معرفت قرآنى (يادنگار آيت الله محمد هادي معرفت) - كنگره بزرگداشت آيت الله معرفت - الصفحة ١٣٧ - سه بخش سوره حمد
سه بخش سوره حمد
اين سوره در سه بخش تنظيم شده است:
١. تمجيد و ثناى الاهى:
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ* الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ* مالِكِ يَوْمِ الدِّينِ.
٢. اظهار كمال انقطاع:
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ.
٣. عرض حاجت:
اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِيمَ ... (تا آخر سوره.)
امام صادق- عليهالسلام- مىفرمايد:
السورة التي اولها تحميد و أوسطها اخلاص و آخرها دعاء سورة الحمد.[١]
در واقع، اين سوره، يك نوع تربيت عملى است براى اينكه بندگان شايسته، در پيشگاه قدس الاهى، چگونه عرض حاجت كنند.
نخست: تمجيد و ثناگويى شايسته مقام عظمت پروردگار؛
سپس: اظهار عبوديّت و فقر محض در پيشگاه معبود غنى علىالإطلاق؛
آنگاه: عرض حاجت، كه صرفاً درخواست عنايت خاص حضرت حق است.
و اين، تعليم ادب عبوديت است كه چگونه در پيشگاه عظمت الاهى، عرض بندگى كند و درخواست خود را اظهار بدارد.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ* الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ* مالِكِ يَوْمِ الدِّينِ* إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ* اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِيمَ* صِراطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لَا الضَّالِّينَ
بهنام خداوند مهرورز مهربان. ستايش، خداوندى را سزا است كه صاحب اختيار و پروردگار جهانيان است. مهرورز و مهربان و دارنده اختيار كامل در روز واپسين، كه روز رسيدگى به كردارها و مجازات و پاداش است.
تنها تو را مىپرستيم. و دست نياز تنها به سوى تو داريم.
همواره، راه راست را در زندگى، ما را رهنمون باش.
راه آن كسانى كه مورد عنايت تو قرار گرفتهاند. (زيرا آنان را پسند
[١] . محمدباقر مجلسى، بحارالانوار، ج ٨٩، ص ٢٣٥، رقم ٢٢.