يا أُخْتَ هارُونَ ما كانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَ ما كانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا[١] اشكال كردهاند كه چرا قرآن به خطا مادر عيسى «ع» را خواهر هارون مىداند و حال آنكه هارون قرنها پيش از مادر عيسى از دنيا رفته بود؟
در كتاب مقدس آمده است: هارون خواهرى به نام مريم داشته كه در زمان هارون و موسى مىزيسته است نه در دوران عيسى[٢] و هيچكس از يهود ادعا نكرده كه مريم خواهر هارون و دختر عمران تا زمان عيسى زنده بوده است.[٣]
پاسخ
علامه معرفت در پاسخ به اين اشكال آوردهاند: اين اشتباهى است كه امثال تسدال دچار آن شدهاند؛ چگونه ممكن است پيامبر اسلام با تمام تيزبينى و هوشمندى خويش، مريم مادر عيسى را با مريم خواهر موسى و هارون اشتباه گيرد؟ زيرا هر كس آگاه باشد كه موسى و هارون، خواهرى به نام مريم داشتهاند، يقيناً از فاصله زمانى ميان اين دو مريم اطلاع خواهد داشت!
علاوه بر آنكه چنين مسألهاى در زمان خود پيامبر (ص) مطرح بود و آن حضرت پاسخ آن را دادهاند. در كتاب غريب القرآن از مغيرة بن شعبه نقل شده كه گفت: پيامبر مرا به سوى اهل نجران اعزام كرد، آنها از من سؤال كردند: اين آيهاى كه مىخوانيد، با توجه به فاصله زمانى ميان هارون برادر موسى و عيسى مسيح چگونه است؟ من اين پرسش را نزد پيامبر (ص) مطرح كردم، حضرت فرمودند: چرا به آنها نگفتى كه پيشينيان، نام پيامبران و نيكان گذشته
[١] . مريم، آيات ٢٨- ٢٧.
[٢] . دايرةالمعارف قرآن ليدن، ج ١، صص ١ و ٢.(Aoron -Andrew Rippin )
[٣] . مصادر الاسلام، صص ١٠٤- ١٠٢؛ الفنّ القصصى، صص ٥٨- ٥٧.